[3] «حذفت الياء؛ لأنَّ»: سقط من (ب) و(س).
(ବି) ଗ୍ଲୁକାନୋଲିଟିକସ୍‍ ଏବଂ B. (ବି).


وما أدراك -أيها الرسول- ما هذه الهاوية؟
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

وما أدراك- أيها الرسول- ما هذه الهاوية؟
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

( 10 ) وما أدراك -أيها الرسول- ما هذه الهاوية؟
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

هل خمنتم ما هي؟، بالفعل إنها نبات الزنجبيل الذي جاء ذكر في سورة الإنسان في قوله تعالى :”وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا” آية 17.
ମୁଁ ଯାଉଛି। କୁଞ୍ଜ ଯିବା ପରେ ପରେ ଅନନ୍ତ ବି ବଡ ବାବୁଙ୍କୁ ଦେଖା କରିବା ପାଇଁ ଚାଲି ଗଲା। ହେଲେ ଏ କ'ଣ...

وما أدراك -أيها الرسول- ما هذه الهاوية؟(10)
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

" ويجرمنكم " مَعْنَاهُ يحملنكم.
ନା ହବନି ତୋ Size over ହେଇଯାଇଛି.

" ويجرمنكم " مَعْنَاهُ يحملنكم.
ନା ହବନି ତୋ Size Over ହେଇଯାଇଛି.

( و ما أدراك ما العقبة ) أي أي شيء أعلمك ما اقتحم العقبة ؟ و في الإستفهام زيادة تقريرها و كونها عند الله تعالى بمكانة رفيعة .
ଆପଣମାନେ କ'ଣ ପଚ଼ାରୁଛନ୍ତି ଯେ କେଉଁ ବିଷୟ ଦ୍ବାରା ସେ ସୁସ୍ଥ ହାଇପୋରିଲା?

(و ما أدراك ما العقبة) أي أي شيء أعلمك ما اقتحم العقبة؟ و في الإستفهام زيادة تقريرها و كونها عند الله تعالى بمكانة رفيعة.
ଆପଣମାନେ କ'ଣ ପଚ଼ାରୁଛନ୍ତି ଯେ କେଉଁ ବିଷୟ ଦ୍ବାରା ସେ ସୁସ୍ଥ ହାଇପୋରିଲା?

أوا لباس.
ତା dress .

وضمير "يسمعون"للخلق.
ରାଘବଚାରୁଲୁ କହିଛନ୍ତି।

وما أدراك -أيها الرسول- ما هذه الهاوية؟ (Arabic: تفسير المیسر)
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

وما أدراك -أيها الرسول-
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

ثُمَّ إنَّهُ يَقول في العدد 21: "إِنَّ إِيمَانَكُمْ وَرَجَاءَكُمْ هُمَا فِي الله".
21ସମାଶା ହାଲରାଣଙ୍କୁ କହିଲଲ, "ଏସଲାକମାଲନ ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ କ'ଣ କଲଲ?

وما أدراك ما الحاقة، وما أدراك ما القارعة؟!، فيها يحبس النفس، وتضطرب المشاعر، وترتعد الفصائل، ويقف الشعر فيأتي الخبر، ويكون الجواب.‏
ଆପଣମାନେ କ'ଣ ପଚ଼ାରୁଛନ୍ତି ଯେ କେଉଁ ବିଷୟ ଦ୍ବାରା ସେ ସୁସ୍ଥ ହାଇପୋରିଲା?

237 712- مُحَمَّد بْن أَحْمَد بْن عَبْد اللَّه بْن حمدويه الصفار.
[236] [237] Mid-ଦିନ Meal ଯୋଜନା ଏହି ଦାମ୍ ଛୋଟ କରିଥାଏ.

﴿ وَذَلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِي ظَنَنتُم بِرَبِّكُمْ أَرْدَاكُمْ فَأَصْبَحْتُم مِّنْ الْخَاسِرِينَ ﴾ [فصلت: 23]
ଆପଣମାନେ କ'ଣ ପଚ଼ାରୁଛନ୍ତି ଯେ କେଉଁ ବିଷୟ ଦ୍ବାରା ସେ ସୁସ୍ଥ ହାଇପୋରିଲା?

"المشتقة الكسرية" redirects to here.
"ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ" redirects here.

«وما أدراك» أعلمك «ما الحطمة».
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

«وما أدراك ماهيه» أي ما هاوية.
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

ثم ما لبث أن رزق العروسين بفتاة أسموها “مكة”.
(ସ୍ତ୍ରୀ) ଲକ୍ଷ୍ମୀ ନାମ୍ନୀ ସ୍ତ୍ରୀର ଡାକ ନାମ —A name for calling a woman named Lakshmī.

«وما أدراك» أعلمك «ما الحطمة».(5)
ଆଉ ମୁଁ ଏମିତି କି ଭୁଲ୍ କଲି ଯେ ଆପଣ ମୋତେ ଏତେବଡ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ?”

وأيُّ شيء أعلمك: ما مشقة الآخرة, وما يعين على تجاوزها؟ إنه عتق رقبة مؤمنة من أسر الرِّق.
ଆପଣମାନେ କ'ଣ ପଚ଼ାରୁଛନ୍ତି ଯେ କେଉଁ ବିଷୟ ଦ୍ବାରା ସେ ସୁସ୍ଥ ହାଇପୋରିଲା?

«وما أدراك» أعلمك «ما الطارق» مبتدأ وخبر في محل المفعول الثاني لأدرى وما بعد الأولى خبرها وفيه تعظيم لشأن الطارق المفسر بما بعده هو.(2)
ଆଉ ମୁଁ ଏମିତି କି ଭୁଲ୍ କଲି ଯେ ଆପଣ ମୋତେ ଏତେବଡ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ?”

