Ciden Zan lo ye Bibulu ka kitabu laban sɛbɛ, a saan 1.900 ni kɔ ye nin ye.
Incwadzi yekugcina yabhalwa ngumphostoli Johane eminyakeni lengetulu kwalengu-1.900 leyengcile.
18"Ayiwa, i ye muso min ye, o ye duguba nin ye, ale min be dugukolo masaw bɛɛ kunna."
18"Lomfati lombonile lidolobha lelikhulu lelibusa emakhosi emhlaba."
An b'a fɛ k'ale lo ladegi.
Tidzafanana naye.
mɔgɔ bɛɛ bena na biri ne ɲafɛ ka ne bato.
Niyawutondvwa ngabo bonkhe ngenca yeligama lami.
MATIYO 28:18 _ Yezu gwɛrɛla u la k'a fɔ u ye ko: "Ala ye sebagaya bɛɛ di ne ma sankolo la ani dugukolo kan.
Jesu wasondzela kubo watsi: "Ngiphiwe emandla onkhe ezulwini nasemhlabeni.
U kɔrɔla ani u sara.
Baguga futsi bafa.
6 Ai jɛrɛ ka a lɔn ko n da baara kɛ ai fa yɛ n fanka bɛɛ la.
6Nani niyati kutsi uyihlo ngimsebentele ngawo onkhe emandla ami.
39Bawo lahido tata alu nin alu dinŋolu bee le ɲen, anin dulajan moxolu, anin Marigi n na Ala be nala fen wo fen kilila."
Ngobe sitsembiso senu nesabantfwana benu, sabo bonkhe labasekudzeni, bonkhe iNkhosi Nkhulunkhulu wetfu leyobabita."
45bari Mɔgɔ Dencɛ ma na waasa mɔgɔw ka baara kɛ a ye, nga a nana ka mɔgɔw mako ɲa, ani k'a yɛrɛ nii di ka kɛ mɔgɔ bɛɛ kunmabɔ sara ye."
Ngobe neNdvodzana yeMuntfu ayitelanga kutawukhontwa, kodvwa yetela kutawukhonta, nekunikela ngekuphila kwayo kutsi ibe yinhlawulo yalabanyenti."
Mɔgɔ saninw be min?
Bakuphi bantfu labafile?
Jɔn le bena an kisi o batofɛn barikaman nunu ma?
Ngubani lotasikhulula esandleni salabonkulunkulu labanemandla kangaka?
Kibaro diiman lo k'a lɔn ko kiti bena tigɛ ngalon diinan kan.
Kutindzaba letimnandzi kwati kutsi inkholo yemanga itawehlulelwa.
ne bena Yusufu ka somɔgɔw kisi.
ngiyisindzise indlu yakaJosefa.
11Aw k'a filɛ yan yɔrɔ sɛbɛnɔ ka bonbon cogo min na, ne yɛrɛ bolo le y'o sɛbɛn.
11 Bukani kutsi tinkhulu kangakanani tinhlavu temagama lenginibhalele ngato ngesandla sami.
Aw kana siran, aw ka fisa còrònin caman ye!
Ngako ningesabi; nine nibaluleke kakhulu kunaboncedze labanyenti."
Nka, minw be taga sankolo la, u be taga mun lo kɛ o yɔrɔ la?
Kepha bayokwentani-ke laba labaya ezulwini?
11Yezu y'a fɔ tugu ko: "Dencɛ fila tun be cɛɛ dɔ fɛ.
11Wachubeka Jesu watsi: "Bekukhona umuntfu labenemadvodzana lamabili.
Nka, Sutana tun ma deli ka koo ɲuman si kɛ u ye.
Emana sthane yete cai dujana yethaya keu rabe na,
Maana 59nan: Mun na Dawuda tun ka kan ka boli
Indzaba 59: Lokwenta Davide Abaleke
Bɛɛ be se ka na o lajɛnw na.
Wonkhe muntfu wemukelekile kulemihlangano.
Hali Sutana yɛrɛ b'o kala ma.
Ngisho naSathane imbala uyakwati loko.
Krista yafara aw ma cogo min na, aw fana ka yafa ɲɔgɔn ma ten.
Njengobe Jehova anitsetselele ngekukhululeka, nani yentani kanjalo.
A b'a fɛ an ka ninsɔndiya sɔrɔ an ka ɲɛnamaya la.
Ufuna siphile imphilo lejabulisako.
5Ala y'a lɔn ko ni aw y'o yiri nin deen dumu loon min na, aw ɲaa bena yɛlɛ, aw bena kɛ i n'a fɔ ale, ka koɲuman ni kojugu lɔn."
5Kepha Nkulunkulu uyati kutsi mhlazana nisidla, emehlo enu ayawuvuleka, bese nifanana naNkulunkulu nikwati lokuhle nalokubi."
Ne b'u ka tɔɔrɔkow kala ma.
Ngiyakwati kuhlupheka kwabo.
Ala ka muɲuli be sababu di an ma ka mun lo kɛ?
