Ala min tè nkalon tigè, o ye ɲènamaya banbali layidu ta sani diɲè ka da.
"[Yɛwɔ] daa nkwa a Onyankopɔn a ontumi nni atoro no ahyɛ ho bɔ fi teteete ho anidaso." - Tito 1:2.
U y'a fɔ a ye ko: "An fana bɛ taa i fɛ."
Wosee no sɛ: Yɛn nso, yɛne wo bɛkɔ.
15 Tɛ mekɛ ne amuala a yɛsi bɛdabɛ mɔɔ yɛkulo bɛ la anwo abotane a.
15 Ɛtɔ da bi a ɛyɛ den sɛ yebenya yɛn adɔfo ho abotare.
20 Aw kɔni ye tulu munni sɔrɔ Senuma de fɛ, aw bɛɛ ye dɔnniya sɔrɔ.
20Mo deɛ, Kristo ahwie Honhom Kronkron no agu mo so, enti mo nyinaa nim nokorɛ no. 21Ɛnyɛ sɛ monnim nokorɛ no enti na matwerɛ saa krataa yi, na mmom, monim na monim nso sɛ, atorɔ biara mfiri nokorɛ mu mma.
Mɔgɔ waa saba ɲɔgɔn farala u kan o don na.
Saa da no, nnipa bɛyɛ mpensa na wɔbɛkaa agyidifo no ho.
I natò ka na ni Marka ye i fè, k'a masòrò a bè se ka ne dèmè ne ka baara la.
Fa Marko ka wo ho na wo ne no mmra, ɛfiri sɛ, ɔbɛtumi aboa me adwuma no yɛ.
Jɔnkɛ dannamɔgɔ hakiliman ye jɔni ye?
Akwan bɛn so na akoa no yɛ ɔnokwafo ne ɔbadwemma?
E ka sariya ye tiɲɛ ye.
na wo mmara nsɛm nyinaa yɛ nokware.
13 Balimaw, ni diɲɛ bɛ aw koniya, aw kana kabakoya o la.
13 Enti anuanom, sɛ wiasefo tan mo a, mommma ɛnnyɛ mo nwonwa.
17 Tiɲè la ne b'a fò aw ye ko kira caman ni mògò tilennen caman tun b'a fè ka aw ka yetaw ye, nka u ma u ye, ka aw ka mèntaw mèn, nka u ma u mèn.
17 Na me de, mereka akyerɛ mo se, adiyifo ne atreneefo pii pɛe sɛ wohu nea muhu no, nanso wɔanhu.
I natò ka na ni Marka ye i fè, k'a masòrò a bè se ka ne dèmè ne ka baara la.
Fa Marko ka wo ho na wo ne no mmra, efisɛ, obetumi aboa me adwuma no yɛ.
I natò ka na ni Marka ye i fè, k'a masòrò a bè se ka ne dèmè ne ka baara la.
Fa Marko ka wo ho na wo ne no mmra, efisɛ obetumi aboa me adwuma no yɛ.
Nwane mɔ a bɛbadwazo bɛ a, na nienwu a bɛbadwazo bɛ bɛahɔ a?
Henanom na wobenyan wɔn, na wobenyan wɔn akɔ he?
"Tenlenema bava azɛlɛ ne ayɛ bɛ ɛdeɛ, na bɛadɛnla zolɛ dahuu." - Edwɛndolɛ 37:29.
"Treneefo benya asase no adi, na wɔatena so daapem." - Dwom 37:29
kalo tena kɛ i ka yeelen ye sufɛ fana.
na ɔsrane nso renha wo anadwo.
I bɛ mun dɔn nin cɛ ninnu kan?
Dɛn na wunim fa saa mmarima yi ho?
Nyamenle mumua ne nee bɛ badɛnla na yeayɛ bɛ Nyamenle.
Na Onyankopɔn ankasa ne wɔn bɛtena.
18 Ne bè barika da Ala ye k'a masòrò ne bè kan wèrèw fò ka tèmèn aw bèè kan.
Meda Onyankopɔn ase sɛ mekasa kasa foforo sen mo a mowɔ ha nyinaa.
