Als rechtgeaarde Rotterdammers eisen zij dan hun plek op.
Talep etmiş oldukları yer tümleçleri ise aşağıdaki gibidir.


Het woord 'heiland' duidt op iemand die heil (aan)brengt.
Ayrılan kişilerin, kalanlara söylediği bir esenlik sözüdür.

Zou Ik de beker niet drinken die de Vader Mij gegeven heeft?’
Baba'nın bana verdiği kâseden içmeyeyim mi?›› dedi.

Onze Heer, wij hebben een prediker gehoord, die opriep tot het geloof:
– “Ya rabbi, bir nidacı işittik; imana çağırıyordu:

[Qoer'aan 48:8 Wij hebben je als getuige, drager van goed nieuws en waarschuwer gezonden.]
48:8 Biz seni bir tanık, bir müjdeci ve bir uyarıcı olarak gönderdik.

Maar wat gebeurt er wanneer dit niet waar is - zoals in Rusland?
Fakat bu doğru olmadığı zaman ne olur - Rusya'daki gibi?

[verweerders] hebben een verweerschrift tot verwerping ingediend.
Böylece Kuran’ı güya yalanlamışlar.

Gewoon toegeven dat je tegenstander volledig terecht de overwinning binnenhaalde is blijkbaar toch moeilijk voor Louis.
Yani Başkan Aydın Bahattin Ünver’i destekleyecek gibi gözükse de kesin bir şekilde desteklemeyecek.

(107) En Wij gaven hem ter vervanging een groot offerdier.
Sâffât 107: Ve ona fidye olarak büyük bir kurbanlık verdik.

- 10 redenen om je te haten (10 dingen die ik haat over jou, 1999).
- Senden nefret etmek için 10 neden (Senden Nefret Ettiğim 10 Şey, 1999).

 En Ik zweer bij de (zichzelf) verwijtende ziel (m.a.w. de ziel van de gelovige, die hem verwijt wanneer hij een zonde of een fout maakt). 
وَلَا اُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ Kendini kınayan (pişmanlık duyan) nefse yemin ederim (diriltilip hesaba çekileceksiniz).

Zeg tegen hen: ‘Mensen!
Onlara de ki: ‘Ey insanlar!

Eileen MacDonald: Schiet eerst de vrouwen neer
Eileen MacDonald: Önce Kadınları Vurun

Zeiden dat hun Goden van de sterren afkomstig waren
Hoca, “Yıldızlar elbette ki korunmalı” dedi.

# 20 Ik zal altijd fysiek zijn met jou.
# 20 Seninle her zaman fiziksel olacağım.

De Thamoed hebben het in hun onbeschaamdheid geloochend,
Semud (kavmi) azgınlığı dolayısıyla yalanladı.

Onze Heer, wij hebben een prediker gehoord, die opriep tot het geloof: ‘
– “Ya rabbi, bir nidacı işittik; imana çağırıyordu:

Mensen geloofden (en geloven) dat de bergen leven.
Dağları yaratanlar olduğuna, bir kere kendilerini inandırmışlardı.

Mogelijk organiseren we op termijn (in ieder geval na de zomer) een symposium/markt/beurs.
Vade aylık olduğundan, her aylık dönem sonunda aradan para çekme/ekleme fırsatı olacak.

прикольноооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
.۳-۸-۳ ﻗﻠﻤﺮو ﻣﮑﺎﻧﯽ ۶۷٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫٫ …………………………..

108 dagen yoga: hoe ik ben veranderd
108 gün yoga: nasıl değiştim

Ook loochent hij de opstanding.
DURSUN ÖZBEK YALANLAMIŞTI!

Op de bergen achtervolgden zij ons fel,
Dağları delip bize yol açtılar.

En de huizen, welke gij met grote handigheid uit de bergen maakt?
Ve dağlardan ustaca bir halde evler yontuyorsunuz.

Allah (de Verhevene): "Voorwaar, Wij wezen hem de Weg: wordt hij dankbaar of wordt hij ondankbaar?"
Allah, "Biz ona yolu gösterdik; (artık o,) ya şükredici olur ya da nankör."

