फ्रेंच सोसायटी के प्रतिनिधियों उपस्थित रहिन, हालांकि ब्रोका नी।
फ्रांसीसी सोसाइटी के प्रतिनिधि उपस्थित रहलइ, हालांकि ब्रोका ना।


करे प्रार्थना सुखमय हो,
अनंत देवे प्रार्थिलीं।

अधिकतर इ समूह के भीतर पैदा हो इ रहिस अउ एखर एक हिस्से के रूप मे मर भी गिन रहिस ।
अधिकांश इह समूह के भीतर पैदा होलय हल औ इसकर एगो हिस्से के रूप में मर भी गेलह हल।

ए 2000 ले अधिक वर्षों के अवधि म विकसित होइस।
इ 2000 से अधिक वर्षों के अवधि में विकसित होलय।

20 वीं शताब्दी हर कईठन नवाचारमन ल लानीस।
20वीं सदी कई नवाचार लेकर आयलय।

एक साधारण उदाहरण गुणा हवय।
एगो सरल उदाहरण गुणा हई।

ओखर काम अउ लेखन लगभग पूरी तरह ले खो गय हवय।
उनकर काम अउर लेखन लगभग पूरा तरह से भूला गेल छलई।

इंटरनेट आर्काइव ले 13 दिसंबर 2013 के लिए गइस ।
इंटरनेट आर्काइव से 13 दिसंबर 2013 के लेल गेलई।

2017 में चीन में आयोजित, अउ जनवरी 2018 में रिपोर्ट करे गइसस ।
2017 में चीन में आयोजित कैल गेलो, अउर जनवरी 2018 में रिपोर्ट कैलो।

तर्क दिस कि विश्व शांति ल संरक्षित करे बर एक आखिरराष्ट्रीय संगठन के आवश्यकता रहिस ।
तर्क देलई कि विश्व शांति बनाए रखे के लेल एगो अंतरराष्ट्रीय संगठन के आवश्यकता छलई।

करे हम मन तुझे अर्पण,
हम तोहार बहुत बड़ दीवाना हई

एखर पाछू, नीलसन ह केवल मंच म अभिनय करिस।
एकरा बाद, नीलसन केवल मंच पर अभिनय कलकई।

मेरे पास ऐसे दोस्त हवयं जेहर चीजों के राजनीतिक पक्ष म शामिल हवयं लेकिन ए मेरे लिए नी होए ।
हमर कुछ दोस्त छलो जे चीज के राजनीतिक पक्ष में शामिल हई लेकिन ई हमरा लेल ना हई।

हर ज़ीस्त ख़ुदा का है, हर ज़ीस्त ख़ुदा जब,
ये लाडका हय अल्लाह

अंतर (λ - λ0) रेडियंस म हवय।
अंतरवा (λ − λ0) रेडियनवा मे हो।

ये विचार तब ले आम ट्रांसहुमैनिस्ट थीम रहिस ।
ऊ विचार तब से आम ट्रांसह्यूमनिस्ट थीम रहई हई।

दुनो फ़ील्ड वास्तविक दुनिया के समस्यामन के समाधान प्रदान करत हंवय ।
दुनहु क्षेत्र वास्तविक दुनिया के समस्या के समाधान प्रदान करो हय।

प्रत्येक पृष्ठ ल पूरी तरह ले स्कैन करे बर लगभग आठ मिनट लगगीस।
प्रत्येक पृष्ठ के पूरी तरह से स्कैन करे में लगभग आठ मिनट के समय लगलय।

एला 2003 में अमेरिकी बाजार में जारी करे गए रहिस ।
एकरा 2003 में अमेरिकी बाजार में जारी कैल गेल रहई।

कथित तौर म, लॉयड जतके अधिक डेविस ल देखत रहिस, ओतके ही ओहा ओला पसंद करत रहिस।
कथित तौर पर, लॉयड जेतना अधिका डेविस के देखलई हलथिन, वोतना ही ऊ वोहे पसंद कईलके थिन।

उन्हें निर्माण करना अब्बड मुश्किल रहिस, अउ केवल एक सीमित जगह पार कर सकत रहिन।
ओकार निर्माण करना बहुत कठिन हलय, और ऊ केवल एक सीमित स्थान के ही पार कर सको हलय।

मोला उस लइका बर खेद हावे जो एखर समय ल अब्बड कुशल करत हावे।
हमरा उ बच्चा के लिए खेद है, जेकरा पास इनखा लिए बहुत गद्दीदार समय हकई।

डेविस (2008) हर इ कमिमन ले निपटे बर कदममन के वर्णन करे वाले एक नियामक रोड मैप के प्रस्ताव दिस हवय।
डेविस (2008) येई कमी से निपटे के लेल कदम के वर्णन करइत एगो नियामक रोड मैप प्रस्तावित कैले छलो।

ओ बखत पारंमिक शासलं के पास अपन प्रशासनिक क्षेत्रों म पूर्ण शक्ति होइ करत रहिस।
उ समय पारंपरिक शासकवन के पास अपन प्रशासनिक क्षेत्रवन में पूर्ण शक्ति हुत रहलो हल।

वित्त प्रबंधन के विज्ञान के रूप म घलो वित्त ल म परिभाषित करे जा सकत हवय ।
वित्त के धन प्रबंधन के विज्ञान के रूप में भी परिभाषित कैल जा सको हय।

