파푸아-뉴기니와 호주 일부에서는 운저도이치(Unserdeutsch) 라는 언어가 사용된다.
În anumite zone din Papua-Noua Guinee şi Australia, se vorbeşte Unserdeutsch.
이 제품은 생산 중단되었습니다
Acest produs nu se mai fabrică
14 그러나 그들의 마음이 완고하여 오늘까지도 구약을 읽을 때에 그 수건이 벗겨지지 아니하고 있으니 그 수건은 그리스도 안에서 없어질 것이라
14 Dar ei au rqmas greoi la minte: cqci pknq kn ziua de astqzi, la citirea Vechiului Testament, aceastq mqhramq rqmkne neridicatq, fiindcq mqhrama este datq la o parte kn Hristos.
헨켈이 외부 서비스 공급업체에 데이터를 넘기는 경우, 그 전송 방식은 기술적, 구조적으로 법에 명시된 데이터 보호 규정을 따를 것입니다.
În cazul în care Henkel transmite mai departe datele unui prestator de servicii extern, vor fi luate măsuri tehnice şi organizatorice prin care se va garanta că transmiterea s-a realizat în conformitate cu regulile pentru protecţia datelor personale.
제자들이 가서 예수의 명하신대로 하여
Ucenicii s-au dus şi au făcut aşa cum le poruncise Isus.
구하라 그리하면 너희에게 주실 것이요 찾으라 그리하면 찾아낼 것이요 문을 두드리라 그리하면 너희에게 열릴 것이니
Cereţi şi vi se va da; căutaţi şi veţi afla; bateţi şi vi se va deschide.
생활 비용
Costul de trai
5:3 그 때에 강 서편 총독 닷드내와 스달보스내와 그 동료가 다 나아와 저희에게 이르되 누가 너희를 명하여 이 전을 건축하고 이 성곽을 마치게 하였느냐 하기로
3 În aceeaş vreme, Tatnai, dregătorul de dincoace de Rîu, Şetar-Boznai, şi tovarăşii lor de slujbă au venit la ei şi le-au vorbit aşa:,,Cine v'a dat învoire să zidiţi casa aceasta şi să ridicaţi zidurile acestea?``
39:13 그 땅 모든 백성이 그들을 장사하고 그로 말미암아 이름을 얻으리니 이는 나의 영광이 나타나는 날이니라 나 주 여호와의 말이니라
13 Tot poporul ţării îi va îngropa, şi i se va duce vestea, în ziua cînd voi fi proslăvit, zice Domnul Dumnezu.``
현재 IEMCA는 제품에 대해 인체 공학 인증을 획득한 세계 최초의, 그리고 유일한 바 피더 제조사 입니다. 품질 인증
Până astăzi, compania IEMCA este prima şi singura producătoare în lume de alimentatoare de bare care a reuşit să fie certificată din punct de vedere ergonomic pentru produsele sale. Calitate certificată
또한 Skype는 사용자 콘텐츠가 이러한 약관 또는 법률을 위반하는 것으로 판단되거나, 제3자로부터 지적재산권 침해에 대한 통지를 받을 경우 요청 없이 사용자 콘텐츠를 제거할 수 있습니다.
În plus, Skype vă poate elimina conținutul fără permisiunea dumneavoastră dacă stabilim că încalcă acești Termeni sau legea sau dacă primim o înștiințare că ați încălcat drepturile de proprietate intelectuală ale unei terțe părți.
어떠한 이유이든 말씀의 일부분을 무시하는 것은 이 관계를 역으로 만드는 것입니다.
A nu crede părţi din Cuvântul lui Dumnezeu, oricare ar fi motivul, înseamnă a inversa procesul.
모델 1위로 끌어올리기 이 버튼을 클릭하시면 TaraSmith 모델을 메인 페이지에 60초 동안 1위 모델로 나타나게 합니다.
Apasand butonul, vei aduce pe TamaraMilano pe primul loc in topul paginii pentru 60 de secunde.
결과를 확인하세요!
Au sosit rezultatele!
