11. हमका अइसा बतावा गवा ह कि तोहरे बीच कछू अइसेन भी बाटेन जउन अइसेन जीवन जिअत हीं जउन ओनके अनुकूल नाहीं अहइ।
११ तिमीहरूमाझ केही मानिसहरू बेकाइदासित चलिरहेका छन् भनी हामीले सुनेका छौं, जो पटक्कै काम गर्न चाहँदैनन् तर आफूसित सरोकार नभएका कुराहरूमा भने हस्तक्षेप गर्दै हिंड्छन्।

7. "फिलादेलफिया कलीसिया क सरगदूत क इ तरह लिखाः"उ जउन पवित्तर अउर सच्चाई अहइ अउर जेकरे लगे दाऊद क चाभी अहइ जउन अइसा दरवाजा खोलत ह, जेका केहू खोल नाहीं पावत, इ तरह कहत ह;
And अनि फिलाडेल्फियाको मण्डलीका दूतलाई लेख; यी कुराहरू पवित्र हुन्, उहाँ सत्य हुनुहुन्छ, जो दाऊदको चाबी हुनुहुन्छ, जो खोल्नुहुन्छ, र कसैले बन्द गर्दैन; र बन्द छ तर कसैले पनि खोल्दैन।
का तू अबहुँ समझत बुझत नाहीं बाट्या?
अनि तिमीले कृतज्ञता किन प्रकट गर्दैनौ ?
का तू अबहुँ समझत बुझत नाहीं बाट्या?
तिमीहरु पनि पढेलेखेका छौ, अनि तिमीहरुले बुझ्नु पर्दैन ?
"हमार व्यवस्था क तब तलक कउनो क दोखी नाहीं ठहरावत जब तलक ओका सुनि नाहीं लेत अउर इ पता नाहीं लगाइ लेत कि उ कउन करम करे अहइ।
"हाम्र व्यवस्थाले ऊबाट पहिले नसुनी तथा उसले के गरेकोछ नजानी एक मानिसलाई दण्ड दिनु हामीलाई अनुमति दिंदैन।
जउन तू आरम्भ स सुने अहा, जउ तोहरे अन्दर बरकरार रहत ह तउ बाप अउर बेटवा दुइनउँ तोहरे अन्दर बरकरार रहत हीं।
यदि तिमीहरूले शुरुदेखि सुन्दै आएको शिक्षा तिमीहरूमा रहन्छ भने तिमीहरू पुत्र र पितामा रहनेछौ।
30 मोर परमपिता अउर मइँ दुइनउँ एक अही।
३० म र बुबा एक हौं।
" 40 एक दाईं फिन उ पचे चिल्लाएन, "ऍका नाहीं, मुला बरअब्बा (एक ठु बागी रहा।
४० तर तिनीहरू यसो भन्दै फेरि चिच्याएः "यस मानिसलाई होइन, बरु बरब्बालाई मुक्त गर्नुहोस्!
30. इ उहइ अहइ जेकरे बावत मइँ बताए रहेउँ, 'एक मनई मोरे बाद आवइवाला अहइ, जउन मोसे भी महान अहइ, उ मोसे भी आगे अहइ, उ मोसे पहले स मौजूद रहा।
उनी उहाँ नै हुनुहुन्छ जसको विषयमा मैले भनेको थिएँ, 'मपछि एकजना मानिस आउनुहुन्छ जो मभन्दा उच्च हुनुहुन्छ किनभने उहाँ मभन्दा अघिबाटै हुनुहुन्थ्यो"'।
25 ओका इ बात क कउनो जरुरत नाहीं रही कि केहू आइके ओका लोगन क बारे मँ बतावइ, ऍह बरे कि उ अच्छी तरह जानत रहा कि लोगन क मन मँ का अहइ।
किनभने ती मानिसहरूले उहाँप्रति के सोचिरहेका हुन्थे, 25 कसैले मानिसहरूको विषयमा उहाँलाई भन्नु पर्ने आवश्यक थिएन किनभने उहाँले मानिसको हृदयमा के छ जान्नु हुन्थ्यो।
14. इ तरह सरगे मँ बसा तोहार परमपिता का नाहीं चाहत कि मोर इ अबोध चेलन मँ स कउनो एक भी भटकि जाइ।
14. यसरी नै स्वर्गमा हुनुहुने तिमीहरूका पिताको यो इच्छा छ, कि यी सानाहरूमध्ये एक जना पनि नष्ट नहोस्।
6 तोहार पुरखन इ नाहीं कहेन,
6 तिम्रा पिता-पुर्खाहरूले भनेनन्,
का तू अबहुँ समझत बुझत नाहीं बाट्या?
