යේසුස් ක් රිස්තුස්වහන්සේව පිළිගන්නාවූ සහ උන්වහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාස කරන්නවුන්ට පමණක් උන්වහන්සේගේ දරුවන් වීමේ වරප් රසාදය දෙනු ලබති (යොහාන් 1:12).
Tanging ang mga naglagak lamang ng pananampalataya kay Hesus at nanampalataya sa Kanya bilang Panginoon ang binigyan ng karapatang maging mga anak ng Diyos (Juan 1:12).


බයිබලයට අනුව අප සියල්ලන්ම පව්කොට ඇත්තාහ (දේශණාකාරයා 7:20, රෝම 3:23,1 යොහාන් 1:8).
Ayon sa Bibliya, lahat tayo ay nagkasala (Ecclesiastes 7:20; Roma 3:23; 1 Juan 1:8).

11 මාගේ දියණිය වන සෙනඟගේ විනාශය නිසා මාගේ ඇස් කඳුළින් ක්ෂයවේ, මාගේ බඩවැල් කැලඹී, මාගේ අක්මාව බිම වැගිරී තිබේ; මක්නිසාද ළමයින් සහ කිරි දරුවෝ නුවර වීථිවලදී ක්ලාන්තවෙති.
11 Pinangangalumata ng mga luha ang aking mga mata, namamanglaw ang aking puso, ako'y lubhang nahahapis, dahil sa pagkapahamak ng anak na babae ng aking bayan, dahil sa ang mga bata at ang mga pasusuhin ay nanganglulupaypay sa mga lansangan ng bayan.

මාසික ලේඛනාරක්ෂක: නොවැම්බර් 2016
buwanang Archive: Nobyembre 2016

යෙරුසලමෙහි වූ දිළිදුන්ට ලද සම්මාදම ඔවුන්ට ලබා දීමට යන්නාවූ චාරිකාවට ප් රථමයෙන් කොරින්තියේ සිට මෙම ලිපිය රෝමවරුන්ට ලියන ලදී. එතුමා රෝමයටත් ඉන් පසුව ස්පාඤ්ඤයට යන්නට බලාපොරොත්තුවක් විය (රෝම 15:24).
Isinulat ang Aklat ng Roma mula sa Corinto bago magtungo si Pablo sa Jerusalem upang dalhin ang mga abuloy para sa mahihirap doon. Ninais niya na magtungo sa Roma at pagkatapos ay sa Espanya (Roma 15:24), ngunit nagbago ang kanyang plano ng hulihin siya sa Jerusalem. Sa huli, makakapunta din siya sa Roma bilang isang bilanggo.

යෙහෝවා දෙවිගේ සාක්ෂිකරුවන්ගේ කාර්යාල නරඹන්න එන්න
Mag-tour sa Tanggapan ng Mga Saksi ni Jehova

54 වතුරු මාගේ හිසට උඩින් ගලා ගියේය; මම සිඳදමනු ලැබීමියි කීවෙමි.
54 Tubig ay nagsisihuho sa aking ulo; aking sinabi, Ako'y nahiwalay.

180-උපාධි කැරෙකන සමග පඩි පෙළ ගණනය
Pagkalkula ng hagdan na may 180-degree umiinog

පළමු විවාහයේදී දෙවියන් වහන්සේ ආදම් වෙතට ඒවව ගෙනා කළ ඇයව සාදනු ලැබුවේ ඔහුගේම “මාංශයෙන් හා කටුවෙන්” (උත්පත්ති 2:21) එවිට ඔවුන් “එක මාංශයක්” (උත්පත්ති 2:23-24).
Noong dinala ng Dios si Eva kay Adam sa unang kasalan, nilikha siya mula sa kanyang "laman at buto" (Genesis 2:21) at sila ay naging "isang laman" (Genesis 2:23-24).

ස්වර්ගය පිළිබඳ ඇති හොඳම කරුණ නම් අප ෙග් ගැළවුම් කාරයාණන් වන ස්වාමින් වහන්සේගේ අභිමුඛත්වය එහි තිබීමයි (1 යොහන් 3:2).
Ang pinakamagandang bagay sa langit ay ang presensya ng ating Panginoon at Tagapagligtas (1 Juan 3:2).

