46 Ug sila mamahawa paingon ngadto sa silot nga dayon, apan ang mga matarung ngadto sa kinabuhing dayon."
46 Ket agturongto dagitoy iti agnanayon a pannakagessat,+ ngem dagiti nalinteg iti agnanayon a biag."+
Magbalantay ba god ako sa akong igsoon?"
Siak aya ti para-aywan iti kabsatko?"
Kinsay nakaputos sa mga tubig diha sa usa ka kupo?+ Kinsay nakapatuybo sa tanang kinatumyan sa yuta?+ Kinsa ba ang iyang ngalan+ ug kinsay ngalan sa iyang anak, kon ugaling nahibalo ka?+
Siasino ti nangbungon kadagiti danum iti maysa a kagay?+ Siasino ti nangbangon kadagiti amin nga ungto ti daga?+ Ania ti naganna+ ket ania ti nagan ti anakna, no kas pagarigan ammom?+
Itambog ka hinuon ngadto sa impirno!
Maitappuakkanto idiay infierno!
Usa gayod kini ka pasidaan kanato!
Pakdaar dayta kadatayo!
Sa kataposan iyang gipaila ang iyang kaugalingon: "Ako si Jose nga inyong igsoon."
Ditan nga inyam-ammona ti bagina: "Siak ni Jose a kabsatyo."
10:20) Kanay gihimo ni Georgina.
10:20) Kasta ti inaramid ni Georgina.
Dili gusto ni Satanas nga kita uyonan sa Diyos.
Saan a kayat ni Satanas a magun-odtayo ti anamong ti Dios.
Ug ang mga isda sa dagat+ mopahayag niini kanimo.
Ket ideklaranto kenka dayta dagiti ikan iti baybay.+
56 Ug ang iyang mga igsoong babaye, dili ba silang tanan kauban nato?+ Nan, diin man kuhaa niining tawhana kining tanan?"+
56 Ket ti kakabsatna a babbai, saan aya a kaduatayo amin ida?+ Sadino, ngarud, ti nangalaan daytoy a tao kadagitoy amin a banag?"+
19 Kay hinoon kinahanglan gayud nga adunay mga pundokpundok diha kaninyo aron pagahiilhan ang mga matarung diha kaninyo.
19 Ta masapul met nga adda dagiti sekta+ iti nagtetengngaanyo, tapno dagiti tattao a naanamongan maiparangarang met iti nagtetengngaanyo.+
Duna bay banhawon ngadto sa langit?
Addanto ngata mapagungar a mapan idiay langit?
Apang nahibaluan ni Moises nga mabag-o sang Dios ang mga kahimtangan.
Nupay kasta, ammo ni Moises a kabaelan ti Dios a balbaliwan ti situasion.
Wala na sila tugoti nga makabalik sa pamilya sa Diyos sa matarong nga mga anghel.
Dida napalubosan nga agsubli iti pamilia dagiti nalinteg nga anghel ti Dios.
3:2 ug aron maluwas kami gikan sa mga tawong lampingasan ug dautan; kay dili man ugod ang tanan may pagtoo.
2 ken tapno maispalkami kadagiti makadangran ken nadangkes a tattao,+ ta ti pammati saan nga ik-ikutan dagiti amin a tattao.+
Unya siya miingon: "Sa Hebron."+
Idin kinunana: "Idiay Hebron."+
Bisan kining mga babayhana makalimot, apan ako mismo dili makalimot kanimo." *
Uray dagitoy a babbai makalipatda, ngem siak saankanto a malipatan."
9 Apan siya nga dili moangkon+ kanako atubangan sa mga tawo dili pagaangkonon atubangan sa mga manulonda sa Diyos.+
9 Ngem ti mangtallikud+ kaniak iti sanguanan dagiti tattao mapaglikudanto iti sanguanan dagiti anghel ti Dios.+
22 Nagasimba kamo sa wala ninyo makilala; nagasimba kami sa amon nakilala, bangod ang kaluwasan paagi sa mga Judiyo.
22 Agdaydayawkayo iti saanyo nga am-ammo;+ agdaydayawkami iti am-ammomi, agsipud ta ti pannakaisalakan mamunganay kadagiti Judio.+
Siya miingon: "Makaako ba ang usa ka amahan sa paghatag ug bitin sa iyang anak kon kini mangayog isda?
Kinunana: "Adda kadi ama a no dumawat ti anakna iti ikan, ikkanna iti uleg imbes nga ikan?
"Oh Daniel, ako karon mianhi aron makabaton ka ug hait nga salabotan uban ang pagkamasinaboton.+
"O Daniel, ita rimmuarak tapno pagbalinenka nga addaan pannakatarus buyogen ti pannakaawat.+
Solo nga Ginikanan: Molampos Ka!
Agsolsolo a Nagannak: Makapagballigika!
Kag sin-o nga dios ang makaluwas sa inyo sa akon kamot?"+
Siasino ti dios a makaispal kadakayo manipud kadagiti imak?"
Sultihi ko unsay anaa sa imong balay."
Ibagam kaniak ti adda iti balaymo?"
Ang Diyos nagpaluyo ug nagpanalangin sa tanang nag-alagad kaniya uban ang putling motibo.
Suportaran ken bendisionan ti Dios dagiti amin a nadalus ti motibona nga agserbi Kenkuana.
14 Apan ang Diyos nagbangon sa Ginoo+ ug magbangon kanato gikan sa kamatayon+ pinaagi sa iyang gahom.+
14 Ngem ti Dios agpadpada nga imbangonna ti Apo+ ken ibangonnatayto manipud ken patay+ babaen ti pannakabalinna.+
Basaha kon nganong wala pa niya himoa kana.
