5So erklärten sie die Wahrheit für Lüge, als sie zu ihnen kam.
(5) De kalte sannheten for løgn da den kom til dem.


(Hey Ford Motor, wie wirst du überleben?
(Hey Ford Motor, hvordan skal du overleve?

42 "Was hat euch in das Feuer der Hölle gebracht?"
42 «Hva har ført dere til helvetes ild?»

16 Wie Maria zuhörte.
16 Hvordan Maria lyttet.

73Oder können sie euch nützen oder schaden?«
73 Eller gir de dere gagn eller skade?»

Und die wahre Verheißung naht.
og det sanne løfte kommer nær.

Er (Noah) war ein dankbarer Diener.
Sannelig, Noah var en svært takknemlig tjener.»

Nur Er kann einer Person Hidaya (Rechtleitung) geben.
Og det er bare ham (SWT) som kan gi en person Hidaya (veiledning).

(85) Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne.
(85) Gjør meg til arving av lykksalighetens have.

"Hast du den gesehen, der das Gericht ableugnet?
Du har vel sett ham som fornekter dommen?

Du wirst den sohn satans anrufen, ohne es zu wissen.
Du vil påkalle sønnen til satan og vet det ikke.

Seine Gnade beinhaltet die volle Offenbarung dessen, wer Er ist!
Hans nåde inneholder en full åpenbaring av hvem han er!

Jeff Rose:Du hast deine Millionen Menschen erreicht.
Jeff Rose:Du nådd dine millioner mennesker.

37. Und so sandten Wir ihn als Richtschnur in arabischer Sprache hinab.
37Så har Vi da også sendt dem åpenbaringen som en rettesnor på arabisk.

[9] Und wir sagen zu ihm:
[9] Og vi sier til den:

„ Hast du den gesehen, der das Gericht leugnet?
Du har vel sett ham som fornekter dommen?

«Hast du den gesehen, der das Gericht leugnet?
Du har vel sett ham som fornekter dommen?

Er las und deutete die Schrift an der Wand (Dan 5).
Han leste og tydet også skriften på veggen (Dan 5).

Dies ist das Palawan-Paradies, nach dem Sie gesucht haben.
Dette er Palawan-paradiset du har søkt etter.

Oder sprich mit der erde, und es soll dich lehren, und die fische des meeres sollen es verkünden.
Eller tal til jorden, og den skal lære deg, og havets fisker skal fortelle deg det.

Gut zu wissen über die Rakete, Frank.
Godt å vite om The Rocket, Frank.

Alex 'Auswahl: nur für meine Augen!
Alexs valg: bare for mine øyne!

Beispiel ist jamaica aber jede Flagge kann genutzt werden!
Eksempel er jamaica men hver flagg kan brukes!

Weitere 200 Menschen sagte dank uns in Polnisch.
Ytterligere 200 mennesker sagt takket være oss i polsk.

Es ist der einzige Weg, wie du da oben gewinnen kannst, Pilot.
Det er den eneste måten du kommer til å vinne der oppe, pilot.

187 Sie fragen dich nach der Stunde, für wann sie feststeht.
(187) De spør deg om timen, om når den skal inntreffe.

Something Beautiful For Thee wurde geschrieben von The Salvation Army.
Something Beautiful For Thee er skrevet av The Salvation Army.

Warum Verbraucher, die an grünen Programmen teilnehmen, sind glücklicher
Hvorfor forbrukere som deltar i grønne programmer, er lykkeligere

Ich habe auch eine alte 403b, die nur da sitzt und nichts tut.
Jeg har også en gammel 403b som bare sitter der og gjør ingenting.

Ernsthaft, Steve, 90 Tage?!
Seriøst, Steve, 90 dager?!

und sie fürchteten sich, ihn wegen dieses Wortes zu fragen.
Og de fryktet for å spørre ham om dette ord.

Frauen lügen 474 Mal im Jahr darüber, was sie essen
Kvinner lyver 474 ganger i året om hva de spiser

Ich allein kann [alles] lösen.
Jeg alene kan løse [alt].

Es wäre sicherer als in meinem 401 (k) ", sagte er.
Det ville være tryggere enn i min 401 (k), "sa han.

44 Weißt du nicht von jenen, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde?
44 Du har vel hørt om dem som ble gitt en del av skriften?

Siehe nun, wie das Ende der Leugner
Se da hvordan enden ble for dem som forkastet (profetene).

Jetzt sind Sie trinken Kumpel wie ein argentinischer!
Nå er du drikker kamerat som en argentinsk!

Hast du den gesehen, der das Gericht für Lüge erklärt?
Du har vel sett ham som fornekter dommen?

Eine Frau liebt es, so gesehen zu werden . – Anna, 24 Jahre alt
En kvinne liker å bli sett på denne måten . – Anna, 24 år gammel

Und einer von ihnen ((a), Vielleicht, es ist ein paar Leute), zu machen beschlossen, ihre, Russische Version der Uhr und VIVA TV-Sender.
Og en av dem ((a), Kanskje, det er noen få mennesker), bestemte seg for å gjøre sine, Russisk versjon av klokken og VIVA TV-kanal.

Jack hört zu, aber Jack ist auch betrunken.
Jack lytter, men Jack er også full.

Keine Person kann am 4. Juli in Ohio technisch verhaftet werden
Ingen person kan teknisk sett bli arrestert 4. juli i Ohio

Als er geht zu den Menschen in der Stadt, begrüßt die meisten von ihm.
Når han går ut blant folk i byen, hilser de fleste av ham.

Siehe auch Earth Science
Se også Earth Science [Vitenskap om

187 Sie fragen dich nach der Stunde,
(187) De spør deg om timen, om når den skal inntreffe.

Nein, aber machen Sie es zu einem Körper, der vollständig vom Volk gewählt wird
Nei, men gjør det til en kropp som er fullt utvalgt av folket

GRATIS $ 10 von Serve / American Express ist zurück!
GRATIS $ 10 fra Serve / American Express er tilbake!

Das Land ist voll Blut und die Stadt voll Unrecht;
Landet er fullt av blod, og byen er full av urett.

Warum Tausende von Frauen dankbar für dieses neugeborene Foto sind
Hvorfor tusenvis av kvinner er takknemlige for dette nyfødte bildet

(26) Sie werden" morgen erfahren, wer der selbstgefällige Lügner ist.
26Men, i morgen skal de få vite hvem som er den frekke løgner!