3 e chegando-se a ele, diziam: Salve, rei dos judeus! e davam-lhe bofetadas.
3 и говорили: радуйся, Царь Иудейский! и били Его по ланитам
3 e chegando-se a ele, diziam:Salve, rei dos judeus! e e davam-lhe bofetadas.
3 и говорили: радуйся, Царь Иудейский! и били Его по ланитам
3. Aproximaram-se dele e diziam: "Salve, rei dos judeus!"
3 и говорили: радуйся, Царь Иудейский! и били Его по ланитам
O cloridrato de raloxifeno também está sendo estudado no tratamento de outros tipos de câncer.
Хлоргидрат Ралоксифене также изучается в обработке других типов рака.
A única diferença é que para esse servidor Host de Sessão de Área de Trabalho Remota, selecione Redirecionamento de farm dedicado (em vez de Membro de farm) na caixa de diálogo Configurações de Agente de Conexão de Área de Trabalho Remota em Configuração do Host de Sessão de Área de Trabalho Remota.
Единственным отличием этого сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов будет то, что для него устанавливается переключатель Выделенное перенаправление фермы (вместо Член фермы) в диалоговом окне Параметры посредника подключений к удаленному рабочему столу в Конфигурация узла сеансов удаленных рабочих столов.
Melhores propriedades em Midelt
Лучшие свойства в Midelt
Esta ideia não é nova.
Эта идея не нова.
Não é nova esta ideia.
Эта идея не нова.
No entanto, a aparência confortável também faz uma figura de topo na vida cotidiana - mas, em seguida, com tecidos finos.
Тем не менее, удобный внешний вид также делает верхнюю фигуру в повседневной жизни, но затем с прекрасными тканями.
A maior parte das espécies grandes são muito agressivas e/ou fastidiosas.
Большинство крупных пород очень агрессивны и/или привередливы.
Nesse momento, ela deveria estar upando; para conseguir um bom marido, você deve ser adorável, upar e jogar charme como uma campeã, wahahaha!
Она сейчас, наверное, повышает уровень; чтобы заполучить хорошего мужа нужно быть милой, сладкоголосой и на довольно неплохом уровне, ха-ха-ха!
Cor preto e branco dos jogos infláveis gigantes dos esportes exteriores de placa de dardo do futebol
Цвет гигантских раздувных игр на открытом воздухе спорт доски дротика футбола черно-белый
Para definir uma vista de um dispositivo de rede, é utilizado um espaço de nomes SNMP.
Чтобы определить представление сетевого устройства, используется пространство имен SNMP.
Corrida contra o tempo para salvar uma vida neste ER virtual!
Гонка против времени, чтобы сохранить жизнь в этом виртуальном ER!
Corrida contra o tempo para salvar uma vida no presente ER virtual!
Гонка против времени, чтобы сохранить жизнь в этом виртуальном ER!
Agora, dê um duplo clique na imagem ou no nome de qualquer um dos outros jogadores da mesa.
Теперь дважды щелкните изображение или метку любого из игроков за столом.
Os bônus creditados só podem ser desistidos por dinheiro real sob a condição de que o valor de desistência seja maior do que US$ 0, e o pedido esteja dentro do período de validade do bônus de 28 dias.
От зачисленного бонуса можно отказаться, получив деньги, только если сумма при отказе больше $0, а соответствующий запрос отправлен в течение 28 дней срока действия бонуса.
-- Proíbe uma variável sem um nome (${}).
-- Переменные без имени (${}) не разрешены.
Selecione o produto:
Выберите продукт:
Seleccione um produto:
Выберите продукт:
Número de orifícios de amostra: 4
Количество отверстий для образца: 4
Finalmente pode agora descobrir tudo aquilo que necessita de saber sobre o seu ficheiro DSA... instantaneamente!
Теперь можно мгновенно получить всю необходимую информацию о файле DSA!
No caso do seu KBR ficheiro não abrir, é altamente provável que não tenha instalado a aplicação de software correta no seu PC para ver ou editar KBR extensões de ficheiro.
В случае, если ваш файл KBR не открывается, весьма вероятно, что на вашем ПК не установлена необходимая прикладная программа для просмотра или редактирования файлов с расширениями KBR.
Como Abrir o Seu XFO Ficheiro:
Как открыть ваш файл XFO:
Conheça os problemas antes que seus clientes o façam
Узнайте о проблемах раньше заказчиков
Que tal recomendar um nome mais curto?
Не предложите ли вы что-нибудь короче?
6.You pode enviar-nos fotos, e nossos desenhistas experientes podem projetar produtos novos de acordo com suas necessidades até que você esteja satisfeito.
6.Йоу может отправить нами фото, и наши опытные дизайнеры могут конструировать новые продукты согласно вашим потребностям до тех пор пока вы не будете удовлетворены.
Você tem a liberdade de redistribuir cópias, seja gratuitamente ou por uma taxa.
У вас есть свобода перераспространять копии, бесплатно или за деньги.
Saber como tirar vantagem de sua posição pode ajudar-lhe a ganhar no poker.
Умение пользоваться преимуществами позицией за столом может помочь вам выигрывать в покер.
As unidades com cabos pré-terminados oferecem vantagens, como uma instalação mais rápida, resultando em um menor tempo de receita, além de qualidade e desempenho garantidos.
Устройства с предварительно оконечными кабелями обладают такими преимуществами, как более быстрая установка, что приводит к сокращению времени на получение дохода, а также гарантированному качеству и производительности.
Caixa de aço com uma alça GMT borracha preta.
