I want you to enjoy your life as one of my Witnesses!"
Nĩenda ũtanĩe thayũ waku wĩ ũmwe wa Ngũsĩ syakwa!"

This issue of The Watchtower discusses how God will fulfill that promise and what it can mean for you.
Ũndũ ũtonya kwasya: Ĩkaseti yĩĩ ya Mũsyaĩĩsya nĩyĩneeneete ũndũ Ngai ũkeanĩsya watho ũsu, na ũndũ tũtonya kũtetheka kumana na ũndũ ũsu.
He protects His worshipers.
Nũsũvĩaa athaithi make.
then pull their tendrils from the earth.
Na wo wapas lauti.
[15] But to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart.
15 Ĩndĩ kũvika o na ũmũnthĩ, yĩla mavuku ma Mose meũsomwa, kĩtambaa nĩkĩvw'ĩkaa ngoo syoo.
Then, for the first time in scripture, Moses makes a pivotal statement about what it means to truly follow God.
Kwa ngelekany'o, ĩvukunĩ ya Motalo, Mose nũeleetye ĩvĩtyo ĩnene yĩla weekie na Ngai amũkany'a.
I soon found work in Austria.
Ndyaaĩkala mũno ndakwatĩte wĩa Austria.
And nibbling their ears.
na maigue na matũ mao,
The ones who ignored the warning signs.
Athu Illaatha Samai Mey Kaam Aayaega
No one would hardly give their life for a righteous man, although, for a good man someone might possibly dare to die for them.
Nũndũ nĩ vinya mũndũ kũkw'a kwondũ wa mũndũ mũlũngalu: ĩndĩ no kwĩthĩwa ve ũmwe ũtonya kũkw'a kwondũ wa mũndũ mũseo.
Do those of the other sheep need to know the names of all those who are anointed today?
3 Nĩ lasima malondu angĩ mamanye masyĩtwa ma etĩkĩw'a mauta onthe ala me kw'o ũmũnthĩ?
Anyone who does not worship will be thrown into a furnace of fire."
Na ũla ũteũvalũka na kũũthaitha nũkwĩkw'a ikonĩ yĩ mwaki mwakanu vau kwa vau.'
'I will make of you a great nation.
Amwĩie atĩĩ: "Ngakũtw'ĩkĩthya mbaĩ nene."
This is the latest Legacy.
Ũũ nĩ thooa wa mwiso.
Anyone who rejects the Law of Moses is put to death without pity on the testimony of two or three witnesses.
28Wensi nukutimulĩlaa uUlagilũa wa kĩMusa ukukiaa kutilĩ kakĩsuusu, kulukani lwa akuilĩ abĩlĩ katia atatu.
The apostle John reminds us that this world is passing away and so is its desire.
Mũtũmwa Yoana atũlilikanĩtye kana nthĩ ĩno nĩnĩũvĩta na wendi wayo.
Thus, God's servants could communicate with all kinds of people, and this contributed to the spread of the good news.
Nũndũ wa ũu athũkũmi ma Ngai maĩ matonya kũneena na andũ ma mĩthemba yonthe, na ũu nĩwamatetheeisye kũtavany'a ũvoo mũseo.
What a blessing for such a man to be given a wife who was so industrious, hospitable, and humble!
Kwoou waĩ ũathimo mũnene kwa mũndũũme wĩ na ndaĩa isu kũkwata kĩveti kĩ kĩthito, kĩlau, na kĩnyivĩtye!
O my Strength, come quickly to me."
Unthesye Mwiai kuma nai syakwa,
Thats day and night."
na mũthenya na ũtukũ."
The righteous will possess the earth, And they will live forever on it." (Psalms 37:29)
'Ala alũngalu makatiĩwa nthĩ, na makatũa vo kũvika tene na tene.' - Savuli 37:29.
14 Assist the sick and the elderly.
14 Tetheesya ala awau na ala akũũ.
Say: "Spend (for the Cause)
seema:-acha batao kya hua.
and peace among them.
