وقوله " وكان وعد ربي حقا " معناه ما وعد الله بأنه يفعله، لابد من كونه، فانه حق لا يجوز ان يخلف وعده وروي ان رجلا جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وآله فقال: اني رأيت سد يأجوج ومأجوج، فقال صلى الله عليه وآله فكيف رأيته قال رأيته كأنه رداء محبر، فقال له رسول لله صلى الله عليه وآله قد رأيته.
Te sama dige Booroom dëgg la."


و بشب آيا تعقل نمى كنيد
Noonu Yeesu ne leen: "Ndax seen xol dafa tëju ba tey?"

نقول: (ما كان لمؤمن و لا مؤمنة إذا قضى الله و رسوله أمرا أن يكون لهم الخيرة من أمــرهم).
we say: [Allathee yuwaswisu fee sudoorin-nas]

و بشب آيا تعقل نمى كنيد
21 Noonu Yeesu ne leen: "Ndax seen xol dafa tëju ba tey?"

والمراد بكونها خيراً من ألف شهر تفوُّقها عليها من حيث فضيلة العبادة على ما فَسَّره المفسِّرون وهو المناسب لغرض القرآن وعنايته بتقريب الناس إلى الله..
Junniy junnee nga koy jaamu,

هل يُحتفَل بالشهر الذي توفي فيه النبي صلى الله عليه وسلم بإجماع العلماء؟!
Les inn uttale for moon moon [es - latam] Vet du hvordan man uttaler moon?

وأنتم الأعلون أي لكم تكون العاقبة بالنصر والظفر إن كنتم مؤمنين أي بصدق وعدي .
22 Te lépp lu ngeen laaj cig ñaan, bu ngeen ci boolee ngëm, dingeen ci jot."

ولو أقرّ مرّة واحدة عُزّر (أو بشهادة شاهدين) ذكرين عدلين.
bi walla mu ànd ak ñaari seede yu teewe njur mi.

هل فعلاً خلقنا الله تعالى على مستويات ؟؟
Ndax li Yàlla sàkk amoon na sikk?

ما يقومون به لا معنى له."
te samay jëfin du seeni jëfin."

أين أعمام رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟!
Lan la ndaw yi di def ?

و بشب آيا تعقل نمى كنيد
8:21 Noonu Yeesu ne leen: "Ndax seen xol dafa tëju ba tey?"

له قل: "لا إله إلا الله."
Waxal ne: "Yàlla, moom Kenn la (jenn Yàlla rekk la).

((روى الليث ، عن عقيل ، عن ابن شهاب ، عن عروة ، عن عائشة أنها أخبرته أن فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم أرسلت إلى أبي بكر الصديق تسأله ميراثها من رسول الله صلى الله عليه وسلم مما أفاء الله عليه بالمدينة وفدك وما بقى من خمس خيبر .
Lot ne ca xiiñidxaapaʼ bizuubacaʼ diidxaʼ ne bixooñecaʼ de Sodoma.

ازيك يا مصطفى باشا
or moola or moolah [moo-luh]

ثم رغب الله تعالى قوم طعمة وغيرهم بقوله: إِنَّ اللَّهَ كانَ غَفُوراً رَحِيماً
8 Waaye nag Yàlla sikk na bànni Israyil, bi mu naan:

كافران سركشى مى كنند
Waaye ci ñi gëmul, nag:

يعتمد على كم عمرها.
yo ca depend t'as quel age ?

جواد: هل تستهزئ بي.
smooya: am i joke to u ?

أيها الأرنب اللطيف!
yaaaww si rabbit !

وفي الشمس والقمر .
de la sunna et la communauté [ Ahl Sunna wa al Djama'a ],

ان الله يحب المقسطين."
Yexowa dafa bëgg neexal ñi koy jaamu dëgg.

وقال الله عن آدم وبنيه لملائكته: " إني أعلم مالا تعلمون" .
32 Waaye Yeesu ne leen: "Am na ñam wu may lekk, te xamuleen ko."

آرى او استكبار كرد و بخاطر همين استكبار و نافرمانى از كافران شد (و كان من الكافرين).
Dina ko dóor ay dóor yu metti, jox ko añub ñi gëmul Yàlla.

بر كتيبه ى ميانى ايوان اين آيات نقش بسته اند:
Les signes (aayaate) sont partout.