भले बदनाम हो जाएं मगर तुमको ना भूलेंगे
&nbspएहि खातिर अगर इ हमरे पर्भू अउर उद्धाकर्त्ता ईसू मसीह क जान लेइँ अउर संसार क खोट स बच निकरइ क पाछे अगर ओहमाँ फिन फँस जात ही तउ ओनकइ दसा पहिले स भी खराब होइ जात ह।
"किनकि प्रभु र मुक्तिदाता येशू ख्रीष्टको पहिचानद्वारा तिनीहरू संसारका अशुद्धताहरूबाट उम्केका छन्, तर फेरि ती कुराहरूमा फसे, र हारे भने तिनीहरूको पछिल्लो अवस्थाचाहिँ अघिल्लोभन्दा खराब हुन्छ।
69 अब हम पचे तोह पर बिसवास करित ह अउर हम जानित ह कि तू सबसे पवित्तर अहा जेहिका परमेस्सर भेजे अहइ।
तपाईसित अनन्त जीवनका वचन छन्, र हामीले विश्वास गरेका छौं र जानेका छौं, तपाईं परमेश्वरका पवित्र जन हुनुहुन्छ।
13. भाइयो तथा बहिनियो, जदि इ दुनिया तोहसे नफरत करत ह, तउ एहमाँ अचरज करइ क बात नाहीं अहइ ।
भाइ अनि बहिनीहरु, जब यस संसारका मानिसहरुले तिमीहरुलाई घृणा गर्छन्, आश्चर्यचकित नबन।
7 एक समइ रहा जब तूहउ अइसेन करम करत इही तरह क जीवन जिया करत रह्या।
[a] 7 अघि-अघि तिमीहरू पनि यस्तै कर्म गर्दै यसरी नै जीवन बिताउँथ्यौ।
&nbspमइँ तोहसे जउन बताए अहउँ, ओहमाँ कउनो अचरज करइ क जरुरत नाहीं अहइ, 'तोहका फिन स जनम लेइ क होई।
'मैले तिमीलाई नयाँ गरी जन्मनुपर्छ भन्दा अचम्म नमान।
3 अउर मइँ जानित ह कि ऐह मनई क (मइँ बिना सरीर क या सरीर सहित नाहीं जानित हउँ बस परमेस्सर ही जानत ह) सरगलोकमँ उठाई लीन्ह गवा रहा अउर ओ अकथनीय सब्द सुनेस जेका बोलइक अनुमति मनइयन क नाहीं बा।
3 म यति नै जान्दछु त्यस मानिसलाई स्वर्गमा लगियो शरीष्ठ्वरसितै अथवा शरीर बिना, म जान्दिनँ।
44. सबहिं बिसवासी एक संग बटुरत रहेन अउर ओनके लगे जउन कछू रहा, उ पचे आपुस मँ बाँट लेत रहेन।
न्यासो हृत्पद्मयागश्च सर्वं विद्धि पुरोदितम्।
&nbspओह भावी संसार क, जेकर हम चरचा करत अही उ सरगदूतन क अधीन नाहीं किहेस,
हामीले दूत पठाउने विषयमा कुरा गर्यौं तर पठाउन सकेका छैनौं।
" 11 उ फिन इ कहेस अउर ओनसे बोला, हमार मीत लाजर अबहीं सोवत अहइ मुला मइँ ओका जगावइ जात अहउँ।
११ यी कुराहरू भनेपछि उहाँले तिनीहरूलाई यसो भन्नुभयोः "हाम्रा मित्र लाजरस सुतेका छन् तर म त्यहाँ तिनलाई निद्राबाट ब्यूँझाउन जाँदैछु।
&nbspमइँ तोहसे जउन बताए अहउँ, ओहमाँ कउनो अचरज करइ क जरुरत नाहीं अहइ, 'तोहका फिन स जनम लेइ क होई।
"मैले तिमीलाई नयाँ गरी जन्मनु पर्छ भन्दा अचम्म नमान ।
29. "मोरे भाइयन, मइँ पतिआइके आदि मनई दाऊद क बारे मँ तू पचन्स कहि सकत हउँ कि ओकर मउत होइ गइ अउर ओका माटी दइ दीन्ह गइ।