කර්තෘථ: නාහුම් පොතේ කර්තෘ තමා බව එල්කෝෂිය වූ නාහුම් හඳුන්වනු ලබයි. හෙබ් රව් භාෂාවෙන් “සහනදායකයා” නොහොත් “සැනසිලිදායකයා” (1:1).
Manunulat: Ipinakilala ng manunulat ng Akalat ni Nahum ang kanyang sarili bilang "Nahum" (Mangaaliw sa salitang Hebreo) ang Elkoshita (1:1).

යෙහෝවා දෙවිගේ සාක්ෂිකරුවන් ආගමික කල්ලියක්ද?
Itinatakwil ba ng mga Saksi ni Jehova ang mga Dating Miyembro ng Kanilang Relihiyon?

• "නමුත් ආත්මයාණන්වහන්සේ කරණකොටගෙන හැසිරියල්ලා. එවිට නුඹලා මාංසයේ තෘෂ්ණා සමිපූර්ණකරන්නේ නැතැයි කියමි" (ගලාති 5:16).
"Ito ang sinasabi ko sa inyo: ang Espiritu ang gawin ninyong patnubay sa inyong buhay at huwag ninyong susundin ang pita ng laman"(Galacia 5:16).

ඉශ් රායෙලයට දී ඇති සාමයේ සහ ආරක්ෂාවේ පොරොන්දුව ඉටුවන්නේ ඔවුන්ගේ රජ ඔවුන් මධ් යයේ සිටින වකවානුවක එනම් ක් රිස්තුස්වහන්සේ ලෝකය විනිශ්චය කිරීමට සහ එම රාජ් යය තමාටම මුදවා ගැනීමට පැමිණි විටය. උන්වහන්සේගේ උත්ථානයෙන් පසුව ස්වර්ගයට ඔසවා ගනු ලැබූ සේම උන්වහන්සේ පොළොවෙහි නව යෙරුසලමක් ගොඩ නැගීම පිණිස නැවතත් එන සේක (එළිදරව් 21).
Ang pangako ng kapayapaan at kaligtasan para sa Israel, ang panahon nang ang kanilang Diyos ay nasa kalagitnaan nila, ay matutupad kapag bumalik na si Kristo upang hatulan ang mundo at tubusin ito para sa Kanya. Kung paanong umakyat Siya sa kalangitan pagkatapos ng Kanyang pagkabuhay, gayundin babalik Siya at itatayo ang bagong Jerusalem sa lupa (Pahayag 21).

වහලයේ කොටස් C
Roof mga seksyon C

යෙහෝවා දෙවිගේ සංවිධානය ක් රියාත්මක වෙන්නේ කොහොමද?
Paano Inoorganisa ang mga Kongregasyon ng mga Saksi ni Jehova?

21 මා නුඹට ලියා එවන්නේ මා කියනවාටත් වඩා නුඹ කරන බව මා දැන, නුඹේ කීකරුකම විශ්වාසකරගනය.
21 Kita'y sinulatan sa pagkakatiwala sa iyong pagtalima, palibhasa'y aking nalalaman na gagawin mo ang higit pa kay sa aking sinasabi.

මාර්ක් 1:17, මා අනුව වරෙල්ලා, මම නුඹලා මනුශ් යන් අල්ලන්නන් වන්ට සළස්වන්නෙමි ඔවුන්ට කීසේක.
Markos 1:17: "Sinabi ni Jesus, "Sumama kayo sa akin at kayo'y gagawin kong mamamalakaya ng tao."

දෙවි පියාණන් වහන්සේ මනුෂ්යමයෙකු නොවේ, එසේ වූවෙත් නැත (ගණන් කථාව 23:19; 1 සාමුවෙල් 15:29; හොසෙයා 11:9).
Ang Diyos Ama ay hindi tao, o naging tao kailanman (Mga bilang 23:19; 1 samuel 15:29; Oseas 11:9).

