Totisesti, Allah ei johdata väärintekijöitä."
Allah nie jest przewodnikiem ludzi niesprawiedliwych”.
Astu (sisään) palvelijoideni joukkoon,
Wejdź więc między Moje sługi!
Totisesti se (tämä Koraani) on ehdoton totuus varmuudella.
"Zaprawdę, to jest prawda całkowitej pewności!
"Mitä meidän on [tehtävä]?
Co nam czynić należy? [1918]
Miten uskallat unohtaa ensinnäkin, mitä ajattelet, Leo.
Jak śmiesz zapomnieć w pierwszej kolejności, to co myślisz, Leo.
-Ehkä he metsästystä meille nyt, Tom?
-Może Oni polują na nas teraz, Tom?
viidenkymmenen ja olet muka nähnyt Abrahamin!"
„Pięćdziesięciu lat jeszcze nie masz i Abrahama widziałeś jesteś?!”
Ja Allah on mahtava ja vahvempi rangaistuksessa.} [an-Nisa' 84]
Zaprawdę, Bóg jest mocny, straszny w karaniu!
Haluamme vain sen [sodan] loppuvan mahdollisimman pian.”
My chcemy jedynie czynić wolę naszego Pana”.
Voit palata -valikkoon valitsemalla [Ei].
Potem do waszego Pana powrócicie!
Todella, Allah ei johdata häntä, joka on valehtelija ja uskoton."
„Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą tego, kto jest kłamcą i niewdzięcznikiem” (39:3)
2::Vain internetpalveluntarjoajani tietää, mitä olen tehnyt.
2::Tylko mój dostawca usług internetowych wie, co robiłem.
Rukouksesta kaikkivaltiaalle jumalalle, kaikkiarmolliselle (all merciful).
Bogiem wszechmogącym, miłosiernym,
Ei ole muuta voimaa tai mahtia kuin Allah."
Nie ma mocy jak tylko u Boga!’
Allah on armahtavainen ja laupias.
Bóg jest litościwy, wybaczający.
# 5 Vaatteet ovat yhtäkkiä ongelma.
# 5 Ubrania są nagle problemem.
Sekä [[juutalaiset]], [[kristitty|kristityt]] että [[muslimi]]t kunnioittavat Abrahamia uskovaisten esikuvana.
Tak więc ci, którzy wierzą, są błogosławieni na równi z Abrahamem, który uwierzył.
Ja Allah tietää myös syntiset.»
A Bóg zna dobrze ludzi bogobojnych!
# 9 Hän voisi valehdella siitä, kuinka vahva hänen "peli" on.
# 9 Mógłby kłamać o tym, jak silna jest jego „gra”.
Miksi en voi palata #Lithuania
Dlaczego nie mogę wrócić do #Lithuania
Arvaa kuka on 60 - ja seksikäs?
Zgadnij kto jest 60 - i seksowny?
Abraham piti lupauksen antajaa luotettavana,
Abraham uwierzył w obietnicę Boga.
(Näyttää olevan Norton, unohtaa mikä yritys)
(Wydaje się, że Norton, zapomnieć, jaka firma)
Tämä on velvollisuus älmuttaqooneille (hurskaille)."
To jest obowiązek bogobojnych!”
Juuri kun Abraham on sen toteuttamaisillaan, häntä kutsutaan uudestaan: ”Abraham, Abraham!”
Kiedy Bóg mówi do Abrahama: „Abrahamie, Abrahamie”.
Allah on uskoville armollinen.
Bóg jest pełen miłosierdzia, bo jest wierny”.
Oliko kuulumisen (belonging) -käsite tuttu sinulle entuudestaan?
Czy zdarzyło Wam się WIEDZIEĆ o czymś, zanim zostało Wam powiedziane?
Todellakin Allah on asettanut kaikille asioille määrän."
Bóg ustanowił miarę dla każdej rzeczy.
“Allah on mieltynyt heihin ja he Allahiin.
Umiłowali Boga i oddali Jemu cześć.
(5 a) Euroopan parlamentti on määritellyt painopisteensä.
(5a) Parlament Europejski określił swoje priorytety.
Heistä tunnetuin oli pyhä [[Franciscus Assisilainen]].
Najbardziej znane spośród nich to: St.
Sano Remind me to [muistutettava asia].
Powiedz: Przypomnij mi, by (treść przypomnienia i określony czas lub miejsce).
Sano: Ettekö te sitten osoita hurskautta (Hänelle)?"
Powiedz: ‘Czy wy sie nie opamietacie?’”
Menkää Allahin (I) nimeen."
W imię Boga odejdźcie!”.
Miksi Avoin yliopisto? 1) Joustavuus
Dlaczego Open University? 1) Elastyczność
2.5.1 Osallistuminen kansallisella tasolla on myös hyvin tärkeää.
2.5.1 Uczestnictwo na szczeblu krajowym jest również bardzo ważne.
Sports Events 365 – Keitä me olemme?
Sports Events 365 - kim jesteśmy?
Sellaisina, joiksi Hän alussa loi teidät, palaatte te jälleen (Hänen) luoksensa.”
On jest Tym, który stworzył was za pierwszym razem oraz do Niego zostaliście na powrót sprowadzeni.
Sinäkö [u]USKOT[/u] ystävyyteen?
A czy wy w siebie wierzycie?
("Katsotaan, oliko se apina! tai monkey1?
("Zobaczmy, czy to było małpa! lub monkey1?
Allah on sitä ja Allah on tätä.
Bóg jest tuż, Bóg jest tuż.
Vuonna 2009), joka luonnollisesti on myös pääkaupunki.
W 2009 r.), co oczywiście jest także stolicą.
Näet ja kuulet Big Ben tästä suunnasta.
Zobaczysz i usłyszysz Big Ben z tego kierunku.
(MEMO/11/28).Mitä viime kuussa tapahtui?
(MEMO/11/28).Co się stało w ubiegłym miesiącu?
# 8 He tuovat sinulle kahvia / tee muita mukavia asioita vain sinulle.
# 8 Przynoszą ci kawę / robią inne miłe rzeczy tylko dla ciebie.
Miksi sinun pitäisi todella saada fyysinen tänä vuonna
Dlaczego naprawdę powinieneś dostać Fizyczne w tym roku
Tee se joka päivä (mutta olemmeko hulluja?)
Zrób to codziennie (ale czy jesteśmy szaleni?)
…totisesti hän [Muhammed] näki suurimman Herransa [Allahin] tunnusmerkeistä.
Zobaczył on (tj. Muhammad) jeden z największych znaków swego Pana (Allaha).} [Koran 53:2-18]
Myös bonus: vähemmän ihmisiä tuijotti minua! "
Również bonusowe: mniej ludzi patrzyła na mnie "!
7 Veggie Burgers Olet todella haluavat syödä
7 Veggie Burgers Naprawdę chcesz zjeść