Lui (l'homme) n'est pas réel, mon fils, en tant qu'homme.
Он (человек) не реален, сын мой, как человек.
Alors s’ils combattaient les Israélites dans la plaine ou dans les vallées, ils gagneraient.
Поэтому, если они будут сражаться с израильтянами на равнинах или в долинах, то они одержат победу.
Et Allah voit parfaitement ce que vous faites.266.
Аллах видит то, что вы совершаете.266.
Non!...Je jure par cette Cité (la MECQUE)
Нет, клянусь этим городом (Меккой)!2.
ne jurez ni par le Ciel ni par la Terre,
Re: Не клянись ни небом, ни землею....
Quand même je posséderais dix langues et dix bouches,
Если бы десять имел языков я и десять гортаней,
Et, en vérité, ce n’est point là un commandement pour aujourd’hui et pour demain — apprendre à s’aimer.
И поистине, это вовсе не заповедь на сегодня и на завтра — учиться любить себя.
Et, en vérité, ce n’est point là un commandement pour aujourd’hui et pour demain — apprendre à s’aimer.
И поистине, это вовсе не заповедь на сегодня и на завтра - учиться любить себя.
C’est parce qu’ils veulent que vous soyez en sécurité. "
Это потому, что они хотят, чтобы вы были в безопасности».
"Je jure par Allah que vous payez un prix très lourd et votre mort sera très douloureux.
"Клянусь Аллахом, что вы заплатите очень высокую цену, и ваша кончина будет очень болезненной.
Ils (les anges seraphins ) criaient l'un à l'autre, et disaient:
И взывали они друг ко другу, и говорили:
Non ! … Je jure par cette Cité !
Нет, клянусь этим городом (Меккой)!2.
-puis il a créé les arbres le lundi,
(Затем) Он создал деревья в понедельник.
Quiconque entrera dans le Paradis aura la forme d'Adam.
Каждый, кто войдет в Рай, будет такого же сложения, как был Адам.
Je jure par cette cité ! »
He клянусь этим городом!
Et le meilleur endroit pour essayer certains d'entre eux est le Parte Vieja (partie ancienne).
И лучшее место, чтобы попробовать некоторые из них - это Parte Vieja (Старая часть).
Proposition de résolution: (B7-0221/2010)
О взыскании кредиторской задолженности (2-2119/2010).
ne jurez ni par le Ciel ni par la Terre,
Клянусь землей и солнцем
«Non!… Je jure par cette Cité!
Не клянусь этим городом!
Ce terrible combat est-il terminé, cher Robin ?
Эта ужасная битва кончилась, дорогой Робин?
Mais quelle démocratie n’a jamais commis un petit génocide, n’est-ce pas ?
Но какая демократия никогда не осуществляла небольшой геноцид, верно?
Si elle dit oui, ça me tuera. © teeb46
Если она скажет «да», это уничтожит меня. © teeb46
12. __________ mon boss protège pour ma croissance de carrière.
12. __________ Мой босс защищает для моего карьерного роста.
(John 15) Nous allons produire des fruits.
(Джон 15) Мы собираемся производить фрукты.
(5 sous-marins polonais!)
(5 польских подводных лодок!)
(Ou, dans le cas de Disney, l’une des quatre clés .)
(Или, в случае Disney, один из четырех ключей.)
Mais non!, Je jure par l'âme qui ne cesse de se blâmer(2).
2 (2). и клянусь душой порицающей!
2.178 …Donc, quiconque après cela transgresse, aura un châtiment douloureux.
2:178 «А кто после этого преступит, то для него будет тяжелое наказание».
Bienvenue jeune Kikoo, je veux bien te faire 1 recrue pour que tu progresses plus vite mais en échange il faudra que tu en fasses 500 sur mon armée ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯Mes armées :Armée principales :WEB - 246 de PuissanceWEB - 231 de PuissanceArmées secondaires :WEB - 218 de PuissanceWEB - 219 de PuissanceWEB - 217 de PuissanceWEB - 197 de PuissanceWEB - 28 de PuissanceArmée de groupe :WEB - 179 de puissance
Описанный идеальный трансформатор неточно описывает реальный трансформатор даже при равенстве резонансных <...> скин-эффекта и эффекта близости и равно ( ) ⎟ ⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎜ ⎝ ⎛ − += 3 )()Rе1( Rе 2 Dm MRR DCAC , (19) где ( )Re – реальная <...> часть выражения в скобках; m – количество слоев в обмотке; ( )hhM αα= coth , ⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ α α= 2 tanh2
À chaque jour nouveau la terre s'adresse à toi et dit : Ô fils d'Adam !
Каждый новый день, земля говорит тебе: «О, сын Адама!
{S.secteursecn4} {S.secteursecn10} {S.secteursecn5} {N.secteursecn12}
Всевышний сказал: «…из зависти своей».
Il m'a ensuite demandé pourquoi [272] nous continuions généralement à nous battre.
Затем он спросил меня, почему [272] мы вообще продолжали сражаться.
- Dans ce cas, Sir Kevin, je leur donne le bon exemple.
— В таком случае, сэр Кевин, я подаю им хороший пример.
(Ou, dans le cas de Disney, l'une des quatre clés.)
(Или, в случае Disney, один из четырех ключей.)
(WEB L'état des années 70 pourrait probablement faire face à notre planète à long terme.
(WEB Состояние 70-х годов, вероятно, могло бы справиться с нашей планетой в долгосрочной перспективе.
Non, j’en jure par ce que vous voyez,
Клянусь тем, что вы видите.
[[[Les poissons d'eau douce de À à Z]]]
Всевышний сказал: «…низвел с неба воду».
95 pour cent des personnes que nous tuons doivent être tués, non?
95 процентов людей, которых мы убиваем, должны обязательно быть убитыми, так?
"N'avez-vous pas entendu "si la victoire d'Allah vient"?
"Вы что, не слышали, "если придет победа Аллаха"?
‘Quiconque changera [ce testament] après l’avoir entendu [sera châtié].
же кто-либо изменит завещание после того, как он выслушал его, то вина
(120) Et les magiciens se jetèrent prosternés.
(120) Колдуны пали ниц
2 : 215 Ils te demandent ce qu'ils doivent dépenser.
(2:215) Они спрашивают тебя, что им расходовать.
# 2: Mieux que d’autres cours sur le même sujet
# 2: лучше, чем другие курсы по той же теме
Si vous êtes prêt à vous repentir et à y croire, alors bienvenue dans la montagne de Moïse.
Если вы готовы к раскаянию и верите в это, то добро пожаловать на гору Моисея.
J’ai demandé davantage et Allah m’a donné avec chacun d’eux soixante-dix mille hommes. »
Я просил у Аллаха больше, и Аллах дал мне с каждым человеком 70 тысяч человек».
# 4 Malgré ce qu'on vous a toujours dit, vous pouvez choisir votre famille
# 4 Несмотря на то, что вам всегда говорили, вы можете выбрать свою семью
Abu Lahab est bien mort en mécréant.
Абу Ляхаб умер, пребывая в неверии.
De plus, il ne se plaint même pas en prenant des pilules! – Sabina, 34 ans
Кроме того, он даже не жалуется, принимая таблетки! — Сабина, 34 года
Pourquoi Jésus est important pour beaucoup de gens aujourd'hui (je crois)
Почему Иисус важно для многих людей сегодня (я думаю)
Pourquoi seulement 3ème place: il a des concurrents plus célèbres
Почему только 3-е место: у него есть более знаменитые конкуренты