Ala bɛ furu ye cogo di?
Ngai onaga kĩhiko atĩa?

mɔgɔ si ma janto ne la.
gũtirĩ o na ũmwe ũranũmbũiya.
3O tuma na, Yezu y'a fɔ ko: "Tiɲɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko firiyamuso dɛsɛbagatɔ nin ye wari min don kɛsu kɔnɔ, o ka ca ni tɔw bɛɛ ta ye,
3Akiuga atĩrĩ, "Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, mũtumia ũyũ mũthĩĩni wa ndigwa nĩahotha mbeeca nyingĩ gũkĩra andũ arĩa angĩ othe.
10Ɛrɛzɛn mɔna tuma min na, a y'a ka jɔɔn dɔ ci baarakɛla nunu fɛ ko a ka taga ale niyɔrɔ minɛ.
10Na rĩrĩ, hĩndĩ ya magetha yakinya-rĩ, agĩtũma ndungata yake kũrĩ akombori acio nĩgeetha mamĩnengere maciaro mamwe ma mũgũnda ũcio wa mĩthabibũ.
O Kuma nin tun be ni Ala ye,
Kuuma o kĩambĩrĩriainĩ ũcio Kiugo harĩ Ngai.
40Aw fana labɛnnin ka kan ka to, bari aw te miiri waati min koo la, o waati la, Mɔgɔ Dencɛ bena na."
40O na inyuĩ no nginya mũikarage mwĩhaarĩirie, tondũ Mũrũ wa Mũndũ agooka ithaa rĩrĩa mũtamwĩrĩgĩrĩire."
10A te segi ka n'a ka soo kɔnɔ,
10Ndagacooka kũinũka gwake mũciĩ;
Ne be kɛ cogo di ka taga don n ka soo ka dumuni kɛ, ka minni kɛ ani ka la ni n ka muso ye?
Ingĩrahotire atĩa gũthiĩ mũciĩ gwakwa, ngarĩe na nganyue, na ngome na mũtumia wakwa?
O cogo la an taara Romè.
Ũguo noguo twacookire tũgĩkinya Roma.
29 O cogo la, aw mana o kow kètò ye tuma min na, aw k'a dòn ko a surunyara, a sera da la yèrè.
29 Ũndũ ũmwe na ũcio, rĩrĩa mũkoona maũndũ macio magĩkĩka, menyai atĩ arĩ hakuhĩ mĩrango-inĩ.
Kiraya kuma minw ɲɛsinna Masiya ma, u bɛɛ dafara Yezu kan.
Jesu nĩ aahingirie morathi mothe marĩa maarathĩtwo megiĩ Mesia.
26"O tuma na, aw ben'a fɔ a ye ko aw ye dumuni kɛ n'a ye, ko a y'aw kalan aw ka dugu forobayɔrɔw la.
26"Hĩndĩ ĩyo nĩmũkoiga atĩrĩ, 'Nĩtwarĩĩanagĩra na tũkanyuuanĩra nawe, o na nĩwarutanaga njĩra-inĩ cia matũũra maitũ.'
28Tiɲɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko aw minw be yan, aw dɔw tena sa n'u ma Mɔgɔ Dencɛ natɔ ye n'a ka masaya ye."
28Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, amwe marũngiĩ haha matigacama gĩkuũ matonete Mũrũ wa Mũndũ agĩũka na ũthamaki wake."
Aw ye wili ka Ala daali waasa aw kana don kɔrɔbɔli la."
Ũkĩrai mũhooe nĩgeetha mũtikagwe magerio-inĩ."
Jòni ye o fanga di i ma?"
Nũũ wakũheire ũhoti ũcio?"
Sisan, ne bena sira dɔ yira aw la min ka fisa.
Na rĩu nĩngũmuonia njĩra ĩrĩa njega makĩria.
Ni mɔgɔ min ye nin mɛn, o tigi k'a fɔ ko: "Na."
Nake ũrĩa ũkũigua nĩoige atĩrĩ, "Ũka!"
