ye sy eyeyeyeyeye den er så god!
Mwari ndivo vakakubara.
Loꞌo ni, wa mdiya bra chaꞌ kuꞌni xuꞌwe wan kasiya ꞌwan, wa mdiya bra nu kulaa Ndiose ꞌwan ꞌin nchga chaꞌ kuxi.
musandisiya, kana usiku kana masikati,
Wäyəbe əgəziäbəḥerə nahu äḥädu zämädə wəətu kwəlu wəäḥädu nägäru wəkämäzə äxäzu yəgəbäru wäiyäxädəgu yəəzeni gäbirä zäḥäläyu.
50 Ubve wafira mugomo rauri kukwira mariri, uiswe kwakaiswa vanhu vokwako,+ sokufa kwakaita Aroni mukoma wako muGomo reHori,+ akaiswa kwakaiswa vanhu vokwake;
11 He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her; Yesù a swiŋə a mbwo bwo ngə, "Ŋù ntsə̀mə̀ wu ma à sə̀rə məngye yì nlo wu dàŋə̀, a ghə̀rə əbwu nnu mǝ̀ngye yɛ.
11 Zvino akati kwavari: "Munhu wose anoramba mudzimai wake oroora mumwe anoita upombwe,+ achimutadzira,
And ye shall be ashamed of the gardens ye chose.
Uye iwe vachanyadziswa pamusoro peminda wakasarudza,
kwane ye kuu dudi god yi kuruwak yaa bumangkindo,
Mwari anoita zvinhu zvakakwirira nesimba rake;
Azaw kannuyedə fete farakko kurtəturuna.
Jahena ikuwakwanira adzailowa.
Yewa miye nanu naiyero nono yeka miye nanu kakari enoba yewa wake emuabairo da wemau eno da we imuake yewa wake eme yaisinabairo bunawere wefaro naufisane ibake weakune.
mukaratidza Farao zviratidzo nezvinoshamisa, navaranda vake vose, navanhu vose venyika yake; nokuti makaziva kuti vakavaitira izvozvo nokuzvikudza; mukazviwanira rumbidzo, sezvazvakaita nhasi.
Waaday jo kiye woh torr gaye,
Isu tiri vakundi;
adiyArkku adiyEn,
Neetu Sangwan,
Wannabe Risalamande aka.
Tinoda kufanana nenzira iyi.
ye do one to another ye do unto Him.
Sakai mudpond.
tāroñ se pūchhiye mirī āñkhoñ ko dekhiye
Hauna kumupa kUdya here?
Liye Naye Gagan Par Jaayenge,
Naizvozvo Mwari anonzwira ngoni waanoda kunzwira ngoni, uye anoomesa mwoyo wouyo waanoda kuomesa.
safalta ke naye aayam sthapit karna.
Satani ndiye mudyari wemhodzi yekukakavara.
Thaye manam poruthu dayavaga karum amma,
Rugare (Peace) By Kutandara,
Musa n'araŋ no dambanguyaŋ* (baa kaŋ manti Musa do no a fun, amma za doŋ kaayey wane no).
Inzwi racho rakadanidzira kuti, "Mosesi!
jam'ah wa qur'anah; faidza qura'nah fattabi' qur'anah; tsumma inna a'laina bayaanah" QS.
Quraan kiyavaidhen..
Dzam nakə na ɓariye ta ndo i Israyel hay aye a həlay niye na, anaŋ:
Ngoho Mudzimu u tonda Israele,
What do you wanna do today? [wʌdʒə wənə du tədeI]
Unodei Kuitira Today?
Ae Maut! unhein bhulaaye zamaane guzar gaye
Vanokubvunza kuti zvinogwadza here.
yahii duniya hai to phir aisi ye duniya kyun hai?
Yaiva kudenga here kana kuti panyika? -
Fauo faye faye fatuo
Ndipo Farawo
ye surely mean what ye be a-sayin'?'
Imi munodavira kuti chii?"
Umeya yazo, yi mimeya yitrendre, ata yitowo mavuna, kula moja idza miya."
Chiuru ndechako, haiwa iwe Soromoni, uye mazana maviri ndeeavo vanochengeta michero yawo."
ye mhanun sakade ghalnari tuzi balake,
Zvino tonotiva chamunyurududu,
Aye, aye aja quran ini.
Qu'est-ce qu'adhidaiva ?
najar gadaye,
Vaine mibairo yavo,
sadiye nadiye şadiye
Nadhiro Umi
"Hum naye geet sunaye, hum naye range sajaaye,
Uyu achanzi Mukadzi,
Unbelt Unbelieving Unbeast Unbear Unbe
Kuva Otava,
Badi kaliva buye himidimidi-ma higahena higayo, "OꞋeni kadu saꞋeya ana tomuliya agaidiya, kaꞋi ayoma?"
Age ta limburura vakurona vendi asi: "Yinke eyi muna paparere nge?
jam'ah wa qur'anah; faidza qura'nah fattabi' qur'anah; tsumma inna a'laina bayaanah" QS.
Humaira Qureshi - beinghumaira
ye yaadein har lamha saath nibhaayengi,
isu tichaswedera patemberi nemifananidzo;
thus if ye are faithful, ye shall be laden
Kana muine kutenda muruponeso, munoporeswa.
Har nayi subha ka naya nazaara,
Nadhira Dinda
Wassaanaye apa lan wuu heti..
Hi, ndakanga ndiri nguva yakareba kubva pandakanga ndiri muno.
Bo tombao ma heuda'a mola wuwati'iyo odiye, "Waliya li nabi Dawud, otolianga mayi watiya!"
mutemberi vachiti, "Hosana kuMwanakomana waDhavhidhi," vakatsamwa.
singomadu kayak suromadu ya,,,,
"Ewe Mwanangu !
Allah unhe jannat ataa farmaaye ye meri dili dua.
Saka Maria akaunza Shoko raMwari (Jesu) kumuprofita waMwari, Johane, paaive ari mumvura dzemimba yaamai vake.
dabadada dididi dadidadida,
Bakaira David,
-Ne diyo lan bu?
Izvo zvakaoma here?
kabe jive daya, ha-ibe udaya,
), Suimire Matsu , Ryoko Murakami
Əŋki dii, "Ndzaŋə ka saa'itə ci ma'ə uundzəkii.
Akati: "Zvakanditorera gore kuti ndizozvigamuchira.
Японский: Kulo tresno, watakushi-wa anata-wo ai shimasu либо kimi o ai shiteru.
3 Chizvisunga chivuno chako zvino somurume; nokuti ndichakubvunzisisa iwe undidudzire.
Rabbi ne Musa se koyne: "Ma furo Firawna do, zama ay n'a bina d'a bannyey waney mo sandandi, zama ay m'ay alaama woone yaŋ cabe i game ra.
Mosi na Aroni vakaenda koobvunja Faro masoko a Mwari okuti: 'Kudari ukatama kusia vandhu vangu vapinde, ndinozotumira mamundhunji pa nyika yese.'
What ye be doin taday?
Chii chaunofanira kuita pazuva rega?
do ye wanna try it
Ungada here kumboriedza?
Aye aye wae quran ini.
Qur'aniyo (kuti achenjere), kuti
Fauo faye faye fatuo
Nacho Faroni