ತಮ್ಮ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವವರು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಖಚಿತ.
தங்கள் நேரத்திற்கு முன்னால் நினைப்பவர்கள் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படுவது உறுதி.
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮಗೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಬಹುದು ಕೆಲವು ಮೂಲಭೂತ ವಿಧಾನಗಳಿವೆಃ
இங்கே நீங்கள் எங்களுக்கு மற்றும் எங்களுடன் பிரார்த்தனை முடியும் சில அடிப்படை வழிகள் உள்ளனஃ
(ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನೀವು ಹೇಳಿದ ಮೊದಲ 10 ಬಾರಿ ಕೇಳಿರುವರು!
(நீங்கள் எல்லோரும் முதல் 10 முறை கேட்டீர்கள்!
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೈಸಿದಂತೆ ನನ್ನನ್ನೂ ಸಂತೈಸಿದ್ದಾರೆ, ಇಂಥವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು.
அவர்கள் என் ஆவிக்கும் உங்கள் ஆவிக்கும் ஆறுதல் செய்தார்கள்; இப்படிப்பட்டவர்களை அங்கிகாரம்பண்ணுங்கள்.
51 ತಸ್ಯ ವಾಕ್ಯೇ ನ ಶ್ರುತೇ ಕರ್ಮ್ಮಣಿ ಚ ನ ವಿದಿತೇ ಽಸ್ಮಾಕಂ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಕಿಂ ಕಞ್ಚನ ಮನುಜಂ ದೋಷೀಕರೋತಿ?
ஒரு மனுஷன் சொல்வதைக் கேட்டு, அவன் செய்கைகளை அறிகிறதற்கு முன்னே, அவனை ஆக்கினைக்குட்படுத்தலாமென்று நம்முடைய நியாயப்பிரமாணம் சொல்லுகிறதா என்றான்.
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ (153).
இந்த வழக்கில், தயவுசெய்து எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும் (153).
ಲೇಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ . . . ನಾವು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ .
மகளிர் மற்றும் ஜென்டில்மேன் . . . நாங்கள் வானொலியில் வாழ்கிறோம் .
ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಬಳಸಬಹುದು.
அவர்கள் பாரிஸ் பயன்படுத்த முடியும்.
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅಂತಹ ಮಾಸ್ಕೋ ಅಲ್ಲ ನೋಡಿದೆ.
என்னை நம்புங்கள், நீங்கள் இன்னும் அத்தகைய மாஸ்கோ இல்லை பார்த்தேன்.
ಅವರು ಈಗ ಒಂದೇ ಆಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ಮರಿಯಮ್!
அவர்கள் இப்போது ஒரே மாதிரியாக இருக்கிறார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன், மரியம்!
6. ಇದಾದ ಮೇಲೆ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐನೂರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಹೋದರರಿಗೆ ಆತನು ಕಾಣಿಸಿ ಕೊಂಡನು; ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಇದ್ದಾರೆ; ಆದರೆ ಕೆಲವರು ನಿದ್ರೆಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
அதன்பின்பு அவர் ஐந்நூறுபேருக்கு அதிகமான சகோதரருக்கும் ஒரேவேளையில் தரிசனமானார்; அவர்களில் அநேகர் இந்நாள்வரைக்கும் இருக்கிறார்கள், சிலர் மாத்திரம் நித்திரையடைந்தார்கள்.
ಈಗಾಗಲೇ 2017 ಚೆನ್ನಾಗಿ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ஏற்கனவே 2017 நன்றாக, நீங்கள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறீர்களா?
ನಾನಾದರೋ ದೇವರ ದಯೆಯಿಂದ ನಿಮಗಿಂತಲೂ ಮಿಗಿಲಾಗಿ ಪರವಶಾಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಡಬಲ್ಲೆ.
உங்களெல்லாரிலும் நான் அதிகமாய்ப் பாஷைகளைப் பேசுகிறேன், இதற்காக என் தேவனை ஸ்தோத்திரிக்கிறேன்.
ನಗರದ 350 ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆಯೇ?
நகரத்தின் 350 மில்லியன் யூரோக்கள் எனது அறையில் பாதுகாப்பானதா?
15. ನಿಮಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯರು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಇದ್ದರೂ ತಂದೆಗಳು ಬಹು ಮಂದಿ ಇಲ್ಲ; ನಾನೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುವಾರ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುವಿನಲ್ಲಿ ಪಡೆದೆನು.
