Ainsi est la vie de celui qui est appelé.
Libizwa ngesisho sokuphila ngoba liyilokho,
Allah exauce qui Il veut pour ce qu'Il veut.
Kodwa Allah siyinisele Isihe kulabo Akhe worshipers bani He enyula.
Il a donné de la nourriture (Tereph) à ceux qui le craignent;
Abamesabayo ubapha ukudla;
Et sur fond de vinyles, il sert à son rythme ce qu'il veut.
Kunalokho, Izandla zakhe zombili eyeluliweyo, usisebenzisela njengoba He kuthanda.
(33) Tandis que celui qui vient avec la vérité et celui qui la confirme, ceux-là sont les pieux.
39:33 Futhi lowo oza iqiniso, futhi kuqinisekisa, labo yibo nakanjani abesaba Allah .
Nous l'invoquions, parce qu'il est bienfaisant et miséricordieux.
[52:28] We sebenzisa nxusa Him; He is the Ningi Nomusa Nomusa!
Qui n'a pas passé des jours et des mois merveilleux dans le royaume ?
Ubani ongazange achithe izinsuku nezinyanga ezimnandi embusweni?
afin de les satisfaire où qu'ils se trouvent.
aziduduze zonke izindawo zalo ezichithekileyo,
Il pardonne à celui qu'Il veut et punit celui qu'Il veut.
amamkhululukira amene wamfuna,
ou l'homme riche se vanter de ses richesses,
noma umuntu ocebile ukuziqhayisa ngengcebo yakhe,
Cela fait des années qu'ils se connaissent et qu'ils [x]partagent
Abanye babo wayeke wahamba labo okweminyaka eminengi futhi kumele ukuthi wayewabona amaphutha abo.
À qui il veut, il donne ce qui lui plaît et, à qui il veut, il le refuse.
Unikeza umbuso kubani You kuthanda, uthathe kude kubani You kuthanda, Wena uphakamisa bani Uyothola futhi uyowehlisa nobani You kuthanda.
Quand son peuple est tombé aux mains de l'ennemi,
lapho abantu balo bewela esandleni sezitha,
Or c'est par ces choses-là qu'il juge les peuples, [et] qu'il donne des vivres en abondance.
Ngokuba ngalokho uyabahlulela abantu, aphane kakhulu ngokudla.
II envoya devant eux un homme, c'est-à-dire Joseph qui fut vendu comme serviteur;
Wathuma indoda phambi kwabo: uJosefa wathengiswa abe yisigqila.
Ils n'avaient pas satisfait leur désir, Ils avaient encore leur nourriture dans la bouche [peh],
Bebengakahlukani nokufisa kwabo, ukudla kwabo kusesemlonyeni wabo,
A qui Il veut Il donne ce qui Lui plaît et, à qui Il veut, Il le refuse.
Noma ngubani ayefisa, wabulala; futhi noma ubani ayemthanda, wabhubhisa; futhi noma ubani ayemthanda, waphakamisa; futhi noma ubani ayemthanda, wehlise.
Du poisson, il y en a par chez moi (pour l'instant!).
Ngokuba uloba okumunyu ngami,
La vie de l'Au-delà (où l'être humain y séjournera corps et âme).
elim akhera!
et avaient fait leur prière dans l'aérogare.
Futhi zazithandaza iphuzu zabo esigodini ezinamahlathi,
l'homme) c'est lui qui apprend.
Mbala ufundisa umuntu ilwazi.'
Ce matin, je pensais que vous pourriez avoir quelque chose.
Namuhla ekuseni, bengicabanga ukuthi ungahle ube nokuthile.
et parmi ses signes (de l'existence de Dieu),
Yeka ubuningi bezibonakaliso zakhe,
Il n'en va pas de même pour [6ii].
Uma it zwacela he tshela I cha fana (Nkulunkulu) zwacela.
Josias n'a pas dit: "Je ne sais rien au sujet de ce livre.
UJosiya akazange wathi, "Mina ngangingazi ngalencwadi.
" Nous sommes des compagnons de travail pour votre joie " (2 COR.
"Siyizisebenzi ezikanye nani ukuze nijabule." - 2 KOR.
