En février 2013, je l'ai oublié 1 fois.
Nan mwa fevriye 2013, mwen bliye li yon fwa.
Tout ce que nous pouvons conclure, c'est que les gouvernements avaient besoin de cette crise.
Tout sa nou ka konkli se ke gouvènman bezwen kriz sa a.
Par exemple, c'est vrai que vous vivez ici à Paris depuis de nombreuses années?"
Pa egzanp, se vre ke ou te viv isit la nan Pari pou anpil ane?"
s'ils avaient été les prêtres de Noé, il les aurait fait mettre à mort.
Epi, si se te prèt Noe yo, li ta p fè touye yo.
C'est peut-être le problème, William.
Petèt se pwoblèm nan, William.
Ordonne pour moi, ô mon Seigneur, et pour ceux qui croient en toi, ce qu'il y a de meilleur pour nous selon toi, ainsi qu'il a été prescrit dans le Livre mère, car tu tiens en ta main les mesures fixées de toutes choses.
Voye pou mwen, O Senyè mwen, ak pou moun ki kwè nan Ou, sa Ou estime k'ap pi bon pou nou, jan li prezante nan Manman Liv la, paske Ou kenbe anba kontwòl Ou pòsyon ki etabli pou tout bagay.
Je le sais parce que je leur ai donné trois chances.
Mwen konnen sa paske mwen te ba yo twa chans.
Pour une raison quelconque, je me suis senti particulièrement patriotique tout l'été.
Pou kèk rezon mwen te santi espesyalman patriyotik tout ete.
Assurez-vous d'envoyer un don à Michael pour son travail acharné... nous l'avons fait !
Asire ou ke ou voye Michael yon don pou travay di li ... nou te fè!
Et s'ils avaient été les prêtres de Noé, il les aurait fait mettre à mort.
Epi, si se te prèt Noe yo, li ta p fè touye yo.
Elle a dit: "Vous sous-estimez le racisme dans ce pays.
Li te di, "Ou se underestimating rasis la nan peyi sa a.
" Pendant l'été 2011, la vie semblait parfaite pour notre famille.
"Nan ete 2011 la, lavi te sanble l pafè pou fanmi mwen.
(C'est pourquoi il créera ces sortes de communautés partout où il a exercé son ministère.
(Se poutèt sa li pral kreye kalite kominote sa yo tout kote li te egzèse ministè li.
Qu'ils n'oubliassent pas les œuvres de Dieu,
Epi pa bliye travay Bondye yo,
Qu'ils n'oublient pas les œuvres de Dieu,
Epi pa bliye travay Bondye yo,
En 2008, l'autre moitié du message de mes parents a commencé à faire sens.
An 2008, lòt mwatye nan mesaj paran mwen an te kòmanse fè sans.
Ordonne pour moi, ô mon Seigneur, et pour ceux qui croient en toi, ce qu'il y a de meilleur pour nous selon toi, ainsi qu'il l'a été prescrit dans le Livre-Mère, car tu tiens en ta main les mesures fixées de toutes choses.
Voye pou mwen, O Senyè mwen, ak pou moun ki kwè nan Ou, sa Ou estime k'ap pi bon pou nou, jan li prezante nan Manman Liv la, paske Ou kenbe anba kontwòl Ou pòsyon ki etabli pou tout bagay.
Je n'aurais pas non plus peur de partager exactement le même Tweet plus d'une fois par jour.
Mwen menm mwen pa ta pè pou pataje menm Tweet egzak la plis pase yon fwa chak jou.
Nous construisons (en Indonésie).
Nou ap bati (nan Endonezi).
"D" était à l'origine pour les stations allemandes
"D" te orijinèlman pou estasyon Alman yo
Mais 5 d'entre eux vont disparaître, dont une mère qui va tenter de sauver sa fille de 5 ans.
Men, 5 pral disparèt, ki gen ladan yon manman ki pral eseye sove pitit fi 5-zan li.
Aujourd'hui, j'ai cassé le développement 101.
Jodi a, mwen kraze Devlopman 101.
Si vous êtes remercié par l'héritage,
Si w'ap panse rekonesans,
Le Seigneur ne nous prend pas de la même manière, parce que nous avons des besoins différents.
