(De debò, que realment pensarà que ell és James Bond)
(Озбиљно, стварно ће мислити да је Џејмс Бонд)


No había Tierra, ni Cielo por encima de ella; había un gran Abismo, y en ninguna parte había hierba.”
Njegova moć obuhvata i nebesa i Zemlju i Njemu ne dojadi održavanje njihovo“. ( deo iz Ajetul Kursije).

Ningú en realitat de veritat li agrada l'hivern, oi?
Нико заправо стварно воли зиму, зар не?

El FEAG va ser creat per auxiliar treballadors acomiadats com a conseqüència dels grans canvis estructurals en els patrons del comerç mundial derivats de la globalització que ha afectat diferents sectors industrials.
“Evropski fond je efikasan insturment za pomoć radnicima otpuštenim zbog izmena strukture svetske trgovine.

I va dir Unamuno: “¡Que inventen ellos!”.
I Stvoritelj reče: „Učinjeno!“

creador del cel i de la terra,
Stvorio je nebesa i Zemlju s Istinom.

Creador del cel i de la terra,
Stvorio je nebesa i Zemlju s Istinom.

creador del Cel i de la terra,
Stvorio je nebesa i Zemlju s Istinom.

Deien: «No és el fill de Josep, este?».
I oni rekoše: »Nije li ovo Josipov sin?«

Com un nigerià, sembla que sóc un 'solitari' allà.
Као Нигеријац, изгледа да сам 'усамљеник' тамо.

Perquè “Allah no vol que els seus servents transgredeixin les prohibicions de l’Alcorà”.
A ne želi Allah zulm robovima."

I qui determina allò que és denigrant?
A ko će i na koji način da određuje šta je laž a šta istina?

I deien: «¿No és el fill de Josep, aquest?».
I oni rekoše: »Nije li ovo Josipov sin?«

Després d’aquests quinze mesos serem salvats o condemnats.
Након ових петнаест месеци ћемо бити спасени или осуђени.

¿Van a enviar un auditor aquí només per a vostè?
Да ли ће они послати ревизор овде само за вас?

La vida (també) és somni
Pa zar je zivot samo san!?

(O, en el meu cas, mentre que el meu gat es menja el sopar.)
(Или, у мом случају, док је моја мачка једе вечеру.)

Té nombroses consonants curtes i llargues, com osta (compro) i osta [pron. ossta] (comprar), i taevas (cel) i taevas [pron. taēvas] (al cel).
Колико (много) има доказа на небесима и на земљи крај којих пролазе, а они од њих окрећу (главе и не размишљају).

Et suggereixo una nova estratègia, R2.
Predlažem novu strategiju, R2.

Un serà molt feliç de tenir 26 grams, com és en la nostra terra.
Један ће бити веома срећан да има 26 грама, као што је то у нашој земљи.

Boig sí, però va funcionar per a mi, Joan.
Луд да, али он је радио за мене, Џон.

i respon-nos el dia que t'invoquem.
и услиши нас, у дан у који Те призовемо.

Hem de pensar com marxistes ací.
Moramo misliti kao marksisti ovde.

I el més important, a Itàlia, les dones gaudeixen de la maternitat.
И што је најважније, у Италији, жене уживају материнство.

20 enemics principals de la nostra bellesa!
20 главних непријатеља наше лепоте!

És divertit i et farà sentir com un milió de dòlars.
То је забавно и учиниће да се осећате као милион долара.

Por esos muertos, nuestros muertos,pido castigo.
За те мртве, наше мртве, тражим казну.

Propietaris de tot allò que no és nostre i alhora és de tots: aire i espai, i tot el que contenen.
I u inom psalmu veli:Bog naš na nebu i na zemlji sve što zahtede učini (Ps 113,11).

Sé que no sóc l'únic pecador aquí aquesta nit.
Знам да нисам једини грешник вечерас.

Per què Pre-K és l'any més important
Zašto PRE-K je najvažniji Godina

Bien haya tu cielo de gratos albores,
Благосиљо те владар неба,

Per favor, no lastimarnos!"No seria una bogeria?
Молим вас, немојте нас повредити!"Зар то не би било лудо?

Però els Cowboys són no només els que estan bevent whisky i tir l'un a l'altre.
Међутим, Каубоји су не само они који су пије виски и пуцали једни на друге.

Los españoles siempre están pensando en la envidia.
Шпанци увек размишљају о зависти.

Bé, la criada pot entrar i netejar."
Dobro, služavka može da uđe i počisti."

Recordi, vostè és una reina d'aquest hivern!
Запамтите, ви сте краљица ове зиме!

Com descobrir què és la vostra superpotència (tots tenim un)
Kako otkriti šta je vaša supersila (svi mi imamo jednu)

El marit diu: la meva dona també escriu.
Muž kaže: Moja žena takođe piše.

(A) no mereix ser adorat excepte Déu (Allah).
Нема другог божанства осим јединог истинског Бога (Аллаха).

Musa Aballah Husseini, davant la mesquita d'Al-Aqsa.
Муса Алхасан Баба[1]

Potser era més feliç amb el seu ex...
Можда је био срећнији са својом бившом...

És hora de morir [de gust?]”.
Zar je on - je li on umro?"

Encara hi ha temps i una bona raó per visitar el sud d'Itàlia aquest mes!
Има још времена и добар разлог да посетите јужне Италије овог месеца!

Què és divertit, saps, probablement tot.
Шта је забавно, знам, вероватно све.

I si només els experts poden salvar-nos?
Šta ako nas samo eksperti mogu spasiti?

- Senyor President, he dit, alguna vegada has conegut Jesús personalment?
- Господине председниче, рекао сам, да ли сте икада срели Исуса лично?

Versió 1.0.2 – Digues-me d'on ets i ho faré…
Верзија 1.0.2 – Реци ми где си из и хоћу…

Els tres errors que gairebé van matar el meu matrimoni
3 грешке које су скоро убиле мој брак

5 vegades quan la masturbació solucionarà tot
5 puta kada će masturbacija rešiti sve

14: 9-13 és només una opció: No!
14: 9-13 је само један избор: Не!