Inyalo Bedo Osiep Nyasaye!
Ungaba Ngumngani WaNkulunkulu!
To ngʼat mowinjo, bende owach niya, "Bi!"
Wonkhe umuntfu lovako akatsi: "Kota!"
Giga duto gin magi; gigi bende gin maga, kendo kuomgi ema aseyudoe duong' maler.
Bonkhe lababami bakho, nabo bonkhe lababakho bami; mine ngidvunyisiwe kubo.
Ka mo keken ma en onongo iye dano.
Noma ngukuphi lapho bekatfola bantfu khona.
Ayiuru kuoma un jorichogi!'
Nyamalalani lapha embikwami, benti balokubi!'
12 Emomiyo moru-ru un polo, kod joma odak eiye!
12 Ngako jabulani nine mazulu nani lenihlala kuwo!
Ka mano otimore, to ubiro nwangʼo Roho Maler kaka mich.[39] Singruok mane Nyasaye otimono en maru kaachiel gi nyithindu; kendo en mar ji duto modak kuma bor, ma gin jogo duto ma Ruoth Nyasachwa noluong ire."
Ngobe sitsembiso senu nesabantfwana benu, sabo bonkhe labasekudzeni, bonkhe iNkhosi Nkhulunkhulu wetfu leyobabita."
Meno aye gin mumiyo kombeddi watye ka bedo i Jerucalem-mi."
Nguko nje silapha eJerusalema."
Abiro timo gimoro amora mukwayo e nyinga, eka Wuowi omi Wuoro duongʼ.
Ngiyakwenta nome ngabe yini leniyicelako egameni lami, kuze inkhatimulo yaBabe ibonakaliswe eNdvodzaneni.
Anyalo chomo gik moko duto tir, kuom teko ma Kristo miya.
Nginemandla ekwenta konkhe ngaye Khristu longicinisako.
A Ruodh ogendini, mano kaka yoreni kare kendo adier!
Tilungile futsi tiliciniso tindlela takho, Nkhosi yaphakadze."
Kata mana joricho timo kamano.
Ngisho netoni nato tenta njalo.
11 Yesu nomedo wacho niya, "Ne nitie ng'ato moro mane nigi yawuowi ariyo.
11Wachubeka Jesu watsi: "Bekukhona umuntfu labenemadvodzana lamabili.
"An gi weche mangʼeny monego awachnu, to ok unyal winjo tiendgi sani.
"Ngisenalokunyenti lenginganitjela kona.
Mago duto osetimore mana mondo ochop gima ondiki e chikgi ni, 'Ne gichaya kayiem nono.'
Kodvwa noko, loko bekufanele kwenteke, kuze kutewugcwaliseka loko lokwabhalwa emtsetfweni wabo kwekutsi: 'Bangitondza ngaphandle kwesizatfu.'
kono wabedo calo Codom,
ngabe sesifanana neSodoma,
Ka wato nongo waculo pi balwa keken.
Nasifa, sisuke sikhokhela tono tetfu kuphela.
Ere kaka noyawo wengeni?"
Uwavule njani emehlo akho?"
Omiyo ok unyal tiyo ni Nyasaye, mi kendo uchak uti ni mwandu."
Ngako-ke ningeke nikhonte Nkulunkulu nemcebo."
Waduto joma ne nie yie, kar rombwa ne mia ariyo gi piero abiriyo gauchiel.
37Sesisonkhe la emkhunjini sasingema-276.
Nikech kama nyiego gi piem nitie e kama koko gi timbe maricho duto nitie.
ngobe lapho kunemona nembango khona, kunesiphitsiphitsi nayo yonkhe imisebenti lemibi.
Ma emomiyo asetemo ndalo mangʼeny mar biro iru to osetama.
Nguko nje sekungemahlandla lamanyenti ngivimbeleka kuta kini.
Ka dine bed ni Joshua osemiyogi kar yueyo, to Nyasaye ok dochako owuoyo kuom kinde machielo.
Kube Joshuwa wabanika loko kuphumula, Nkulunkulu abengeke aphindze akhulume ngalelinye lilanga.
kek mano jony roket ni?
Akasiye yini futsi Nkulunkulu webetive?
11 Gin ma Daudi onongo pe twero timone: Daudi onongo pe twero loko gin ma en otimo.
11 Loko Davide lebekangeke akhone kukwenta: Davide bekangeke asakushintja loko lebekakwentile.
Be ne Onyuol Yesu e Dwe mar Desemba?
Jesu Watalwa NgaDecember Yini?
Wan gi chir kuom Ruoth ni utimo gik ma wawacho kendo ni ubiro medo timo kamano.