بسم الله الرحمن الرحيم وعَدَ الله الذين آمنوا منكم وعملوا الصالحات ليَسَتخلفنّهم في الأرض كما استخلفّ الذين من قبلهم وليمكننّ لهم دينهم الذي ارتضى...
(97) Ña nga xam ne gëm nañu, te def lu baax, Boroom yërmande ji, Yàlla dana léen defal cofeel.

في عالم لا يعترف إلا بالصراخ .
Dafa fekk rekk ne ci làkku fràñse la gën a siiwe.

- لقد كتب ربك على نفسه الرحمة , وحرّم على نفسه الظلم , واليوم تتنزل رحمات ربك على آدم الذي تاب عليه ربه , وجعل من ذريته الأنبياء والرسل والصالحين الصديقين .
(58) Sa Boroomay jéggalaakoon tey boroom yërmande.

كه خداوند با تشكر زياد عمل كم را قبول مى كند.
Jaajëf am na solo lool Yal na Yàlla fay leen te gërëm leen.

فقال موسى: كلوه اليوم؛ لأن للرب اليوم سبتا.
29 Musaa nag ne: "Bés niki tey sasoo ngeen Aji Sax ji, gannaaw yeena dal ci kaw doom, dal ci kaw doomu ndey.

أنت هولندي.
yaaay dutch!

48 انتم شهود على هذه الامور.
48 Yéenay samay seede.

هل تمتلك اسئلة?
am nga ay laaj?

إن لهم في جهنم مقام عظيم
Bi safara si tàkkee, dafa jur tiitaange gu réy a réy.

وحده الله يعلم بمكانهم .
Li ne ci xelam nag, mo ok yàlla rekk a ko xam.

" و تعرفون الحق و الحق يحرركم " .
32 Te it dingeen xam dëgg gi, te dëgg gi dina leen goreel."

وذكر الحمام سيد.
naay bathroom dire, sir?

والفقهاء اليوم هم حجة على الناس كما كان الرسول صلى الله عليه وسلم حجة الله عليهم، وكل ما كان يناط بالنبى صلى الله عليه وسلم إناطة الأئمة بالفقهاء بعدهم، فهم المرجع فى كل الأمور.
Aji Sax ji musal na la bésub tey ci ña la doon fexeel ñépp."

فإذا لم يقدَر ، فتلك مُصيبة .
Soo amul fathu nag (moo di ag ubbeeku)

بسم الله الرحمن الرحيم:" الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله أضل أعمالهم، والذين آمنوا وعملوا الصالحات وآمنوا بما نزل على محمد وهو الحق من ربهم كفر عنهم سيئاتهم وأصلح بالهم.
(60) Ndare ña tuub, te gëm, te jëf jëf ju yiw.

يا سويدي أنت تعرف أننا نمزح فقط ..
ya susi i am just kidding yaar

اذا كيف نشكر الله بان ناتى ما امرنا الله ان ناتية وننتهى عما نهانا عنة بشكل مطلق وتام وكامل فهل هناك من استطاع ان يشكر الله على نعمة ولم يعصى الله قط ولم يخطى قط لا يوجد احد فى الكون قد شكر الله ولم يخطى قط ولم يعصى الله قط بما فيهم جميع الانبياء والرسل .
18 Lu tax ñu war a won Yexowa ne ñu ngi koy gërëm dëgg ndax njot gi mu maye?

نسوى ما وعدهم الله به من عمل صالحن
Kuutaay li ko Yàlla digoon la doon wut.

اللهم احشرهم جميعا في قعر جهنم .
Yexowa daldi wàcce safara, lakk leen ñoom ñépp.

أليست يدي قد صنعت هذه الأشياء كلها."
Ndax du sama loxo moo defar yëf yooyu yépp? - Moom la Boroom bi doon wax."

ببين عيسى روح الله در او ظاهر مى شود.
xaaculeen ci Yàllay Yanqóoba.

اجلس الأن و استرخى قليلا.
Sit doon an' tak' a rest awee.

المساله مسألة وقت وسيفرح الناس جميعا بسقوط الشر واهله .
Bés bi Yàlla di alag ñu bon ñi dina bett ñépp.

داف: ولا تنسى أن تحرك البيرة بقضيب نحاسي كل يوم .
Mburu mu amul lawiir: Seetal ci (màggalug) ayu bésu Mburu mu amul lawiir b- .

قال تعالى: (ولن يجعل الله للكافرين على المؤمنين سبيلاً) النساء141.
14:4 Ñoo di ñi taqul sobey jigéen, ndaxte saxal nañu seen bopp ci sell.