On je vaše očeve izbavio od faraona i učinit će danas isto za vas!"
Han utfridde deres fedre fra Farao, og han vil gjøre det samme for dere i dag!"
21 "Jesu li naši dugoročni ciljevi slični?"
21 "Er våre langsiktige mål like?"
Ove serije koje govore (malo) od nas
Disse seriene som snakker (litt) av oss
Zakleo se u sebi da neće: naprotiv, trčati će!
1.Nei, sannelig, Jeg sverger ved denne byen,
"Vidim da pijete jedan posto.
"Jeg ser at du drikker en prosent.
"Gdje ste, moji učenici u ovom nepredvidljivom svijetu?"
"Hvor er du, mine studenter i denne uforutsigbare verden?"
To je kao kad je moja supruga je vozio našu Ford Explorer.
Det er som når min kone kjørte vår Ford Explorer.
Reci: "Uistinu, Gospodar moj pruža opskrbu kome hoće i uskraćuje", ali većina ljudi ne zna.
"Sannelig Rabbku forstørrer bestemmelsen for hvem han vil og smale (for hvem han vil), men de fleste vet ikke [Saba/34: 36]
Ili piletinu - zašto joj treba crveno?
Eller kylling - hvorfor trenger hun rødt?
15 "Hoće li naše obitelji odobriti?"
15 "Vil våre familier godkjenne?"
Budi zahvalan Meni i roditeljima svojim!
Og Allah sier: “ Vis takknemlighet mot Meg og mot dine foreldre.
Da li on vidi ono što želi vidjeti, baš kao ja i Los Angeles?
Ser han hva han vil se, akkurat som meg og Los Angeles?
Jeruzalem znači puno za puno ljudi (Izrael)
Jerusalem betyr mye for mange mennesker (Israel)
ti bi od njega zatražila i on bi ti dao živu vodu.’
Da hadde du bedt ham, og han hadde gitt deg levende vann."
Bio sam još uvijek isti stari Chris.
Jeg var fortsatt den samme gamle Chris.
Tad Musa osjeti strah u duši svojoj.
Og Moses kjente frykt i sitt indre.
Ne uvijek leti - ovo je DST.
Ikke alltid flyr - dette er DST.
Za polumjesec mrzi križ. "
For den halve månen hater korset. "
# 9 Mogao bi lagati koliko je njegova "igra" jaka.
# 9 Han kunne lyve om hvor sterk hans "spill" er.
# 5 To je neodgovorno - i on je.
# 5 Det er uansvarlig - og det er han også.
37:1 Svaki prijatelj će reći: „Također sam blizak prijatelj.”
37:1 Hver venn vil si: “Jeg er også en nær venn.”
- Jer kada su diplomatske tvrdnje? (1922).
- For når er de diplomatiske påstandene? (1922).
Bogu se nije sviđalo to što je David učinio.
Gud likte ikke det David gjorde.
Proizvođači mesa morali su "preživjeti" prošle godine
Kjøttprodusenter måtte "overleve" i fjor
Nakon 40. tjedna (ponekad nakon 42. tjedna), vi ste sretna majka!
Etter den 40. uken (noen ganger etter den 42. uken) er du en lykkelig mor!
Jaja: ne više od 3-4 tjedno (
Egg: ikke mer enn 3-4 per uke (
jaja: ne više od 3-4 tjedno (
Egg: ikke mer enn 3-4 per uke (
Moji zidovi oko tebe uvijek će biti sigurni!"
Mine murer rundt deg vil alltid være trygge!"
U ovom članku ćemo govoriti o "Miss Russia 2005".
I denne artikkelen vil vi snakke om "Frøken Russland 2005".
Zar smo jači od njega?” (1 Kor 10,20–22)
Vi er vel ikke sterkere enn ham?" (1 Korinter 10: 20-22).
Može li se nešto učiniti? - JP, Connecticut
Kan noe gjøres? - JP, Connecticut
Znači, umjesto Bob Smitha, on bi bio samo Bob.
Så i stedet for Bob Smith, ville han bare være Bob.
Također, možete poboljšati vaš brod već poznato.
Du kan også forbedre skipet ditt allerede er kjent.
Planira učiniti više od ove ove godine. <Idi Eric, Idi!>
Han planlegger å gjøre mer enn det i år. <Gå Eric, gå!>
Potrošite još malo i uzmite taksi - 6 sati
Bruk litt mer og ta en taxi - 6 timer
Prikazuje samo 10 kanala. "
Den viser bare 10 kanaler. "
Zatvori poljsko pitanje.
Lukk det polske spørsmålet.
A onaj ko sumnja u to nije musliman.
Den som påstår noe annet, er ikke muslim.
Ili bi trebao izabrati 164 od 613 i držite ih?
Eller bør du velge 164 ut av 613 og holde dem?
Zašto kažemo "O'Clock"
Hvorfor sier vi "O'Clock"
Što #China može naučiti od #Israel
Hva # Kina kan lære av #Israel
(Moj mlađi brat Don još nije bio rođen.)
(Min lillebror Don var ikke født enda.)
Dolazak drugih civilizacija će to učiniti.
Ankomsten av andre sivilisasjoner vil gjøre det.
A sto milijuna nije dovoljno, ili Tko ima koristi od ruskih nevolja?
Og hundre millioner er ikke nok, eller Hvem har nytte av russiske problemer?
Tedova glava i tijelo ostaju zamrznuti do danas.
Teds hode og kropp forblir frosset til denne dagen.
15 Kad spominjete svog bivšeg dečka malo često
15 Når du nevner din ex-kjæreste litt for ofte
Želim 65, ali ne činjenicu.
Jeg vil ha 65, men ikke et faktum.
Ne samo to, Robert je također pomogao pobijediti i ubiti njezinog oca.
Ikke bare det, Robert hadde også hjulpet å beseire og drepe sin far.
Preferiram tijelo mlađih žena, to je sve.
– Jeg foretrekker yngre kvinners kropper, det er alt.
Život oko Londona je zauzet.
Livet rundt London er opptatt.