Þú ert hamingjusöm mömmu eða Stelpur á Milli og ár.)
Du är lyckligt mamma eller Flickor Mellan och år.)


Það er einmitt það sem Karen Levy og ég (2015) hafa reynt að búa til.
Det är precis vad Karen Levy och jag (2015) har försökt att skapa.

5) er heimilt samkvæmt upplýsingum frá [ráðuneytinu]
5Ni vet (ser med era hjärtans ögon, har en klar förståelse av) att han uppenbarades [som människa]

Hugtökin nabi (spámaður) og rasul (sendiboði)Breyta
Skillnaden mellan ett sändebud [rasul] och en profet [nabiyy]

Getur #Turkmenistan greitt reikningana sína?
Kan #Turkmenistan betala sina räkningar?

17.Brickwall þarf eða ekki?
17.Brickwall behövs eller inte?

Ef þú ert ein af þeim sem vilt hafa allt fullkomið (fulkomnunarárátta).
Men om Gud vill (Inshala) så kommer allt gå bra.

The Lion King + ABBA: Já, það gerðist næstum.
Lion King + ABBA: Ja, det hände nästan.

Dr Al Oof segir mér ekki neitt! "
Dr Al Oof berättar ingenting för mig! "

Það er allt í fjölskyldunni, Margaret Miller
Det är allt i familjen, Margaret Miller

Ekki vitað (Creation)
Att känna till är inte att skapa (kunskap)

Ef við gerum það úr Access
Om vi ​​gör det från Access

Hefur eitthvað gerst?‘“ — Masami, Japan.
Har det hänt något?’” – Masami, Japan.

Linney, Mig Mig og alltaf tilbúinn.
Linney, Mig Mig och alltid redo.

Þannig að ég ætla ekki að biðja þig um að borga $ 1997.
Så jag tänker inte be dig att betala $ 1997.

[Þ]að, er vitað verður um Guð, er augljóst á meðal [mannanna], því að Guð hefur birt þeim það.
det kända om Gud är uppenbart bland dem [människorna]; Gud har ju uppenbarat för dem.

Á föstudaginn, til dæmis, þeir eru Japanskar.
På fredag, till exempel, de är Japanska.

En margt fólk vill engar staðreyndir.
De flesta människor önskar inte makt över

NASA hefur misst þrjá góða menn.
Nasa har förlorat tre bra män.

Bæði börn og fullorðnir geta spilað leiki allan daginn Hello Kitty.
Både barn och vuxna kan spela spel hela dagen Hello Kitty.

(Jesaja 6:3) Það merkir að hann er hreinn.
(Jesaja 6:3) Det betyder att han är ren.

Páll postuli segir um trúarhetjuna Abraham: „Abraham trúði með von, gegn von“.
Kom ihåg: ”I tron lydde Abraham”.

28:2 Og sjá, mikill jarðskjálfti átti sér stað.
28:2 Och se, en stor jordbävning inträffade.

50 Hefur ekki hönd mín skapað allt þetta?
50 Har inte min hand gjort allt detta?

Þessi svín sá reykinn og bjargaði okkur! ""
Den där grisen såg röken och räddade oss! ""

Hvað þurftu kristnir menn að gera árið 66 og hvernig var það hægt?
Vad behövde de kristna göra år 66, och hur blev det möjligt?

Ef þú kemur frá samfélagi þar sem það er gott að stela,
Om du kommer från ett samhälle där det är bra att stjäla,

Charles D. hvers Vegna ekki að læra tungumál hennar.
Charles D. Varför inte lära sig hennes språk.

Tom og Jerry: Á hverjum degi
Tom och Jerry: Varje dag

Hvers vegna er Jesús mikilvægt að margir í dag (held ég)
Varför är Jesus viktig för många människor idag (tror jag)

Ég er viss um að þú viljir lesa þau - byrjun með Elva.
Jag är säker på att du vill läsa dem - börjar med Elvas.

Ég hata að vera "Debbie Downer" hér; en það er satt.
Jag hatar att vara en "Debbie Downer" här; men det är sant.

hvað er að gerast er eðlilegt: hún missti dóttur sína.
vad som händer är normalt: hon förlorade sin dotter.

En ég get fullvissað þig um að næsta er Maya og Inventor.
Men jag kan försäkra dig om att nästa är Maya och Inventor.

Svo… sem er í raun í fangelsi?"
Så… som är verkligen i fängelse?"

36 Eða eru englar hættir að birtast mannanna börnum?
36 Eller har änglar slutat att visa sig för människobarnen?

Finna út hvers vegna fleiri en 100 milljón leikmenn hafa ekið [...]
Ta reda på varför fler än 100 miljoner spelare har drivit [...]

En ekki hafa áhyggjur, Lena, eitthvað sem ég náði enn að skjóta.
Men oroa dig inte, Lena, något jag fortfarande lyckades skjuta.

Fourward er fjögur krakkar og þú ert allur frá Austurríki hægri?
Fourward är fyra killar och du är allt från Österrike höger?

Ég er líka týndur!"
Jag är ju också jättehungrig!”

en ský er ekki himinn,
O Gud, som himlarnas himmel inte rymmer,

Ef þú treystir honum sannarlega, það er engin ástæða til að athuga upp á hann 20 sinnum á dag.
Om du verkligen litar på honom, det finns ingen anledning att kolla upp honom 20 gånger om dagen.

Þú sérð, þeir kallaðu mig ekki alltaf "No Nonsense Ted."
Du ser, de kallade mig inte alltid "No Nonsense Ted."

(FB eða e-mail) Ég mun reyna að gera það.
(FB eller e-post) Jag kommer att försöka göra det.

Til að rjúfa bölvun, Jake verður að finna galdur hatt. [...]
För att bryta förbannelsen, måste Jake hitta en magisk hatt. [...]

Ég ákvað að fara og taka Chen 36.
Jag bestämde mig för att gå och ta Chen 36.

Ég vil aldrei heyra orð BTC aftur vegna þess að ég vil gleyma
Jag vill aldrig höra ordet btc igen eftersom jag vill glömma

(Hver myndi ekki vera spenntur að missa eitt pund á dag?)
(Vem skulle inte vara glada att förlora ett pund om dagen?)

[Það er orð þitt gegn mínum og aðeins einn mun sigra]
[Det är ditt ord mot mitt, och bara en kommer att sejra]

Allt sem þú elskar, Lena.
Allt du älskar, Lena.