Ọ bụkwa nꞌụbọchị nzọpụta ka m nyeere unu aka."
ku lunaku olw'obulokozi ndikuyamba.


N'ihi na site n'aka ya anyị abụọ nwere ohere n'otu mmụọ nye Nna.
kwaffe eri Kitaffe mu Mwoyo omu.

Ọ bụrụgodị ọkara alaeze m , a ga- enye gị ya !
Ne bwe kinaaba ekitundu ky'obwakabaka, kinaakuweebwa."

Mgbe a jụrụ ya, "Olee nke bụ nnukwu iwu n'ime Iwu ahụ?"
Naye n'amubuuzaayo nti, "Mu mateeka gonna, erisingamu obukulu lye liruwa?"

Lee, oge awa ahụ dị nso, a ga -ararakwa Nwa nke mmadụ nye n'aka ndị mmehie.
Essaawa etuuse Omwana w'omuntu aliibwemu olukwe aweebweyo mu mikono gy'aboonoonyi.

Ma òle ndi ka ọnuma di Ya n'obi megide ọgu arọ abua? ọ̀ bughi ndi mehiere, ndi ozu-ha dara nime ọhia?
17 Era baani be yanyiigiranga emyaka amakumi ana? si abo abaayonoona, n'emirambo gyabwe ne gigwa mu ddungu?

nke na ọ ṅụrụ iyi wee kwe nkwa inye ya ihe ọ bụla ọ rịọrọ .
7Herode amuraganisa nanahira kumuha kyona kyona ekyo arashaba.

Gịnị mere naanị gị ji nọdụ ọdụ , mmadụ niile eguzoro n' ihu gị malite n' ụtụtụ ruo ná mgbede ?
Lwaki ggwe wekka ggwe otudde, abantu ne baba nga bayimiridde okukwebungulula, okuva enkya okuzibya obudde.

Ọ bụrụkwa na onye ìsì eduo onye ìsì , ha abụọ ga- adaba n' olulu .
Manya empumi ku eyebembera endi, zombi zigwa omu kiina.

Obodo ndị ahụ unu ga- enye ha , bụ́ obodo mgbaba isii ahụ , ga- adịrị unu .
N'ebibuga bye muliwa biriba gye muli ebibuga mukaaga bya kuddukiramu.

Ọ si Ya, Aham bu Legion; n'ihi na ayi di ọtutu.
Nakyo kimugarukamu kiti: Eiziina ryangye ndi Eihe, ahabw'okuba turi baingi.

Ma ugbu a, Jehova agbahapụwo anyị wee nyefee anyị n'aka Midian. "
Mukama atusudde, atugabudde mu mukono gwa Midiyaani.

Ma nke a abụghị nke unu, n'ihi na ọ bụ onyinye Chineke.
Tekwava mu mmwe, wabula kirabo kya Katonda.

Otú ọ dị , ọtụtụ n' ime ndị gere ntị n' okwu ahụ kweere , ọnụ ọgụgụ ndị ahụ wee dị ihe dị ka puku mmadụ ise .
4Kwonka baingi omu baahuriire obutumwa bwabo, bakaikiriza; omubaro gwona ogw'abaikiriza gwayeyongyera, gwahika nk'enkumi itaano.

O wee sị: " Bikonụ , ụmụnne m , unu emela ihe ọjọọ a .
N'ayogera nti Mbeegayiridde, baganda bange, temukola bubi

Ụfọdụ n' ime ndị okenye Izrel wee bịakwute m ma nọrọ ọdụ n' ihu m .
Awo abamu ku bakadde ba Isiraeri ne bajja gye ndi ne batuula mu maaso gange.

Ọ̀ bụ na unu amaghị na m ga- anọ n' ụlọ Nna m ?
'Mubadde temumanyi nti nnina okubeera mu nnyumba ya Kitange?'

Ụmụnna m, ka obi unu jupụta nꞌọṅụ mgbe ọ bụla ọnwụnwa dị iche iche gbara unu gburugburu.
2Barumuna bange, kamurata kugwa omu bilengeso ebitali bimoi, mwebone muli baberwa muno.

Site ugbu a gawa, ị mara ya, hụkwa ya."
Era okuva kaakano mumulabye era mumutegedde."

Ha na-enupụrụ m isi ma na-efe chi ọzọ.
kubanga banvaako ne booteeza obubaane eri bakatonda abalala,

Maka o nweghị ihe dị ọhụrụ n'okpuru anyanwụ.
era tewali kintu kiggya wansi w'enjuba.

Toonụ ya , unu ndị mmụọ ozi ya niile .
Nimumusingize, bamalayika be mwese,

Mmụọ ọjọọ ji nwa m nwaanyị aka ọjọọ." 23 Ma ọ zaghị nwaanyị ahụ ihe ọ bụla.
Muwala wange atawaanyizibwa dayimooni."+ 23 Naye n'atamuddamu kigambo kyonna.

Anọ m n'ụlọ mkpọrọ, unu wee bịakwute m. '
Nnali mu kkomera ne mujja okundaba."

Mgbe o meghere nke asaa n' ime ihe ndị ahụ a kara akara , eluigwe dara jụụ ruo ihe dị ka ọkara otu awa .
Bwe Yabembula akabonero ak'omusanvu, ne waba akasiriikiriro mu ggulu nga kitundu kya ssaawa.

A ga-akpagbu gị abalị iri.
Muliyigganyizibwa okumala ennaku kumi ddamba.

Ọ̀ bụ na e siteghị n' ọrụ kpọọ nna anyị bụ́ Ebreham onye ezi omume mgbe ọ chụsịrị nwa ya bụ́ Aịzik n' àjà n' elu ebe ịchụàjà ?
21 Ibulayimu jjajjaffe teyaweebwa butuukirivu lwa bikolwa, kubanga yawaayo Isaaka omwana we ku kyoto?