ගලාති 3:11 ඉඳින් ව් යවස්ථාව කරණකොට ගෙන කිසිවෙක් දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරිපිට ධර්මිෂ්ඨ කරනු නොලබන බව පැහැදිලිය. මක්නිසාද ධර්මිෂ්ඨයා ඇදහිල්ල කරණකොටගෙන ජීවත් වන්නේය.
Galacia 3:11: "Maliwanag, kung gayon, na walang taong ibibilang na matuwid sa paningin ng Diyos sa pamamagitan ng Kautusan sapagkat "Ang pinawalang-sala sa pamamagitan ng pananampalataya ay mabubuhay."

එතුමන් අපට දෙන අණ නම් "එකිනෙකාට ප් රේම කරන ලෙසය" (යොහාන් 13:34).
Iniutos Niya na magibigan tayo sa isa t isa (Juan 13:34).

ව්යාපාර නායකයන් සමීක්ෂණයට 35% ක් පැවසූ පරිදි, විකුණුම්
benta ayon sa 35% ng mga lider ng negosyo surveyed

කල දිග Z
Ang haba ng cell Z

තමන්ම කැප කරගන්නා ලෙස ඉගැන්වූහ. එපීසියෙහි ඇදහිලිවන්තයින්ට පාවුලු යාච්ඤාව අධ් යාත්මික සටන තුළ භාවිතා කරන ආයුධයක් ලෙස දකින්නට උනන්දු කළේය (එපීස 6:18).
Pinayuhan ni Pablo ang mga mananampalataya sa Efeso na ituring ang panalangin na isang sandata para sa pakikibakang espirtiwal (Efeso 6:8).

දෙවියන් වහන්සේගේ මනුෂ් ය ස්වරූපය වූ යේසුස් ක් රිස්තුස්වහන්සේද තම දේවත්වය උන් වහන්සේගේ කාලයේ ජනතාවට ස්ථීර කරන ලද සේක "ඒකාන්තයෙන්ම මම ඔබට කියමි. ආබ් රහම් උපදින්නටත් පෙර මම වෙමි යි උන්වහන්සේ වදාළ සේක" (යොහන් 8:58).
Pinatunayan din ni Hesu Kristo, ang Diyos na nagkatawang tao, ang Kanyang pagiging Diyos at pagiging walang hanggan sa mga tao ng sabihin Niya sa kanila: Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Bago ipinanganak si Abraham, ay ako nga (Juan 8:58).

සම්මත ශුද්ධ ලියවිල කාන්ඩය නම් කුමක්ද?
Ano ang canon o panukat sa Kasulatan? Maghanap

මම හොඳ ජීවිතයක් ගත කරන්න සෑම දිනකම කළ යුත්තේ දේවල් මොනවාද?
Ano ang mga bagay na dapat kong gawin araw-araw upang magkaroon ng isang magandang buhay?

එය වෙබ් සේවාදායකයාට ලස්සන සමාන වේ.
Ito ay medyo katulad ng Web client.

12 මිදිවැල වියළී, අත්තික්කා ගස මැලවී, දෙළුම් ගසද තල් ගසද ජම්බු ගසද යනාදිවූ කෙතේ සියලුම ගස් වියළී තිබේ. මක්නිසාද මනුෂ් ය පුත් රයන්ගෙන් ප් රීතිය පහවගියේය.
12 Ang puno ng ubas ay natuyo, at ang puno ng higos ay nalalanta; ang puno ng granada, ang puno ng palma ay gayon din at ang puno ng manzanas, lahat ng punong kahoy sa parang ay tuyo; sapagka't ang kagalakan ay nawala sa mga anak ng mga tao.

ආත්මයාණන් වහන්සේගේ කඩුව (එපීස 6:17) "ගැළවීම නැමති ආරක් ෂක තොප්පියද දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය නැමති ආත්මයාණන් වහන්සේගේ කඩුවද ගනිල්ලා".
Tabak ng Espiritu (Ephesians 6:17) - "At magsikuha rin naman kayo ng turbante ng kaligtasan, at ng tabak ng Espiritu, na siyang salita ng Dios." Gaya ng isang tabak, kaya ng Bibliya na labanan ang lahat ng pagatake at umulos ng mga katotohanan ng Diyos.

