Semana da Língua Alemã
ඉංග්රීසි භාෂාව


O anjo no túmulo de Jesus foi igualmente descrito: "o seu aspecto era como um relâmpago, e as suas vestes brancas como a neve" (Mateus 28:3).
යේසුස්වහන්සේගේ සොහොනේ සිටි දේවදූතයා ඒ හා සමානවම විස්තර කර තිබෙනවා: "ඔහුගේ පෙනීම විදුලිය මෙන් වූහ, ඔහුගේ වස්ත් ර හිම මෙන් සුදුව තිබුණේය" (මතෙව් 28:3).

• Solicitar a transferência dos seus dados pessoais;
ඔබගේ පෞද්ගලික දත්ත ඉල්ලීම මාරු.

– Estes são os fatores mais importantes que suportam sistema / projeto etc.
– මෙම පද්ධතියේ / ව්යාපෘතිය ආදිය සහාය දෙන බව ඉතා වැදගත් සාධක වේ

Tempo médio entre falhas
අසාර්ථක අතර කාලය අදහස්

Resposta: Adão e Eva tiveram comunhão íntima na presença de Deus antes da queda (Gênesis 3:8).
පිළිතුර: වැටීමට පළමුවෙන් ආදම් සහ ඒව දෙවියන්වහන්සේ හා සමග ඉතා සමීප ඇසුරක් තිබිණි (උත්පත්ති 3:8).

O pedido 3.OEM e do ODM é aceitado, todo o tipo do impressão ou do projeto do logotipo está disponível.
3.OEM සහ ODM ඇණවුම් පිළිගනු ලැබේ, ඕනෑම ආකාරයේ ලාංඡන මුද්රණය හෝ නිර්මාණය තිබේ.

3.OEM e a ordem do ODM são aceitados, qualquer tipo da impressão do logotipo ou o projeto está disponível.
3.OEM සහ ODM ඇණවුම් පිළිගනු ලැබේ, ඕනෑම ආකාරයේ ලාංඡන මුද්රණය හෝ නිර්මාණය තිබේ.

3.OEM e ODMordem são aceitos, qualquer tipo de impressão do logotipo ou projeto estão disponíveis.
3.OEM සහ ODM ඇණවුම් පිළිගනු ලැබේ, ඕනෑම ආකාරයේ ලාංඡන මුද්රණය හෝ නිර්මාණය තිබේ.

Davi orou por misericórdia e perdão quando pecou (Salmos 51:1-2).
දාවිත් පව් කළ අවස්තාවේදී, අනුකම්පාව සහ සමාව උදෙසා යාච්ඤා කළේය (ගීතාවලිය 51:1-2).

Só aqueles que recebem Jesus Cristo e que nEle creem recebem o direito de se tornarem filhos de Deus (João 1:12).
යේසුස් ක් රිස්තුස්වහන්සේව පිළිගන්නාවූ සහ උන්වහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාස කරන්නවුන්ට පමණක් උන්වහන්සේගේ දරුවන් වීමේ වරප් රසාදය දෙනු ලබති (යොහාන් 1:12).

Você é um fabricante ou empresa comercial?
ඔබ නිෂ්පාදකයන් හෝ වෙළඳ සමාගම ද?

Você é fabricante ou empresa comercial?
ඔබ නිෂ්පාදකයන් හෝ වෙළඳ සමාගම ද?

É fabricante ou empresa de comércio?
ඔබ නිෂ්පාදකයන් හෝ වෙළඳ සමාගම ද?

Q1:você é um fabricante ou empresa comercial?
ඔබ නිෂ්පාදකයන් හෝ වෙළඳ සමාගම ද?

É você um fabricante ou uma companhia de troca?
ඔබ නිෂ්පාදකයන් හෝ වෙළඳ සමාගම ද?

São você um fabricante ou a empresa comercial?
ඔබ නිෂ්පාදකයන් හෝ වෙළඳ සමාගම ද?

É fabricante ou uma empresa comercial?
ඔබ නිෂ්පාදකයන් හෝ වෙළඳ සමාගම ද?

8 Também de Tibate, e de Cum, cidades de Hadar-Ezer, tomou Davi muitíssimo cobre, de que Salomão fez o mar de cobre, e as colunas, e os utensílios de cobre.
8 තිබ්හත්ද කූන්ද යන හදර්එසෙර්ගේ නුවරවලින් දාවිත් බොහෝ පිත්තල ගත්තේය, එයින් සාලමොන් පිත්තල මුහුදත් කුළුනුත් පිත්තල භාජනත් සෑදීය.