Basaem no apay dina pay inaramid dayta.
Apan pagka-1919, dunay nakapukaw nila!
Ngem idi 1919, adda nangriing kadakuada!
Unsang mga pagsulay ang naagoman sa pipila ka propeta tungod sa ilang pagtuo?
Ania dagiti inibturan ti dadduma a propeta gapu iti pammatida?
15 Ug iyang ipakita kaninyo ang usa ka dakong lawak sa itaas, nga sinangkapan ingon nga pagpangandam; ug mangandam kamo didto alang kanato."+
15 Ket ipakitananto kadakayo ti dakkel a makinngato a siled, a naisagana nga addaanen kadagiti masapsapul; ket sadiay agsaganakayo iti maipaay kadatayo."+
Tungod kaniya daghan sa mga anak sa Israel ang mahibalik sa Ginoo nga ilang Dios.
Isuna ti mangpasubli kadagiti adu nga annak a lallaki iti Israel, iti Apo a Diosda.
Sin-o ang dapat mo gid pasalamatan kada adlaw?
Asino ti rumbeng a pagyamanam kada aldaw?
Kinsay naglalang niining mga butanga?
Siasino ti namarsua kadagitoy a banag?
Sa adlaw sa paglalang kanimo kini sila giandam na.
Idi aldaw a pannakaparsuam naisaganada.
11 Apan siya nga nagadumot sa iyang igsoon anaa sa kangitngit ug nagalakaw diha sa kangitngit, ug wala siya mahibalo kon asa siya padulong, kay ang kangitngit nakapabuta man sa iyang mga mata.
11 Ngem ti manggura iti kabsatna adda iti kinasipnget ken magmagna iti sipnget,+ ket saanna nga ammo no sadino ti papananna,+ agsipud ta ti sipnget kinullaapanna dagiti matana.
2 nga ang mga siyudad nga gihatag ni Hiram+ kang Solomon - gitukod pag-usab sila ni Solomon ug gipapuyo ang mga anak sa Israel didto.
2 a dagiti siudad nga inted ni Hiram+ ken Solomon - binangon ida manen ni Solomon ket kalpasanna pinagnaedna sadiay ti annak ti Israel.
Molampos Ka Ingong Solo nga Ginikanan!
Kabaelam ti Agballigi kas Agsolsolo a Nagannak!
Ako otso anyos ug nagpuyo sa Madagascar.
Walo ti tawenko ken agnanaedak ditoy Madagascar.
Nahitabo ba kadto tungod kay nahibalo nang daan ang Diyos nga maantos namo kana?'
Napasamak kadi dayta gapu ta ammo ti Dios a maibturanmi?'
DIHA bay higayon nga mibati kag kahadlok? - * Kadaghanan kanato mibati na niana.
NAKARIKNAKA kadin iti panagbuteng? - * Pasaray a marikna dayta ti kaaduan kadatayo.
Ginaproteksionan sang Dios ang iya katawhan sa duha ka paagi, pero mas importante ang isa sini.
Salakniban ti Dios dagiti adipenna iti dua a pamay-an, ngem napatpateg ti maysa pannalaknib.
Mayo 2013 _ Panalipdi ang Imong Kaugalingon Batok sa Krimen!
Mayo 2013 _ Salaknibam ti Bagim iti Krimen!
10 "Dili ba usa ra ang amahan natong tanan?+ Dili ba usa ra ka Diyos ang naglalang kanato?+ Ngano man nga kita nagmaluibon sa usag usa,+ sa pagpasipala sa pakigsaad sa atong mga katigulangan?+
10 "Saan kadi nga addaantayo amin iti maymaysa nga ama?+ Saan kadi a maymaysa a Dios ti nangparsua kadatayo?+ Apay ngarud a makilangentayo a sigugulib iti maysa ken maysa,+ iti panangtabbaaw iti tulag dagidi ammatayo?+
Sa dihang miabot na siya ngadto kang Solomon, gisultihan niya siya sa tanan nga anaa sa iyang kasingkasing.
Idi dimteng isuna, imbagana kenni Solomon dagiti amin nga adda iti pusona.
Siya nagpadayon, "Kon dunay mohatag ninyo niining libroha, ihatag na nako o ilabay kana!"
Intuloyna pay, "No adda mangted kadakayo iti kopia, itedyo kaniak wenno ibellengyo dayta!"
27 Kay ang Anak sa tawo gitakdang moabot diha sa himaya sa iyang Amahan uban sa iyang mga manulonda, ug unya pagabalosan niya ang matag usa sumala sa iyang panggawi.+
27 Ta ti Anak ti tao naikeddeng nga umay iti dayag ni Amana agraman dagiti anghelna, ket kalpasanna supapakannanto ti tunggal maysa sigun iti panagtigtignayna.+
24 Apan siya miingon: "Sa pagkatinuod ako magasulti kaninyo nga walay manalagna nga dinawat sa iyang kaugalingong dapit.
24 Ngem kinunana: "Pudno ibagak kadakayo nga awan ti mammadto a maawat iti taengna nga ili.
Sa dihang ang Gingharian sa Diyos moabot ug magmando na sa yuta, si Satanas 'pagagaposon,' o bilanggoon, aron 'dili na makapahisalaag pa sa kanasoran.'
Inton dumteng ti Pagarian ti Dios ken iturayanna ti intero a daga, 'maparautanto' ni Satanas wenno awanton ti impluensiana.
Niini siya miingon: "Buhi pa ba siya?
Iti daytoy kinunana: "Sibibiag kadi pay?
Ug ang yuta malinawon sa kawaloan ka tuig.
Ket naginana ti daga iti las-ud ti walo-pulo a tawen.