8 මාගේ පුත් රය, නුඹේ පියාගේ ගුරුකම අසන්න, නුඹේ මවුගේ උපදෙස්ද අත් නොහරින්න.
8 Anak ko, dinggin mo ang turo ng iyong ama, at huwag mong pabayaan ang kautusan ng iyong ina:

වීඩියෝ යටතේ පවුල්වලට, යෞවනයන්ට සහ දරුවන්ට තියෙන වීඩියෝවලින් කැමති එකක් තෝරගෙන බලන්න නැත්නම් ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න. යෙහෝවා දෙවිගේ සාක්ෂිකරුවන් ගැන තොරතුරු ඇතුළත් වීඩියෝත් බලන්න.
Tingnan ang aming online video library ayon sa paksa. Manood o mag-download ng salig-Bibliyang mga video para sa pamilya, tin-edyer, at bata.

එස්තර් රැජින මොර්දෙකායි සහ යුදෙව්වන්ට නිරාහාරව සිටීමට අයදුම් කළේ ඇයගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන රජුන් ඉදිරියේ පෙනී සිටීමට ඇය සැලසුම් කළ තිබූ හෙයිනි (එස්තර් 4:16).
Hinimok ni Esther su Marduqeo at ang mga Hudyo na magayuno para sa kanya para sa kanyang planong pagharap sa asawang hari (Esther 4:16).

මෙම mansard වහලක් ගණනය
Pagkalkula ng mansard bubong

උන්වහන්සේ කියූ දේ යුදෙව්වන් තේරුම් ගත් බවට සැකයක් නොමැත්තේ එතුමාණන් දෙවියන් වහන්සේ හා සම වීම හේතුකොටගෙන ඔවුන් උන්වහන්සේව මරණු වස් ගල් අතට ගත් හෙයිනි (යොහාන් 5:18).
Walang duda na naintindihan ng mga Hudyo ang nais Niyang ipahiwatig dahil dumampot sila ng bato upang batuhin si Hesus dahil ipinapantay Niya ang Kanyang sarili sa Diyos (Juan 5:18).

ඇය වෙනුවෙන් හොඳ. මම ඇය crucifix ඇඳගෙන පිළිබඳව සිදුකරන හා රූපවාහිනී නාලිකාව විසින් වෙඩි ප්රහාරයක් එල්ල වන්නේ නැත බලාපොරොත්තු වෙනවා.
Umaasa ako siya ay nagdadala sa suot ang kanyang krusipiho at hindi fired sa pamamagitan ng TV channel.

රොටරි අදියර සමග ගණනය කැරෙකන අංශක 180 පඩි පෙළ
Pagkalkula ng pag-hagdan sa 180 degrees umiinog yugto

එලිෂාගේ හාස්කම් බොහෝමයක්ම යේසුස් වහන්සේ පිළිබද ලකුණු පහළ කරනු ලබයි. එලිෂා විසින් ශුනම්මීය ස්ත් රයගේ පුත් රයා මළවුන්ගෙන් නැගිටුවීම, (2 රාජාවලිය 4:34–35) නාමන්ගේ කුෂ්ඨ රෝගය සුව කරනු ලැබීම (2 රාජාවලිය 5:1–19) සහ යව රොටී කිහිපයක් වැඩි වර්ධනය කොට සිය දෙනකු පෝෂණය කොට කැබලිද ඉතිරි වීම (2 රාජාවලිය 4:42–44).
Marami sa himala ni Eliseo ang nagpapahiwatig sa mga magaganap sa panahon ni Hesus. Binuhay ni Eliseo ang anak ng isang babae mula sa Shunem (2 Mga Hari 4:34-35), ginamot si Naaman na may ketong (2 Mga Hari 5:1-19), at nagparami ng tinapay upang mapakain ang ilang daang tao (2 Mga Hari 4:42-44).