"मेरा दाज्यू-भाइहरू, म तिमीहरूलाई पूर्ण रूपले हाम्रा पुर्खा दाऊदको विषयमा भन्न सक्छु।
22 "उ नउकर स कहेस, 'स्वामी तोहार हुकुम पूरी कइ दीन्ह गइ अहइ मुला अबहिं भी ठउर बाकी अहइ।
तब सेवकले भन्यो, 'मालिक, तपाईंको आदेशअनुसार सबै कुरा भयो, तरै पनि त्यहाँ अझै ठाउँ बाँकी छ ।
1. जब पिन्तेकुस्त क दिन आवा तउ उ पचे एक ठउर प बटुरा रहेन।
जब पेन्तिकोसको दिन आइपुग्यो, प्रेरितहरू सबै एकै ठाउँमा जम्मा भएका थिए।
&nbspतू जानत अहा कि जब तू विधर्मी रह्या तब तोहे गूॅगी जड़ मूर्तियन कइँती जइसेन भटकावा जात रहा, तू वइसेन ही भटकत रह्य।
२ तिमीहरूलाई थाहै छ, पहिले तिमीहरूको आस्था बेग्लै हुँदा तिमीहरू बोल्न नसक्ने ती मूर्तिहरूको उपासना गरिरहेका थियौ अनि तिमीहरू त्यसरी नै चल्नेगर्थ्यौ।
7 मुला ओनके कउनो संतान नाहीं रही, काहेकि इलीसिबा बाँझ रही अउर उ दुइनउँ बहोत बुढ़वा होइ ग रहेन।
७ तर तिनीहरूको बालबच्चा थिएन, किनकि इलीशिबा बाँझी थिइन् र तिनीहरू दुवैको उमेर ढल्किसकेको थियो।
51 "हमार व्यवस्था क तब तलक कउनो क दोखी नाहीं ठहरावत जब तलक ओका सुनि नाहीं लेत अउर इ पता नाहीं लगाइ लेत कि उ कउन करम करे अहइ।
51 "हाम्र व्यवस्थाले ऊबाट पहिले नसुनी तथा उसले के गरेकोछ नजानी एक मानिसलाई दण्ड दिनु हामीलाई अनुमति दिंदैन।
8. हम बिना मूल चुकाए कीहीउँ स भोजन नाहीं ग्रहण कीन्ह, बल्कि जतन अउर मेरनत करत भए हम दिन रात काम मँ जुटा रहे ताकि तोहमाँ स कीहीउँ पर बोझ न पड़इ।
८ न त सित्तैंमा कसैको खानेकुरा खायौं, बरु तिमीहरूमध्ये कसैको निम्ति खर्चिलो बोझ नबनौं भनेर मेहनत र कडा परिश्रम गरेर दिनरात काम गऱ्यौं।
&nbspइ रहस्यपूर्ण सच बहुत महत्वपूर्ण बा अउर मइँ तोहे बताइत ह कि इ मसीह अउर कलीसिया पर लागू होत ह।
मलाई लाग्छ यसको अभिप्राय ख्रीष्ट र मण्डलीसित छ।
15. तब उ स्त्री ओसे कहेस, "हे महासय, मोका उहइ पानी दइ द्या जेहसे कि मइँ कबहूँ पियासी न रही अउर मोका फिन पानी खँइचे क बरे न आवइ क पड़इ।
त्यस स्त्रीले भनिन्, "महाशय, मलाई त्यही पानी दिनुहोस्, र म तिर्खाउनेछैनँ, र यहाँ पानी भर्न आइरहनुपर्दैन।
&nbspतउन अगर समूचा कलीसिया एकट्ठ होइ अउर हर केऊॅ दूसर-दूसर भाखा मँ बोलत होइ तब भी बाहर क लोग या अबिसबासी भित्तर आइ जाइँ तउ का उ पचे तोहे पागल न कइहीं।
यदि जम्मै मण्डली भेला भएर हरेकले अन्य भाषामा बोल्यो भने, र विश्वास नगर्ने मानिसहरू र नबुझ्नेहरू त्यहाँ आए भने के तिनीहरूले तिमीहरूलाई बौलाहा भन्नेछैनन् र?
