ye surely mean what ye be a-sayin'?'
Ere wach ma un go?"
raamētəna skūi.
En e wuon ng'wono kendo makonyowa e yore duto.
Gega Israel marbe kame Mesaia wayyeŋ nalurebe Bokis gobe kawan forok yiyyeŋ yeŋ nurde haŋyen.
Yaye jo-Israel kata obedo ni ungʼeny, ka kwoyo manie dho nam, to ji manok kuomu kende ema nodwogi.
Yesu a gwaɗatay: "Neŋ Wawa i Ndo na, ta gəsiye ga, ta vəlateye ga ha a həlay a ndo hay.
Yesu nowachone niya, "Abiro dhi mi achange."
a kwa sεʁ də savwaʁ lə puʁkwa u lə kɔmɑ̃,
6Lonyo dit twatwal i dini ka ce iyeŋ ki gin mo keken ma itye kwede.
Nayi nayi subha, naya naya savera,
Moso iyo duit2e dwe..
ŋaiye yende bwiliꞌe bwulaꞌe yengelyembe wusyep Got.
eka joma ni Judea oring odhi ewi gode.
Dzam nakə na ɓariye ta ndo i Israyel hay aye a həlay niye na, anaŋ:
Odunga mar ngʼat mayiero biro loth, kendo abiro tieko chuth ngʼur ma jo-Israel ngʼurnigo maonge giko."
Loꞌo ni, wa mdiya bra chaꞌ kuꞌni xuꞌwe wan kasiya ꞌwan, wa mdiya bra nu kulaa Ndiose ꞌwan ꞌin nchga chaꞌ kuxi.
Nikech odiechiengʼ gotieno lweti ne pek kuoma; tekrena ne oduono mana kaka timore e liet mar ndalo oro.
Irayauyau ambuwa gumbe ye imuyep an gumbe tonektan oya ene?"
Wille ye not lerne to swete?"
Ma zliye na, abəra ma gwala kurom§" na, Musa.
kono inochi moyase!
Fauo faye faye fatuo
Omiyo Farao
-Ne diyo lan bu?
Man mono obedo gin matek?
yahii duniya hai to phir aisi ye duniya kyun hai?
Ruodhi mag piny choko osuru mopogore opogore kuom nyithindgi koso kuom jomoko?"
Fauo faye faye fatuo
Faro Ka Dcho
adiyArkku adiyEn,
wan chun zuo;
Liye Naye Gagan Par Jaayenge,
Kuom mano, wayudo ni ka Nyasaye dwaro kecho ngʼato to okeche, kendo ka odwaro miyo chuny ngʼato doko matek to otimo kamano.
ye do unto the least of thy brethren ye do unto thy Maker.
5Larema ma amaro, in lagen mada i ticci ma itiyo pi utmegiwa, makatone bot welo ma pe iŋeyogi, 6ma gumiyo caden i kom marri i nyim lwak dano ma guye Kricito.
wannabe fair
We Want To Be Fair
Kadu yoꞋo tulidiyao kalivai-dina miYuda yadi yoꞋo agaidiya hiluku be hivemiYuda-ma badi buye hivagaꞋauta.
eka joma ni Judea oring odhi ewi gode.
kabe jive daya, ha-ibe udaya,
To beduru mangʼwon kendo uholgi gimoro amora magidwaro.
fir aisi me kaisi ye duriyaan
Faro Ka Dcho
Aye aye wae quran ini.
(fweny mar Quran) en puonj.
jam'ah wa qur'anah; faidza qura'nah fattabi' qur'anah; tsumma inna a'laina bayaanah" QS.
To misomonegi ni En Quran Mopuodhi malero weche gitiendgi.
don't wanna go home yet!
ok ok lets go home!
ai un umbata kanna bonna dunnada? naththam monwahari deyak hariyata igannuwada?