· ව්යාපෘතියක් ආරම්භයේ දී මුලින් හඳුනාගත්
· Nakilala una sa simula ng isang proyekto

යාච්ඤාව තුළින් ධර්මිෂ්ඨ දානියෙල්ව සිංහ ගුහාවෙන් මුදවා ගනු ලැබීය (දානියෙල් 6:11) සහ පාළුකරයේදී දෙවියන්වහන්සේගේ තෝරාගත් සෙනග මෝසෙස්ගේ නිවැරදි සිටගැනීම හේතුකොටගෙන ප් රතිඵල ලැබීය (නික්මයාම 16-17).
Dahil sa panalangin, iniligtas ng Diyos si Daniel sa kulungan ng mga leon (Daniel 6:11), at sa ilang, nakinabang ang bayan ng Diyos dahil sa mga panalangin ni Moises (Exodo 16 17).

ආගම සහ අධ් යාත්මිකතාව අතර ඇති වෙනස්කම කුමක්ද?
Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng relihiyon at espiritwalidad? Maghanap Magtanong

12 මාගේ ප් රිය දරුවෙනි, නුඹලාට ලියා එවන්නේ, උන්වහන්සේගේ නාමය නිසා නුඹලාගේ පව් කමාකරනු ලැබූ බැවින්ය.
12 Kayo'y sinusulatan ko, mumunti kong mga anak, sapagka't ipinatawad sa inyo ang inyong mga kasalanan dahil sa kaniyang pangalan.

අපි තවමත් අපේ ඉලක්කය සඳහා $ 7.504 ක සේවක හිඟය ඇති
Mayroon pa kaming isang kakulangan ng $ 7.504 patungo sa aming layunin ng

යේසුස් වහන්සේ පිළිසිඳ ගත් විට, උන් වහන්සේ දෙවියන් වහන්සේව සිටින අතර මනුෂ් යයෙකුද විය (යොහන් 1:1, 14).
Nang ipagbuntis Siya ni Maria, Siya ay naging tao, isang kalikasan na Kanyang idinagdag sa kanyang pagka Diyos (Juan 1:1, 14).

ශුද්ධ ලියවිල්ලට අනුරූපව විවාහය සංස්ථාපනය කරනු ලබන්නේ කුමක්ද?
Paano ang tamang paraan ng pag-aasawa na naaayon sa Bibliya? Maghanap Magtanong

මන්ද? හොඳයි, කටකතාවක් මෝල් දක්වා පහර.
Bakit? Well, mag-umpisa ang bulung-bulungan kiskisan.

3 නුඹලාගේ දරුවන්ට ඒ ගැන කියාදෙන්න, නුඹලාගේ දරුවෝ තමුන්ගේ දරුවන්ටත් ඔවුන්ගේ දරුවෝ තවත් පරම්පරාවකටත් කියාදෙත්වා.
3 Saysayin ninyo sa inyong mga anak, at saysayin ng inyong mga anak sa kanilang mga anak, at ng kanilang mga anak sa susunod na lahi.

8 එසේ ස්වාමීන්වහන්සේගේ පූජාවේ දවසේදී අධිපතීන්ටද රජුගේ පුත් රයන්ටද විදේශි ඇඳුම් අඳින සියල්ලන්ටද දඬුවම්කරන්නෙමි.
8 At mangyayari sa kaarawan ng hain sa Panginoon, na aking parurusahan ang mga prinsipe, at ang mga anak ng hari, at ang lahat na nangagsusuot ng pananamit ng taga ibang lupa.

_ විට සිද්ධිය සිදු වුණේ ඇයි? (දින වකවානු සමඟ හැකි තරම් නිශ්චිත වන්න.)
_ Kailan ang insidente nangyari? (Maging tumpak hangga’t maaari sa mga petsa at oras.)

6) පිලදෙල්පියාවෙ හි සභාව (එළිදරව් 3:7-13)-ඉවසිලිවන්තව විඳ දරා ගත් සභාව (3:10)
(6) Filadelfia (Pahayag 3:7-13) - ang Iglesyang matiyagang nagtitiis (3:10).