Ayiwa, aw k'a lɔn fana ko ni mɔgɔ o mɔgɔ be kotilennin kɛ, k'o tigi ye Ala deen ye.
Ngati mudziwa kuti ali wolungama, muzindikira kuti aliyensenso wakuchita chilungamo abadwa kuchokera mwa Iye.
U tun b'a fɔra ko: 'Jehova ɲɛɛ tɛ an na.
Iwo akhalonga: 'Yahova nkhabe kutiona.
1Mɔgɔ kelen kelen bɛɛ k'a yɛrɛ majigi faamaw kɔrɔ olu minw b'an kunna, bari fangatigiya bɔra Ala fɛ, faama minw siginin be yen, Ala le ye olu bɛɛ sigi.
Anthu onse amvere maulamuliro a akulu; pakuti palibe ulamuliro wina koma wocokera kwa Mulungu; ndipo iwo amene alipo aikidwa ndi Mulungu.
A ka loon surunyana.
Tsiku lake layandikira.
7N'aw tora ne fɛ, ani ne ka kuma tora aw kɔnɔ, aw be fɛɛn min fɛ, aw k'o daali aw bena o sɔrɔ.
7 Imwe mungakhala muna Ine, mafala anga mbakhala muna imwe, munaphemba pinafuna imwe mbamupicitirwa.
N'a kɛra ten, Ala ben'a kɛ cogo di ka diɲɛ kiti?
Ngati zikanakhala zotero, kodi Mulungu akanaweruza bwanji dziko lapansi?
waajuli la?
mukakhala mu utumiki?
Ɲɛyirali fɛ, a be "tile bɔ mɔgɔjuguw ni mɔgɔɲumanw ye, ka sanji di koɲumankɛlaw ni kojugukɛlaw ma."
Mwacitsandzo, 'iye asabulusira dzuwa anthu adidi na akuipa na asabvumbisa madzi toera kuphindulisa akulungama na akukhonda lungama.'
O cogo la, u te fila ye tugu, nga kelen.
Chotero salinso awiri, koma thupi limodzi.
7Sisan u y'a faamu ko i ye fɛɛn minw di ne ma, k'u bɛɛ bɔra ele fɛ,
7 Cincino iwo asadziwa kuti pyonsene pidandipasa imwe pyabuluka kuna imwe.
Ala ka Masaya kelenpe lo bena adamadenw jigi wasa.
Basi ene Umambo wa Mulungu ndi cidikhiro cakunyindirika kwa anthu.
43Ne ye jɔn ye fɔɔ ne Matigi bamuso yɛrɛ be na bɔ ne fɛ?
inandya Mfumwami kwiya kondi? 44 Mwanda tala! diwi dya
Yala i b'a lɔn jɔn lo ye Bowazi bamuso ye wa?
Kodi mukudziwa amene anali amake a Boazi?
Ani, ne be cii di aw ma ko aw k'u dɛmɛ.'
Ndipo ndikukulamulani kuwathandiza.'
"Garande Beretaɲi ka Masaya weleweledalaw: A' ye wuli!"
"Ofalitsa Ufumu ku Britain - Galamukani!"
27 Ne be n ka sagaw lɔn, u be mɛnni kɛ n fɛ, u be tugu n kɔ.
27 Nkhosa zanga zimva mawu anga, ndipo Ine ndizizindikira izo, ndipo zinditsata Ine.
45bari Mɔgɔ Dencɛ ma na waasa mɔgɔw ka baara kɛ a ye, nga a nana ka mɔgɔw mako ɲa, ani k'a yɛrɛ nii di ka kɛ mɔgɔ bɛɛ kunmabɔ sara ye."
Pakuti Mwana wa Munthu sanadza kutumikiridwa koma kutumikira ena, ndi kupereka moyo wake dipo la kwa ambiri. "
Ni aw tun ye ne dòn, aw tun na ne Fa fana dòn."
Mukanandidziwa ine, mukanadziwanso Atate wanga."
Delili ye an ka batoli faan dɔ ye.
Pemphelo ni mbali ya kulambila kwathu.
Adamaden be se ka mun kɛ ne la?"
Kodi munthu anadzandicitanji?'
Hali jurumutòw fana bè u kanubaaw kanu.
Pakuti ngakhale ochimwa amakonda amene amawakonda.
O cogo la, u te fila ye tugu, nga kelen.
Potero sali awirinso, koma mmodzi.
59N b'a fɔ i ye ko i tena bɔ kaso la n'e m'i ka juru nin bɛɛ sara."
59 Ndisakupanga kuti iwe nkhabe buluka mwenemu mbudzati kumalisa kulipa mangawa ako onsene."
38O le ye cii fɔlɔ ye, ani o koo le ka gwɛlɛ fana.
38Ili ndilo lamulo lalikuru ndi loyamba.
Fa Ala te kiri tigɛ mɔgɔ si kan, nka a ye kiri ko bɛɛ di a Denkɛ ma, walisa mɔgɔw bɛɛ ka Denkɛ bonya i ko u bɛ Fa bonya cogo min na.