Een mens kan zonder zichzelf te beschadigen bergen verzetten, zolang hij of zij er voldoende voor terugkrijgt.
İnsanoğlu dağları devirir; ama öfkesine mağlup olabilir.”

[bij de almachtige God zweren wij,
Azim olan Allah’a yemin ederiz ki,

Hierbij bewegen de bergen (achtergrond) langzamer dan de struikjes (voorgrond).
Bu levhaların hareketiyle birlikte dağlar da onlar üzerinde adeta sürüklenmektedir.

Een van beiden is dan gelogen’.
Zi­ra bunların ikisi de yalancıdır.» dedi.

Daarna wordt er bepaald wie de toverheks zal zijn.
Ardından ise, büyüyü yaptıran kişiye sabretmek düşecektir.

Stel dat China het systeem van Singapore heel snel op veel grotere schaal zou kunnen imiteren.
Çin milli takımının daha hızlı ve iyi şekilde oynayacağına inanıyorum.

Tom gaat naar huis na te denken over de deal.
Tom anlaşmayı düşünmek için eve gider.

Vrede zij met hem in dit leven en in het Hiernamaals!
O kişinin ahireti de selamet ve saadettir.

En zijn volk had hem verworpen.
Derken kavmi onu yalanladı.

Hij (vrede zij met hem) zei hetzelfde als hij daarvoor zei.
O'na da selam olsun" şeklinde konuştu.

En hij zal velen der kinderen Israels bekeren tot den Heere, hun God.
İsrail oğullarından birçoğunu, Tanrıları olan Rab be döndürecek.

Zeiden dat hun Goden van de sterren afkomstig waren
Zira onlar, şeytanları kovalayanların yıldızlar olmadığını söylemişlerdi.

En eerlijk gezegd, zweer ik nog bij de laatste (aangezien zij hun (verings)kracht nauwelijks verliezen)!
“ Ve kendini levmeden (kınayan) nefse yemin ederim.“ Kıyame/2.

Weg dus met die leugenachtige verrader, het ongeloof.
Zira küfür de yalanlamak inkâr etmekten gelmektedir.

En indien Ik door Beëlzebul de duivels uitwerp, door wie werpen uw zonen ze dan uit?
Ve eğer ben, şeytanı geçerek iblisleri kovarsam, çocuklarınız kim tarafından çevrelerinden uzaklaştırılır?

Neen, zij verloochenen het Uur en voor degenen die dat Uur verloochenen
11 - Hayır, onlar (kıyamet) saatini de yalanladılar.

Wilt u Dirk Meeldijk direct boeken?
DEX lütfen artık şu ikinci kitabı basar mısınız?

Dan wordt Bergen vanzelf weer een Heerlijkheid om (elkaar) lief te hebben…
Dağlar, kelâm (ilâhî kelâmın tecelli etmesine) şâhidlik etme şerefine nail oldular.

Ik heb haar om vergeving gevraagd, en zij heeft mij bedankt.”
O da benden özür diledi ve teşekkür edip ayrıldı” dedi.

21 Jump Street -Je bent hier enkel omdat je er jong uitziet.
21 Jump Street – Burdasın çünkü genç görünüyorsun.

En hij zal velen der kinderen Israëls bekeren tot den Heere, hun God.
İsrail oğullarından birçoğunu, Tanrıları olan Rab be döndürecek.

Hij gaf aan dat hij niet van leugens hield en dat terwijl zij met leugens aan elkaar hing.
KARAMAN YALANLADI Ancak bu habere Karaman'dan yalanlama geldi.

Later te Bergen [n.-h.] woonachtig en aldaar overleden.
“Dağlar dağlar, ölen öldü kaldı sağlar

ESTRAGON:Ze spreken over hun leven.
Estragon: Hayatları hakkında konuşuyorlar.

10 dat iedereen wordt gered, maar het ook wel goed is als slechts sommigen worden gered.
Tüm insan ırkını kurtarmaları mümkün olmayacaktır, ama bir kısmını kurtarabileceklerdir.