(2) Parecer do Parlamento Europeu de 10 de Julho de 2007 (ainda não publicado no Jornal Oficial) e decisão do Conselho de 3 de Março de 2008.
(1) Mnenje Evropskega parlamenta z dne 20. februarja 2008 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 23. junija 2008.

(2) Parecer do Parlamento Europeu de 14 de Março de 2007 (ainda não publicado no Jornal Oficial) e decisão do Conselho de 12 de Junho de 2007.
(1) Mnenje Evropskega parlamenta z dne 20. februarja 2008 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 23. junija 2008.
(2) Parecer do Parlamento Europeu de 2 de Setembro de 2008 (ainda não publicado no Jornal Oficial) e Decisão do Conselho de 20 de Novembro de 2008.
(1) Mnenje Evropskega parlamenta z dne 20. februarja 2008 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 23. junija 2008.
O motorista vai deixar um Aviso de Passagem com a informação relevante.
Dostavljavec vam bo pustil obvestilo z ustreznimi informacijami.
Uma variedade de canteiros de flores, em que as plantas são plantadas em camadas.
Različne cvetlične postelje, v katerih so rastline posajene na vzporedni način. Solitaire.
O abandono escolar está associado ao desemprego, à exclusão social, à pobreza e a problemas de saúde.
Šolski osip je povezan s poznejšo brezposelnostjo, socialno izključenostjo, revščino in slabšim zdravjem.
— a alteração do Acordo constitutivo do Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento (BERD), de modo a que nenhum financiamento do BERD possa ser atribuído a essas empresas(16);
– spremembo sporazuma o ustanovitvi Evropske banke za obnovo in razvoj, da bi zagotovili, da ne bo financirala tovrstnih podjetij(16);
Para obter mais informações, consulte Gerenciar sua Adobe ID.
Za več informacij glejte Upravljanje z Adobe ID-jem.
No geral, ganhei algum dinheiro de negociações de saturntrading.
V splošnem sem dobil nekaj denarja na podlagi trgovanj ponudnika saturntrading.
O Tribunal de Justiça é competente para decidir, a título prejudicial, sobre:
Sodišče Evropske unije je pristojno za predhodno odločanje o vprašanjih glede:
Reserve com a ABC Rent a car no Maceio Airport através da Rentalcars.com e poderá alterar a sua reserva gratuitamente.
Rezervirajte najem avtomobila pri Mega Rent na Brisbane Airport prek Rentalcars.com in lahko boste brezplačno popravljali svojo rezervacijo.
O impacto refere-se aos resultados do projeto, ao seu caráter inovador, à melhoria das competências em línguas estrangeiras, à dimensão do grupo-alvo e ao aumento do número de participantes.
Merilo učinka pa se nanaša na rezultate projekta, inovativni značaj, izboljšanje znanja tujih jezikov, velikost ciljne skupine in povečano število uporabnikov.
Temos uma operação especial de transporte com serviço de vaivém, contando com quatro camiões (4 x Scania R400 com motores Euro 5).
S štirimi tovornjaki (4 x Scania R400 z motorji Euro 5) opravljamo redne izmenične prevoze na stalni progi.
Os direitos que lhe são conferidos pela legislação de proteção de dados vigente incluem o direito de acesso a uma cópia das suas Informações Pessoais, o direito de solicitar a eliminação ou retificação de quaisquer Informações Pessoais e o direito de se opor, em alguns casos, ao nosso tratamento das suas Informações Pessoais.
Vaše pravice v okviru GDPR vključujejo pravico dostopa do kopije vaših osebnih podatkov, pravico zahtevati popravek ali posodobitev kakršnihkoli nepravilnih osebnih podatkov in pravico do ugovora zoper obdelavo vaših osebnih podatkov pod pogoji, določenimi z veljavno zakonodajo.
Mas agora há uma boa oferta e o medicamento pode ser comprado na Rússia por apenas rublos 979, verifique o custo em outros países no site.
Toda zdaj je dobra ponudba in zdravilo je mogoče kupiti v Rusiji za samo 979 rubljev, preverite stroške v drugih državah na spletnem mestu.
O Face ID funciona melhor quando o iPhone ou iPad estiver dentro de uma distância equivalente a um braço ou mais próximo (25 a 50 centímetros) de seu rosto.
