পরের সপ্তাহে ওয়েব ক্যাম্পে আপনাকে দেখার অপেক্ষা করতে পারি না!
ಮುಂದಿನ ವಾರ ವೆಬ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!


গ্রেটার ইস্রায়েল এবং তারপরে বিশ্বের বাকী অংশ ?
ಗ್ರೇಟರ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿಶ್ವದ ಉಳಿದ ಭಾಗ ?

1994: Godশ্বর কি একমাত্র বাস্তবতা?
1994: ದೇವರು ಮಾತ್ರ ವಾಸ್ತವವೇ?

আমিও বিশ্বাস করি না যে ইউটিউব টিভি হত্যা করছে, আমি মনে করি টিভি নিজেই হত্যা করছে!
ನಾನು ಕೂಡ ಯುಟ್ಯೂಬ್ ಟಿವಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಟಿವಿ ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!

আপনি স্বাগত, ডেভিড এবং প্রতিদিন!
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ, ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ!

যেমনটি আমরা উল্লেখ করেছি, এটি আপনার নিরাপদ জায়গা যেখানে আপনি শক্তি ফিরে পেতে পারেন।
ನಾವು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನೀವು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

বিশ্বের আমাদের প্রয়োজন, Magic Authors!
ಜಗತ್ತಿಗೆ ನಾವು ಬೇಕಾಗಿದೆ, Magic Authors!

95 বরাবরের মতো একই Same As Always
95 ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ರೀತಿ Same As Always

পরের বছর বিশ্ব কী করবে তা আপনি স্কুলে শিখতে পারবেন না।
ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಜಗತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

রাজ্য শাসনের ১০০ বছর - এটা আপনার ওপর কেমন প্রভাব ফেলে?
100 ವರ್ಷಗಳ ರಾಜ್ಯಾಡಳಿತ - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ?

11আপনি যাচাই করতে পারবেন, আজ বারো দিনের র বেশি হয়নি, আমি উপাসনার জন্য যিরুশালেমে গিয়েছিলাম।
11 ನಾನು ಆರಾಧನೆಗಾಗಿ ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹನ್ನೆರಡು ದಿವಸಗಳಾದವೆಂದು ನೀನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

(অথবা আমরা আপনার টাকা ফেরত দেব)
(ಅಥವಾ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತೇವೆ)

কিন্তু কালাম বা নাম বা তোমাদের শরীয়ত সম্বন্ধীয় প্রশ্ন যদি হয়, তবে তোমরা নিজেরাই তা মীমাংসা কর, আমি সেই রকম বিষয়ের বিচারকর্তা হতে চাই না।
15. ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಡುವ ವಿವಾದದ ಮಾತುಗಳೂ ಹೆಸರುಗಳೂ ನಿಮ್ಮ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣದ ವಿಷಯವಾಗಿರುವದಾದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ನೀವೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಇಂಥ ವಿಷಯ ಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವದಕ್ಕೆ ನನಗಂತೂ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ

নিউ ইয়র্ক সিটি কখনই ঘুমায় না, তাই আমরাও নেই =)
ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ ಎಂದಿಗೂ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವೂ ಇಲ್ಲ =)

আপনি, আমরা, তারা আগামী বছরের রোমে যাবেন না।
ನೀವು, ನಾವು, ಅವರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ರೋಮ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

কিভাবে 1922 বিশ্বের মানচিত্র ছিল
ಹೇಗೆ 1922 ವಿಶ್ವದ ನಕ್ಷೆ ಆಗಿತ್ತು

এই ভয়ানক দিনে সান্তা ক্যাটরিনা আমাকে সাহায্য করুন।
ಈ ಭಯಾನಕ ದಿನದ ಸಾಂತಾ ಕ್ಯಾಟರಿನಾದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

আমরা এই বছর এটি আমাদের সংস্থার জন্য ব্যবহার করেছি এবং এটি আশ্চর্যজনক ছিল!
ನಾವು ಇದನ್ನು ಈ ವರ್ಷ ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗೆ ಬಳಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