नाहीं नाहीं सद्गुरुनाथा ॥
नको नको तो गंध सुवासी
9. अइसा नाहीं अहइ कि हमका तोहसे सहायता लेइ क कउनउ अधिकार नाहीं बाटइ, बल्कि हम एह बरे कड़ी मेहनत करत अही ताकि तू ओकर अनुसरण कइ सका।
९ हुन त हामीसित अधिकार नभएको होइन तर तिमीहरूले हाम्रो अनुकरण गर्न सकोस् भनेर हामी तिमीहरूको निम्ति उदाहरण बन्न चाहन्थ्यौं।
22 उ नउकर स कहेस, 'स्वामी तोहार हुकुम पूरी कइ दीन्ह गइ अहइ मुला अबहिं भी ठउर बाकी अहइ।
तब सेवकले भन्यो, 'मालिक, तपाईंको आदेशअनुसार सबै कुरा भयो, तरै पनि त्यहाँ अझै ठाउँ बाँकी छ ।
अउर उ आतिमा अहइ जउन ओकर साच्छी देत ह, काहेकि आतिमा सत्य अहइ।
किनकि स्वर्गमा गवाही दिनुहुने तीन जना हुनुहुन्छ - पिता, वचन र पवित्र आत्मा; अनि यी तीनजना एकै
एकर लोगन को अपना इल्म पे गुरूर होत है
निःसन्देह मानव अकृतज्ञ छ ।
मइँ तोहका सही बतावत अहउँ, तू सबइ रोउब्या अउर सोक पउब्या मुला इ दुनिया खुस होई।
साँच्चै, साँच्चै, म तिमीहरूलाई भन्दछु, तिमीहरू रोए र विलाप गर्नेछौ, तर संसार आनन्दित हुनेछ।
30. तू पचे जानत अहा क तू उही संघर्ष मँ जुटा अहा जेहमे मइँ जुटा रहेउँ अउर जइसेन कि तू सुनत अहा आज तलक मइँ ऊहीं मँ लगा रहउँ।
३० मैले जे-जस्तो सङ्घर्ष गरेको तिमीहरूले देख्यौ र अहिले सुनिरहेका छौ, तिमीहरूले पनि त्यस्तै सङ्घर्ष गरिरहेका छौ।
&nbspउ पचे व्यवस्था क उपदेसक तउ बनई चाहत हीं, मुला जउन कछू उ कहत रहेन य जेन्हन बातन पइ वो बहुत बल देत हयेन, ओन्हन तक क ओ सबइ नाहीं समझतेन।
The व्यवस्थाका शिक्षक हुन चाहनेहरू; तिनीहरू के भन्छन् न त बुझ्दछन्, न त उनीहरू के भन्छन्।
&nbspएह तरह तू सभन लोग मसीह क देह अहा अउर अलग-अलग रूप मँ ओकर अंग अहा।
'तिमीहरू ख्रीष्टका शरीर हौ, र हरेक त्यसका अङ्गहरू हौ।
3 अउर काहेकि ओनकइ धन्धा एक ही रहा तउ उ ओनही क संग ठहरा अउर काम करइ लाग।
उतिबेलै ठमेलमा उनको गज्जबको कार्पेट पसल थियो, उनैले काममा राखे ।
तबउ ओकरे जरिये जउन हमसे पिरेम करत ह, ऐन सब बातन मँ हम एक सानदार विजय पावत अही।
' तर यी सबै कुराहरूमा हामी उहाँद्वारा, जसले हामीलाई प्रेम गर्नुभयो, विजेताहरूभन्दा पनि बढी छौं।
मोका बतावा कि तोहरे घरे मँ का अहइ?
मलाई भन, तिमीसँग घरमा के छ?
जागत रहा काहेकि तू नाहीं जनत्या कि उ समइया कब आइ जाई।
तिमीहरूले होसियार बस, जागा रहो र प्रार्थना गर; किनकि त्यो समय कहिले हुन्छ, तिमीहरू जान्दैनौ" (मर्कूस १३ः३२-३३) ।
8 मेज अउर ओह पइ सारी चीजन
8 टेबल अनि त्यसका सबै सामानहरू,
8 यह बरे ओनके जइसा जिन होइ जा काहेकि तोहरे परमपिता तोहारे माँगइ स पहिले जानत ह कि तोहार का जरूरत अहइ।
८ त्यसैले तिनीहरूजस्तो नहोओ किनभने तिमीहरूले माग्नुभन्दा अघिनै तिमीहरूलाई के चाहिन्छ भनेर परमेश्वर, तिमीहरूका बुबालाई थाह छ।
9 तू ओकरे विरोध करा अउर अपने बिसबास प अड़ा रहा काहेकि तू तउ जानत अहा कि सारे संसार मँ तोहरे भाई बहिन इहइ तरह क यातना झेलत अहइँ।
९ तर विश्वासमा दह्रो भएर त्यसविरुद्ध खडा होओ, किनकि संसारभरिका तिमीहरूका सबै भाइहरूले यस्तै दुःखकष्ट भोगिरहेका छन् भनेर तिमीहरूलाई थाह छ।
3 उ सबइ विन्ती करत अहइँ, "हमार मदद करा!
3 तिनीहरू भन्दछन्, "हामीलाई सहयोग दिनुहोस्!