கிறிஸ்துவுக்குள் பதினாயிரம் உபாத்தியாயர்கள் உங்களுக்கு இருந்தாலும், தகப்பன்மார் அநேகர் உங்களுக்கு இல்லையே; கிறிஸ்து இயேசுவுக்குள் சுவிசேஷத்தில் நான் உங்களைப் பெற்றேன்.
ಆದರೆ ಅವನು ಇಷ್ಟಪಡುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅದು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ (ಖುರಾನ್ 4:48).
அதைத் தவிர ஏனையவற்றை அவன் நாடியவர்களுக்கு மன்னித்து விடுகின்றான் (4:48) என்று கூறுகின்றான்.
ಇದು ಶುಕ್ರವಾರ, ಮತ್ತು ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!
இது வெள்ளிக்கிழமை, இதன் பொருள் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும்!
ಮಳೆ ಬಾರದಂತೆ ಅವನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಾಗ ಮೂರುವರೆ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಆ ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮಳೆಯೇ ಬೀಳಲಿಲ್ಲ!
" எலியா என்பவன் நம்மைப் போல பாடுள்ள மனுஷனாயிருந்தும், மழை பெய்யாதப்படிக்கு கருத்தாய் ஜெபம் பண்ணினான், அப்பொழுது மூன்று வருஷமும், ஆறு மாதமும் பூமியின் மேல் மழை பெய்யவில்லை.
ಸೈನ್ಯ ಗಳ ಕರ್ತನು ನಮಗೆ ಮಿಕ್ಕಿದ್ದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವನ್ನಾದರೂ ಉಳಿಸದೆ ಹೋಗಿದ್ದರೆ, ಸೊದೋಮಿನ ಹಾಗೆಯೂ ಗೊಮೋರಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿಯೂ ಇರುತ್ತಿದ್ದೆವು.
அல்லாமலும் ஏசாயா முன்னே சொன்னபடிஃ சேனைகளின் கர்த்தர் நமக்குள்ளே ஒரு சந்ததியை மீதியாக வைக்காதிருந்தாரானால் நாம் சோதோமைப்போலாகி கொமோராவுக்கு ஒத்திருப்போம்.
' (ಆದರೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.
' (ஆனால் நீங்கள் இதை ஆண்டு முழுவதும் பார்க்கலாம்.
ತನ್ನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವರು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.
எனவே அவருடைய வார்த்தையைப் பெற்றவர்கள் ஞானஸ்நானம் பெற்றார்கள்; மேலும் அன்று சுமார் மூவாயிரம் பேர் சேர்க்கப்பட்டனர்.
ಯಾಕಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಯಾರಿಂದಲೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆನು.
நான் அதை ஒரு மனுஷனால் பெற்றதுமில்லை, மனுஷனால் கற்றதுமில்லை, இயேசுகிறிஸ்துவே அதை எனக்கு வெளிப்படுத்தினார்.
ಆತನು ಇದ್ದ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಅಂದರೆ ಶಾಸನಗಳ ಆಜ್ಞೆಗಳುಳ್ಳ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತನ್ನ ಶರೀರದ ಮೂಲಕ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡುವವನಾಗಿ ಉಭಯರನ್ನು ತನ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ನೂತನ ಪುರಷನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದನು.
சட்டதிட்டங்களாகிய நியாயப்பிரமாணத்தைத் தம்முடைய மாம்சத்தினாலே ஒழித்து, இருதிறத்தாரையும் தமக்குள்ளாக ஒரே புதிய மனுஷனாகச் சிருஷ்டித்து, இப்படிச் சமாதானம்பண்ணி,
ಹೌದು, ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪತ್ರದಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ; ಅದು ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ஆமாம், அது ஒரு தனிப்பட்ட கடிதத்தை போல ஒலித்தது; அது தான் வேலை செய்யும்.
ಈ ವಿಧಾನಗಳು 14 ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಾ?
இந்த முறைகள் 14 க்கு வேலை செய்கின்றனவா?
12:50 ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಚಿತ್ತದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಯಾರಿಗೇ, ಯಾರು ಸ್ವರ್ಗ, ಅದೇ ನನ್ನ ಸಹೋದರ, ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ, ಮತ್ತು ತಾಯಿ.