O na mekalanasya na mũuo.
He was to meditate on them day and night.
Amĩseũvisye nĩ kenda kwĩthĩawe na ũtukũ na mũthenya.
Listen to them so that the other person will be more likely listen to you.
Weeka ũu, ũkatuma ũla ũngĩ akwĩthukĩĩsya nesa.
And we have also tried to show humility, even though it isn't always easy."
Na nĩtũtataa twĩthĩwe na wĩnyivyo, o na kau ti laisi mavinda onthe."
He hates all kinds of injustice.
Nũmenete mũthemba w'onthe wa sila ũte wa katĩ.
And he said, 'You have endorsements.
Na ongela kwasya: "Mũkasyonea ngoo syenyu ũthũmũo.
"The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it." - Psalm 37:11, 29; 72:7.
'Ala alũngalu makatiĩwa nthĩ, na makatũa vo kũvika tene na tene.' - Savuli 37:29.
The next day, the guards let me out.
Ũnĩ wake, asungi nĩmambingũĩie naumaala.
God WANTS us to be close to him.
Ngai nĩwendaa kũtũthengeea.
Anxieties Are Everywhere!
Mawĩmakĩo me kĩla vandũ!
(John 8:23) He was God's first creation, and he helped in the creation of all other things.
(Yoana 8:23) Nĩwe woombiwe mbee nĩ Ngai, na nĩwatetheeisye kũmba syĩndũ ila ingĩ syonthe.
It is their God-given portion.
Ũsu nĩ ũmwe katĩ wa mawĩa ala manengetwe nĩ Ngai."
(Luke 8:1) Today, too, there is a need to train others to be effective ministers.
(Luka 8:1) O na ũmũnthĩ kwĩ na vata wa kũmanyĩsya angĩ methĩwe atavany'a aseo.
But some may say, "Jesus had two natures.
Ĩndĩ angĩ no masye: 'Yesũ aĩ na wũmbo wa mĩthemba ĩlĩ.
and we know their helplessness.
Na twamanya thĩna woo,
The righteous will inherit the land and dwell in it forever. - Psalm 37:29.
'Ala alũngalu makatiĩwa nthĩ, na makatũa vo kũvika tene na tene.' - Savuli 37:29.
of the Creator of all things.
Mũmbi wa syĩndũ syonthe,
It was, he said, "the best decision I ever made."
Easya, "Vai ũtwi ũngĩ mũseo ta ũsu naaĩka."
We cannot help them, and they cannot help themselves, because they are themselves."
Tũitonya ũmatethya, nao maitonya kũtũtethya.
The apostles were constantly arguing among themselves as to who was the greatest.
Ĩndĩ atũmwa mayaamũsũngĩa, kĩtumi nũndũ me nzĩanĩ nĩmakananĩaa ĩũlũ wa nũũ mũnene vyũ katĩ woo.
They sang songs, prayed, and discussed the Scriptures.
Me maũmbanonĩ asu nĩmainaa, makavoya, na makaneenea Maandĩko.
'What is wrong with one of you that he stands facing his Lord and spits in front of Him?
Moota xeeni wiipa isipo sa Omwene okhanle aya oonikhaliherya okathi wa mixankiho mweekumini mwahu?
ANXIETIES are everywhere!
Mawĩmakĩo me kĩla vandũ!
In the name of Allah, The infinitely merciful the infinitely compassionate.
Syĩtwanĩ ya Ngai Mwene Vinya W'onthe, Ũla Usũĩtwe nĩ Ũlau, Usũĩtwe nĩ tei.
Yet, he was certainly a successful preacher.
Ĩndĩ tũyasya kana ndaĩ mũtavany'a mũseo.
We have given the prayer in full.
Na twavoya na kĩthito.
David had not just one of these assets but all of them; yet, he remained humble throughout his life.
Maũndũ asu onthe Ndaviti aĩ namo ĩndĩ ekalaa enyivĩtye mavinda onthe.