সংস্কৃতি ক্লাব - "আপনি কি সত্যিই আমাকে আঘাত করতে চান?
ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕ್ಲಬ್ - "ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಹರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ"

এই কারণেই আমি ব্যাংকগুলিকে ঘৃণা করি এবং কেন আলোচনা শেষ হয়েছেঃ
ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆ ಏಕೆ ಮುಗಿದಿದೆಃ

5তখন তিনি সে জায়গায় আর কোন আশ্চর্য্য কাজ করতে পারলেন না, শুধুমাত্র কয়েক জন রোগগ্রস্থ মানুষের ওপরে হাত রেখে তাদেরকে সুস্থ করলেন।
ಕೆಲವು ರೋಗಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೈಗಳನ್ನಿರಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಿದ್ದನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ ಇನ್ನಾವ ಮಹತ್ತಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನೂ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

মোট খরচ 400 $ এবং আমার নিজস্ব কাজ, কিন্তু
ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚ 400 $ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೆಲಸ, ಆದರೆ

Erkeskin: আমরা 2015 আরো কাজ করতে হবে
ಎರ್ಕೆಸ್ಕಿನ್ಃ ನಾವು 2015 ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ

হ্যালো,সবাই. এই আবার সংবাদ কেন্দ্র সময়!
ಹಲೋ,ಎಲ್ಲರೂ. ಈ ಮತ್ತೆ ಸುದ್ದಿ ಸೆಂಟರ್ ಸಮಯ!

দয়া করে টুইটার ... এটি সম্পর্কে কিছু করুন!
ದಯವಿಟ್ಟು ಟ್ವಿಟರ್. . . ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ!

হ্যালো বিশ্ব, এক বছর পরে.
ಹಲೋ ವರ್ಲ್ಡ್, ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ.

3 এটা নতুন জেরুশালেম!
3 ಇದು ಹೊಸ ಜೆರುಸಲೇಮ್!

29 অক্টোবর অস্ট্রিয়াতে আপনি যা করতে পারেন এবং দেখতে পারেন তা সেরা
29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ನೋಡಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ

মহিলা এবং ভদ্রলোক . . . আমরা রেডিওতে লাইভ আছি .
ಲೇಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ . . . ನಾವು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ .

object pronoun] তিনি কি আমাদের সাহায্য করতে পারেন?
object pronoun] ಅವಳು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ ?

1. আমার ভাইয়েরা, তোমাদের মধ্যে সকলেই ওস্তাদ হতে যেয়ো না, কারণ তোমরা তো জান, আমরা ওস্তাদ বলে অন্যদের চেয়ে আমাদের আরও কঠিন ভাবে বিচার করা হবে।
ನೀವು ಅನೇಕ ಮಂದಿ ಶಿಕ್ಷಕರು, ನನ್ನ ಸಹೋದರರೇ ಆಗಿರಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಕಲಿಸುವವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

আপনি আজ একই গির্জা জানেন যেঃ
ಇಂದು ಅದೇ ಚರ್ಚ್ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಃ

কেউ কি জানে যা a380 আমি পাওয়া উচিত
ಯಾರಾದರೂ ನಾನು ಪಡೆಯಲು ಯಾವ a380 ತಿಳಿದಿದೆಯೇ

জামাইকাতে এক সপ্তাহ উপভোগ করুন
ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರ ಆನಂದಿಸಿ

আমাকে একা ছেড়ে দাও, ফেসবুক!
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ, ಫೇಸ್ಬುಕ್!

এটি সম্ভবত সাংস্কৃতিকভাবে ডি-
ಇದು ಬಹುಶಃ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಡಿ-

7, আপনি সাপ্তাহিক রিপোর্ট প্রদান করতে পারেন?
7, ನೀವು ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ವರದಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದೇ?