12:50 பரலோகத்திலிருக்கிற என் பிதாவின் சித்தத்தின்படி செய்கிறவன் எவனோ அவனே எனக்குச் சகோதரனும் சகோதரியும் தாயுமாய் இருக்கிறான் என்றார்.
23. ನಮ್ಮ ಸಹೋದರನಾದ ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತೆಂಬದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿ; ಅವನು ಬೇಗ ಬಂದರೆ ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಣುವೆನು.
சகோதரனாகிய தீமோத்தேயு விடுதலையாக்கப்பட்டானென்று அறிவீர்களாக; அவன் சீக்கிரமாய் வந்தால், அவனுடனேகூட நான் வந்து, உங்களைக் காண்பேன்.
ಇದಲ್ಲದೆ ಯೇಸು ಮಾಡಿದವುಗಳು ಬಹಳ ಉಂಟು; ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಬರೆಯುವ ದಾದರೆ ಬರೆಯಬೇಕಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಲೋಕವೇ ಹಿಡಿಸಲಾರದೆ ಹೋದೀತೆಂದು ನಾನು ನೆನಸುತ್ತೇನೆ. ಆಮೆನ್.
இயேசு செய்த வேறு அநேக காரியங்களுமுண்டு; அவைகளை ஒவ்வொன்றாக எழுதினால் எழுதப்படும் புஸ்தகங்கள் உலகம் கொள்ளாதென்று எண்ணுகிறேன். ஆமென்.
11. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಯಾವ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ಮಾಡದೆ ಇತರರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತಲೆಹಾಕಿ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆಂದು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ.
உங்களில் சிலர் யாதொரு வேலையும் செய்யாமல், வீண் அலுவற்காரராய், ஒழுங்கற்றுத் திரிகிறார்களென்று கேள்விப்படுகிறோம்.
15. ನಿಮಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯರು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಇದ್ದರೂ ತಂದೆಗಳು ಬಹು ಮಂದಿ ಇಲ್ಲ; ನಾನೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುವಾರ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುವಿನಲ್ಲಿ ಪಡೆದೆನು.
கிறிஸ்துவுக்குள் பதினாயிரம் உபாத்தியாயர்கள் உங்களுக்கு இருந்தாலும், தகப்பன்மார் அநேகர் உங்களுக்கு இல்லையே; கிறிஸ்து இயேசுவுக்குள் சுவிசேஷத்தினால் நான் உங்களைப் பெற்றேன்.
ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಯಾರು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ?
ஒரு சில டாலர்களை இங்கேயும் அங்கேயும் சேமிக்க விரும்பாதவர் யார்?
34ಆದರೆ ಅವನು ಯೆಹೂದ್ಯನೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಶಬ್ದದಿಂದ; "ಎಫೆಸದವರ ಅರ್ತೆಮೀದೇವಿ ಮಹಾದೇವಿ" ಎಂದು ಎರಡು ಘಂಟೆ ಹೊತ್ತು ಕೂಗಿದರು.
அவன் யூதனென்று அவர்கள் அறிந்தபோது, எபேசியருடைய தியானாளே பெரியவள் என்று இரண்டுமணி நேரமளவும் எல்லாரும் ஏகமாய்ச் சத்தமிட்டுக் கொண்டிருந்தார்கள்.
SMH . . . ನಾನು ಈ ದರಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ !
SMH . . . இந்த கட்டணங்களுக்கு பதிலளிக்க நான் நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறேன் !
, CS50, ನಾವು ಮುಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
CS50, நாம் அடுத்த வாரம் சந்திப்போம்.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 03 ನಾವು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ?
டிசம்பர் 03 நாம் பயணம் செய்யும் போது பொதுவாக என்ன தவறுகள் செய்கிறோம்?
ಜೂನ್ 26 - ಅವನು ವೃದ್ಧಿ ಯಾಗಬೇಕು!
ஜூன் 26 - அவர் பெருக வேண்டும்!
ಸಹೋದರನು ಸಹೋದರನ ವಿರುದ್ಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು, ಅದೂ ಅವಿಶ್ವಾಸಿಗಳ ಮುಂದೆ ಹೋಗುವುದು ಸರಿಯೇ?