31Os filhos do outro Elam, mil, duzentos e cinquenta e quatro.
34 අනික් ඒලාම්හි පුත් රයෝ එක්දාස් දෙසිය පනස් හතර දෙනෙක්ය.

Segundo a Bíblia, todos nós pecamos (Eclesiastes 7:20, Romanos 3:23, 1 João 1:8).
බයිබලයට අනුව අප සියල්ලන්ම පව්කොට ඇත්තාහ (දේශණාකාරයා 7:20, රෝම 3:23,1 යොහාන් 1:8).

43 Hanã, filho de Maaca; e Josafá, o mitatita;
43 මයකාගේ පුත් රවූ හානාන්ය, මිත්නිය යොෂාපාට්ය;

4) Prevenir a queda prematura de frutos em pêras, damascos e ameixas; etc.
4) පෙයාර්ස්, ඇටවල මදය සහ පිසිනු ලබන්නේ පළතුරු පළතුරු පහත වැටීම වැළැක්වීම සඳහා; ආදිය

18 e, tendo ajuntado toda a congregação no primeiro dia do segundo mês, declararam a linhagem deles segundo as suas famílias, segundo as casas de seus pais, conforme o número dos nomes dos de vinte anos para cima, cabeça por cabeça;
18 දෙවෙනි මාසයේ පළවෙනි දිනදී මුළු සභාව රැස්කෙරෙවුවෝය, තවද විසි අවුරුද්ද පටන් ඉන් ඉහළ වයස් ඇත්තාවූ අය වෙන් වශයෙන් තමුන්ගේ පවුල් ප් රකාර තමුන්ගේ පිය පෙළපත්වල හැටියට නාම ගණන ලෙස ලියවුණෝය.

18 e ajuntaram toda a congregação no primeiro dia do segundo mês, e declararam a sua descendência segundo as suas famílias, segundo a casa de seus pais, pelo número dos nomes dos de vinte anos para cima, cabeça por cabeça;
18 දෙවෙනි මාසයේ පළවෙනි දිනදී මුළු සභාව රැස්කෙරෙවුවෝය, තවද විසි අවුරුද්ද පටන් ඉන් ඉහළ වයස් ඇත්තාවූ අය වෙන් වශයෙන් තමුන්ගේ පවුල් ප් රකාර තමුන්ගේ පිය පෙළපත්වල හැටියට නාම ගණන ලෙස ලියවුණෝය.

• máx. altura livre: 45m; Max. altura de trabalho do guindaste ancorado: 180m;
• මැක්ස්. නිදහස්-ස්ථාවර උස: 45m; මැක්ස්. නැංගුරම් ලාම්පු වැඩ කරන උස: 180m;

• máx. altura independente: 45m; Máx. altura de trabalho do guindaste ancorado: 180m;
• මැක්ස්. නිදහස්-ස්ථාවර උස: 45m; මැක්ස්. නැංගුරම් ලාම්පු වැඩ කරන උස: 180m;

Pergunta: "O que a Bíblia tem a dizer sobre a forma de governo da igreja?"
සභා පාලන ක් රමය පිළිබඳව බයිබලය කුමක් පවසයිද (ආණ්ඩුක් රමය)?

2) Sistema de operação: A tela de toque de 10 polegadas com controle homem-máquina, operação fácil da interface diretamente visual, com dois tipos de idioma chinês e inglês, também rica com a ajuda da função e da função de exibição de falhas.
2) මෙහෙයුම් පද්ධතිය: චීන හා ඉංග් රීසි භාෂා දෙකකින් යුත් මිනිස් යන්ත් ර පාලනය අඟල් 10 ස්පර්ශක තිරය, සෘජුවම දෘශ් ය අතුරුමුහුණත පහසු ක් රියාකාරිත්වය, ක් රියාකාරීත්වයේ සහ දෝෂ දර්ශන ක් රියාකාරිත්වයේ ආධාරයෙන් පොහොසත් ය.

• Para ajudá-lo com o suporte ao cliente.
• පාරිභෝගික සහාය ඔබට සහාය වීම.

11 Já se consumiram os meus olhos com lágrimas, turbada está a minha alma, o meu coração se derramou pela terra, por causa do quebrantamento da filha do meu povo; pois desfalecem os meninos e as crianças de peito pelas ruas da cidade.
11 මාගේ දියණිය වන සෙනඟගේ විනාශය නිසා මාගේ ඇස් කඳුළින් ක්ෂයවේ, මාගේ බඩවැල් කැලඹී, මාගේ අක්මාව බිම වැගිරී තිබේ; මක්නිසාද ළමයින් සහ කිරි දරුවෝ නුවර වීථිවලදී ක්ලාන්තවෙති.