स्वचालन अउ रोजगार के बीच संबंध जटिल हवय।
स्वचालन और रोजगार के बीच संबंध जटिल हकय।

एह अंतरराष्ट्रीय फिल्म बिक्री रहिस जेहा प्रति बरस आठ नीलसन फिल्म के संग संघ ला प्रदान करिस।
ई अंतरराष्ट्रीय फिल्म बिक्री रहई जेकरा प्रति वर्ष आठ नीलसन फिल्म के साथ संघ के प्रदान कलकई।

शुरु म, संयुक्त राज्य अमेरिका अउ यूएसएसआर दोनों बांध के विकास म मदद करे म रुचि रखत रहिन।
प्रारंभ में, संयुक्त राज्य अमेरिका और यूएसएसआर दुनहु बांध के विकास में मदद करे में रुचि रखो हलय।

उन ह जुवाब दिहिनः "सर, एक नवजात लईका के का उपयोग हे?
उ ने जवाब देलकयः "सर, एक नवजात बच्चे के कि उपयोग हय?

ब्रैंडो ल 3 सप्ताह के काम बर सप्ताह म $ 1 मिलियन का भुगतान करिस गइस रहिस।
ब्रैंडो के तीन हफ्ता के काम के लेल हर हफ़्ते एक मिलियन डॉलर के भुगतान कईल जाईत रहलई.

अपन सामान्य बचपन के कमी के कारण, ओला ये तस्वीर बनाये म मज़ा आईस।
अपन सामान्य बचपन के कमी के कारण, उनका के ई तस्वीर बनाबे में मज़ा अलई।

पहला नेशनल ज्योग्राफिक द्वारा प्रायोजित करे गय रहिस, अउ दूसरा निजी हितों द्वारा।
पहला नेशनल ज्योग्राफिक द्वारा प्रायोजित होलय, और दूसरा निजी हितों द्वारा।

ऐति देखे अऊ ओति देखें,
तनि हई देखा

1970 के दशक म एस्टायर हर अभिनय करना जारी रखिस।
एस्टायर 1 9 70 के दशक तक अपन अभिन जारी रखलखिन।

यूरोपीय संघ के ब्याज के क्षेत्रमन म ले एकठन सूचना समाज हवय ।
यूरोपीय संघ के रुचि के क्षेत्र में से एगो सूचना समाज छलई।

अब गणित के जम्मो क्षेत्रों में कार्यों का उपयोग करिस जात हावे।
फलन अब गणित के सभी भाग में उपयोग करल जा हई।

1535 तक, जम्मो स्पेनिश ल युकाटन प्रायद्वीप ले प्रेरित करे गय रहिस।
1535 तकले, सभी स्पेनिश के युकाटन प्रायद्वीप से हटा दिहल गेलय हल।

एक्सोबायोलॉजी शब्द समान हवय।
एक्सोबायोलॉजी शब्द समान हय।

2 ओनमाँ स पाँच मूरख रहीं अउ पाँट ठु चउकस।
; पाँच बहिन हलथिन पंचाने ।

एमा कईठन बरस लाग सकत हंवय, काबरकि म पर्याप्त सबूत इकट्ठा करे बर एहर मुश्किल या जटिल हो सकत हवय।
एकरा मे कय साल लग सको हय, काहेकी पर्याप्त सबूत इकट्ठा करे मुश्किल या जटिल हो सको हय।

लंबे, पश्चिमी आघु करे वाले अग्रभाग म सात दरवाजे हवय।
लंबे, पश्चिमी मुख वाला अग्रभाग में सात द्वार हय।

क्या मनुष्य के मनुष्य के रूप में पहचान लेते मनुष्य केवल मनुष्य के रूप में पुनः जन्म नहीं ल
अप्रत्ययं कुतॊ हय अस्य पुनर अद्येह जीवितम

कन्हु भी समय, एहर वर्तमान में जतका उत्तर दे ले ज्यादा प्रश्न उठात हवय।
किसी भी समय, यह वर्तमान में जितना उत्तर दे सकता है, उससे कहीं अधिक प्रश्न उठाता है।

सुनवइयन के मन रिझ जाथे जेमन ला सुन।
जऊन कहत हई तऊन सुना

एक ऊंचाई म आमतौर म चार स्तर होत रहिन।
एक ऊंचाई में आमतौर पर चार स्तर होवो हलय।

एक सदी ले ज्यादा बैक्टीरिया के उपयोग कृषि में करे गए हवय।
एगो सदी से भी बेसी समय से कृषि में बैक्टीरिया के उपयोग कैल जाईत रहलो ह।

ए अक्सर टेलीफोन नंबरों के संदर्भ में ओह कहे जात हवय ।
एकरा अक्सर टेलीफोन नंबर के संदर्भ में ओह कहल जाई हई।

लनो भी संस्करण म, ओला जल्द ही एक अतिरिक्त के रूप म काम म रखे गिन रहिस।
केकरो भी संस्करण में, ऊ जल्द ही एक अतिरिक्त के रूप में काम पर रखल गले हल।

ए समस्या आसियान क्षेत्र के कईठन आने देशमन द्वारा साझा करे जात हवय ।
ई समस्या आसियान क्षेत्र के कैगो दोसर देश द्वारा साझा कैल जाई छलो।

एक नकारात्मक नियंत्रण एक नकारात्मक परिनाम देहे बर जाने जाथे।
एक नकारात्मक नियंत्रण एक नकारात्मक परिणाम देवे के लिए जानल जा हय।