وأن رحمة الله واسعة ونعمته وشاملة وكرمه عميم، وأنا موحدون نرجوه بوسيلة الإِيمان والكرم والإِحسان) ([10])
Ngam min woni Jawmiraawo, kurgoowo on."
رسول الله (صلى الله عليه وآله) ، عن جبرئيل، عن رب العالمين جل جلاله الذي خلق الأجساد والأرواح.
e breed be into mynde of e offrynge of e Lord; e loond;
فالكفر والنفاق والشكوك والبدع ,
be contrary to, be diffident, be doubtful, be dubious,
سوكو - قد نكون موتى بحلول الغد
soko - we might be dead be tomorrow
جزاك الله خير الدراين.
Allah anndi ko ɓuri nafugo men.
قال تعالى (لعلمه الذين يستنبطونه منهم) أي من المؤمنين من تعلموا العلوم الشرعية ويستطيعون الاستنباط ، ولاحظ ان الاستنباط هي اصلا عملية اجتهادية ، فالذي يعلم الحكم لا يحتاج للاستنباط .
Mo no anndi ɗe, annduɓe fow fottii,
ܢܽܘܼܫܳܝܳܐ أنسى.
Be aald be bad forgot;
فقال سلام الله عليه يا ربي عرفت نفسي بالذل والإفتقار وعرفتك بالعز والبقا .
O wi'i, "Ee, Joomiraawo, a andi e mi yiɗumaa."
والله يبتلي من يشاء بما يشاء .
Allah hokki koo moy ndimu suɓugo ko o yiɗi waɗugo.
انهزمتم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم؟!."
Hiɗa hoolii ɗun?"
نادرًا ما تؤدي المعرفة العلمية الجديدة إلى تغييرات واسعة في فهمنا.
ande kiimiyya kese famdi ko wangini baili ha faamu meeden.
وهذا يشمل كل من العمل الحالي والمفاهيم التي هي أكثر تقدما.
Du'um hawtii kuuɗe jontaaje e kuuɗe mawɗe miijaaɗe fuu.
فيها أشجار النخيل .
hakkunde leɗɗe diw-diwni,
إنهم قالوا:سمعنا .
Yimmɓe ɓee mbii: " Min nanii kay, laaɓii cer !
خذهما وفارقها ففعل) وفي صحيح البخاري عن ابن عباس أن امرأة ثابت بن قيس بن شماس أتت النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله: ثابت بن قيس ما أعيب عليه من خلق ولا دين، ولكني أكره الكفر في الإسلام.
Follow her. pRaateete ye Pratite je.
لقد حان الوقت لإضافة بُعد أخلاقي على الأقل إلى بعض الآلات.
Sarde ɓey nduki keeriiji gikkuuji dow goɗɗi maasinji nii warii.
تقدمت حضارات أخرى في أفريقيا خلال هذه الفترة.
Babe fere bo nder Afirka fu heɓi jahal yeeso haa wakkati man.
اللهم يا رب زلزالا يحطم ملكهم اعتوى واقوى ,,, ما له مقياس
- Joomam, hakkunde yimɓe ngonɗaa, iɓe ɓilli ma.
و البقاء لله ف مؤمن..
Allah oo woni koolniiɗo.
سعيد أن أعود!
haaaa good to be back!
ينبغي أن تكون حبيبها الأخير
Gotta be wanna be her latest lover
بين خودشان تقسيم مىكنند.
Kala ɓen ɓe ɓadaaki nde hawtindiree
فقال له اليهود: "ليس لك خمسون سنة بعد، أفرأيت إبراهيم؟!."
57Hooreeɓe Yahuudiyankeeɓe ɓen kadi wi'i mo: "Hay a heɓaali duuɓi cappanɗe jowi, a yi'ii Ibraahiima?"
انتم تعلمون جيدا أن يوم الرب سيأتي مثل لص في الليل.
2 Ko fii onon tigi hiɗon andi few ɲalaande Joomi on arday wa nde ngujjo no ara jemma.
شما چى پيشنهاد مى كنيد
Wonaa onon woni ceernooɓe ɓen? "
هم القرآن بالنسبة لهم محرف و أن هناك قرآن آخر.
Abbo jaŋgi deftere Qur'aana yowti ɗefte goɗɗe ɗe
(الْمُؤْمِنِين) الذين آمنوا بما يجب الإيمان به، وقد بيَّن النبي صلى الله عليه وسلم ما يجب الإيمان به لجبريل حين سأله عن الإيمان فقال: "أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر وتؤمن بالقدر خيره وشرِّه" [1][1]
Hay laamɓe no hooloo wonde
وجعل الله جزاءهم على كفرهم أن طبع على قلوبهم.
Ngam maajum Allah acci ɓe ɓe tokko hakkiilooji maɓɓe meereeji, ɓe kuuwa ko fottaay.
ساهمت هذه الأفكار جميعها بصورة ملحوظة في تطوير مفهوم رأس المال الاجتماعي في العقود التالية.
Kujeɗe fuu mballi boɗɗum daw fawuki yeeso je jawdi ummatoore nder duuɓi ngaroje.
قوله تعالى: "و من يستنكف عن عبادته و يستكبر فسيحشرهم إليه جميعا" حال.
