"Ja, men i Brasilien vil de ikke lyve om noget sådan?
"Jes, sed en Brazilo ili ne mensogos pri io simila?


eller i borgmesterhuset i Amsterdam? hvad ville alt ske?
aŭ en la domo de la urbestro en Amsterdamo? kio ĉio okazus?

Sig: "Lovet være Gud!
Est'u laŭd'at'a Allah pro tio!

Sig: "Lovet være Gud!
Est'u laŭd'at'a Allah pro tio !

Sig: "Lovet være Gud!
Allah: Alaho, Allah (islama nomo de la transcenda kaj unika Dio).

Hvorfor det originale univers er dit rigtige hjem
Kial la originala universo estas via vera hejmo

Hvad der virkelig sker på de beskrevne steder.
Kio vere okazas en la priskribitaj lokoj.

Hvor er Peter R. i denne historie?
Kie estas Peter R. en ĉi tiu rakonto?

som i himlen[17] således også på jorden;[18]
Nebe na zemi (Ĉielo sur la tero)

Steven Hill kan have følte nøjagtig samme måde ".
Steven Hill eble sentiĝis sama laŭ la saman manieron."

Vi ved ikke, hvor du er i øjeblikket, fru B., vi ikke bekymre sig om.
Ni ne scias kie vi estas nuntempe, sinjorino B., ni ne zorgas pri.

Men jeg kan garantere, hvis du giver mig kun seks minutter af din tid ...
Sed mi povas garantii, se vi donos al mi nur ses minutojn de via tempo ...

Det er derfor, jeg ikke altid lide at være omkring kristne.
Jen kial mi ne ĉiam ŝatas esti ĉirkaŭ kristanoj.

Jeg var stadig den samme gamle Chris.
Mi estis ankoraŭ la sama malnova Chris.

Jeg vil aldrig høre ordet BTC igen, fordi jeg ønsker at glemme
Mi neniam volas aŭdi la vorton BTC denove ĉar mi volas forgesi

Hvilke nye tanker (til mig) indeholder den!
Kiaj novaj pensoj (por mi) ĝi enhavas!

Vi respekterer hinandens (dårlige) vaner.
Sed reciproke ni cedu nun unu al la alia,

God dag til alle, min historie kan blive kunst ...
Bonan tagon al ĉiuj, mia rakonto povas iĝi arto ...

Da englene er af Guds natur, kan de ikke dø.
Pro tio, ke la anĝeloj havas la naturon de Dio, ili ne povas morti.

Men hvorfor skulle Joseph Smith ønsker at vide
Tamen, kial estus Joseph Smith volas scii

Er det allerede kendt, hvad det tyske skib hedder, nummer?
Ĉu ĝi jam scias, kiel nomiĝas la germana ŝipo, nombro?

Du har været hos AT5, de ved alt ...
Vi estis ĉe AT5, ili scias ĉion ...

vi også forstå, hvad begivenhederne i Israel og omkring Jerusalem gør, eller vi ser dem kun som politiske begivenheder?
ni ankaŭ komprenas, kion la okazaĵoj en Israelo kaj ĉirkaŭ Jerusalemo faras, aŭ ni vidas ilin nur kiel politika okazaĵoj?

Jeg ville gerne være i stand til at kneppe en god del af natten!
Mi ŝatus esti kapabla fuck bona parto de la nokto!

Og er ikke demokrati den eneste model, der virker?
Kaj ĉu demokratio ne estas la sola modelo, kiu funkcias?

Thats hvorfor du nødt til at vælge Ukraine!
Thats kial vi devas elekti Ukrainio!

Forestil dig selv 7 dage fra nu ...
Imagu vin mem 7 tagojn de nun ...

Du kan ikke forestille dig, hvad vi finder hver dag – dollars, diamanter, guld.
Vi ne povas imagi kion ni trovas ĉiu tago - dolaroj, diamantoj, oro.

Som kristen, du vil aldrig blive givet den første slags gave.
Kiel Kristano, Vi neniam estos donita la unua speco de donaco.

Også i to grader skal vi .. ja, så skal tingene virkelig ændre sig.
Ankaŭ dum du gradoj ni devas .. jes, tiam aferoj vere devas ŝanĝiĝi.

Der er kun 24 timer om dagen, og selv Amazon-forhandlere har brug for at sove.
Estas nur 24 horoj en tago, kaj eĉ Amazon-komercistoj bezonas dormi.

Vi skal også i Tyskland på vejen – fredeligt, men modig!
Ni devas ankaŭ en Germanio survoje – pace, sed kuraĝa!

8/9: Gør din stemme hørt ...
8/9: Faru vian voĉon aŭdis ...

Som nogle af jer ved, Jeg er en ny far.
Kiel iuj de vi scias, Mi estas nova patro.

P.S. - Glem ikke, at du er helt beskyttet af vores garanti.
P.S. – Ne forgesas ke vi estas tute protektita de nia garantio.

(FB eller e-mail) Jeg vil forsøge at gøre det.
(FB aŭ retpoŝto) Mi provos fari ĝin.

Du ønsker færre folk på dit hold, eller mere?
Vi deziras malpli homojn sur via teamo, Aŭ pli?

Kun Gud kunne vide så meget om alle syv milliarder mennesker på jorden.
Nur Dio povus scii tiel multe pri la sep miliardoj da homoj sur tero.

12.1 – Hvordan kan du hjælpe – 12.2 – Hvordan vi kan hjælpe
12.1 – Kiel vi povas helpi – 12.2 – Kiel ni povas helpi

Nu kender naboer pludselig ofrene meget godt ?!
Nun la najbaroj subite tre bone konas la viktimojn ?!

Hvad synes du om zimbabwisk demokrati? [- jeg synes det ville være en god idé!]
Kion vi opinias pri zimbabva demokratio? [- Mi pensas, ke estus bona ideo]

Ikke tilfreds med alle modellerne ovenfor?
Ne kontentas pri ĉiuj modeloj supre?

Du kan kun gøre det som den første spontane refleks selv.
Vi nur povas fari tion kiel la unua spontanea reflekso.

"Politi Skotland tager det alvorligt.
"Polico Skotlando prenas ĝin serioze.

ingen is på ti år? ha ha ha
neniu glacio en dek jaroj? ha ja ha

Hvorfor føler jeg underlig fordi jeg ikke P.I.V?
Kial mi sentas stranga ĉar mi ne P.I.V?

Lad os se, hvad det er, og hvorfor du har brug for DX.
Ni vidu, kio ĝi estas kaj kial vi bezonas DX.

Han røget "kun" et helvede dagligt.
Li fumis "nur" unu infero ĉiutage.

Men som jeg også svarer til Martin: Du er også "sidder" her.
Sed ĉar mi ankaŭ respondas al Martin: vi ankaŭ "sidas" ĉi tie.

Drenge og piger i Rio mærke forskellen
Knaboj kaj knabinoj en Rio sentas la diferencon