Duk da haka ina gaya muku ko Solomon cikin dukan darajarsa bai sa kayan adon da ya kai na ko ɗaya a cikinsu ba.
No ngũmwĩra atĩrĩ, o na Solomoni arĩ na riiri wake wothe, ndaagemete ta kĩmwe gĩacio.
43 Don me ba ku fahimci maganata ba?
43Mũraga gũtaũkĩrwo nĩ ũrĩa ndĩroiga nĩkĩ?
Alal misali, annabi Habakkuk ya tambayi Allah: "Me ya sa ka sa ni in ga mugunta, In kuma dubi wahala?
Kwa ngerekano, mũnabii Habakuku nĩ oririe Jehova ũũ: "Ũtũmaga ndĩonere gũgĩĩkwo ũũru, na ũkandekereria nyonage maũndũ ma ũremi nĩ ũndũ kĩ?
Mene ne kuskuren wannan mutumin?
Nĩ ũũru ũrĩkũ mũndũ ũyũ eekĩte?
Tun daga yanzu kun san shi, kun gan shi."
Kuuma rĩu, nĩmũmũĩ na nĩ mũmuonete!"
In kuwa wani ya yi zunubi, muna da Mai Taimako a gun Uba, wato, Yesu Almasihu mai adalci.
Na mũndũ ehia, twĩ na Mũtũcirĩrĩri harĩ Ithe witũ, na nĩwe Jesu Kristo, ũrĩa mũthingu,
Ashe, hannuna bai yi waɗannan abubuwa ba, har suka kasance?
50Githĩ ti guoko gwakwa gwathondekire indo ici ciothe?'
Kai ne da kalmomin rai madawwami.
Wee nĩwe ũrĩ na ciugo cia muoyo wa tene na tene.
Wane laifi na yi maka, da za ka jawo bala'i mai girma haka a kaina da mulkina?
Nĩ atĩa ngwĩhĩirie, nĩguo ũndeherere niĩ na ũthamaki wakwa ũũru mũnene ũguo?
Ya amsa, "Ni ne ɗanka, ɗan farinka, Isuwa."
Nake akĩmũcookeria atĩrĩ, "Nĩ niĩ Esaũ, mũrũ waku wa irigithathi."
Ya zo ga abin mulkin nasa ne, jama'a tasa kuwa ba ta karɓe shi ba.
Ookire gwake mwene, nao andũ aake mwene makĩrega kũmwamũkĩra.
Sane da wannan, Yesu ya ce musu, "Me ya sa kuke damun macen nan?
10Nake Jesũ aamenya ũguo, akĩmooria atĩrĩ, "Mũrathĩĩnia mũndũ-wa-nja ũyũ nĩkĩ?
Waye Za A Ta Da Daga Matattu?
Nĩ baaũ bakariũkua?
Sai ya ce masa, "Ai, ni ɗan wani baƙo ne, Ba'amaleke."
Nake agĩcookia atĩrĩ, "Niĩ ndĩ mũriũ wa mũndũ wa kũngĩ, Mũamaleki."
Ai, mun ji da kanmu daga bakinsa."
Nĩtweiguĩra ũhoro kuuma kanua gake mwene."
Brother, ba za ka iya bauta wa Allah da kudi ba.
Mũtingĩtungatĩra Ngai na mũtungatĩre mbeeca.
Duk wanda ya ci nasara mutuwa ta biyu ba za tă cuce shi ba ko kaɗan.
Ũrĩa wa gũtoorania-rĩ, ndakahutio o na hanini nĩ gĩkuũ kĩrĩa gĩa keerĩ.
Ya zo wurin abin da yake nasa, amma nasa ɗin ba su karɓe shi ba.
Ookire gwake mwene, nao andũ aake mwene makĩrega kũmwamũkĩra.
Wane ne ya hana ku bin gaskiya? 8 Wannan rarrashin da ake muku ba daga wanda ya kira ku ba ne.
Nũũ wamũgiririe mũgĩtiga gũcooka gwathĩkĩra ũhoro-ũrĩa-wa-ma? 8Kũringĩrĩrio kwa mũthemba ũcio gũtiumĩte kũrĩ ũrĩa wamwĩtire.
20 Jehobah yana so mu ƙaunace shi.
20 Jehova endaga tũmwende.
Saboda haka, tambayar da Ubangijin girbi ya aika da ma'aikata zuwa da girbi.
Nĩ ũndũ ũcio, thaithai Mwathani wa magetha atũme aruti wĩra mathiĩ magetha-inĩ make.
Tambaya mahaifinka, shi kuwa zai fada muku.
Ũria thoguo na nĩegũkwĩra,
Duk mai jin ƙishirwa, yă zo; duk mai bukata kuma, yă ɗibi ruwan rai kyauta.
Mũndũ o wothe mũnyootu, nĩoke; na ũrĩa wothe ũkwenda, nĩamũkĩre kĩheo kĩrĩa kĩa maaĩ ma muoyo, atekũgũra.
Waɗanne tambayoyi huɗu ne ake bukatar a san amsoshinsu, kuma me ya sa?
Nĩ ciũria irĩkũ inya irabatara gũcokio, na nĩkĩ?
" 'Waɗannan mutane da baki suke girmama ni,
" 'Andũ aya maaheaga gĩtĩĩo na mĩromo,
Allah ya ga wahalata da aikin hannuwana, ya kuwa tsauta maka a daren jiya."
