Propizia accolse il tuo Signore, IDDIO,
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.

e proclama la grazia del tuo Signore.
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Rallegrati, tu che sei entrato nella gioia del tuo Signore;
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
e troverai grazia presso il Signore,
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
E poi entra nella gioia del tuo Signore.
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Michael Gahler (PPE). – (DE) Signor Presidente, Signora Vicepresidente, oggi lei è seduta dall’altra parte.
Michael Gahler (PPE). – (DE) Vážený pán predsedajúci, pani podpredsedníčka, dnes sedíte na druhej strane.
Voi, i benedetti del vostro Signore Dio, sarete messi in condizione di [...]
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Questa è una facilitazione, una grazia {concessavi} dal vostro Signore.
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
prendi parte alla gioia del tuo Signore!”
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Egli è il Dio Creatore del cielo e della terra.
tak je to i s PánomBohom stvoriteľom neba i zeme,
E nessuno nel cielo né sulla terra né sotto la terra poteva aprire il libro né guardarlo.
A nikto nemohol na nebi ani na zemi ani pod zemou otvoriť knihu ani nazrieť do nej.
Disse: «Il mio Signore conosce [ogni] parola [pronunciata] nel cielo e sulla terra, Egli tutto ascolta e conosce».
Riekni: “Pán môj dobre pozná reči na nebesiach i na zemi, On počujúci je, Vševediaci.”
fà che riceva lo Spirito del tuo Signore,
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
A Lui appartiene tutto quello che è nei cieli e sulla Terra.
A Jemu náleží všetko, čo je na nebesiach i na zemi,
È stato solo per la misericordia del tuo Signore.
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
(Il coraggio è il tuo signore!)
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Per pensare e analizzare, abbiamo bisogno di (c) Genitori reali.
Aby sme premýšľali a analyzovali, potrebujeme (c) skutočných rodičov.
Prendi parte alla gioia del tuo signore!’.
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Sacro Corano: “O figli di Adamo!
Všemohúci povedal: "Ó, dietky Adama!
Sydney (1996) - John ha perso tutti i suoi soldi.
Sydney (1996) - John stratil všetky svoje peniaze.
misericordia del tuo Signore?
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Quale dunque dei benefici del vostro Signore
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Probabilmente non hai mentito negli altri ospedali di Mosca.
Pravdepodobne ste neklamali v iných moskovských nemocniciach.
Prendi parte alla gioia del tuo Signore».
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
prendi parte alla gioia del tuo Signore".
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
prendi parte alla gioia del tuo Signore».
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
prendi parte alla gioia del tuo Signore”.
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Ecco un racconto della misericordia del tuo Signore verso il suo
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
“In realtà nemmeno mia figlia di 28 anni mi aveva mai vista correre.
„V skutočnosti ma moja 28-ročná dcéra tiež nikdy nevidela bežať.
Glorifica e loda il tuo Signore quando ti alzi,
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Neena Gill (PSE), per iscritto. − (EN) Signor Presidente, ho parlato sulla relazione Morgan durante il dibattito, ma non ho avuto la possibilità di parlare dell’emendamento n. 159.
Neena Gill (PSE), písomne. − Pán predsedajúci, o správe pani Morganovej som hovorila počas rozpravy, ale nemala som možnosť hovoriť o pozmeňujúcom a doplňujúcom návrhu číslo 159.
[4]Invoco il Signore, degno di lode,
Chváliť Pána chcem (taizé)
[4] Invoco il Signore, degno di lode,
Chváliť Pána chcem (taizé)
Questo è quello che hanno le case americane e ciò che ci manca: 13 differenze
To je to, čo americké domy majú a čo nám chýba: 13 rozdielov
Rendi grazie al tuo Signore che
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
"La buona notizia è che stanno vendendo più GPU.
"Dobrou správou je, že oni predávajú viac GPU.
Amazon (e Alexa) sanno molto su di te.
Amazon (a Alexa) o vás vedia veľa.
Alcuni dicono no: 6 verità importanti
Niektorí hovoria nie: 6 dôležitých pravdy
Il tuo Signore è Gioia
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
So che le persone vorranno sempre saperne di più su J147
Viem, že ľudia sa vždy budú chcieť dozvedieť viac o J147
(La Bielorussia in realtà significa Bielorussia)
(Bielorusko v skutočnosti znamená Bielorusko)
dal quale ogni famiglia nei cieli e sulla terra prende nome,
z ktorého má každý rod na nebesiach i na zemi svoje meno,
stessa); entra nella gioia del tuo Signore (la vita eterna)».
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Ecco perché ora stai soffrendo le conseguenze del processo di Kyubey.exe.
To je dôvod, prečo ste teraz trpí následkami procesu Kyubey.exe.
[11] Noemi rispose: "Tornate indietro, figlie mie!
Noémi však odvetila: „Moje dcéry, vráťte sa!
Diletto del suo signore!
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Il Compassionevole è veramente il vostro Signore.
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
Il gaudio del suo Signore è garantito per lui!
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.
far uso di metafore, storie e aneddoti (storytelling),
použije a od kompozície daného
Benedetto sii tu Signore che sottometti i superbi».
Dobrodenie od Pána tvojho (Muhammad,) to bude.