Sinesibindzi eNkhosini ngani ngekutsi tonkhe letintfo lesiniyala ngato niyatenta, futsi niyawuhlala nitenta.
An gi weche mathoth ma adwaro nyisi, to kata kamano ok adwar ndikogi e barua.
Benginetintfo letinyenti lebengingakubhalela ngato, kodvwa angifisi kutibhala phansi, 14ngobe ngetsemba kutsi ngitakubona masinyane, sikhulume nawe umlomo nemlomo.
Kendo notawa,
uyawusihola ngemusa;
Abiro nyise masiche duto monego one nikech nyinga."
Mine ngekwami ngitamkhombisa konkhe lafanele ahlupheke ngako ngelibito lami."
Ket pachi kuom gik minyalo timo to ok kuom gik ma ok inyal."*
Naka kakhulu loko longakhona kukwenta kunekutsi unake loko longeke ukhone kukwenta."*
Pien akwoŋo nimiyowu gin ma ceŋ gimiya, macalo Kricito oto pi ginabalawa macalo ginacoya owaco: ceŋ giyike; doki ceŋ ocer i nino me adek macalo ginacoya owaco.
"Ngobe kwekucala nganinika loko lengakwemukela nami kwekutsi Krestu wafa ngesimanga setono tetfu njengakwemibhalo, nekutsi wembelwa, nekutsi wavuswa kulabafile ngelilanga lesitsatfu njengakwemibhalo."
Donge en Nyasach Ogendini bende?
Akasiye yini futsi Nkulunkulu webetive?
Olemo niya: "Wuora, gik moko duto nyaloreni; gol okombeni oa kuoma.
Watsi: "Babe, nangabe utsandza, yendlulise lendzebe kimi.
Omiyo Yesu ne onge wuoro ma dhano.
Ngaleso sizatfu, bekute sidzingo sekutsi Jesu abe nababe longumuntfu.
An awuon abiro nyise masiche duto ma obiro yudo nikech an."
Mine ngekwami ngitamkhombisa konkhe lafanele ahlupheke ngako ngelibito lami."
24 Donge ung'eyo ni e piem mar ng'wech jong'wech duto ringo, to ng'ato achiel kende ema yudo mich?
24 Anati yini kutsi emjakweni tingijimi tigijima tonkhe, kodvwa yinye kuphela letfola umklomelo?
Kamano ji nopogore kuom wachne.
Ngako lesicumbi sase sehlukana ekhatsi ngaye.
Nikech ne en 'jayal wach makare,' nochiwo siem mag Nyasaye gi kinda.
'Njengemshumayeli wekulunga,'Nowa wawumemetela ngekwetsembeka lomlayeto losecwayiso lebekaphatsiswe wona.
Auru kuoma, un joma timbegi richogi!'
Kimi, nine benti balokubi."
Pinyruodh Nyasaye kende ema dhano nyalo ketoe genogi.
UMbuso waNkulunkulu ukuphela kwelitsemba lebantfu.
37Onoŋo wan ducu ma wabedo i mel waromo dano miya aryo ki pyerabiro wiye abicel.
37Sesisonkhe la emkhunjini sasingema-276.
Kata malaika mae polo, kata mana Wuowi ok ong'eyo to Wuoro kende ema ong'eyo.
Netingelosi tasezulwini atati, neNdvodzana ayati; nguYise kuphela lokwatiko loko.
26 Ee, A Wuora, nimar mano e yo miyiego.
26Yebo, Babe, ngobe kwaba kuhle ebusweni bakho kutsi kube njalo.
Chutho, gin mana oganda jolemo mar Satan.[10] Kik iluor sand ma ibiro yudo, nikech jachien biro bolo jomoko kuomu e jela mondo otemu, kendo ubiro yudo sandruok kuom ndalo apar.
Buka la, Sathane utawufaka labanye benu ejele, kuze nitewuvivinywa; nitawuhlushwa emalanga lalishumi.
konyo Lucan ki jo ma pe gitye ki ŋat ma konyogi.
naloweswele, nalomphofu, nalote umsiti.
Ngʼa mabiro telona nyaka Edom?
Ngubani oyakungiholela kwa-Edomi na?
To un bende nyaka utim nenda, nimar usebedo koda nyaka aa chakruok.
nani futsi nibofakazi bami, ngobe benisolo ninami kusukela ekucaleni.
To winjuru mondo awachnue wach moro mopondo: Ok wanatho waduto, to nolokwa
Lalelani, nginitjele imfihlakalo: Asite safa sonkhe, noko siyawuguculwa sonkhe 52
Omiyo dalano nopongʼ gi mor maduongʼ.
Kwaba nekutfokota lokukhulu kulelo dolobha.