Kubeketela kwaNkulunkulu kusiniketa litfuba lekwentani?
20 Denw, a' ye aw bangebaaw kan minè ko bèè la, katuguni o ka di Matigi ye.
20 Bantfwana, lalelani batali benu kuto tonkhe tintfo, ngobe loku kuyayijabulisa iNkhosi.
Denmisɛnw, Ala b'a fɛ aw ka kɛ cogo di?
Bantfwana, yini Nkulunkulu lanifunela yona?
‹An Faa min be sankolo la,
"Babe wetfu losezulwini,
Matigi yafara aw ma cogo min na, aw fana ka yafa ɲògòn ma ten dè.
Njengobe Jehova anitsetselele ngekukhululeka, nani yentani kanjalo.
Mun de ye tiɲɛ ye Ala ko la?
Liyini Liciniso NgaNkulunkulu?
24 Balimaw, bèè kelen-kelen welela k'u to cogo min na, u ka to ten Ala ɲè kòrò.
24 Bazalwane, umuntfu akachubeke embikwaNkulunkulu akunobe ngusiphi simo labitwa akuso.
18- Musow, aw k'aw yɛrɛ majigi aw cɛɛw ye i n'a fɔ a bɛnnin be Matigi ka mɔgɔw fɛ cogo min na.
18 Bafati, tfobelani emadvodza enu ngobe loku kuhle eNkhosini.
U siranninba y'a fɔ ko: "An ye kabako ye bii dɛ!"
Bamangala bonkhe, badvumisa Nkulunkulu, batsi: "Asizange sesikubone lokunje."
A b'a fɛ an ka ninsɔndiya sɔrɔ an ka ɲɛnamaya la.
Ufuna kutsi sikujabulele kuphila.
29 N'aw kɛra Krista ta ye, aw ye Ibrayima kɔmɔgɔw ye, aw fana bena niyɔrɔ sɔrɔ Ala ka dadili la.
Nangabe-ke nibaKhristu, niyintalelwana ya-Abrahama, nitindlalifa ngekwesetsembiso.
Mun na Yesu nana dugukolo kan?
Kungani Jesu eta emhlabeni?
7 N'aw tora ne fɛ, ani ne ka kuma tora aw kɔnɔ, aw be fɛɛn min fɛ, aw k'o daali aw bena o sɔrɔ.
7 Nangabe nihlala nimunye nami nemavi ami ahlale asetinhlitiyweni tenu, nibocela nobe yini leniyifunako futsi nitawunikwa yona.
36 Aw ka kè makarikèlaw ye i ko aw Fa ye makarikèla ye cogo min na.
36Nibe nesihawu, njengobe neYihlo anesihawu!"
Deen tun te ne fɛ,
Angizange ngikhulise emadvodzana,
5Bari mɔgɔ kelen kelen bɛɛ bena lɔ n'a yɛrɛ kunko ye.
5 Ngobe nguloyo naloyo utawutetfwalela umtfwalo wakhe.
32 An kòni ye o kow seerew de ye, an ni Ni Senu fana, Ala ye o min di a kan minèbaaw ma."
Sibofakazi baletintfo tsine naMoya Longcwele, losipho saNkulunkulu kulabo labamlalelako."
fagaloo fagalo
Wena washo pelao!
aw m'o fana faamu wa?
Nanyalo anikacondzi, futsi anikaboni?
3O kama balimaw, aw yɛrɛ ka mɔgɔ wolonwula woloma aw cɛma minw sɔɔn ka ɲi, ni hakili b'u fɛ, ni Nii Senuman.
Ngako-ke, bazalwane, khetsani emkhatsini wenu emadvodza lasikhombisa leniwatiko kutsi aneludvumo loluhle nalagcwele Moya Longcwele nekuhlakanipha, ngawo-ke lesitakuwanika aphatse lomsebenti.
See b'an ye ka tɛmɛ ale kan wa?
Tsine sinemandla yini kunaye?
21Bawo í la naafulo be jan men, í jusukunŋo du be kela non ne.
21 Ngobe lapho kunemcebo wakho khona, kulapho nenhlitiyo yakho itawuba khona.
30Mɔgɔ Dencɛ bena segi loon min na, a bena kɛ ten fana.
30Kuyawuba njalo nangelilanga leyiyakwembulwa ngalo iNdvodzana yeMuntfu.
4 "Ne teriw, ne b'a fò aw ye ko, minnu bè mògò farikolo faga ni u tè se ka foyi kè o kò, aw kana siran olu ɲè.
4"Ngiyanitjela, tihlobo tami, ngitsi: Ningabesabi labo lababulala umtimba kodvwa bangenamandla ekwenta lokubi lokungetulu kwaloko.
Nka ni Mògò Denkè nana tuma min na, a na dannaya sòrò dugukolo kan wa?"
Kodvwa ingabe iNdvodzana yeMuntfu nayibuyako iyawukukhandza kukhona yini kukholwa emhlabeni?"