8 Hali k'a sòrò Ala Denkè don, a ye kan minèli dege a ka tòòrò kow de fè.
Ɛwom sɛ na ɔyɛ Onyankopɔn Ba de, nanso ɔnam n'amanehunu so suaa ahobrɛase.
allah mi,yé nékê den kelen yé,bi.
Allah/Nyame ye baako/biakoyɛ (Akan)
Ɔwɔ kɛ bɛ muala bɛbɛlɛ bɛ nwo aze.
Ɛsɛ sɛ wɔn nyinaa brɛ wɔn ho ase.
18 Ne bè barika da Ala ye k'a masòrò ne bè kan wèrèw fò ka tèmèn aw bèè kan.
18 Meda Onyankopɔn ase sɛ mekasa kasa foforo sen mo a mowɔ ha nyinaa.
Naga yɛn ma, li yaa gbu tɛgɛ we ni sanga pyew wi le?"
Kɛzi ɛnee bɛsanloangɛlɛlera ne le kpalɛ tɛla nwomamobɔleɛ ne ɛ?
A fo Aw ma don ko ne na kun yé ne fa ka ciw nyénaboli yé ?
Munnim sɛ ɛsɛ sɛ metra m'Agya fie?'
Mosisi bizale kɛ: "Saa mekɔ Yizilayɛma ɛkɛ ne na meka mekile bɛ kɛ, 'Bɛ ze mɔ Nyamenle ne ɛzoa me bɛ nwo ɛke', na bɛbiza me kɛ, 'Kɛ bɛfɛlɛ ye?' a, duzu edwɛkɛ a menga mengile bɛ a?"
Mose bisae sɛ: "Sɛ mekɔ Israelfo no nkyɛn kɔka kyerɛ wɔn sɛ 'Mo agyanom Nyankopɔn asoma me mo nkyɛn' na wobisa me sɛ, 'Ne din de dɛn?' a, asɛm bɛn na menka nkyerɛ wɔn?"
Ka bɛ (Naawuni) yɛli: "Yaa nyini Nuhu!
Na ]dwene s[ [y[ wiase nuama.
A fo Aw ma don ko ne na kun yé ne fa ka ciw nyénaboli yé ?
Bɛnze kɛ ɔwɔ kɛ metɛnla me Ze sua nu ɔ?'
12 "Fɛn caman bɛ ne fɛ k'a fɔ aw ye, nka aw tɛ se olu kɔrɔ sisan.
12"Mewɔ nsɛm pii ka kyerɛ mo, nanso seesei deɛ, morentumi nte aseɛ.
A filɛ, ne bɛ to aw fɛ don o don fo nin diɲɛ ka ban."
Na me ne mo wɔ hɔ nna nyinaa de bɛkɔ akosi wiase awiei."
"Tenlenema bava azɛlɛ ne ayɛ bɛ ɛdeɛ, na bɛadɛnla zolɛ dahuu." - Edwɛndolɛ 37:29.
"Atseneneefo benya asaase no edzi, na wɔaatsena mu daa." - Ndwom 37:29
Ɔzele kɛ: "Menli zɔhane mɔ nyɛleɛ yɛɛ bɛbava bɛanwu bɛ a. . . .
Ɔkae sɛ: "Mode wɔn aba na ebehu wɔn . . .
Yesu y'a fɔ u ye ko: "Ayiwa, sebaaya min b'a to ne bɛ nin kow kɛ, ne fana tɛna o fɔ aw ye."
Ɔdaye noko ɔzele bɛ kɛ: "Ɛnee medame noko menrɛha tumi ne mɔɔ mefa meyɛ ninyɛne ɛhye mɔ la menrɛhile bɛ.
A filɛ, ne bɛ to aw fɛ don o don fo nin diɲɛ ka ban."
Na me ne mo wɔ hɔ nna nyinaa de bɛkɔ akɔsi ewiase awieeɛ."
4 Dugu kɔnɔ mɔgɔw kan tilara, u dɔw tun bɛ Yahutuw fɛ, dɔw tun bɛ cidenw fɛ.
Kurow no mu nnipa no mu kyɛɛ abien; ɛfa kɔɔ Yudafo no afa na ɛfa nso kɔɔ asomafo no afa.