Buom ong tho than noi nao?
unbeadmeno unbeadmeon unbeadmoen unbeadmone unbeadnmeo unbeadnmoe unbeadnemo unbeadneom unbeadnoem unbeadnome unbeadenmo
none will deny. gi
Arouse ye, arouse ye ! ye generous and brave,
Kendo ong'won.
10Pien kadi i kare ma onoŋo watye botwu, wamiyowu cik man ni, ŋat ma dag tic myero wutwon ki cam.
Adier, kane wan kodu to ne wamiyou chik ni ka ng'ato ok dwar mondo oti, to kik ochiem.
Jis ke liye sab kuch luta diya humne, wo kehte hai unko bhula diya humne, gaye the hum unke aansu pochne, ilzam de diya ki unko rula diya humne..
Simeon noguedhogi, mowacho ni Maria min nyathino niya, "Nyathini oketi mondo ji mang'eny ochung' e Israel, kendo enobed ranyisi ma ji dagi.
Rabbi ne Musa se koyne: "Ma furo Firawna do, zama ay n'a bina d'a bannyey waney mo sandandi, zama ay m'ay alaama woone yaŋ cabe i game ra.
1Di Rwot oko waco ne Musa be, "Ango abino doko medo kelo can acel i kom Parao kede jo me Misiri; ingei manoni en ebino yei ne wu yai, ateteni en ebino riamo wun dedede yai ki kan.
Aye aye wae quran ini.
somone gi andiko mopuodhi maler mawuok ei Quran.
Yen kuzhandai paruvathil ungaludan adhigam irukka mudiyadha yekkamo yennamo,
Pesago ne ipogo ni ng'ato ka ng'ato kaka dwarone chalo.
'gobe dai xn dawo, bngama kimtsawa bane amma gobe Ina hanya,
To gik moko duto mafuyo kod mago man-gi tiende angʼwen, nobednu gik makwero.
kadi bed wulega tyen mapol ata,
dok gibed ka lega pire kare ducu ma pe gikeŋ,
We don't wanna go home yet!
ok ok lets go home!
sadiye nadiye şadiye
swear שווערן swore swore
ibrahim saracoglu kuru sogan?n faydalar?
Abraim tika onongo bicobo tic man ma otemo niyene-ni?
wade bed logan wayfair
Benri nano ka fuben nano ka wakaranai
qiila kadza, fii wajhin kadza, fii qawlin kadza, ruwiya.
laboŋo dano, kadi ki ŋat mo ma bedo iye.
Karera wa, dare mo oshie shimasu,
To gi Otieno gi gik mochoko eiye.
stay shall ye bear, go away shall ye not care,
Wache, Wala, wache!
Be ye live or be ye dead......
To Be Alive Or To Be Dead...
Tu chala gaya jese ujar gayi dunya mer,
Kuom mano jatend jogam Divai nonyiso Josef lek mane oleko.
20Woye dna shawara zhin mi, Dagayi wa tnu n wo malaika yi n Yusufu aba, dna n nanu mi, wa gna woge, "Yusufu, Dauda nugun, to Iwo dna n Maryamu layi wa ze ho nyikwon, ntuge nubo n wo gni n cei nyi, Zafun Gyi-gyi-yi nya nu.
20Neni, munyo fuodi go paro ameno, malaika pa Ruoth to bino ri go i lek, to wacho ri go ni, "Yozefu wuodi pa Daudi, ikiri ilwor rwako Marya bedo dhako perin, rupiri go yach gi men pa Chuny Maleŋ.
kawda mu ? cake aragena giya ekekda kurusa karayek da ?
aŋa kono ma oparo pi gin ma otimme i kome,
ŋaiye yende bwiliꞌe bwulaꞌe yengelyembe wusyep Got.
wun jo ma wubedo i kin got mubar,
tāroñ se pūchhiye mirī āñkhoñ ko dekhiye
Umewahi kula mawungu?
Thaye manam poruthu dayavaga karum amma,
Udo Oyoyo MPH,
Har nayi subha ka naya nazaara,
dok kadi wumiyo gituru woko i odiko ma gipitogi iye,