34 Aw kana hami sini kow la, sini ni a ka hamina kow don.
34Nĩ ũndũ ũcio tigagai gwĩtanga nĩ ũndũ wa rũciũ, nĩgũkorwo rũciũ nĩrũgetangĩkĩra ruo rwene.
Kiti Loon ye mun ye?
Mũthenya wa Gũtuanĩra nĩ Kĩĩ?
32 Alu wara durukiba di alu fa ma ka a fɔ ko: "An ka durukiba ɲin tɛrɛn wula rɔ.
32Magĩcooka makĩoya kanjũ ĩyo yagemetio, makĩmĩtwarĩra ithe wao makĩmwĩra atĩrĩ, "Kanjũ ĩno nĩ kũmĩona tũramĩonire.
Mun na an mako be kunmabɔsara la?
Tũbataraga ũkũũri nĩkĩ?
Tɔgɔ be Ala la wa?
Ngai Hihi nĩ Arĩ Rĩĩtwa?
Ala ka Kuma b'an ɲɛminɛ cogo di?
Kiugo kĩa Ngai gĩtũtongoragia atĩa?
Ale fana y'a fɔ u ye ko: "N'o lo, mɔgɔ min ye sira di ne ma ka koo nunu kɛ, ne fana tena o fɔ aw ye."
Nake Jesũ akĩmeera atĩrĩ, "O na niĩ ndikũmwĩra njĩkaga maũndũ maya na ũhoti ũrĩkũ.
See b'an ye ka tɛmɛ ale kan wa?
Kaĩ tũrĩ na hinya kũmũkĩra?
45 Muso min dara a la ko min fòra a ye Matigi fè, ko o na dafa, o ye dubaden ye!"
45Kũrathimwo-rĩ, nĩ mũndũ ũcio wĩtĩkĩtie atĩ maũndũ marĩa Mwathani amwĩrĩte nĩmakahingio!"
Tɔgɔ be Ala la wa?
Hihi Ngai nĩ arĩ Rĩĩtwa?
16 Ne nana n'a ye i ka kalandenw sègèrè, nka olu ma se ka a kènèya."
16Nĩndĩramũreheire arutwo aku, no matinahota kũmũhonia."
Ayiwa, o waati bɛnnin ye sisan le ye, kisili loon le ye bii ye.
Nĩ mũthenya wa ũhonokio;
40Yezu y'u jaabi ko: "Ne b'a fɔ aw ye ko hali n'u jera, kabakuruw bena mankan kɛ."
4019:40 Hab 2:11Nowe akĩmacookeria atĩrĩ, "Ngũmwĩra atĩrĩ, aya maangĩkira, mahiga no maanĩrĩre."
15O cogo la, mɔgɔ si te se k'a fɔ ko aw batizera ne tɔgɔ la.
15Nĩ ũndũ ũcio gũtirĩ mũndũ o na ũmwe ũngiuga atĩ mwabatithirio thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩakwa.
Ne y'o di Lɔti kɔmɔgɔw ma."
Nĩndĩũheanĩte kũrĩ njiaro cia Loti ũtuĩke igai rĩao."
11A filɛ, bii suu nin na, Kisibaga wolola aw ye Dawuda ka dugu la, ale lo ye Ala ka Mɔgɔ wolomanin nin ye, an Matigi lo.
112:11 Math 1:21; Atũm 5:31Ũmũthĩ itũũra-inĩ rĩa Daudi, nĩmũciarĩirwo mũhonokia; nake nĩwe Kristũ ũrĩa Mwathani.
Mun na Ala b'a to kojugu ni tɔɔrɔkow ka kɛ?
Ngai Etĩkĩrĩtie Maũndũ Moru na Mĩnyamaro Nĩkĩ?
Mun na Ala b'a to kojugu ni tɔɔrɔkow ka kɛ?
Nĩkĩ Mũrungu Arekeeretie Ũthũũku na Mĩthangĩko?