Si vous faites une erreur plus de deux fois, il n'y a pas de nourriture! >
Uma wenza iphutha ngaphezu kokuphindwe kabili, akukho ukudla! >
Vous ne pouvez échapper à Sa puissance ni sur la terre, ni dans le ciel, et vous n'avez, en dehors de Dieu, ni protecteur ni secoureur.
29:22 Awukwazi zishafise kuYe noma emhlabeni noma ezulwini, futhi babe nawe, ngaphandle Allah, londolozi nobe ongenamsizi .
Certes, notre Dieu est dans les cieux; il fait tout ce qu'il lui plaît.
Kepha uNkulunkulu wethu usezulwini; wenza konke akuthandayo.
C'est ainsi que la grande foule d'élus [esclaves] a obtenu la robe blanche.
Ngaleyo ndlela isixuku esikhulu sabakhethiweyo [izigqila] sizitholile izembatho ezimhlophe.
Et c'est lui qui cache la vérité aux gens ."
UNkulunkulu uveza iqiniso Lakho kubantu abanga jwayelekanga.
Je veux juste d'autres familles africaines à apprendre de cela.
Ngifuna nje eminye imindeni yase-Afrika ukuthi ifunde kulokhu.
Ce qui est bon m'a-t-il donc donné la mort?
Pho, okuhle kwaba ngukufa kimi na?
Peut-être, pour un non-américain, n'allez-vous pas en Equateur?
Mhlawumbe, kumuntu ongeyena owaseMelika, awuyi e-Ecuador?
Elle dit: "Qu'est-ce que vous savez?
Uthi wena: 'UNkulunkulu wazini na?
268 Frère Collins, je ne pense pas qu'il est ici ce soir.
268 UMfowethu Collins, angicabangi ukuthi ukhona kulobubusuku.
L'invocation est l'Adoration: avons-nous été créés pour autre chose que l'Adoration ?
Zibuze, 'Ingabe kuyafaneleka ukuguqa sikhulekele ngomthandazo noma ubani ongeyena uMdali noMniki-Kuphila wethu?'
diront: Si l'esprit est bon et si la chair est bonne, comme ayant été créés par un
Abanye bangase babuze: 'Uma uNkulunkulu enguMdali omuhle nonothando, wayengasidala kanjani isidalwa somoya esibi njengoSathane?'
Croyez-le ou non, nous avons rêvé toute l'idée hier après-midi.
Kholwa noma cha, siphuphe wonke umqondo izolo ntambama.
Ou alors qu'il n'y a pas suffisamment de buteurs chez nous (rires).
Ama ama ez dakitt fango zan baina amama fijo!
" Notre Seigneur, ne nous laisses pas être oppressés par ceux qui n'ont pas cru, et pardonnes-nous,
[60:5] Ithu Lord not cindezela labo disbelieved thethelela us!
Ou celui qui dit: " Je vais faire descendre quelque chose de semblable à ce que Dieu a fait descendre "."
Noma lowo othi, 'Ngiyothumela phansi efana walokho Allah uye wathumela phasi!'
Ces enfants ont été un cadeau de Jéhovah, surtout ce jour-là. "
Lezo zingane zaba isipho esivela kuJehova, ikakhulukazi ngalelo langa."
Ils ont l'air d'avoir beaucoup plus d'assurance que moi. " - Alex *.
Babonakala benokuzethemba kakhudlwana kunami." - U-Alex. *
Je jure au nom d'Allah.
Rantau Ngili
(2:99) En vérité, nous t'avons révélé des versets explicites, et personne ne les rejettent si ce n'est les transgresseurs.
2:99 Sithumele phansi you amavesi ezicacile, akekho ngeke disbelieve kubo ngaphandle bokubi.
Pourquoi quelqu'un n'a-t-il pas appelé le FBI il y a 36 ans?"
Kungani kungekho muntu obiza i-FBI eminyakeni engu-36 edlule?
Que lorsque nous serons décédés,
Uma sanefa;
J'espère que le président de l'Ukraine et le ministre des Affaires étrangères le feront aujourd'hui
Ngithemba ukuthi uMongameli wase-Ukraine noNgqongqoshe Wezezizwe bazokwenza namhlanje
Alors... si je peux parler votre langue... alors nous pouvons nous parler, n'est-ce pas?
Ngakho-ke... uma ngikwazi ukukhuluma ulimi lwakho... sizokwazi ukukhuluma omunye nomunye, akunjalo?