Is dit iets vir alledaagse bloggers soos ek?
Na ee ke ntho ea li-blogger tsa letsatsi le letsatsi tse kang nna?


O die mensdom!
Hoo ho ho, man!

God sees our deeds.
Molimo o bona litholoana tsa mosebetsi oa rōna.

Dollars, ja, as dit waar is.
Liranta, ee, haeba seo ke 'nete.

6 Oktober, Daar is iemand in jou huis:
Mphalane 6, Ho na le Motho ka Ntlong ea Hau:

En sý hand is uitgesteek, en wie kan dit afwend?"
Letsoho la hae le otlolohile; ya ka le honyetsang ke mang?

Jy kan vanaf 21 jaar speel.
U ka bapala ho tloha lilemong tsa 21.

Indie 7 is die oplossing. "
Indie 7 ke eona tharollo. "

As niks anders nie, doen soos in New York.
Haeba ho se letho le leng, etsa joalo ka ha ba etsa New York.

Ek sal jou altyd lief hê, Emerson! "
Ke tla u rata kamehla, Emerson! "

Drie mans soek jou.
Banna ba bararo baa u batla.

Omdat dit 'n gebeurtenis was wat almal in Frankryk verwag het.
Hobane e ne e le ketsahalo eo bohle ba neng ba e lebeletse Fora.

"Kan jy dit in die volgende twee weke skryf?"
"Na u ka ngola see libeke tse peli tse latelang? "

Ek is soos Andres, en ek het dit al duisend keer gedoen.
Ke tšoana le Andres, mme ke e entse joalo ka makhetlo a sekete.

Weet u ooit hoekom ons nie 'n Duitsland kan wees nie?
Na o kile oa tseba hore na hobaneng re ke ke ra ba Jeremane?

Vanuit die Lab42 Infographic, Soos ons!
Ho tswa ho Lab42 Infographic, Joaloka Us!

" Wat Ek Graag Doen - Global Digital Library
" Ke rata ho etsa - Global Digital Library

(Noem die persoon se naam) Moet my nie nou bel nie, jy sal my later bel.
(E bolela lebitso la motho eo) U se ke oa ntetsetsa hona joale, u tla mpitsa hamorao.

Vir 5 tot 10 jaar sedert u dit gelees het blog.
Bakeng sa lilemo tsa 5 ho 10 ho tloha ha u bala sena blog ya.

(Groot episode oor Law & Order gisteraand) Motorhandelaars doen dit.
(Ketsahalo e kholo ho Law & Order maobane bosiu) Barekisi ba likoloi baa e etsa.

So ons kyk hoe hy vorder."
Bona kamoo a howang a re setse morao kateng!"

En ons sal Josef se geloof en die voorbeeld van sy barmhartige Vader, Jehovah, navolg.
Re tla be re bontša tumelo e kang ea Josefa re bile re etsisa mohlala oa Ntate oa hae ea mohau e leng Jehova.

Ek liefgehad hip-hop vir my hele lewe.
Ke ratile hip-hop bakeng sa bophelo bohle ba ka.

Kyk, Ek stuur julle die profeet Elia voordat die groot en vreeslike dag van [Yahuwah] aanbreek."
Bonang, ke a le romela moporofeta Elia ho eso ho tle letsatsi la morena le leholo le tšabehang:

(MD) Miskien kan ons almal ontmoet of kerk toe gaan saam!
(MD) mohlomong kaofela re ka kopana kapa ho ea kerekeng 'moho!

Dis hoekom ek so hard werk by die skool!"
Ke kahoo ke sebetsang ka thata tjena sekolong!"

Jou eerste maand is op ons!
Khoeli ea hau ea pele e ho rona!

Want dit is die eerste ding wat jy sien: kleur.
Hobane ke ntho ea pele eo u e bonang: 'mala.

Jy sal nie teleurgesteld wees nie, Tony!
U ke ke ua soetseha, Tony!

Sedertdien het ek "Twee vriende" - hy en die hond.
Ho tloha ka nako eo, ke ne ke "Metsoalle e 'meli" - eena le ntja.

Die beste romantiese reeks, het jy hulle almal gesien? _ Gee my ontspanning
The Best Romantic Series, na u ba bone kaofela? _ Mphe boikhathollo

God is gemaklik.
Kannete ho bonolo bakeng sa Allah ."

Hoe kan ek tien jaar jonger lyk?
Nka shebahala ke le monyane lilemong tse 10 joang?

En sý hand is uitgesteek, en wie kan dit afwend?"
Letsoho la hae le se le phahame; ke mang ya ka le kgutlisang?

genietend van die schepping,
la ho thabela tlholo,

gewußt, se wissen.
ba tla tseba, ba utlwisise,

Die is het (ongeveer) ja.
Walle Moana Loose

Oktober TBD, Niemand slaap vanaand in die bos nie, deel 2:
Mphalane TBD, Ha ho motho ea robalang morung bosiung bona, karolo ea 2:

Sal jy dit glo?" - Gwen.
Na u ne u tla lumela seo?" - Gwen.

Gee dit twee maande en ons moet weet!
E fe likhoeli tse peli mme re lokela ho tseba!

OTOH, ek vind iets baie nuttigs daaruit.
OTOH, ke fumana ho hong ho thusang haholo ho tsoa ho eona.

Dus, o, en daar is twee dele in u vraag!
Joale, oh, mme ho na le likarolo tse peli potsong ea hau!

Niemand: Ek is versigtiger.
Ha ho motho: Ke hlokolosi haholoanyane.

Want indien ons hart ons veroordeelt, God is meerder dan ons hart, en Hij kent alle dingen.
Le re: 'Molimo o moholo ho lipelo tsa rōna 'me o tseba lintho tsohle.'

Daar is niks in die Grieks van die [Nuwe Testament] wat eers sinspeel op twee stukke hout nie."
Ha ho letho Segerikeng sa [Testamente e Ncha] le fanang ka maikutlo a mapolanka a mabeli."

20 Want hulle praat nie van vrede nie,
20hobane ha ba bue tsa kgotso,

Vergeet van die groot en ingewikkelde naam.
Lebala ka lebitso le leholo le le rarahaneng.

< start="1480.21" dur="2.99"> Die man se naam, die man met wie ek gepraat het, >
< start="1480.21" dur="2.99"> Lebitso la monna eo, monna eo ke neng ke bua le eena, >

Neem byvoorbeeld president Obama.
Nka mohlala, Mopresidente Obama.

Ons sal hier wees, Cisco!
Re tla ba mona, Cisco!