Después de que no hubo acuerdo en la pasada reunión, celebrada en Copenhague, Dinamarca, se debe restablecer la confianza.
אם ניכשל כפי שנכשלו שתי הוועידות הקודמות בז'נבה, לא תהיה תקווה לסוריה.
No la regulación del uso, que corresponde a las provincias.
לא לכדור-הארץ המאוחד, אלא לארצות-הברית.
Y el maño esperando que venga otro tunel
בין כך ובין כך היא ציפתה לנס שיבוא.
Y sigue esperando para los demás capítulos, que luego vendrá lo bueno jeje~
בינתיים המלך קרא לאומן אחר, גוי, שיבוא לעשות ציורים
Whatsapp exigía a usuarios que llevaban más de un año usando la aplicación a pagar un dólar de suscripción anual, pero estas exigencias se terminan ya.
Whatsapp אמורה לגבות 2 דולרים לשימוש שנתי אחרי שנה של שימוש חינמי, אבל בפועל מאריכה כל הזמן את הדדליין למשתמשים.
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: lista de los aprados
תורגם ע"י: אורי בן דוד
Por otro lado, manifestó que los ministros del PP “no pueden” liderar una manifestación por la paz cuando años atrás crearon las condiciones “que han llevado a este terrible atentado”.
כפי שציין נשיא הרפובליקה ב-5 ביולי, מפעל ההתנחלויות הלא חוקי בעיני החוק הבינלאומי, הגיע מתחילת השנה "לרמה חסרת תקדים והחלטות אלו שולחות איתות שלילי מאוד היכול לפגוע באמון הדרוש"
Así que la compañía tendría que actuar con cuidado cuando quiera atraer a suscriptores directamente con HBO.
נקבע, כי חרף ידיעתם האמורה בחרו המערערים להמשיך ולבצע עסקאות עם החייב באמצעות BHCO.
Generalmente, los responsables de esta área siempre han gestionado proyectos, pero en un proyecto hay un principio y un final.
העבודות שלך נעשות כמעט תמיד בעבור מקום וזמן מסוימים, אך העבודה “אופק הפעילות שלך” הוצגה במקור במקום אחר.
El piloto italiano se ha mostrado contundente con respecto a los rumores que han surgido este verano sobre una retirada anticipada, “no hay nada cierto al respecto”.
בסוף יולי התערבה הנהגת הרייך בפתרון הבעיות הכלכליות שיצרה המלחמה באמצעות צווים עקרוניים; זאת, מכיוון ש"הנחת המוצא שצפתה מבצעים מהירים ביותר שוב לא היתה קיימת".
Un arrime al mingo, esperemos vengan otros
בין כך ובין כך היא ציפתה לנס שיבוא.
Únete a noelia y 175 personas que ya han firmado.
מולה הגיש 173 הצעות חוק אשר מתוכן 5 נכנסו לספר החוקים.
Es más, en la cuenta de él desaparecieron casi todas esas fotografías.
או חמור מכך, האתר שלכם נעלם לחלוטין מתוצאות החיפוש?
En cuanto a su efecto tangible, la sociedad solo consideraba a esas personas como creyentes extremadamente devotos.
לאט לאט, בהתאם לשינויים הליברליים בחברה, הפכו הדמויות הללו אפילו למרכז עלילתי לסדרות שלמות כמו הכי גאים שיש וישנן בנות.
ridículo y absurdo pensar que en una fiesta el que tiene
יש מיליון ואחד דברים אחרים פחות מגוחכים שאפשר להתחיל להאמין בהם.
El año de 2017 es la carta del Tarot llamada la Estrella
בשנת 2017 קיבל את עיטור "Commander of the Order of the star of Italy".
Veamos algunas de las características del nuevo iPad, llamado en su momento el iPad 3, para poder ver si realmente es un “nuevo” iPad o simplemente un retoque de maquillaje para el iPad 2.
נתחיל מהשם - זוועה אמיתית, במקום לתת למכשיר שם ייחודי שיזהה אותו, כמו iPad HD או iPad Pro או אפילו iPad 3, קיבלנו את האייפד החדש - the new iPad.