Funkcija Face ID (ID obraza) deluje najbolje, če je iPhone približno za dolžino roke ali manj (10–20 palcev) oddaljen od obraza.
O formulário protegido de reserva online da Agoda.com fornece um jeito simples de reservar acomodação próximo de Sim Lim Tower.
Z uporabo on-line spletnega obrazca na Agoda.com si lahko hitro in enostavno rezervirate hotel v bližini Sim Lim Square.
Além disso, a sua localização no corredor salvará a sala de armários volumosos, permitindo também armazenar roupas externas, guarda-chuvas, luvas e sapatos.
Poleg tega bo njegova lokacija v koridorju shranila prostor iz kosovnih omar, s čimer bi se lahko hranila tudi zunanja oblačila, dežniki, rokavice, čevlji.
Melhores propriedades em Midelt
Najboljše lastnosti v Midelt
Registar o seu produto Aceda a todas as informações, mantenha o seu produto atualizado e usufrua de ofertas fantásticas
Pridobite dostop do vseh informacij, imejte izdelek vedno posodobljen in izkoristite odlične ponudbe
Podemos seguir todas as regras de higiene, e isso pode não ser suficiente.
Sledimo vsem higienskim pravilom in morda ne bo dovolj.
Aqui, em qualquer época do ano, há um lugar para bonecos de neve feitos de teias de aranha ou de algodão, ursos polares feitos de pele, pombos de papel ou cisnes feitos na técnica de origami.
Tukaj v katerem koli času leta je prostor za snežaka iz pajčevine ali bombažne volne, polarnih medvedov iz krzna, papirnatih golobov ali labodov, izdelanih v tehniki origami.
As respostas hSBA dos participantes no estudo principal B1971012, incluídos no Grupo 1 (esquema 0, 1, 6 meses), Grupo 2 (esquema 0, 2, 6 meses) e Grupo 3 (esquema 0, 6 meses) são apresentadas nas Tabelas 6 e 7.
Preglednici 6 in 7 prikazujeta odzive hSBA pri preskušancih, vključenih iz Skupine 1 (shema 0., 1., 6. mesec), Skupine 2 (0., 2., 6. mesec) in Skupine 3 (0., 6. mesec) iz primarne Študije B1971012.
Esta ideia não é nova.
Ta ideja ni nova.
Não é nova esta ideia.
Ta ideja ni nova.
No entanto, a aparência confortável também faz uma figura de topo na vida cotidiana - mas, em seguida, com tecidos finos.
Vendar pa udoben videz prav tako ustvarja vrhunec v vsakdanjem življenju - potem pa s finimi tkaninami.
Dentro do escopo dos objetivos aqui expostos, os dados pessoais são transferidos para prestadores de serviços envolvidos na prestação de nossos serviços.
V okviru namenov, ki so navedeni tukaj, se osebni podatki prenesejo na druge ponudnike storitve, ki so vključeni v naše izvajanje lastnih storitev.
A alma humana é mortal ou imortal?
Ali je človeška duša umrljiva ali neumrljiva?
Explore nossa página de vagas e encontre a vaga perfeita para você.
Na strani z delovnimi mesti poiščite položaj, ki je popoln za vas.
Explore a nossa página de empregos e encontre o emprego perfeito para si.
Na strani z delovnimi mesti poiščite položaj, ki je popoln za vas.
4 hotéis Coloque culinária tradicional, degustações de vinhos e alta gastronomia na lista de atividades da sua próxima viagem para Vendas Novas!
4 hoteli Ob naslednjem obisku mesta Vendas Novas naj bodo na vašem seznamu tradicionalna hrana, pokušina vin in gurmanske jedi!
Mas, na verdade, a opinião está errada.
Toda v resnici je mnenje napačno.
A Garmin responderá prontamente às suas solicitações em conformidade com a legislação aplicável.
Garmin se bo takoj odzval na vaše zahteve, vsekakor pa se bo odzval v 30 dneh oziroma v roku, ki je v skladu z veljavno zakonodajo.