18 Ne bɛ barika da Ala ye k'a masɔrɔ ne bɛ kan wɛrɛw fɔ ka tɛmɛn aw bɛɛ kan.
18 Meda Onyankopɔn ase sɛ mekasa kasa foforo sen mo a mowɔ ha nyinaa.
Nyamenle subane boni mɔ a da ali wɔ ye ninyɛne mɔɔ yebɔ la anu a?
Onyankopɔn suban bɛn na nneɛma a wabɔ no ma yehu?
Mɔgɔ caman lajɛlen tun bɛ yen ka Ala deli.
(Luka 22:17) Na sɛ n'asuafo no hyiam som a, wɔbom bɔ mpae.
20Bari ni mɔgɔ fila walima mɔgɔ saba mana ɲɔgɔn lajɛn yɔrɔ o yɔrɔ ne tɔgɔ la, ne b'u cɛma."
20Na deɛ baanu anaa baasa ahyia wɔ me din mu no, na mewɔ wɔn mfimfini."
12 "Fɛn caman bɛ ne fɛ k'a fɔ aw ye, nka aw tɛ se olu kɔrɔ sisan.
12"Mewɔ nsɛm pii ka kyerɛ mo, nanso mprempren de, morentumi nte ase.
17 Tiɲɛ la ne b'a fɔ aw ye ko kira caman ni mɔgɔ tilennen caman tun b'a fɛ ka aw ka yetaw ye, nka u ma u ye, ka aw ka mɛntaw mɛn, nka u ma u mɛn.
17 Na me de, mereka akyerɛ mo se, adiyifo ne atreneefo pii pɛe sɛ wohu nea muhu no, nanso wɔanhu.
Duzu gyima a Nyamenle kile kɛ ye menli ɛyɛ ɛnɛ, na nwane mɔ a ɛlɛyɛ a?
Adwuma bɛn na Onyankopɔn kyerɛ sɛ ne nkurɔfo nyɛ nnɛ, na henanom na wɔreyɛ?
Yemɔti bɛmmasulo, ɔluakɛ bɛmɛ, bɛsonle bolɛ kpole bɛtɛla nyamenleakatiba kpolane!"
Enti munnsuro, efisɛ, mosom bo sen mmuruburu dodow biara.
Djôn yé djɔnkɛɛ lanamɔɔ hakilima di?
Hena ne Akoa Nokwafo ne Ɔbadwemma No?
3 Ne ye kuma min fɔ aw ye, aw saniyalen bɛ ka ban o de barika la.
3 Asɛm a maka makyerɛ mo no nti mo ho anya afi.
Ala min tɛ nkalon tigɛ, o ye ɲɛnamaya banbali layidu ta sani diɲɛ ka da.
"[Yɛwɔ] daa nkwa a Onyankopɔn a ontumi nni atoro no ahyɛ ho bɔ fi teteete ho anidaso." - Tito 1:2.
I ye seereya ɲuman kè seere caman ɲè na.
Wodii nnipa pii adanse.
n'ala sɔnna, an bɛna taa.
Na sɛ Onyankopɔn ma ɛkwan a, saa ara na yɛbɛyɛ.
20Bari ni mɔgɔ fila walima mɔgɔ saba mana ɲɔgɔn lajɛn yɔrɔ o yɔrɔ ne tɔgɔ la, ne b'u cɛma."
20 Na nea baanu anaa baasa ahyia wɔ me din mu no, na mewɔ wɔn mfinimfini."
44Olu fana ben'a jaabi ko: ‹Matigi, an tun y'i ye tuma jumɛn ni kɔngɔ b'i la, walima minnɔgɔ, walima n'i ye lonan ye, walima ni fani t'i fɛ, walima n'i bananin lo, walima kaso la, n'an m'i mako ɲa?›
44"Wɔn nso bebua no se, 'Awurade, da bɛn na yehuu wo sɛ ɔkɔm dee wo, anaasɛ osukɔm dee wo, anaasɛ woyɛɛ ɔhɔho, anaasɛ wodaa adagyaw, anaasɛ woyaree, anaasɛ wodaa afiase, na yɛammoa wo?'
A filɛ, ne bɛ to aw fɛ don o don fo nin diɲɛ ka ban."
Me ne mo wɔ hɔ nna nyinaa de kosi wiase nhyehyɛe no awiei."