경기장에서 달음질하는 사람들이 다 같이 달리지만 상을 받는 사람은 하나뿐이라는 것을 여러분은 모르십니까?
9:24 Nu stiti ca cei ce alearga in locul de alergare, toti alearga, dar numai unul capata premiul?
Fastplayer 어떤 종류의 불법 활동에 연결 되어 있지 않으면, 하는 동안 당신은 여전히 매우 조심 해야 한다.
În timp ce Fastplayer nu este asociat cu orice fel de activităţi ilegale, încă ar trebui să fie foarte atent.
24 밤에 하나님이 아람 사람 라반에게 현몽하여 가라사대 너는 삼가 야곱에게 선악간 말하지 말라 하셨더라
Dar Dumnezeu S-a arătat noaptea în vis lui Laban, Arameul, şi i-a zis: „Fereşte-te să spui o vorbă rea lui Iacov!”
24 밤에 하나님이 아람 사람 라반에게 현몽하여 이르시되 너는 삼가 야곱에게 선악간에 말하지 말라 하셨더라
Dar Dumnezeu S-a arătat noaptea în vis lui Laban, Arameul, şi i-a zis: „Fereşte-te să spui o vorbă rea lui Iacov!”
6:7 ○ 하나님의 말씀이 점점 왕성하여 예루살렘에 있는 제자의 수가 더 심히 많아지고 허다한 제사장의 무리도 이 도에 복종하니라
El, avînd de la Dumnezeu darul facerii de minuni, după măsura credinţei sale, a înmulţit cu îndestulare făina şi untdelemnul în casa văduvei.
귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 모든 활동에 대한 책임을 집니다.
Sunteți răspunzător pentru întreaga activitate care are loc prin intermediul contului dumneavoastră.
무료 온라인 전략 시뮬레이션 게임
Jocuri gratuite online de Strategie & Simulare
대부분의 사람들은 그 음악을 알고 자신의 감정에 강한 영향을 끼친다.
Cei mai mulţi oameni ştiu că muzica are o influenţă puternică asupra sentimentelor lor.
단계 7: 데이터베이스와의 비교를 통해 부품에 마킹된 데이터의 정확성을 확인할 수 있습니다.
Pasul 7: Datele inscripționate pe componentă sunt acum sincronizate cu baza de date și verificate în privința corectitudinii.
트랙이 그루브 트랙과 일치하도록 설정되어 있을 때, 시간 퀀타이즈는 해당 트랙에 대해 사용할 수 없습니다.
Când o pistă este configurată să fie potrivită la pista groove, cuantizarea timpului nu este disponibilă pentru pista respectivă.
10 그런즉 나대로 하게 하라 내가 그들에게 진노하여 그들을 진멸하고 너로 큰 나라가 되게 하리라
Acum, lasă-Mă; mânia Mea are să se aprindă împotriva lor: şi-i voi mistui; dar pe tine te voi face strămoşul unui neam mare.”
10 그런즉 내가 하는 대로 두라 내가 그들에게 진노하여 그들을 진멸하고 너를 큰 나라가 되게 하리라
Acum, lasă-Mă; mânia Mea are să se aprindă împotriva lor: şi-i voi mistui; dar pe tine te voi face strămoşul unui neam mare.”
특히 두 개의 다른 엔자임이 이때 중요한 역할을 한다.
Două enzime diferite joacă un rol important.
가난하고 궁핍한 자를 학대하거나 억탈하거나 빚진 자의 전당물을 도로 주지 아니하거나 우상에게 눈을 들거나 가증한 일을 행하거나
Pe sarac si pe lipsit il apasa, rapeste avutul altuia si zalogul nu-l intoarce; isi ridica ochii la idoli si face ticalosii;
이 모듈의 훈련 문서는 잠재적인 동원자들에게 필요한 원리와 기술을 배울 수 있게 도와줄 것입니다.
Documentele de training din acest modul vor ghida potenţialii mobilizatori în procesul de învăţare a principiilor şi aptitudinilor necesare.
나의 형제여!
O, Stăpânul meu!
나는 당신의 선하심을 맛보았고 또 눈으로 보았습니다.