কেননা তোমাদের হইতে প্রভুর বাক্য ধ্বনিত হইয়াছে, কেবল মাকিদনিয়াতে ও আখায়াতে নয়, কিন্তু ঈশ্বরের প্রতি তোমাদের যে বিশ্বাস, তাহার বার্ত্তা সর্ব্বত্র ব্যাপ্ত হইয়াছে; এই জন্য আমাদের কিছু বলিবার প্রয়োজন নাই।
ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯವು ನಿಮ್ಮಿಂದಲೇ ಮಕೆದೋನ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಅಕಾಯ ದಲ್ಲಿಯೂ ಘೋಷಿತವಾದದ್ದಲ್ಲದೆ ದೇವರ ಮೇಲೆ ನೀವು ಇಟ್ಟಿರುವ ನಂಬಿಕೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು; ಆದದರಿಂದ ಆ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಏನೂ ಹೇಳಬೇಕಾದದ್ದಿಲ್ಲ.

14সেই জায়গাতে কয়েক জন ভাইয়ের দেখা পেলাম, আর তাঁরা অনুরোধ করলে সাত দিন তাঁদের সঙ্গে থাকলাম; এই ভাবে আমরা রোমে পৌঁছাই।
14. ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಹೋದರರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಏಳು ದಿವಸ ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬೇಡಿಕೊಂಡರು; ಹೀಗೆ ನಾವು ರೋಮ್ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟೆವು.

এটি আপনার সাথে শুরু হয়, কিন্তু এই বাস ড্রাইভার না।
ಇದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಬಸ್ ಚಾಲಕವಲ್ಲ.

জন 5:28,29, বিচারক এখানে!
ಜಾನ್ 5:28,29, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಇಲ್ಲಿ!

35তখন কৃষকেরা তাঁর দাসদেরকে ধরে কাউকে মারলো, কাউকে হত্যা করল, কাউকে পাথর মারল।
35 "ಆದರೆ ರೈತರು ಆ ಸೇವಕರನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಒಬ್ಬನನ್ನು ಹೊಡೆದರು; ಬೇರೊಬ್ಬನನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿಹಾಕಿದರು; ಮೂರನೇ ಸೇವಕನನ್ನು ಕಲ್ಲೆಸೆದು ಕೊಂದರು.

34কিন্তু যখন তারা জানতে পারল যে, সে, যিহূদী, তখন সকলে একসুরে অনুমান দুঘন্টা এই বলে চিৎকার করতে থাকল, ইফিষীয়দের দীয়ানাই মহাদেবী।
34ಆದರೆ ಅವನು ಯೆಹೂದ್ಯನೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಶಬ್ದದಿಂದ; "ಎಫೆಸದವರ ಅರ್ತೆಮೀದೇವಿ ಮಹಾದೇವಿ" ಎಂದು ಎರಡು ಘಂಟೆ ಹೊತ್ತು ಕೂಗಿದರು.

শ্রেষ্ঠ উত্তরঃ হ্যালো, আমি ঠিক একই সমস্যা ছিল আমার প্রাক্তন স্বামী
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ತರಃ ಹಲೋ, ನಾನು ಅದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತಿ

সম্ভবত আমরা পরের সপ্তাহে সাক্ষাত্ করতে পারি এবং আরও কফি নিয়ে আলোচনা করতে পারি?
ಬಹುಶಃ ನಾವು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾಫಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಬಹುದೆ?

# 232 আপনি আপনার শব্দগুলি খাওয়া থাকতে পারে
# 232 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಕಾಗಬಹುದು

আপনার সংস্থা আগামীকাল ইঞ্জিনিয়ারদের সমর্থন করতে পারে।
ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ನಾಳಿನ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬಹುದು.

আচ্ছা, অন্তত আমাদের একটি ডাচম্যান আছে।
ಸರಿ, ಕನಿಷ್ಠ ನಾವು ಡಚ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

আমি একটি আমেন পেতে পারি!
ನಾನು ಆಮೆನ್ ಪಡೆಯಬಹುದೇ!

মহিলা ও ভদ্রলোক . . . আমরা রেডিওতে লাইভ আছি .
ಲೇಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ . . . ನಾವು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ .