tõelised ja õiged on sinu kohtumõistmised!”
veri e giusti sono i tuoi giudizi!".


Syed Kamall (PPE-DE). – Hr president, enne Euroopa Parlamendi liikmeks saamist oli mul tõeline töö.
Syed Kamall (PPE-DE ). – (EN) Signor Presidente, prima di diventare deputato del Parlamento europeo, avevo un lavoro vero.

Syed Kamall (PPE-DE). – Hr president, enne Euroopa Parlamendi liikmeks saamist oli mul tõeline töö.
Syed Kamall (PPE-DE). – (EN) Signor Presidente, prima di diventare deputato del Parlamento europeo, avevo un lavoro vero.

24 Teie ütlete, et see rahvas on vaba rahvas.
24 Voi dite che questo popolo è un popolo libero.

Heck, isegi kui see on vaid 16%, ma võtan seda!
Heck, anche se è solo il 16%, lo prendo!

Sydney (1996) - John kaotanud kogu oma raha.
Sydney (1996) - John ha perso tutti i suoi soldi.

Küsimus on, miks on normaalne, et näha 9 ja 6 ei ole normaalne?
La domanda è: perché è normale vedere 9 e 6 non è normale?

Sest Aafrika peab maksma makse loomulikult)
Perché l'Africa deve pagare le tasse, naturalmente)

(Mõlemal rühmal oli põhjust Castrot vihata.
(Entrambi i gruppi avevano motivo di odiare Castro.

Piltuudis: Allah on üks ja ainus!
Allah è l’unico dio!»).

Koraanis on Allah’i nimetatud kaastundlikuks (al-Rahim) ja „kõige jalastavamaks“ (al-Rahman).
(ITALIAN) IL SACRO CORANO - In nome di Allah , il Compassionevole, il Misericordioso

See on see, mida Ameerika kodudes on ja mida meil puudub: 13 erinevust
Questo è quello che hanno le case americane e ciò che ci manca: 13 differenze

11Kahtlemata Stefan Raab, ükskõik, mida teised ütlevad!
11Senza dubbio Stefan Raab, indipendentemente da cosa dicano gli altri!

Lõppude lõpuks võite olla näiteks viies tüdruk, kellega ta üritab sel nädalal kohtuda.
Dopotutto, puoi essere, ad esempio, la quinta ragazza con la quale sta provando ad incontrarsi questa settimana.

5. maa, Nägid Ukraina naised?
5. terra, Hai visto le donne ucraine?

"Meie 11 ülikooli on nii erinevad kui teie eesmärgid."
"Le nostre 11 università sono tanto diverse quanto i tuoi obiettivi".

Aitäh jumalatele selle punase õlle eest!
Grazie agli dei per questa birra rossa!

Kuluta natuke rohkem ja võta takso - 6 tundi
Spendi un po 'di più e prendi un taxi - 6 ore

Ja vastutasuks andis ta mulle mänguasja, Ferby.
E in cambio lei mi ha dato un giocattolo, Ferby.

(Kogu publik, 500 inimest, tõusevad).
(Tutto il pubblico, 500 persone, si alza).

"Näen, et te joote ühe protsendi.
"Vedo che stai bevendo l'uno per cento.

Kuna EKE-l [[limiit]]e ehitamisel ei olnud, siis võis ehitada niipalju, kui soovijaid elamispinnale oli.
Egli è il creatore e quindi Lui può fare quello che vuole con la Sua creazione.

Millistel juhtudel sa ei saa juua "5 NOC"?
In quali casi non puoi bere "5 NOC"?

Kuidas sai ta 1913. aastal hääletada?"
Come ha potuto votare nel 1913?"

Kui jah, siis 41 Põhja on õige partner.
Se è così, 41 North è il partner giusto.

A: 12 kuud meie analüsaatorile.
A: 12 mesi per il nostro analizzatore.

C. arvestades, et president Kabila on teinud kõik endast oleneva, et need valimised edasi lükata;
C. considerando che il presidente Kabila ha fatto tutto il possibile per rinviare tali elezioni;

Noh, ma arvan, et mb just sel nädalal sõi rohkem tervislikku toitu?
Beh, penso che mb abbia mangiato cibo più sano questa settimana?

Praegusel hetkel on midagi võimatu teha - bush sureb.
È già impossibile fare qualcosa in questo momento - il bush morirà.

"(Tema abikaasa oli Steve ja tema esimene nimi tundmatu).
"(Suo marito era Steve e il suo nome sconosciuto).

Miks valida see programm?Prantsuse Vaim
Perché scegliere questo programma?Spirito francese

(5a) Euroopa Parlament on kehtestanud oma prioriteedid.
(5 bis) Il Parlamento europeo ha stabilito le sue priorità.

Me ei tea, miks neid ei müüda väljaspool Hiina Rahvavabariiki, kuid ...
Non sappiamo perché non siano venduti al di fuori della Repubblica popolare cinese, ma ...

"Minu pudel" - nüüd ei võta keegi seda kindlasti! 2.
"La mia bottiglia" - ora nessuno la prenderà sicuramente! 2.

See on nagu siis, kui mu naine sõitis meie Ford Explorer.
E 'come quando mia moglie stava guidando la nostra Ford Explorer.

Teil pole vähimatki lootust põhjust, poeg - mida iganes sul on.
Non hai il minimo motivo di speranza, figliolo - qualunque cosa tu abbia.

Näitamine ja peitmine John on Londonist.
Mostrare e nascondere John è di Londra.

Ma nõustun samuti selle tõlgendusega, mis paistab olevat loogiline.254.
Condivido anch’io tale interpretazione che reputo logica.254.

Syed Kamall (PPE-DE). - Härra juhataja, mõned nädalad tagasi arutasime raportit, mis käsitles totalitaarseid režiime.
Syed Kamall (PPE-DE). - (EN) Signor Presidente, alcune settimane fa abbiamo discusso della relazione sui regimi totalitari.

Maniküüri tööriistu tuleb steriliseerida 40 minutit - kes seda täna teeb? "
Gli strumenti per manicure devono essere sterilizzati per quaranta minuti - chi lo fa oggi? "

[23:02:48] Sandra------: ja tänasin kah tegelt ja ta tänas vastu ,
trascorsa e per le quali erano grati;

Neil ei ole aega jagada, seal on Wen.
Non hanno il tempo di dividere, ci sono Wen.

Ütle seda liiga hilja, siis womp-womp.
Dillo troppo tardi, poi womp-womp .

Koraanis seisab: „Ütle (O Muhammed): „Kui sa (tõeliselt) armastad Jumalat, järgi mind (Prohvetit)!
Allah dice: (traduzione del significato):“Di' (O Muhammad): “Se avete sempre amato Allah, seguitemi.

Ma ei tea, kus muidu võite saada nii suurepärast kogemust ainult $ 70 / öösel!
Non so dove altro potrai ottenere un'esperienza così meravigliosa solo per $ 70 / notte!

Kas sa tead, kui vähe see on - vaid seitse päeva, et luua harjumus?
Sai quanto poco è - solo sette giorni per creare un'abitudine?

Riigid, kus ühte neist keeltest õpitakse kõige enam, 2009/10
Paesi in cui una di queste lingue è quella maggiormente studiata, 2009/10

7-10.000, peaksite teadma oma pilte ...
7-10.000, dovresti conoscere le tue foto ...

Tõde on kõige ohutum vale.
La verità è la menzogna più sicura.

Kuidas tagada, et seda ei juhtu mujal? & Nbsp;
Come possiamo assicurarci che ciò non accada altrove? & Nbsp;