हम रात - दिन बड़ी लगन से प्रार्थना करते हैं कि तुम्हें देखें, और तुम्हारे विश्वास की घटी पूरी करें।
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಣ್ಣಾರೆ ಕಂಡು ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬೇಕೆಂದು ದೇವರಲ್ಲಿ ಹಗಲಿರುಳು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
समझता है कि उसके माल ने उसे अमर कर दिया
ಅವನ ಸಂಪತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅವನ ಬಳಿಯಲ್ಲೇ ಇರುವುದೆಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.
तो हम उसे सख्ती (जहन्नुम) में पहुँचा देंगे,
ಅವನಿಗೆ ನಾವು ಕಠಿಣ ದಾರಿಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವೆವು.
हम रात दिन बहुत ही प्रार्थना करते रहते हैं, कि तुम्हारा मुंह देखें,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಣ್ಣಾರೆ ಕಂಡು ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬೇಕೆಂದು ದೇವರಲ್ಲಿ ಹಗಲಿರುಳು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
तो हम उसको आहिस्ता आहिस्ता सख्ती की तरफ ले चलेंगे
ಅವನಿಗೆ ನಾವು ಕಠಿಣ ದಾರಿಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವೆವು.
17:18 तुम मुझे दुनिया में भेजा है बस के रूप में, मैं भी उन्हें दुनिया में भेजा है.
17:18 ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಕೇವಲ, ನಾನು ಸಹ ಅವರನ್ನು ಲೋಕದೊಳಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ.
इनको निहायत ताक़तवर (फ़रिश्ते जिबरील) ने तालीम दी है
ಅವರಿಗೆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನು ಕಲಿಸಿರುತ್ತಾನೆ.
हाँ, हमेशा, स्वास्थ्य समस्या को नियंत्रित करने के लिए 30
ಹೌದು, ಯಾವಾಗಲೂ, ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು 30
7, आप साप्ताहिक रिपोर्ट प्रदान कर सकते हैं?
7, ನೀವು ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ವರದಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದೇ?
8923 फोन, यह किस शहर में है?
8923 ಫೋನ್, ಇದು ಯಾವ ನಗರ?
यीशु ने कहा उसके पास, "आज उद्धार इस घर के लिए आ गया है, क्योंकि वह भी इब्राहीम का एक पुत्र है।
ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ, "ಇಂದು ಮೋಕ್ಷ ಈ ಮನೆಗೆ, ಅವರು ಅಬ್ರಹಾಮನ ಮಗ ಏಕೆಂದರೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
सिर्फ एक भाषा सीखना चाहते हैं $5?
ಕೇವಲ ಒಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ $5?
क्या हम परहेज़गारों को कर देंगे फ़ाजिरों (बदकिरदारों) की तरह?
ನಾವೇನು ಧರ್ಮ ನಿಷ್ಠರನ್ನು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳಂತೆ ಮಾಡುವೆವೇ?
848 धन्यवाद करने के लिए to thank
848 ಧನ್ಯವಾದ ತಿಳಿಸಲು to thank
सितंबर 01 - शांति आपके साथ रहे !
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 01 - ಶಾಂತಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ!
इस मामले में, कृपया हमसे (153) संपर्क करें।
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ (153).
उन्होंने बताया, "93"
' ಅವರು ಹೇಳಿದರು '93'!
हमारी पहली घरेलू कार 57 आयु है!
ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ದೇಶೀಯ ಕಾರು 57 ವಯಸ್ಸು!
तुम मुझे हड़ताल क्यों, अब निहारना, तीसरी बार के लिए?
ನೀವೇಕೆ ಹೊಡೆ ನನಗೆ, ಈಗ ಇಗೋ, ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ?
6 अक्टूबर, आपके घर के अंदर कोई हैः
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆಃ
यदि आप सफल हो, तो कारण - सॉफ्टवेयर ।
ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಕಾರಣ - ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್.
"83 मिलियन परीक्षण लेने के लिए नहीं है"
"83 ಮಿಲಿಯನ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ"
"क्या हमें एक पत्नी के साथ रहने का अधिकार नहीं है, जैसा कि अन्य प्रेरितों और प्रभु के भाई और केफा के रूप में?
ಮಿಕ್ಕ ಪ್ರೇಷಿತರಂತೆ, ಪ್ರಭುವಿನ ಸಹೋದರರಂತೆ, ಕೇಫನಂತೆ ನಾನು ಸಹ ಕ್ರೈಸ್ತವಿಶ್ವಾಸಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ಮದುವೆಮಾಡಿಕೊಂಡು ಆಕೆಯೊಡನೆ ಪ್ರಯಾಣ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲವೇ?
फिर जाने क्यों ख़ुद ही उसने क़त्अ परे परवाज़ किया
(ಸೌತೆಕಾಯಿಯ) ಸಂಭಂದ ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು
सलामती तेरी तरफ़ से है सलामती तेरे लिये ही है,
"ಶಾಂತಿ ನೀವು ಮೇಲೆ ಒ ಪ್ರವಾದಿ, ಅಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಶೀರ್ವಾದ ಕರುಣೆ ಎಂದು.