Digitalização de uma face (P/B): 55 ipm (300 ppp)/30 ipm (600 ppp)
Enostransko skeniranje (čb): 55 slik na minuto (300 dpi)/30 slik na minuto (600 dpi)
Bobbing para maçãs
Bobbing za jabolka
Aqui, a palavra intoxicação será usada em um sentido quádruplo.
Tu se bo beseda opoj uporabila v štirikratnem pomenu.
Para informações sobre impressoras, visite o site da HP .
* Za poizvedbe povezane s tiskalnikom obiščite spletno mesto HP .
Editar fotografias com a aplicação Editor de fotografias
Urejanje fotografij v programu Urejevalnik fotografij
O requisito de não discriminação aplicável às medidas de gestão do tráfego não obsta a que, a fim de otimizar a qualidade global de transmissão, os prestadores de serviços de acesso à Internet apliquem medidas de gestão do tráfego que estabeleçam diferenciações entre categorias específicas de tráfego objetivamente diferentes.
Zahteva, da ukrepi za upravljanje prometa ne smejo biti diskriminatorni, ponudnikom storitev dostopa do interneta ne preprečuje, da zaradi zagotavljanja čim boljše celotne kakovosti prenosa izvajajo ukrepe za upravljanje prometa, ki razlikujejo med objektivno različnimi vrstami prometa.
A instalação deste material de acabamento não é complicada, e você pode lidar com isso sem o envolvimento de especialistas.
Namestitev tega zaključnega materiala ni zapletena in se lahko spoprime s tem brez vključevanja strokovnjakov.
A reação não é culpar a raiz e substâncias que podem causar alergias.
Reakcija ni krivda za koren in snovi, ki lahko povzročijo alergije.
Unidades específicas, tais como as incumbidas da gestão do risco operacional e do risco financeiro e o Gabinete de Conformidade e Governação, assumem o segundo nível de controlo, promovendo e apoiando a implementação de um sistema de equilíbrio de poderes na organização.
Drugo plast tvorijo področja ECB, kot so upravljanje z operativnim tveganjem, upravljanje s finančnimi tveganji ter Služba za skladnost s predpisi in upravljanje. Njihova glavna naloga je, da spodbujajo in podpirajo sistem zavor in ravnovesij v organizaciji.
O. Considerando que os Estados-Membros não podem reduzir o nível das garantias concedidas nas suas constituições relativamente a determinados direitos a pretexto de que a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia ou outros instrumentos do direito da UE asseguram um nível de proteção inferior;
O. ker države članice ne morejo zmanjšati ravni varstva nekaterih pravic, ki jo zagotavljajo njihove ustave, z izgovorom, da Listina Evropske unije o temeljnih pravicah ali drugi instrumenti zakonodaje EU določajo nižjo raven varstva;
O LIFE-Ambiente, que financia projectos-piloto e de demonstração inovadores, é uma das componentes temáticas do programa LIFE.
LIFE-Okolje, ki financira inovativne pilotske in predstavitvene projekte, je ena od treh tematskih komponent programa LIFE.
Níveis de maturidade e experiência de vida são fatores que variam bastante; algumas pessoas estão prontas para se casar com 18 anos, e outras nunca estão prontas.
Stopnja krščanske zrelosti in napredovanje v posvečenju sta spremenljiva faktorja. Nekateri so pripravljeni na zakon pri 18 ali celo mlajši, nekateri pa niso nikoli pripravljeni.
Por favor, informe Monnàber Vell antecipadamente sobre o seu horário de chegada.
Nastanitev Monnàber Vell vnaprej obvestite o predvidenem času prihoda.
Categoria:Croatas por religião – Wikipédia, a enciclopédia livre
Kategorija:Hrvaške verske osebnosti - Wikipedija, prosta enciklopedija
Categoria:Filósofos por religião – Wikipédia, a enciclopédia livre
Kategorija:Hrvaške verske osebnosti - Wikipedija, prosta enciklopedija
Categoria:Iranianos por religião – Wikipédia, a enciclopédia livre
Kategorija:Hrvaške verske osebnosti - Wikipedija, prosta enciklopedija
Em certos casos, esse nome pode substituir outro nome que tenha utilizado ao partilhar conteúdos através da sua conta Google.
To ime pa lahko v nekaterih primerih nadomesti drugo ime, ki ste ga uporabili pri skupni rabi vsebin v okviru svojega računa Google.