"وما أدراك ما الحطمة".
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

وما أعلمك -أيها الرسول- ما هذه الساعة التي تقرع قلوب الناس لعظم هولها؟!
ଆପଣମାନେ କ'ଣ ପଚ଼ାରୁଛନ୍ତି ଯେ କେଉଁ ବିଷୟ ଦ୍ବାରା ସେ ସୁସ୍ଥ ହାଇପୋରିଲା?

«وما أدراك» أعلمك «ما القارعة» زيادة تهويل لها وما الأولى مبتدأ وما بعدها خبره وما الثانية وخبرها في محل المفعول الثاني لأدرى.
ଆଉ ମୁଁ ଏମିତି କି ଭୁଲ୍ କଲି ଯେ ଆପଣ ମୋତେ ଏତେବଡ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ?”

فكيف يكون نصفه عليها وهي [ ... ]؟
ଆପଣାନ୍ତୁ ଏହି ଉପାୟ ୨୦ ବର୍ଷର ହୋଇ ଯାଇଛନ୍ତି କି ?

"وما أدراك ما الطارق" تفخيما لشأن هذا المقسم به.
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

« وما أدراك ما الطارق » تفخيما لشأن هذا المقسم به.
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

وما أعلمك -أيها الرسول- ما هي؟!
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

فعنف كلمة “سلاما” راجع إلى إحالتها على قوله تعالى: (وعباد الرحمن الذين يمشون على الأرض هونا وإذا خاطبهم الجاهلون قالوا: سلاما”.
ଗୋପାଳ ମୁହଁ ପୋଛି ଠିଆ ହେଲା । ଦୁଆର ମୁହଁରେ ଶବ୍ଦ ହେଲା- “ଦିଅ, ଲୁଗା ଦିଅ !

«وما أدراك» أعلمك «ما العقبة» التي يقتحمها تعظيما لشأنها، والجملة اعتراض وبين سبب جوازها بقوله:(12)
ଆଉ ମୁଁ ଏମିତି କି ଭୁଲ୍ କଲି ଯେ ଆପଣ ମୋତେ ଏତେବଡ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ?”

الدنيا، وما أدراك ما الدنيا؟!
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

فكيف أصون بين الناس دمعى؟».
ଆଉ ପିଲାମାନେ କାହାନ୍ତି ?”

أفطيم هل تدرين كم من متلـف جاوزت لا مرعى ولا مسكون?
ଆପଣମାନେ କ'ଣ ପଚ଼ାରୁଛନ୍ତି ଯେ କେଉଁ ବିଷୟ ଦ୍ବାରା ସେ ସୁସ୍ଥ ହାଇପୋରିଲା?

فكيف يكون نصفه عليها وهي [ ... ]؟
୮୦ରୁ୯୦ ଦଶକରେ ବୈଜୟନ୍ତ କେଉଁଠି ଥିଲେ?

« وما أدراك ما سجين » أي ليس ذلك مما كنت تعلمه يا محمد أنت ولا قومك.
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

«وما أدراك ما سجين» ما كتاب سجين.
ଆଉ ମୁଁ ଏମିତି କି ଭୁଲ୍ କଲି ଯେ ଆପଣ ମୋତେ ଏତେବଡ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ?”

« وما أدراك ما الحطمة » على التعظيم لشأنها، والتفخيم لأمرها.
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

"وما أدراك ما الحطمة" على التعظيم لشأنها، والتفخيم لأمرها.
'ନା' ତମେ କିଆଁ ଯିବ ?

وأيُّ شيء أعلمك: ما مشقة الآخرة، وما يعين على تجاوزها؟
ଆଉ ମୁଁ ଏମିତି କି ଭୁଲ୍ କଲି ଯେ ଆପଣ ମୋତେ ଏତେବଡ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ?”

«وما أدراك» أعلمك «ما القارعة» زيادة تهويل لها وما الأولى مبتدأ وما بعدها خبره وما الثانية وخبرها في محل المفعول الثاني لأدرى.(3)
ଆଉ ମୁଁ ଏମିତି କି ଭୁଲ୍ କଲି ଯେ ଆପଣ ମୋତେ ଏତେବଡ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ?”

وأيُّ شيء أعلمك: ما مشقة الآخرة، وما يعين على تجاوزها؟ .
ଆଉ ମୁଁ ଏମିତି କି ଭୁଲ୍ କଲି ଯେ ଆପଣ ମୋତେ ଏତେବଡ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ?”

«وما أدراك» أعلمك «ما عليون» ما كتاب عليين.
ହଠାତ କାହିଁକି କହିଲେ ଯେ ଯିବା ବେଳ ହେଲାଣି ?

« وما أدراك ما هيه » الأصل « ما هي » فدخلت الهاء للسكت.
ଆଉ ମୁଁ ଏମିତି କି ଭୁଲ୍ କଲି ଯେ ଆପଣ ମୋତେ ଏତେବଡ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ?”

هناك عدد من القواعد التي يجب مراعاتها.
ଶୀତ ମାସ ଆସିଗଲା some rule to be observe.

انشاء عن smoking
ହାତୀ କରୁଛି Smoking !

وأهلها خالدون فيها أبدا؛ لقوله تعالى: {إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا} [الأحزاب: 64 - 65] .
ସେ ଚିଲେଇ କହୁଥାନ୍ତି ଆଃ ଆଃ ଆଃ ଆଃ ଆଃ ଆଃ ଆଃ ଆଃ ଆଃ ଆଃ …….