[2.202] Ceux-là auront une part de ce qu'ils auront acquis.
[2.202] Hao ndio watakao pata sehemu yao kwa sababu yayale waliyo yachuma.
Dire, alors que l'on est assis entre les deux prosternations: "Seigneur, pardonne-moi!
[21.112] Sema: Mola wangu Mlezi!
Je jure par le jour de la Résurrection! 2.
Na kwa siku iliyo ahidiwa! 2
En dehors de cela, vous aurez besoin d'espagnol.
Nje ya hiyo, utahitaji Kihispania.
Davantage de personnes vivent seules - qu'est-ce que cela signifie pour l'environnement?
Watu Zaidi Wanaishi Peke Yake - Hii Inamaanisha Nini Kwa Mazingira?
C'est la dernière chose que tu veux entendre à 17 ans.
Hilo ndilo jambo la mwisho unataka kusikia ukiwa na miaka 17.
Qu'ils adorent donc le Seigneur de cette Maison (la Ka'aba), 4.
Basi nawamuabudu Mola Mlezi wa Nyumba hii, 4.
dans les termes suivants: "Ô Seigneur!
[21.112] Sema: Mola wangu Mlezi!
savais pas, ni toi, ni ton peuple avant cela.
Hukuwa ukizijua wewe, wala watu wako, kabla ya hii.
Qui n'a pas passé des jours et des mois merveilleux dans le royaume ?
Ni nani ambaye hajapitia katika siku na miezi ya ajabu katika ufalme?
que de cette manière, par exemple, en Ukraine, a vécu près de la moitié du pays,
kuwa kwa njia hii, kwa mfano, katika Ukraine, aliishi karibu nusu ya nchi,
41: 54 - Ils sont dans le doute au sujet de la rencontre de leur Seigneur.
54Ama wao wamo katika shaka ya kukutana na Mola wao Mlezi!
savais pas, ni toi, ni ton peuple avant cela.
Hukuwa unazijua wewe na wala watu wako kabla ya hii (Qur-aan).
Tu ne les savais pas, ni toi, ni ton peuple avant cela.
Wewe wala watu wako hamkuwa mkizijua kwa namna hii, na kwa tafsili hii, kabla ya wahyi huu.
Bien que Son peuple ne soit pas encore né dans Son Royaume, Il sait qu'ils le seront.
Ingawa watu wake bado hawajazaliwa katika ufalme wake, anajua kuwa watakuwa.
L'argent et l'or ne peuvent pas sauver (18)
Fedha na dhahabu haviwezi kuokoa (18)
Et ils n'ont permis qu'un seul but en eux.
Na waliruhusu lengo moja tu ndani yao.
(1) Existe-t-il quoi que ce soit d'autre que vous aimeriez faire pendant ces mille ans ?
(1) Je, kuna jambo jingine lolote ambalo ungependa kulifanya katika kipindi cha miaka elfu moja?
Mais c'est la Nouvelle Inde, où nous atteignons les objectifs le plus rapidement possible.
Lakini hii ndio India Mpya, ambapo tunatimiza malengo haraka iwezekanavyo.
Et interroges-les au sujet de la cité qui donnait sur la mer,
Na waulize habari za mji uliokuwa kando ya bahari.
Il y a une raison pour laquelle ils ont montré cela dans tous leurs films hollywoodiens.
Kuna sababu wamekuwa wakionyesha hii katika sinema zao zote za Hollywood.
Dis: "S'il y avait sur
Sema: Lau ingeli kuwa kumo katika makadara
Ainsi, l'homme vit sous la conduite de la parole,
Kisha, mwanadamu anaishi chini ya uongozi wa neno,
Hmmm... Je pense que c'est tous les dimanches soir pour moi.
Hmmm... Nadhani hiyo ni kila Jumapili jioni kwangu.
Et il fit ainsi à toutes les villes des fils d'Ammon.
Na hivyo ndivyo alivyoyafanya majiji yote ya wana wa Amoni.