Стальной корпус с черным резиновый GMT ремешком .
Em primeiro lugar, não apenas incidir sobre design de produto, ignorando o fabrico de moldes de plástico.
Во-первых не только сосредоточить внимание на дизайн продукта, игнорируя производство пластиковых форм.
Os exemplos incluem a programação e teste de software, serviços de assistência técnica e o desenvolvimento de currículos de formação.
В качестве примеров можно привести разработку и тестирование программного обеспечения, услуги технической поддержки и разработку учебных планов.
O nosso meteograma de 5 dias para Lancaster oferece todas as informações meteorológicas em 3 gráficos simples:
Наша пятидневная метеограмма со стоимостью Ланкастер, предоставляет все данные о погоде в 3 простых графиках.
Proteja a sua Marca com um Domínio .SCOT
Защитите ваш бренд с доменом .SCOT
Felizmente, existem agora os chamados concertos de sofá!
К счастью, теперь есть так называемые диваны-концерты!
Estes são os filhos de Dã, segundo as suas famílias: de Suão a família dos suamitas.
Поколения в роду Дановом: от Шухама - поколение Шухамово,
A vida tornar- se- á uma aventura quando todas as portas estiverem abertas para vocês.
Жизнь станет приключением, когда все двери открыты.
Todos os mundos, em uma certa órbita, têm a mesma duração para o seu ano, já que eles giram uniformemente em torno do Paraíso, e a duração desses anos planetários decresce do circuito mais externo para o mais interno.
Так как все миры одного и того же кольца единообразно обращаются вокруг Рая, их год имеет одинаковую продолжительность; по мере продвижения с внешних колец на внутренние планетарный год сокращается.
O seu veículo, o seu tempo
Ваш транспорт, ваше время
Se a chave estiver incorrecta ou se nenhuma chave foi especificada, então ser-te-á negado o acesso a este canal.
Если ключ был неправилен или если никакой ключ не был определен тогда, Вы будете лишены доступа на этот канал.
“Solução Alternativa”: uma técnica ou informações que aliviem os efeitos adversos de um Incidente na operação do Serviço Abrangido ou Software Abrangido, conforme aplicável, mas que não podem aliviar inteiramente o efeito adverso do Incidente no Serviço Abrangido ou Software Abrangido.
«Временное решение»: методика или информация, уменьшающая отрицательное воздействие Инцидента на функционирование Сервиса, на который распространяется действие лицензии, или Программного обеспечения, на которое распространяется действие лицензии, в зависимости от того, что применимо, но которая не позволяет полностью устранить отрицательное воздействие Инцидента на Сервис, на который распространяется действие лицензии, или Программное обеспечение, на которое распространяется действие лицензии.
“Solução Paliativa”: uma técnica ou informações que aliviem os efeitos adversos de um Incidente na operação do Serviço Coberto ou Software Coberto, conforme aplicável, mas que não podem aliviar por completo o efeito adverso do Incidente no Serviço Coberto ou Software Coberto.
«Временное решение»: методика или информация, уменьшающая отрицательное воздействие Инцидента на функционирование Сервиса, на который распространяется действие лицензии, или Программного обеспечения, на которое распространяется действие лицензии, в зависимости от того, что применимо, но которая не позволяет полностью устранить отрицательное воздействие Инцидента на Сервис, на который распространяется действие лицензии, или Программное обеспечение, на которое распространяется действие лицензии.
“Solução Paliativa”: uma técnica ou informação que aliviem os efeitos adversos de um Incidente na operação do Serviço Coberto ou Software Coberto, conforme aplicável, mas que não podem aliviar por completo o efeito adverso do Incidente no Serviço Coberto ou Software Coberto.
«Временное решение»: методика или информация, уменьшающая отрицательное воздействие Инцидента на функционирование Сервиса, на который распространяется действие лицензии, или Программного обеспечения, на которое распространяется действие лицензии, в зависимости от того, что применимо, но которая не позволяет полностью устранить отрицательное воздействие Инцидента на Сервис, на который распространяется действие лицензии, или Программное обеспечение, на которое распространяется действие лицензии.
A falta de cinto para a Solo SupportVest não afecta a segurança.
Отсутствие поясного ремня на Solo SupportVest не влияет на безопасность.
Se o computador cliente permanecer ligado à rede durante um tempo superior ao tempo de sincronização mínimo configurado, o WSHA não acciona uma pesquisa de actualizações de segurança, não acciona a transferência de actualizações e não restringe o computador cliente a uma rede de remediação.
Если клиентский компьютер остается подключенным к сети в течение более длительного времени, чем настроенное минимальное время синхронизации, агент работоспособности системы безопасности Windows не инициирует проверку обновлений системы безопасности и загрузку обновлений, а также не ограничивает доступ клиента сетью обновлений.
Aqui você encontrará os mais diversos carros de passageiros, em diferentes épocas do fabricante Kato.
Здесь вы найдете самые разнообразные легковые автомобили, в разные эпохи производителя Kato.
Aqui você encontrará uma variedade de carros de passageiros, em diferentes épocas do fabricante Fleischmann.
Здесь вы найдете самые разнообразные легковые автомобили, в разные эпохи производителя Kato.
E isso é verdade porque as lealdades humanas, uma vez mobilizadas, são difíceis de mudar.
И так происходит потому, что однажды мобилизованная человеческая приверженность плохо поддается изменению.
Finalmente pode agora descobrir tudo aquilo que necessita de saber sobre o seu ficheiro S2WDH... instantaneamente!
Теперь можно мгновенно получить всю необходимую информацию о файле S2WDH!