No Ngai nĩonete gũthĩĩnĩka gwakwa na wĩra wa moko makwa, na nĩkĩo arakũrũithirie ũtukũ wa ira."
Kowace reshe da take da 'ya'ya, sai ya yalwatawa, domin ta sami karin' ya'ya.
Naruo rũhonge o ruothe rũrĩa rũciaraga nĩarũceehaga nĩguo rũciare maciaro maingĩ makĩria.
Me ya faru da 'ya'yan Adamu?
Gwathire atĩa harĩ ciana cia Adamu?
Ku yi ƙyamar abin da yake mugu, ku lazamci abin da yake nagari.
Thũũragai ũndũ ũrĩa mũũru; naguo ũndũ ũrĩa mwega mũkĩũrũmagie.
sammai kuma aikin hannuwanka ne.
o narĩo igũrũ nĩ wĩra wa moko maku.
21 Da ba su taɓa sanin hanyar adalci tun da fari ba, da ya fiye musu, bayan sun san ta, sa'an nan su juya ga barin umarnin nan mai tsarki.
21Nĩ kaba matangĩamenyete njĩra ya ũthingu, gũkĩra kũmĩmenya na magacooka kũhutatĩra watho ũrĩa mũtheru maatigĩirwo.
Kuma sammai ne aikin hannuwanku.
o narĩo igũrũ nĩ wĩra wa moko maku.
Ashe, ba a rubuce suke a littafinka ba?"
githĩ matirĩ maandĩko-inĩ maku?
"Tun da farko, ya Ubangiji, ka kafa tushen duniya,
"Wee Mwathani, o kĩambĩrĩria-inĩ, nĩwaarire mĩthingi ya thĩ,
Ka ba bawanka nasara yau ka sa ya sami tagomashi a gaban mutumin nan."
Kĩreke ndungata yaku ĩgaacĩre ũmũthĩ na ũndũ wa gũtũma ĩtĩkĩrĩke harĩ mũndũ ũyũ."
Allah Ne Ya Halicci Iblis?
Hihi Ngai Nĩwe Wombire Mũcukani?
Kasancewa kusa da Allah ba shi da sauƙi domin muna zaune ne a tsakanin mutanen da ba su yi imani da Allah ba kuma suna yi wa Allah ba'a don alkawarin da ya yi na kawo salama a duniya.
Gũkuhĩrĩria Ngai ti ũndũ mũhũthũ tondũ tũtũũranagia na andũ matetĩkĩtie Ngai, na manyũrũragia kĩĩranĩro gĩake gĩa gũkaarehe thayũ thĩinĩ wa thĩ.
'Yan'uwansa mata kuma ba ga su tare da mu ba?"
Na aarĩ a nyina githĩ matirĩ gũkũ hamwe na ithuĩ?"
26I, Uba, gama wannan shi ne abin da ka ji daɗin yi.
26Ĩĩ, Baba, nĩgũkorwo ũyũ nĩ wendi waku.
Festas ya ce, "Kā kuwa ji shi gobe."
Nake Fesito agĩcookia atĩrĩ, "Nĩũkamũigua rũciũ."
Har sai na sanya makiyanku zama matakalar ƙafafunku. "
nginya rĩrĩa ngaatũma thũ ciaku
Ai, mun ji da kanmu, daga bakinsa. "
Nĩtweiguĩra ũhoro kuuma kanua gake mwene."
Babu kowa a duniya da ya san ranar da Mulkin Allah zai zo. - Matta 24:36.
Gũtirĩ mũndũ o na ũmwe gũkũ thĩ ũĩ mũthenya ũrĩa Ũthamaki wa Ngai ũgooka. - Mathayo 24:36.
Amma ya ce, "Don me kake tambayar sunana?"
Nowe akĩmũcookeria atĩrĩ, "Ũranjũũria rĩĩtwa rĩakwa nĩkĩ?"
Amma ya amsa, ya ce, "Ubangiji, ina a shirye in tafi tare da kai har kurkuku, ko mutuwa ma."
33Nowe agĩcookia atĩrĩ, "Mwathani, nĩndĩhaarĩirie gũikio njeera o na gũkuanĩra hamwe nawe."
The doki da mahayinsa, ya jefar cikin bahar. "
Mbarathi amĩikĩtie iria-inĩ, hamwe na mũmĩhaici."
7Sai suka fara tattaunawa da junansu suna cewa, "Ko don ba mu kawo burodi ba ne."
7Nao makĩaranĩria, makiuga atĩrĩ, "Hihi nĩ tondũ tũtinoka na mĩgate."
kamar yadda kuka ɗan fahimce mu, za ku kai ga cikakkiyar fahimta cewa za ku iya yin taƙama da mu, kamar yadda mu ma za mu yi taƙama da ku a ranar da Ubangiji Yesu zai dawo.
Na ngwĩhoka atĩ, 14o ta ũrĩa mũtũmenyete hanini, nĩmũrĩtaũkĩrwo biũ atĩ no mũhote kwĩraha nĩ ũndũ witũ, o ta ũrĩa tũkeeraha nĩ ũndũ wanyu mũthenya ũrĩa wa Mwathani Jesũ.
1:16 Zai kuma juyo da Isra'ilawa da yawa ga Ubangiji Allahnsu.
16Nake nĩakagarũra andũ aingĩ a Isiraeli macookerere Mwathani Ngai wao.
dukanku da kuke bayinsa,
inyuĩ ndungata ciake inyuothe,