“Cada país debe decidir por sí mismo si es de su interés un acuerdo (Rubik) con Suiza.
מנהלים חייבים לשאול את עצמם האם הגיע הזמן לשתף פעולה עם ספקית פתרונות BPO.
anécdota de estos cambios, el lugar era tan desconcertante que los trabajadores encargados del vaciado y
לאט לאט, בהתאם לשינויים הליברליים בחברה, הפכו הדמויות הללו אפילו למרכז עלילתי לסדרות שלמות כמו הכי גאים שיש וישנן בנות.
INSPECCIÓN: Las juntas vecinales del Distrito ocho inspeccionaron el pasado martes el proyecto de asfaltado flexible de la avenida Ojos del Salado donde evidenciaron con preocupación que tiene un lento avance.
כמיליון שקל על חיפוי רשלני: נציגות בניין בעפולה תבעה ב-2014 את חברת הבנייה עקב ליקוי חמור שהתגלה כ-8 שנים לאחר שהבניין נמסר לדייריו.
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: lista de los aprados
תורגם ע"י: ענת פריד
Por tanto, debe tratar este tema con su médico y él decidirá si usted debe interrumpir la lactancia o el tratamiento con Norebox.
לכן אסור לנוטריון לעשות פעולה שבה יש ענין לו או לקרובו.
En 2012 se le otorga el título de “Caballero de la Orden Francesa de las Artes y las Letras”.
בשנת 2017 קיבל את עיטור "Commander of the Order of the star of Italy".
O El rey león, otro de sus clásicos.
אלא אם לשר האוצר ולו יש תוכניות אחרות.
Y mientras M. Rajoy, Presidente del Gobierno, sigue jugando a verlas venir.
למלך גי, כי בוא יבוא אליו,
Ambos del 02-07-2008.
פורסם 01-07-2008
Este nuevo criterio que utiliza Apple, señala que el desarrollador podrá utilizar los términos Apple, iPad o cualquier otro, siempre y cuando, no forme parte del nombre del producto.
לדוגמא, אם אתם בתמונה שמתייחבת ל-Ipad, תנו לה את השם ipad.jpg או משהוא דומה, כל עוד השם כולל את המילה ipad.
El muro de más de tres metros y la fosa perimetral, evocan la imagen de una fortificación o de un castillo.
הפסל מתנשא לגובה של כ-4 מטרים, ויש אומרים שפניו של הפסל מזכירים את אלו של קוזימו עצמו…
Los paradigmas de la explotación minera han cambiado sustancialmente, ...
מאז ההגרלה שזימנה את קרב הענקיות השתנה כל כך הרבה.
Podía acercarse hasta la misma red de los otros pescadores sin ser apenas vista.
ניגשתי לצפות ב"Rim of the World" ללא ציפיות.
El Frente de Lucha señala en su misiva que el 30 de Noviembre del 2006 los pueblos hicieron un bloqueo de la referida Carretera exigiendo el suministro de electricidad.
סצנה אחת בסרט מהווה את נקודת המפנה: ב-24 בדצמבר 1993, קבוצת מחתרת אסלאמית מתפרצת לתוך המנזר ודורשת במפגיע לקבל לידה תרופות.
Desde 2005 tuvo que cuidar preferentemente de su salud.
ב-2015 גילו לו קריש דם בריאות שסיכן את חייו.
Publicado por: Redacción Internacionales 23 mayo, 2014 en Sin categoría Comentarios desactivados en Las elecciones locales confirman el auge de la ultraderecha en el Reino Unido
"העדלאידע של רמת השרון" 2014: תגובות חמות מקיר אל קיר התקבלו בעירייה, על הפקת הענק של העדלאידע, בהם השתתפו אלפים.
Ojalá la autoridad no espere a que reine el silencio en la Comarca, como ocurrió en Tamaulipas, para intervenir.
איך אפשר לוודא שהוועידה לא תיכשל כמו ועידת קופנהגן, ולהימנע מלחזור על הטעויות שנעשו שם?
“de todas las edades y sexo” que llevó a Buenos Aires.