சகோதரனோடே சகோதரன் வழக்காடுகிறான், அவிசுவாசிகளுக்கு முன்பாகவும் அப்படிச் செய்கிறான்.
ಮೂಲಕ, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಜರ್ಮನ್ ಮರೆತು.
மூலம், நான் முழு ஜெர்மன் மறந்துவிட்டேன்.
34. ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರ ತಲೆ ಯಿಂದ ಒಂದು ಕೂದಲೂ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದು ಹೋಗು ವದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ஆகையால் போஜனம்பண்ணும்படி உங்களை வேண்டிக்கொள்ளுகிறேன், நீங்கள் தப்பிப் பிழைப்பதற்கு அது உதவியாயிருக்கும்; உங்கள் தலையிலிருந்து ஒரு மயிரும் விழாது என்றான்.
ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯವರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ದೇವರ ಸಭೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ?
ஒருவன் தன் சொந்தக் குடும்பத்தை நடத்த அறியாதிருந்தால், தேவனுடைய சபையை எப்படி விசாரிப்பான்?
೩೪ ಆದರೆ ಅವನು ಯೆಹೂದ್ಯನೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಶಬ್ದದಿಂದ; ಎಫೆಸದವರ ಅರ್ತೆಮೀದೇವಿ ಮಹಾದೇವಿ ಎಂದು ಎರಡು ಘಂಟೆ ಹೊತ್ತು ಕೂಗಿದರು.
அவன் யூதனென்று அவர்கள் அறிந்தபோது, எபேசியருடைய தியானாளே பெரியவள் என்று இரண்டுமணி நேரமளவும் எல்லாரும் ஏகமாய்ச் சத்தமிட்டுக் கொண்டிருந்தார்கள்.
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಮಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.
அலெக்சாண்டர் எங்களுக்கு எழுதுகிறார்.
1. ಸಹೋದರರೇ, ನಾನಂತೂ ಆತ್ಮನಿಂದ ನಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಲಾರದೆ ಪ್ರಾಪಂಚಿಕರೂ ಕ್ರಿಸ್ತ ನಲ್ಲಿ ಎಳೆಕೂಸುಗಳೂ ಆಗಿರುವಂಥವರಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಯಿತು.
மேலும், சகோதரரே, நான் உங்களை ஆவிக்குரியவர்களென்று எண்ணி உங்களுடனே பேசக்கூடாமல், மாம்சத்துக்குரியவர்களென்றும், கிறிஸ்துவுக்குள் குழந்தைகளென்றும் எண்ணிப் பேசவேண்டியதாயிற்று.
< start="388.932" dur="1.894"> Mexico ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ >
< start="388.932" dur="1.894"> Mexico நான் அதை மெக்சிகோவிலிருந்து எடுக்க விரும்புகிறேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் >
ನೀವು 100% ನಮ್ಮನ್ನು ನಂಬಬಹುದು ಮತ್ತು ಆದೇಶವನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಬಹುದು.
நீங்கள் 100% எங்களை நம்பலாம் மற்றும் எங்களுக்கு ஆர்டரை வைக்கலாம்.
ಮಳೆ ಬಾರದಂತೆ ಅವನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಾಗ ಮೂರುವರೆ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಆ ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮಳೆಯೇ ಬೀಳಲಿಲ್ಲ!
எலியா என்பவன் நம்மைப்போலப்பாடுள்ள மனுஷனாயிருந்தும், மழைபெய்யாதபடிக்குக் கருத்தாய் ஜெபம்பண்ணினான், அப்பொழுது மூன்றுவருஷமும் ஆறுமாதமும் பூமியின்மேல் மழை பெய்யவில்லை.
"ಸಹೋದರರೇ, ನೀವು ತಿಳಿಯದೆ ಯೇಸುವಿಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದಿರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ.
சகோதரரே, நீங்களும் உங்கள் அதிகாரிகளும் அறியாமையினாலே இதைச் செய்தீர்களென்று அறிந்திருக்கிறேன்.
HTML ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ?
HTML இறுதியில்?
ನಿಜವಾಗಿಯೂ OSAGO ಗಾಗಿ ಹಣ ಹಿಂತಿರುಗಿ?
உண்மையில் OSAGO க்கு பணம் திரும்புங்கள்?
70 ನನಗೆ ಅದರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ I Do Not Need That
70 எனக்கு அது தேவையில்லை I Do Not Need That