11 Já se consumiram os meus olhos com lágrimas, turbadas estão as minhas entranhas, o meu fígado se derramou pela terra por causa do quebrantamento da filha do meu povo; pois desfalecem o menino e a criança de peito pelas ruas da cidade.
11 මාගේ දියණිය වන සෙනඟගේ විනාශය නිසා මාගේ ඇස් කඳුළින් ක්ෂයවේ, මාගේ බඩවැල් කැලඹී, මාගේ අක්මාව බිම වැගිරී තිබේ; මක්නිසාද ළමයින් සහ කිරි දරුවෝ නුවර වීථිවලදී ක්ලාන්තවෙති.

45 E desde a hora sexta houve trevas sobre toda a terra, até à hora nona.
45 සවෙනි පැය පටන් නවවෙනි පැය දක්වා දේශය මුළුල්ලෙහි අන්ධකාරයක් විය.

ORELHA EXTRA: Novembro 2008
මාසික ලේඛනාරක්ෂක: නොවැම්බර් 2016

Por que os transceptores ópticos 100G QSFP28 CWDM4 são tão populares?
ඇයි 100G QSFP28 CWDM4 දෘශ්ය සංක්රාමික එතරම් ජනප්රිය?

"Eu gostaria de agradecer por seu material de primeira qualidade, todo esse tempo sendo fornecido para todos os nossos navios."
"අපගේ ප්රථම නැවතුම් ද්රව්ය සඳහා ඔබට ස්තූති කිරීමට කැමතියි. මේ සියලු කාලවලදී අපේ නැව් සඳහා සපයනු ලැබේ."

14 que diz: Edificarei para mim uma casa espaçosa, e aposentos largos; e que lhe abre janelas, forrando-a de cedro, e pintando-a de vermelhão.
14 මම මහත් ගෙයක්ද විශාලවූ උඩුමහල්ද ගොඩනගන්නෙමියි කියමින් කවුළු කපාගන්නාවූ, කිහිරි ලීවලින් වසා සාදිලිංගම් ගාන්නාවූ අයට දුක්වේ.

Paulo também buscou reivindicar seu apostolado, já que alguns membros da igreja tinham provavelmente questionado sua autoridade (2 Coríntios 13:3).
පාවුලූ තමාගේ අපෝස්තුළුභාවය අපකීර්තියෙන් වළක්වාගැනීමට බලාපොරොත්තු වූයේ සභාවේ සිටි සමහරෙක් ඔහුගේ ආධිපත් යය පිළිබදව ප් රශ්න කළ හෙයිනි (2 කොරින්ති 13:3).

Aceitamos pagamento em dinheiro nas seguintes moedas:
පහත දැක්වෙන මුදල් ගෙවීම් සදහා බාරගනු ලැබේ:

Prevenção e correção
වැළැක්වීමේ හා නිවැරදි

Categoria: Notícias e eventos
ප්රවර්ගය: පුවත් සහ සිදුවීම්

Notícias e Eventos
ප්රවර්ගය: පුවත් සහ සිදුවීම්

7 E, olhando ele para trás de si, viu-me, e chamou-me; e eu disse: Eis-me aqui.
7 ඔහු පස්සට හැරී මා දැක මට අඬගැසීය. මම මෙහියයි උත්තරදුනිමි.

Deus estabeleceu toda a autoridade e Ele faz isso para o nosso benefício, "para louvor dos que praticam o bem" (1 Pedro 2:13-15).
දෙවියන් වහන්සේ සියලු අධිකාරත්වයන් ස්ථාපිත කර ඇති අතර එසේ කරනු ලැබුවේ අපගේ යහපත සඳහාය "මෙසේ නුඹලා යහපත කිරීම" (1 පේත් රස් 2:13-15).

Fibra C-Glass alta torção do fio - China QuanJiang Novos materiais
C-ග්ලාස් ෆයිබර් මහ Twist නූල් - චීනය QuanJiang නව ද්රව්ය

Vá para o website
වෙබ් අඩවියට යන්න

Ir para o site web
වෙබ් අඩවියට යන්න

Ir a página web
වෙබ් අඩවියට යන්න

Ir para o conteúdo
වෙබ් අඩවියට යන්න

ir para o site
වෙබ් අඩවියට යන්න