נדב מנוחין, הטוב, הרע והנערה: 40 שנה לאלבום שהביא את הוליווד לישראל, באתר וואלה!
Incluso cuando la gente lo está llamando iPad 3 o iPad HD, lo cierto es que el nombre oficial del nuevo iPad es simplemente eso: "nuevo iPad".
נתחיל מהשם - זוועה אמיתית, במקום לתת למכשיר שם ייחודי שיזהה אותו, כמו iPad HD או iPad Pro או אפילו iPad 3, קיבלנו את האייפד החדש - the new iPad.
Después de eso, usted o sus alumnos deberían estar listos para pasar a Sun 73.
לאחר מכן אתה או התלמידים שלך צריכים להיות מוכנים לעבור אל Sun 73.
Igualmente no hay que olvidar que WhatsApp antes pedía una cuota anual para autofinanciarse, aunque es algo que los usuarios realizaban sin demasiados problemas.
עד היום יצאה WhatsApp בהודעות שונות לגבי תשלום דמי שימוש שנתיים, אך רבים מהמשתמשים הותיקים לא נדרשו לשלם כלל.
Te decimos qué debes cuidar cuando manejas para evitar ser multado por las autoridades<br />
כעת, יצטרך יושב ראש הכנסת להכריע האם יש מקום לפעול נגד בנט בעקבות הדברים.
Señaló que el homicidio ocurrido el domingo fue “de carácter político”, por lo que urgió a las autoridades a fincar las responsabilidades correspondientes.
עם זאת, הדו"ח מדגיש כי המתקפה הגיאורגית בליל ה-7 לאוגוסט היא שהחלה את המלחמה בפועל וכי מתקפה זו "אינה מוצדקת תחת החוק הבינלאומי".
Además, en 2013 recibió el título de "Joya de Italia".
ובשנת 2013 הושק קו “הילדים של קסטרו".
Muchas veces pensamos que el pelo no necesita un cuidado especial, pero os lo digo por experiencia sí que lo necesita.
נכון שהם יתעקשו שהתספורת תהיה כמה שפחות קצרה, אבל תספורת במקרים רבים תהיה, והם יודעים זאת.
Así es, no es el iPad 3, ni iPad HD ni nada de eso, el nombre de la nueva versión de la tableta de Apple es “New iPad“, o lo que sería en español Nuevo iPad.
נתחיל מהשם - זוועה אמיתית, במקום לתת למכשיר שם ייחודי שיזהה אותו, כמו iPad HD או iPad Pro או אפילו iPad 3, קיבלנו את האייפד החדש - the new iPad.
Hace unos días me encontraba del otro lado del mundo.
עד לפני כמה שנים חייתי בצד השני של היממה.
El auge de los dispositivos móviles ha provocado en gran medida este hecho.
מאז ההגרלה שזימנה את קרב הענקיות השתנה כל כך הרבה.
Ahora desposeídos de su identidad, estos hombres merecían la libertad tanto como los vencedores.
לאט לאט, בהתאם לשינויים הליברליים בחברה, הפכו הדמויות הללו אפילו למרכז עלילתי לסדרות שלמות כמו הכי גאים שיש וישנן בנות.
La pobre novicia pensó que esas mujeres de la calle tenían en ese momento más dignidad que ellas mismas que estaban siendo terriblemente humilladas.
לאט לאט, בהתאם לשינויים הליברליים בחברה, הפכו הדמויות הללו אפילו למרכז עלילתי לסדרות שלמות כמו הכי גאים שיש וישנן בנות.
Siempre tuvimos esa mala suerte, ahora Perú tuvo 15 partidos sin perder.
נכון שאין לנו ניצחונות, אבל עד להפסד לבאר שבע היינו בסך הכול בסדר, עם רצף של 11 משחקים אומנם בלי ניצחונות, אבל גם ללא הפסד.
Aquella que hace tiempo desapareció.
האישה שנפרדת ממנה לא מזמן.
Washington Post, El País, El Mundo, ABC, entre otros[13].
מלבד "בדד" כתב בירד, בין השאר, את "אמריקה הקטנה" (1930) ו"תגלית" (1935).