4 Otu o sila dị, ọtụtụ n'ime ndị nụrụ okwu ahụ kwere; ọnụ ọgụgụ ndị ahụ wee dị ihe dị ka puku mmadụ ise.
4Kwonka baingi omu baahuriire obutumwa bwabo, bakaikiriza; omubaro gwona ogw'abaikiriza gwayeyongyera, gwahika nk'enkumi itaano.

N' ihi ya , ọ sịrị Leban: " Gịnị bụ ihe a i mere m ?
Kwe kugamba Labbaani nti, "Onkoze ki kino?

n' ihi na ọ bụ site n' aka ya ka anyị onwe anyị , bụ́ ìgwè abụọ ahụ , nwere ike ịbịaru Nna ahụ nso site n' otu mmụọ .
kwaffe eri Kitaffe mu Mwoyo omu.

Gịnị mere anyị ji aghọ ibe anyị aghụghọ , na- emerụ ọgbụgba ndụ ndị nna nna anyị ?
Lwaki kale tetuli beesigwa eri bantu bannaffe, ne twonoona endagaano ya bakitaffe?

a na- akpagbu anyị , ma a dịghị ahapụ anyị; a na- akwada anyị , ma a dịghị ebibi anyị .
"tutaayizibwa eruuyi n'eruuyi, naye tetunyigirizibwa; tweraliikirira, so si kweraliikiririra ddala: tuyiggayizibwa, naye tetulekebwa; tumeggebwa, naye tetuzikirira;

Ma mgbe nke ahụ gasịrị, o nyere ha ndị ikpe ruo mgbe Samuel onye amụma.
"Oluvannyuma n'abalondera abalamuzi okubafuganga okutuusa mu biro bya nnabbi Samwiri.

Ma Onye-nwe-ayi bu onye kwesiri ntukwasi-obi, Onye gēme ka unu guzosie ike, che kwa unu ka unu ghara idabà n'aka ajọ onye ahu.
3 Naye Mukama waffe mwesigwa, alibanyweza, anaabakuumanga eri omubi.

3: 124 Mgbe ị (amuma Muhammad) wee sị ndị kwere ekwe, 'Ọ bụghị ezuru gị na Onyenwe unu kwesịrị ime ka gị na atọ puku ndị mmụọ ozi zigara ala gị ?
Jjukira bwewagamba abakkiriza nti tekibamala Katonda wa mmwe okubadduukirira naabassiza ba Malayika enkumi ssatu.

Otú ọ dị , ana m asị unu: Aṅụla iyi ma ọlị , ejikwala eluigwe aṅụ iyi , n' ihi na ọ bụ ocheeze Chineke;
Kwonka nyowe nimbagambira nti: otarirahira n'akakye, nobu ryakuba eiguru ahabw'okuba n'ekitebe kya Ruhanga eky'obugabe" (Mat.

Gi onwe-gi edebewo manya-vine ọma rue ub͕u a.
Sso ggwe waleseeyo evviini ennungi okutuusa kati!

Na-ege ntị Israel, nna gị.
muwulirize Isirayiri kitammwe.

Ndị m ga- ala n' iyi , n' ihi na ihe ọmụma adịghị .
"Abantu bange bazikiridde olw'obutamanya.

Ha wee nụ oké olu nke si n' eluigwe sị ha: " Gbagotenụ n' ebe a .
Ak ki kas kutit ne oo ne punu kipsengwet koleenji icheek, Otogosu oli.

Zekaraya wee gwa mmụọ ozi ahụ , sị: " Olee otú m ga- esi jide nke a n' aka ?
Zekkaliya yabuuza malayika nti: 'Kino nnyinza kukikakasiza ku ki?

4 Ma ìgwè ndị obodo ahụ kewara: akụkụ ndị Juu raara ndị ọzọ, ụfọdụ na ndịozi.
4Abantu b'omu rurembo bakeebaganisamu; abamwe baagwera orubaju rw'Abayudaaya, abandi orw'Entumwa.

Mu onwem, ọbuná Mu onwem, bu Jehova; ọ dighi kwa onye-nzọputa di ma-ọbughi náním.
"Nze, Nze mwene, nze Mukama; okuggyako nze tewali Mulokozi."

Evernye kụziiri ya ụzọ ezi omume?
era ani eyali amuyigirizza ekkubo ettuufu?

Ọ bụ ezie na ha hụrụ ihe m meere ha nꞌime iri afọ anọ.
ne balaba bye nakola mu myaka amakumi ana.

Agaghị m echetakwa mmehie ha nile ọzọ."
n'ebibi byabwe siribijjukira nate."

I debere mmanya dị mma ruo ugbu a.
Sso ggwe waleseeyo evviini ennungi okutuusa kati!

anyị bụ ndị nke ya, anyị bụkwa igwe atụrụ ya.
tuli bantu be era endiga ez'omu ddundiro lye.

2:11 otú ahu Juu na ndị a tọghatara ọhụrụ, Cretans na Arab: anyị nụrụ ka ha na-ekwu okwu nke onwe anyị na-asụ asụsụ ahụ dị ike omume Chineke. "
Abayudaaya n'abakyufu, 11 Abakuleete n'Abawalabu, tuwulira bano nga boogera mu nnimi zaffe eby'ekitalo ebya Katonda.

ndị Krit na ndị Arebia , anyị na- anụ ka ha na- ekwu okwu n' asụsụ anyị banyere ihe ndị dị ebube nke Chineke .
Abayudaaya n'abakyufu, 11 Abakuleete n'Abawalabu, tuwulira bano nga boogera mu nnimi zaffe eby'ekitalo ebya Katonda.