Pakuti Atate saweruza munthu aliyense, koma anapereka kuweruza konse kwa Mwana:
6 Yezu y'a fɔ u ye tuma min na ko: "Ne lo," u girinna ka taga kɔfɛ, u bɛɛ benna duguma.
6Pamene Yesu anati, "Ndine," iwo anabwerera mʼmbuyo ndi kugwa pansi.
6Yezu y'a fɔ u ye tuma min na ko: "Ne lo," u girinna ka taga kɔfɛ, u bɛɛ benna duguma.
Pamene Yesu anati, "Ndine," iwo anabwerera mʼmbuyo ndi kugwa pansi.
aw ka sarakaw te n dusu diya."
Nsembe zanu sizindisangalatsa."
Ala ye min jɛn ka kɛ kelen ye, mɔgɔ si kana o faran."
Tenepo, comwe Mulungu wacimanga pabodzi, munthu aleke kucilekanisa.'
An y'a dòn ko o cè ye jurumutò de ye."
Ife tikudziwa kuti munthu uyu ndi wochimwa."
21 I ka taga Matigi ka surafana lajɛn na.
21 Muzipezeka pa mwambo wa Mgonero wa Ambuye.
Loon o loon ne be miiri a la." - Zab.
Ndimasinkhasinkha chilamulocho tsiku lonse." - Sal.
A' ye Ala deli ko ne ka kuma ni ja gèlèya ye, i ko ne ka kan k'a kècogo min na.
kuti ndichionetse ichi monga ndiyenera kulankhula.
12N balimaw, mɔgɔ minw b'aw ɲafɛ Matigi ka sira la, n'u be jija k'aw ladi, an b'aw daali ko aw ka olu jati kosɔbɛ.
Koma, abale, tikupemphani, dziwani iwo akugwiritsa ntchito mwa inu, nakhala akulu anu mwa Ambuye, nakuyambirirani inu;
O cogo la, u te fila ye tugu, nga kelen.
Motero salinso awiri ayi koma mmodzi.
I ka kuma ye tiɲè ye.
Iye adapemba kuti: 'Aceneseni na cadidi; fala lanu ni cadidi.'
41 Mɔgɔ caaman lar'a la a ka kuma kosɔn ka tɛmɛ muso ta kan.
Izi zinachititsa kuti anthu ambiri akhale okhulupirira.
38O le ye cii fɔlɔ ye, ani o koo le ka gwɛlɛ fana.
38 Ili ndilo lamulo lalikulu ndi loyamba.
I b'a lɔn mun na u b'a fɛ ka Musa faga wa?
Kodi mukudziwa chifukwa chake akufuna kupha Mose?
K'a sɔrɔ u si te ben duguma n'aw Faa ma sɔn.
Komabe palibe imodzi ya izo idzagwa pansi Atate wanu osadziwa ."
20Jigi, ka tugu u kɔ, i kana sigasiga, bari ne le y'u ci."
20 Tawuka, nutsike, Ndipo upite nawo, wosakayika kayika; pakuti ndawatuma ndine.
U y'a jaabi ko Dawuda dencɛ lo.
Iwo anayankha kuti, "Mwana wa Davide."
32 U ye Matigi ka kuma fò a ni a so mògòw bèè ye.
Act 16:32 Ndipo adayankhula naye mawu a Ambuye, pamodzi ndi onse a mnyumba mwake.
7 N'aw tora ne fɛ, ani ne ka kuma tora aw kɔnɔ, aw be fɛɛn min fɛ, aw k'o daali aw bena o sɔrɔ.
7 Imwe mungakhala muna Ine, mafala anga mbakhala muna imwe, munaphemba pinafuna imwe mbamupicitirwa.
5Ala y'a lɔn ko ni aw y'o yiri nin deen dumu loon min na, aw ɲaa bena yɛlɛ, aw bena kɛ i n'a fɔ ale, ka koɲuman ni kojugu lɔn."
5 "Pakuti Mulungu akudziwa kuti tsiku limene mudzadye zipatso za mu mtengowo, maso anu adzatsekuka, ndipo mudzakhala ngati Mulungu, wodziwa zabwino ndi zoyipa."
N'an sara, an be an yɛrɛ ka jurumuw lo sara.
Munthu akafa, ndiye kuti wapereka malipiro a machimo ake okha basi.
A ye lolow ni kalo, ani tile bato.
Iye adalenga dzuwa, mwezi na nyenyezi.
aw ka hɛrɛ tun bena kɛ i ko baji,
Mukatero mtendere wanu udzakhala ngati mtsinje, ndipo chilungamo chanu chidzakhala ngati mafunde a nyanja.
Cɛnnikɛla nin ben'a ka baarajugu kɛ teliya la, fɔɔ halakili min tun latigɛra ka na cun a kan."
adzavomerezedwa ndi machimo ake mpaka pamene iye adzaone kuti waonongeka,
Saan 2011, ne ni n' muso
Ndi na mufumakadzi wanga nga 2011