Kala tuubuɗo laɓɓini, oon e misal,
قال تعالى: ((كنتم خيرأمة أُخرجت للناس * تأمرون بالمعروف وتنهون عن المنكر))
on jantaaɗo fii mun e hakkunde leƴƴi ɗin,
فعمل الخير ينسخ عمل الشر وعمل الشر يذهب بثواب فعل الخير فبطلان عمل الخير يبطلها عمل الشر .
Gaɗuɓe ko wooɗi ɓe ummoto ɓe keɓa yonki ki re'ataa, nden gaɗuɓe ko halli boo ɓe ummoto ɓe taƴanee kiita.
ولا نقول سوى لله في خلقه شؤون .
Heen mbiya allah wonaa tan, e dow miijaade tan oo ko pamɗingol allah.
[وصنف منهم يتعلمون للفقه والعقل].
Ammana ɓe njanngini hoore maɓɓe e daliila.
الردّ الرابع: إن الله -سبحانه وتعالى- فرّق بين رضوانه ورحمته، فقال تعالى: (يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُم بِرَحْمَةٍ مِّنْهُ وَرِضْوَانٍ وَجَنَّاتٍ لَّهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُّقِيمٌ) فالرحمة والرضوان صفته، والجنة من آثار رحمته وهي أعظم رحمة خلقها الله لعباده الصالحين.
Hawa ko bura na kaho kyonke wo ALLAH Ta'ala ki rahmat mein se hai, wo rahmat bhi laati hai aur 'azab bhi laati hai.
الحزن يجعل الإنسان ,,
woe be onto mankind
بصرف النظر عن هذه المهن ، لم يُعتقد أن للجامعات أهمية عملية كبيرة للتكنولوجيا.
Ko lutti ɗii sana'aaji, jaamiaaji tamaakano keɓii faaleeki faro huwugongal booɗɗum to juuɗeewal.
أم يعقوب: ها دانة يمة بتمشين؟!
goe gaa dugu eia do hiihai, be goe ga helekai gi agu heeu?"
(وكره إليكم الكفر والفسوق والعصيان) الأول والثاني والثالث)).
And (O, ye wandering, wan and wayward feet,
إذا فريق منهم بربهم يشركون " فاجأ فريق منهم بالإشراك بربهم الذي عافاهم .
Ɓe fu Joomiraawo gooto ɓe goodi.
بعد الحرب ، تم تشكيل العديد من الدول الجديدة ، معلنة أو منح الاستقلال في فترة إنهاء الاستعمار.
Ɓaawo konu, lesɗe kesi wanngi, ɗe andini ko ɗe hokkama dimu ko'e maaje, wakkati ittol laamu jiimuhollitingol.
وقد ساعد ذلك في تطوير اقتصادات أكثر تقدماً (بما في ذلك الاقتصاد العالمي اليوم) وسمح بزيادة مستوى الترفيه.
Ɗum wallitii farnuki yeeso masin to luumookuujumje (ko hawtata dabare sigaago hanndewo duuniyankeewo) kadin hokkii daama ɓamtuki darorde feesitaare.
من هذا الأساس يبني معرفته مرة أخرى.
Diga kala maadi di'i mo mahi ilmuu maako nde mo puɗɗiti.
ثم أسلم وصحب النبي صلى الله عليه وسلم فكان المسلمون يسبونه بما فعل حتى شكا إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال له: سبَّ من سبك يا هبارفكف الناس عن سبه بعد.
Ɓaawo ɗun o wi'i: Ko onon yo yimɓe !
بما شتم الرسول صلى الله عليه وسلم.."
Hiɗa hoolii ɗun?"
وجمع غفير من الناس .
neɗɗo o (plural yimɓe ɓe)
أي: يعدلون العدل الذي أمر الله عز وجل به، فهو سبحانه أنزل الميزان وأنزل العدل بين الخلق ليحكم الناس بالعدل، هذا دين الله سبحانه الذي يحكم خلقه به، وهو أعلم بخلقه سبحانه وتعالى، فالمؤمنون يفعلون ما أمر الله ويجتنبون ما نهى الله عز وجل عنه، يجتنبون أن يقعوا في كبائر الإثم وفي الفواحش، فيمتنعون من ذلك حتى يغفر الله عز وجل لهم.
21 Ammaa koo moye gaɗoowo goonga e natta jayngol, ngam ɗum yi'a e njayri e mo waɗa ko Allah yiɗi."
آيا خريد و فروش و نگهدارى علامت هاى مسيحيان و يهوديان و زرتشتى ها و يا شيطان پرستان جايز است؟
are maa apne subah to koi or saddi pehni hui thi ,,,aab ye kiski saddi pehan li,,,,
شهدت أفريقيا الوسطى ولادة عدة دول ، بما في ذلك مملكة كونغو.
Caka naahiya Afirka yii ummal laamorde ferefere, ɗo hawti bee Laamorde Kongo.
من أعظم وأقوى عوامل النصر: الاستغاثة بالله ، وكثرة ذكره ؛ لأنه القوي القادر على هزيمة أعدائه ، ونصر أوليائه .
and he dont doo, dooley dooley doo, dooley gone, dooley noted