Xwedê li gel bawermendan e.
خداوند به اونانیکه ایمان آورده اند و
Pros Ew ji kalîteya bilind in.
اینان برای شان درجات بلند است .
Zarokên Xwedê tune ne.
مگر اولاد ندارد
Heta derketina tava roja nehemîn, li Mînayê ma.
تا اینکه روز موعود فرا می رسید و پرده از روی دستاوردهای جدید کشیده می شد...
Bi rastî di van (bûyeran da) beratên (derhoze) hene, lê pirê wan bawer nakin.
22-آنها به اعمال وعبادت خود راضی نمی شوند وبلکه عبادات واعمال زیاد خود زیاد نمی دانند.
Xwedê Desthilatî Daye Kur
آن ها که اولاد دار نمی شدند ، آن ها را صاحب فرزند می کرد .
Ew Detsthilatdarê yekta û Pîroz e, Padîşahê padîşahan û Xudanê xudanan e.
اگــــــــر سجاده گردد عرش اعظـــــــم
Gava bixwaze siyasetê bike, dîsa wilo ye.
هر وقت بخواهد از اذن خود رجوع کند مگر این که مانع قانونی موجود باشد .
Di derheqê pîrekan de ji Xwedê bitirsin.
خداوند برای کسیکه از او پروا دارد ضمانت کرده است
Gava bixwaze siyasetê bike, dîsa wilo ye.
هر وقت بخواهد از اذن خود رجوع کند مگر این که مانع قانونی موجود باشد.
Û lê pirê wan nizanin.
بیشتر بدانند و نمی دانند.
Zarokên Xwedê tune ne.
کسیکه دارای اولاد نباشد .
Tîrêj nema ku
راه شیطان را نمی پیموده اند
Mirov xwedayê kavilbûyî ye.
بشری است که خدایی ترین ها
Xalid Îbrahîm nûçe | Xalid Îbrahîm haber
تلاوت های ابراهیم الجبرین
" (Xudayê te ji wan ra) gotîye: "Bi restî ez bi tiþta, ku hûn pe nizannn çêtir dizanim."
خداوند این جا در حقیقت، خطاب به فرشتگان می فرماید؛ این از اسرار من است، من از خلقت او چیزی می دانم که شما نمی دانید.
Bi vî awayî em li ser dilê wan komalê, ku ji hedê xwe borî bûne duruf dikin.
استوار ساختیم قلب های شان را
Îbrahîm Îbrahîm bi domdarî wiha got: "Berovajî wê yekê, şer, kuştin, rûxandin û talankirin li herêmê pêk anîne.
ابراهیم را آوردند و او را در میان هیزم ها قرار دادند و هیزم ها را آتش زدند.
" (Xudayê te ji wan ra) gotîye: "Bi restî ez bi tiþta, ku hûn pe nizannn çêtir dizanim."
گفت بهتر که نمی شناسی ،
'Just da, ez ji we re dibêjim, e şahiya ku li ber milyaketên hene Xwedê ji bo gunehkarekî ku tobe. ""
کاش می شد فرشته هایی نظیر تو را تکثیر کرد کاش می شد با نوشته های مهربان تو مهربانی را تکثیر کرد!!
Ewa, ewan tîne rêya rast.
آن ها را راهنمایی می نماید.
Ma qey me tu di nava xwe da bi zarokî mezin ne kirî?
مگر ما را درین ره طفل دانند
Xwedê hê mezintir e
که خداوند کننده ترین کنندگان است
Wana bi temamî Xwedê bîra xwe kirî bûn .
الهی برآن تاکید نموده اند!
Ez ê te bixme ji wan ê ku li bal zîndanan da ha tine avêtinê."
دین سوشیانت ها را می ستاییم."
Milyaket ji aliyê beşdariya xwe di karê Xwedê nin, bûn.
می گوید اگر پیامبران فرشته بودند می گفتید اینها فرشته اند و ما نمی
(Tu ji wan ra aha) bêje: "Ewanê ku bi rastî bawer kirine hene!
جواب : بخاطریکه حال ایمان است که شما را
Tenê jiyan gir û gewre ye.
زندگی هیچ نیست مگر دویدن و خندیدن !!
Bila Xwedê li gor emelê wan bi wan re muamele bike.
خدا لعنت شان کند باید آنهارا تیکه وتیکه کند
174- Bi rastî di van (bûyeran da) beratên (derhoze) hene, lê pirê wan bawer nakin.
پس عذاب شدند و در این نشانه های است و بیشترشان ایمان آورنده نبودند
[biguherîne] Ezman wê li ser Alfaya Kentaurî çawa xwiya bûbûya
آسمان همانند سقف بلند گردیده شده
Ew Detsthilatdarê yekta û Pîroz e, Padîşahê padîşahan û Xudanê xudanan e.
قدرت مطلقه ، حق حاکمیت مطلقه ، پادشاهی.
Mirov bi kirinên xwe, xwe didine nasandin.
مردم خودشان دستاورد ها را می دانند ،
Bi rastî di van (bûyeran da) beratên (derhoze) hene, lê pirê wan bawer nakin.
پس عذاب شدند و در این نشانه های است و بیشترشان ایمان آورنده نبودند
Bicîbûyî de, li milyaket di kunên li frame bi şûn ve
به های های ناله فرشتگان نمی رسد
Û (gelî ewanê ku we bawer kirîye!)
یادداشت کنید: همان خواهید شد که ایمان دارید، می شوید!
Tenê aliyek nîşandan ne gorî min e."
مگر می شود نبینم اش .
Bawerî bi hebûna Xwedê û pêşketina zanistiyê dianî.
اتکاء به خود و باور داشتن استعدادهای نهفته خداوندی (نه در حد اجحاف).
Qur'an ji aliyê Mele Muhemmed Şirîn ve hatiye wergerandin.
تفسیر قرآن؛ انحراف علماء، عامل انحراف مردم خواندنی ها
7- Îdî emê ji bona wî ra (hatina li bal rêya rast da) hêsanî bikin.
پس برای بهشت آماده اش می کنیم
7 Ew niha dizanin, her tiştên ku te dane min, ji te ne.
17:7 در حال حاضر آنها درک کنند که همه چیزهایی که شما به من داده اند از شما هستند.
Bi vî awayî em qencîkaran xelat dikin.
ما پاداش اصلاح کنندگان را ضایع نمی کنیم.
Qe hên (bi ponijandin evan) bîra xwe naynin?
یاد دیابلو نمی افتید؟!
Xwedê Karîndarê her tiştî ye.
این خداوند است که همه چیز را تقدیر می کند
Gelo dibe ku yê mirî ez bim?
مگر که من می کشم؟!
Xwedê Teala Quran ji mirovan ra kiriye hîdayet û rehmet.
خداوند در قرآن ذکر کرده مردم همانند خواستن چیز های خوب چیز های بد طلب می کنند
Bicîbûyî de, li milyaket di kunên li ser
به های های ناله فرشتگان نمی رسد
Ez birçî me.
من شدیداٌ گرسنه هستم.
Lê heger li ser piya be, wê gavê cîhan tevlîhev e, lewra şervanên gelê çeçen di şer de ne, Xwedê dizane heya rûnên çi tê serê erdxanê (dinya).
"تاهلاک گردد کسیکه هلاک شدنی است بعدازقیام حجت، وزنده بماندکسیکه زنده ماندنی است بعدازقیام حجت، بیگمان الله شنوای داناست."
Lê pirê wan bawer nakin.
{ اکثر آنها ایمان نمی*اورند مگر آلوده به شرک}