Beaucoup de maisons en Suède aujourd'hui, la Bible.
Nyumba nyingi katika Sweden leo, Biblia.
Et comme tout le monde, depuis le premier jour, je veux être heureux.
Na kama kila mtu mwingine, tangu siku ya kwanza, nataka kuwa na furaha.
C'est à travers leur amour pour Ma Divinité, qu'ils arriveront à comprendre la Vérité."
Ni kwa njia ya upendo wao kwa Uungu Wangu, watakuja kuelewa Ukweli. "
(Il semble que ce soit l'Église - ou au moins les membres de l'Église.
(Inaonekana kama vile ni Kanisa - au angalao washiriki wa Kanisa.
Chacun d'eux espèrent-ils qu'on les laisse entrer au Paradis des délices?
Kwani kila mmoja wao anatumai kuingizwa katika Pepo ya neema?
Dis: S'il y avait sur la terre des anges qui marchent en toute
Sema: Ingeli kuwa duniani wapo Malaika wanatembea kwa
Quand ils aperçurent l'étoile, ils furent saisis d'une très grande joie [chara].
Nao walipoiona ile nyota, walifurahi furaha kubwa mno.
Oui, mais l'adversaire d'aujourd'hui devrait être même 9e.
Ndio, lakini mpinzani wa leo anapaswa kuwa hata 9.
À l'évidence, Moïse souhaitait en savoir davantage.
Ni wazi kwamba Musa alitaka kujifunza mengi zaidi.
" Il nous a aimés le premier " d'une multitude de manières.
'Alitupenda kwanza' katika njia nyingi sana.
Pas moins de six fois, il est appelé Dieu.
Si chini ya mara sita yeye hujulikana kama Mungu.
Et... peut-être qu'on les trouve aussi dans les blogs !
Na... labda wanapatikana katika kublogi pia!
Ce n'est pas l'un des premiers miracles de Jésus.)
Huu haukuwa mmojawapo wa miujiza ya awali ya Yesu.)
Ne demandez pas ce que l'Égypte a fait pour nous.
Usiulize nini Misri imefanya kwa ajili yetu.
Paul sait qu'ils auront une puissance plus concrète sur lui à Jérusalem.)
Paulo anajua watakuwa na nguvu zaidi kwake kule Yerusalemu.)
Si rien d'autre, faites comme ils le font à New York.
Ikiwa hakuna kitu kingine chochote, fanya kama wanavyofanya New York.
"Et pour celui qui craint d'être debout devant son seigneur, il y a deux jardins."
Na mwenye kuogopa kusimamishwa mbele ya Mola wake Mlezi atapata Bustani mbili.
Nous pouvons dire en toute sécurité que c'est 21.
Tunaweza kusema kwa usalama kuwa ni 21.
Ou même comment trouver du travail dans ce pays du CCG.
Au hata jinsi ya kupata kazi katika nchi hii ya GCC.
De plus, et comme déjà mentionné, il doit y avoir au moins un véhicule.
Kwa kuongezea, na kama ilivyotajwa tayari, lazima kuwe na angalau gari moja.
Et sûrement qu'auparavant, Joseph est arrivé vers vous avec des preuves (des justificatifs).
Na alikwisha wajieni Yusuf zamani kwa dalili zilizo wazi, lakini nyinyi
" Tu as aimé la justice, et tu as haï l'illégalité [la méchanceté]. "
Uliupenda uadilifu, nawe ukauchukia uasi-sheria."
Y a-t-il quelque chose que je peux faire ? -- Pamela, colocataire de 24 ans
Kuna kitu ninaweza kufanya? - Pamela, chumba cha kulala mwenye umri wa miaka 24
qu'ils désireront la mort, et elle s'enfuira d'eux.
Nao watatamani kufa, nayo mauti itawakimbia.
La qualité du sommeil a également été améliorée dans toutes les études (9).
Ubora wa usingizi pia umeboreshwa katika masomo yote (9).