Seyè a pa pran nou nan menm fason an, paske nou gen bezwen diferan.
Beaucoup de maisons en Suède aujourd'hui, la Bible.
Anpil kay nan Sweden jodi a, Bib la.
C'est comme Facebook, mais uniquement pour le lieu de travail!
Se tankou Facebook, men sèlman pou espas travay la!
J'étais son père; j'aurais dû faire davantage pour le protéger.
Mwen sete papa li; mwen te dwe fè plis pou te pwoteje li.
Ainsi, attachez-vous à la charité, qui est le plus grand de tous les biens, car toutes les choses doivent périr;
Se poutèt sa, apiye sou charite, ki se pi gwo don pase tout lòt, paske tout bagay gen pou peri.
Manger dehors en Chine peut être légèrement plus difficile que dans d'autres pays (si vous êtes occidental).
Manje soti nan peyi Lachin ka yon ti kras pi difisil pase nan lòt peyi yo (si ou se yon lwès).
Je me demande comment tout le jeu SEO-Google va changer à l'avenir.
Mwen mande ki jan tout SEO-Google jwèt la pral chanje nan tan kap vini an.
Je n'ai donc pas besoin d'inclure - ou. entre les chiffres?
Se konsa, mwen pa bezwen enkli - oswa. ant chif yo?
Mais qu'est-ce que tout cela a à voir avec le Royaume de Dieu et 1914 ?
Men, ki rapò tout bagay sa yo genyen ak Wayòm Bondye a ansanm ak ane 1914?
Au moins, les oiseaux ont quelque chose à chanter pour l'instant.
Omwen zwazo yo gen yon bagay pou chante pou kounye a.
Certains d'entre vous ne comprennent pas pourquoi l'ennemi vous a attaqué depuis que vous étiez un jeune enfant.
Kèk nan nou pa konprann poukisa lènmi an atake ou depi lè ou te yon timoun piti.
Et, en effet, ils furent secourus.
Mira, yo te ayudo a ti,
bénéfices (pour la première fois depuis 2007).
pwofi (la pou premye fwa depi ane 2007).
En fait, je pense que la plupart des gens pourraient en fait de célébrer ... pour le reste de leur vie!
An reyalite, Mwen panse ke pi fò moun ta ka aktyèlman selebre ... pou tout rès lavi yo!
Je suis comme une mère sur une table.
Mwen tankou yon manman sou yon tab.
Mais je n'aurais jamais le temps de se rendre à l'Union soviétique.
Men, mwen pa ta janm gen tan pou vwayaje pou ale Inyon Sovyetik.
Nous vivons toujours dans ce monde, mais il meurt vite.
Nou toujou ap viv nan mond sa a, men li la mouri vit.
J'adore lire... c'est peut-être quelque chose de commun entre les blogueurs.
Mwen renmen lekti ... petèt sa a se yon bagay an komen ant blogueurs.
Cette fois-ci du point de vue d'un citoyen canadien.
Fwa sa a sou pèspektiv yon sitwayen Kanadyen.
Je travaille avec des hommes, et les hommes changent tous les jours1. "
M ap travay avèk moun, e moun chanje chak jou."1
Dites-moi ce que je peux faire pour vous aider, surtout si cela peut être plus qu'avec Twitter et Facebook!
Kite m 'konnen sa mwen ka fè pou ede, sitou si li kapab plis pase ak Twitter & Facebook!
Peut-être un 3 va de cette façon.
Petèt yon 3 ale fason sa a.
Il répondait aux Tweets il y a à peine 7 heures.
Li te reponn a Tweets jis 7 èdtan de sa.
Peut-être que vous trouverez de nouveaux amis ici, pourquoi pas?
Petèt ou pral jwenn kèk nouvo zanmi isit la, poukisa pa?
(Dans la plupart des cas, nous le regarderons cependant sur Youtube).
(Nan pifò ka yo, nou pral, sepandan, ap gade li sou Youtube).
Pourtant, Steve B. n'est pas allé en prison ce jour-là.
Men, Steve B. pa t 'ale nan prizon jou sa a.
L'armée doit rester" 4.
Lame a dwe rete" 4.