8 Aw fana ka muɲuli kè ka aw ja gèlèya, k'a masòrò Matigi nali surunyara.
8O na inyuĩ-rĩ, kirĩrĩriai na mwĩhaande wega, tondũ Mwathani arĩ hakuhĩ gũũka.
Furucɛw ka kan k'u ka musow kanu i n'a fɔ u yɛrɛ farisogo. - Efɛzikaw 5:25-29.
Athuri magĩrĩirũo kwendaga atumia ao o ta mĩĩrĩ yao ene. - Aefeso 5: 25- 29.
30 Mèlèkè y'a fò a ye ko: "I kana siran, Mariyama, katuguni i ye nèèma sòrò Ala fè.
30Nowe mũraika ũcio akĩmwĩra atĩrĩ, "Mariamu tiga gwĩtigĩra, nĩgũkorwo nĩũkinyĩirwo nĩ wega wa Ngai.
19- Cɛɛw, aw k'aw ka musow kanu, aw kana fariya u ma.
19Na inyuĩ athuuri-rĩ, endagai atumia anyu na mũtikamakũũmage.
Ne bena ɲanagwɛ ne kisibaga Ala kosɔn.
njanjamũkage nĩ ũndũ wa Ngai Mũhonokia wakwa.
24Aw b'a lɔn ko mɔgɔ minw be ɲɔgɔndanboli kɛ farikolo tolonkɛyɔrɔ la, u bɛɛ be boli, nga mɔgɔ kelen le be sara nin sɔrɔ dɛ.
24Kaĩ inyuĩ mũtooĩ atĩ andũ arĩa mahĩtahĩtanaga ihenya-inĩ mahanyũkaga othe, no rĩrĩ, no ũmwe wao ũheagwo kĩheo?
Mɔgɔɲuman lo, a tilennin be.
nĩ mũrũngĩrĩru, na nĩ wa kĩhooto.
Kibaru duman ye jumɛn ye diinɛ ko la?
Ndi Afhio Mafhungo Maḓifha Nga Ha Vhurereli?
12 Mògò si kana i dògòya i ka denmisènya kosòn, nka i ka kè ɲèjirabaa ye dannabaaw la, kuma ni kèwalew ni kanuya ni dannaya ani jèlenya la.
124:12 Tit 1:14; 2:7Ndũkanareke mũndũ o na ũrĩkũ akũire tondũ atĩ wĩ mũndũ mwĩthĩ, no tuĩka kĩonereria kũrĩ andũ arĩa metĩkĩtie rĩrĩa ũkwaria, na ha ũhoro wa mũtũũrĩre, na wa wendani, o na ha wĩtĩkio, na ha ũhoro wa mĩtugo mĩtheru.
Yezu ka ɲɛnamaya daminɛna cogo di?
Ũtũũro wa Jesu waambĩrĩirie atĩa?
41O tuma na, Piyɛri ye Yezu ɲininga ko: "Matigi, i ka talen nin ɲaa sinnin be anw kalandenw le ma wa, walima mɔgɔ bɛɛ lo?"
41Petero akĩmũũria atĩrĩ, "Mwathani, nĩ ithuĩ ũrahe ũhoro na ngerekano ĩno kana ũreera mũndũ o wothe?"
Mun na aw be ne wele Nawomi tugu?
Mũngĩcooka kũnjĩta Naomi nĩkĩ?
19 Cɛɛw, aw k'aw ka musow kanu, aw kana fariya u ma.
19Na inyuĩ athuuri-rĩ, endagai atumia anyu na mũtikamakũũmage.
Mɔgɔ si te se n Faa fɛ ni ne sababu tɛ.
Gũtirĩ mũndũ ũkinyaga kũrĩ Baba atagereire harĩ niĩ.
ƆRƆMUKAW 11:32 _ Bari Ala ye mɔgɔ bɛɛ to u ka murutili la, janko a ka se ka makari u bɛɛ la.
3211:32 Arom 3:9Nĩgũkorwo Ngai nĩatuĩte andũ othe aremi nĩgeetha acooke amaiguĩre tha othe.