जैक पोर्ट को खो दें।
ಜ್ಯಾಕ್ ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
तो, क्या जॉर्डन में मेरे लिए कोई काम है?
ಆದ್ದರಿಂದ, ಜೋರ್ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವಿದೆಯೇ?
तो क्या हम फरमाबरदारों को नाफ़रमानो के बराबर कर देंगे
ನಾವೇನು ಧರ್ಮ ನಿಷ್ಠರನ್ನು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳಂತೆ ಮಾಡುವೆವೇ?
648 निश्चित रूप से certainly
648 ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ certainly
"किन्तु मेरी पुकार ने उनके पलायन को ही बढ़ाया
ಆದರೆ ನನ್ನ ಕರೆಯು ಅವರ ಪಲಾಯನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.
क्या ये तरीके 14 के लिए काम करते हैं?
ಈ ವಿಧಾನಗಳು 14 ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಾ?
मैं समझ गया, कि क्या करूँगाः ताकि जब मैं भण्डारी के काम से छुड़ाया जाऊँ तो लोग मुझे अपने घरों में ले लें।
ಈ ಪಾರುಪಾತ್ಯೆಯ ಕೆಲಸದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದ ಮೇಲೆ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳೊಳಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ' ಎಂದು ತನ್ನೊಳಗೆ ಅಂದುಕೊಂಡು,
उस पर उन्नीस (फ़रिश्ते मुअय्यन) हैं
19. ಪ್ರತ್ಯುಪಕಾರ ಮಾಡುಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ಅನುಗ್ರಹವೂ ಅವನ ಬಳಿ ಯಾರಿಗೂ ಇರಲಾರದು.
जैसा कि आप जानते हैं हमारी जिंदगी 2 स्टेट्स से मिलती-जुलती है.
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ನಮ್ಮ ಜೀವನವು 2 ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ.
इसलिए मैंने इस महीने के अंत में एक प्रमुख राष्ट्रीय वार्ता बुलाने का फैसला किया।
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂವಾದವನ್ನು ಕರೆಯಲು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.
%2$d सेकंड्स में फिर से प्रयास करें।
%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
सलामती की बाज़-गुज़श्त तेरे ही तरफ़ है,
"ಶಾಂತಿ ನೀವು ಮೇಲೆ ಒ ಪ್ರವಾದಿ, ಅಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಶೀರ್ವಾದ ಕರುಣೆ ಎಂದು.
हॉल 38, 1638 में हमसे मिलने का स्वागत है।
ಹಾಲ್ 38, 1638 ರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಸ್ವಾಗತ.
या शायद यह एक अद्भुत छात्र वर्ष था?
ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಇದು ವರ್ಷದ ಅದ್ಭುತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ?
और जब हमने अल्बानिया ग्राहक के साथ चर्चा की है, तो समय सिर्फ एक सप्ताह है।
ಮತ್ತು ನಾವು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದಾಗ, ಸಮಯವು ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾರವಾಗಿದೆ.
मैं समझ गया कि क्या करूँ, ताकि जब ज़िम्मेदारी से निकाला जाऊँ तो लोग मुझे अपने घरों में जगह दें।
ಈ ಪಾರುಪಾತ್ಯೆಯ ಕೆಲಸದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದ ಮೇಲೆ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳೊಳಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ' ಎಂದು ತನ್ನೊಳಗೆ ಅಂದುಕೊಂಡು,
7 दिसम्बर को हर नागरिक को आगे आना चाहिए ।
ಡಿಶೆಂಬರ್ 7 ರಂದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಗರಿಕರೂ ಮುಂದೆ ಬರಬೇಕು.
परमेश्वर के वचन का इस्तेमाल कीजिए - यह जीवित है!
ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿರಿ - ಅದು ಸಜೀವವಾದದ್ದು!
सितंबर 17 - परमेश्वर जो सहायक है !
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17 - ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ದೇವರು!
899 आसानी से easily
899 ಸುಲಭವಾಗಿ easily
मैं शुक्रवार, डब्ल्यूबीयू कर सकता हूँ?
ನಾನು ಶುಕ್ರವಾರ, ಡಬ್ಲ್ಯುಬಿಯು ಮಾಡಬಹುದು?
53 मैं सहमत हूँ I agree
53 ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ I agree
हमसे संपर्क करें और हम आपके लिए 3 चीजें करेंगेः
ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ 3 ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆಃ
मुझे पता है कि आप फ्रांसेस्का की रक्षा और देखभाल करना बंद नहीं करेंगे
ಫ್ರಾಂಚೆಸ್ಕಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೀವು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ये भावनाएं और हमारे गणतंत्र 96 के विचार।
ನಮ್ಮ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ 96 ನ ಈ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳು.