acio matagacooka kuona ũtheri rĩngĩ.
bona ba ba ka se sa tsogago ba bone seetša.
7Korwo nĩmũũmenyete kũna, no mũmenye Baba o nake.
7 Ge nna le ka be le ntsebile, le Tate le ka be le mo tsebile.
Thoma wone ũrĩa mũthenya wa gũtuanĩra ũkaarehe irathimo nyingĩ kũrĩ andũ arĩa othe ehokeku.
Ithute kamoo Letšatši la Kahlolo le tlago go tlišetša batho ba botegago ditšhegofatšo.
nawe nĩũkanjaria no ndigakorwo ho."
Le tla nnyaka eupša le ka se nkhwetše gomme moo ke lego gona le ka se ke la tla."
Ũkĩrai mũhooe nĩgeetha mũtikagwe magerio-inĩ."
Tsogang le tšwele pele le rapela gore le se tsene molekong."
Rũmia kĩrĩa ũrĩ nakĩo, nĩgeetha gũtikagĩe mũndũ ũkuoya thũmbĩ yaku.
Swara o tiiše se o nago le sona, gore mphapahlogo wa gago o se tlo tšewa ke e mongwe.
No Ũtuĩke Mũrata wa Ngai!
O ka ba Mogwera wa Modimo
37Ithuothe twarĩ andũ 276 arĩa twarĩ marikabu-inĩ.
37Ka moka ga rena ka moo leselawatleng re be re le batho ba makgolo a mabedi le masome a a šupago le ba ba selelago.
Ndamũrehera ũhoro mwega na wa gĩkeno kĩnene, ũrĩa ũgaatuĩka wa andũ othe.
Bonang, ke le botša taba e botse ya thabo e kgolo, e tlo go ba ya setšaba ka moka.
"Ndũrĩrĩ igĩrĩ irĩ nda yaku,
"Ditšhaba tše pedi di ka popelong ya gago;
"Wĩa Nĩ Mũnene"
"Modiro ke o Mogolo"
nĩwe wa gwĩtigĩrwo gũkĩra ngai ciothe.
o boifega go feta medimo ka moka.
3Naarĩ korwo nĩnjũũĩ kũrĩa ingĩmuona;
3Nke nkabe ke tseba mo nka mo hwetšago gona,
3maũndũ marĩa twanaigua na tũkamenya,
3Tše re di kwelego re bile re di tseba,
183:18 Aef 5:22Inyuĩ atumia-rĩ, mwĩnyiihagĩriei athuuri anyu, o ta ũrĩa kwagĩrĩire thĩinĩ wa Mwathani.
A go ye lena banna, le direle Morena; ka gobane ke sona se le se nyakago.
Nũũ ũkũndongoria andware Edomu?
Ke mang yo a tlago nkiša Edomo
Ngai Akoragwo na Ithondeka Nĩkĩ?
Ke ka Baka la Eng Modimo a Ena le Mokgatlo?
Nake akĩmũcookeria atĩrĩ, "Nĩ niĩ Jesũ ũrĩa ũnyariiraga.
Morena a re: Ke nna Jesu yo o mo hlomerego.
Akristiano macemanagia hamwe nĩkĩ?
Ke ka baka la eng Bakriste ba bokana gotee?
Nĩ ũndũ wa irumi na maheeni marĩa maaragia,
ka lebaka la mahlapa le maaka a bona.
Njĩĩrai irooto cianyu."
Mpotšeng ditoro tša lena."
Mũtingĩtungatĩra Ngai na mũtungatĩre mbeeca.
Le ka se kgone go hlankela Modimo le mahumo ka nako e tee.
thikĩrĩriai Isiraeli ithe wanyu.
Theetšang Isiraele tataweno.
Ndaimono no ĩhingũre maitho ma mũtumumu?"
Na modemone a ka kgona go foufolla difofu?"
Nao andũ arĩa othe maarĩ thunagogi makĩmũrora.
Batho ka moka ka sinagogeng ba mo tomolela mahlo.
Ibuku rĩa kĩririkano nĩrĩandĩkirwo ũhoro wa andũ acio metigĩrĩte Jehova na magatĩĩa rĩĩtwa rĩake, rĩkĩigwo hau mbere yake.
Gwa ngwalwa ka pukung mo pele ga gagwe maina a bao ba bego ba mmoifa gape ba mo hlompha.
13Ndĩ na maũndũ maingĩ ma gũkwandĩkĩra, no ndikwenda gũkwandĩkĩra na karamu na rangi.
13Ke be ke sa na le ditaba tše dintši tše ke bego nka go ngwalela tšona, eupša ga ke rate go go botša tšona ka lengwalo.
Ĩcabĩtwo ĩrĩ ng'ima kana icunjĩ na thiomi makĩria ma 120.
E gatišitšwe e feletše goba ka karolo ya yona ka maleme a ka godimo ga a 120.
Korũo Adamu ndehirie-rĩ, ndangĩakuire.
Ka gona, ge nkabe Adama a se a ka a dira sebe, nkabe a se a ka a hwa.
Iburahĩmu nĩakuire o na anabii magĩkua, no wee ũroiga atĩ mũndũ o wothe angĩrũmia kiugo gĩaku, ndagacama gĩkuũ.
Abrahama o hwile, le baprofeta ba hwile, fela wena o re yo a phethago tše o di rutago batho a ka se hwe le gatee.
na maathani maku mothe nĩ ma ma.
le melao yohle ya gago ke ya nnete.
Wĩ mũciari-rĩ, nĩwe wĩ na kĩhooto gĩa kũiga mawatho.
Ka ge o le motswadi, o na le matla a go bea melao.
Ũguo nĩguo thigari ciekire.
Ke tšona tše bahlabani ba di dirilego.
na kuuma ũthamaki-inĩ ũmwe nginya ũrĩa ũngĩ.
ba tloga mmušong wo mongwe ba eya go wo mongwe.
37 Nĩ njũĩ atĩ mũrĩ rũciaro rwa Iburahimu.
37 Ke tseba ge le le bana ba Aborahama.
Tũkahota atĩa kwĩrũmbũiya twakũra?
Re tlo itlhokomela bjang ge re tšofetše?
Riugaga ũũ: "Ithe witũ wĩ Igũrũ, Rĩĩtwa rĩaku nĩrĩamũrũo.
Yona e re: "Tatago rena wa magodimong, leina la gago a le kgethagatšwe.
Bibilia ĩranĩire ũũ: "[Ngai] nĩekũmagiria maithori mothe mathire maitho mao; nakĩo gĩkuũ gĩtirĩ hingo gĩgacoka kũgĩa, o na gũtirĩ hingo gũgacoka kũgĩa na kĩeha, kana kĩrĩro, kana ruo; maũndũ marĩa ma mbere [o hamwe na waagi wa kĩhooto na mĩnyamaro ĩrĩa ĩ kuo rĩu] nĩ mathengu magathira." - Kũguũrĩrio 21:3, 4.
Beibele e holofetša gore Modimo o "tla phumola megokgo ka moka mahlong a [rena] gomme lehu le ka se hlwe le sa ba gona, le ge e le manyami goba sello goba bohloko di ka se hlwe di sa ba gona."
Gũtirĩ ngai ũngĩ tiga niĩ.
Ntle le nna ga go Modimo wo mongwe.
Kwĩ na bata wa thĩ njerũ nĩkĩ?
Ke ka baka la'ng lefase le lefsa le nyakega?
"Tigai kũmaka nĩngũmũteithia
"O se ke wa tshwenyega ke tla go thuša."
Andũ othe a itũũra rĩĩrĩ riitũ nĩmooĩ atĩ wee ũrĩ mũndũ-wa-nja ngatha.
Mang le mang mo motseng wa gešo o tseba ge o le mosadi wa mmakgonthe.
29Maitho maku maroikara marorete hekarũ ĩno ũtukũ na mũthenya, o handũ haha wee woigire atĩrĩ, 'Rĩĩtwa rĩakwa rĩrĩkoragwo ho,' nĩgeetha ũiguage ihooya rĩrĩa ndungata yaku ĩrĩhooyaga ĩrorete handũ haha.
gore mahlo a gago a dule a bulegetše ntlo ye bošego le mosegare, lona lefelo le o boletšego ka lona gore: 'Leina la ka le tla ba moo,' gore o theetše thapelo yeo nna mohlanka wa gago ke e rapelago ke lebeletše lefelo le.
Makĩria ma kobĩ milioni 200 nĩ cigaĩtwo.
Go abilwe dikopi tša ka godimo ga tše dimilione tše 200.
7We ookire nĩ ũndũ wa ũira, nĩ geetha arute ũira igũrũ rĩa ũtheri nĩguo andũ oothe meetĩkie.
O be a tlile go begela batho seetša, gore bohle ba kwe se a se begago gomme ba se dumele.
No wende kũmenya makĩria ma ũguo?
Na o ka rata go tseba go feta moo?
Thakame ya mũrũ-wa-nyũkwa nĩĩrangaĩra ĩrĩ tĩĩri-inĩ.
Madi a ngwaneno a nkgoeletša a le mmung.
Nĩ kaba mũndũ ũcio atangĩaciarirwo."
Go ka be go bile kaone ge motho yoo a ka be a se a tswalwa!"
Gũtirĩ ngai ũngĩ tiga niĩ.
Ka ntle le nna ga go modimo wo mongwe;
5136:5 Thim 3:19; Jer 51:15nĩwe wombire igũrũ na ũndũ wa ũmenyo wake,
Modimo o hlodile magodimo mme a a phurolla;