Eu sunt Tatăl tău şi te iubesc la fel de mult cum L-am iubit pe Fiul Meu, Isus,
제 86과 휴가 : 내가 좋아하는 일들
Lecția 86 În vacanță: Lucruri care-mi place să le fac
예. PSLive 계정에 가입하려면 PSLive 이용 약관을 수락하고 서명해야 합니다.
Da. Trebuie să accepţi şi să semnezi Termenii de utilizare PSLive pentru a-ţi înregistra un cont PSLive.
더 많은 것이 필요하시면, HTML 배우기 페이지로 가보세요.
Pentru a afla mai multe, du-te la Tema de învățare HTML.
가까운 곳에서 더 많은 장소 찾기 Hotel Zatkuv Dum
Găsiți mai multe locuri aproape de Hotel Zatkuv Dum
제가 만약에 그때 서체 수업을 청강하지 않았더라면, 매킨토시는 다중 서체나 비례적으로 자간을 조정하는 글꼴을 가지지도 못했을 겁니다.
Dacă nu aş fi ales un singur curs la colegiu, Mac nu ar fi avut niciodată mai multe tipuri de caractere sau fonturi proporţional distanţate.
내가 만일 대학의 그 과목을 듣지 않았다면 맥 컴퓨터는 결코 다양한 서체를 가진 컴퓨터가 될 수 없었을 것입니다.
Dacă nu aş fi ales un singur curs la colegiu, Mac nu ar fi avut niciodată mai multe tipuri de caractere sau fonturi proporţional distanţate.
제가 만일 대학의 그 과목을 듣지 않았다면 맥 컴퓨터는 결코 다양한 서체를 가진 컴퓨터가 될 수 없었을 것입니다.
Dacă nu aş fi ales un singur curs la colegiu, Mac nu ar fi avut niciodată mai multe tipuri de caractere sau fonturi proporţional distanţate.
아마 아름다운 서체를 가진 최초의 컴퓨터가 아니였나 생각합니다. If I had never dropped in on that single course in college,
Dacă nu aş fi ales un singur curs la colegiu, Mac nu ar fi avut niciodată mai multe tipuri de caractere sau fonturi proporţional distanţate.
이 버튼을 클릭하시면 SophieWarren 모델을 메인 페이지에 60초 동안 1위 모델로 나타나게 합니다.
Apasand butonul, vei aduce pe SophieWarren pe primul loc in topul paginii pentru 60 de secunde.
해당 프로그램을 선택 하 고 제거를 클릭 합니다.
Selectaţi aceste programe şi faceţi clic pe Dezinstalare.
이 정보는 컴퓨터가 읽을 수 있는 포맷으로 임베디드 되어있습니다.
Aceste informații sunt incluse într-un format de citire automată.
그리고 이것이 참말이니, 일단 일으키면, 인간의 충성심은 바꾸기 힘들기 때문이다.
Aceasta este adevărat deoarece loialismele omeneşti, odată mobilizate, sunt greu de modificat.
제1차 대프랑스 동맹
Războiul Primei Coaliții
따라서 개인 정보가 부정확하거나 변동 사항이 발생한 경우 즉시 info@c-g-h.eu 측에 알려주시기 바랍니다.
Vă rugăm să ne informați cu promptitudine cu privire la orice schimbări sau inexactități la datele dumneavoastră personale, contactând info@c-g-h.eu .
에 대해 읽다 Carahue Hostel Adventure 자국어로
Citește despre Carahue Hostel Adventure în propria voastră limbă
iOS 장치에서 Norton Password Manager 앱에 대한 알림이 실행 중지된 경우 알림이 수신되지 않습니다. iOS 장치에서 Norton Password Manager에 대한 알림을 실행하고 앱을 다시 시작하십시오.
Dacă notificările pentru aplicația Norton Password Manager sunt dezactivate pe dispozitivul dvs. iOS, nu veți primi notificări.
유방암 항암치료제 종류
Exista mai multe statii ale cancerului de san.
다른 어떤 종교도 죄와 죄의 결과를 심도있게 가르치지 못합니다.
Nici o altă religie nu arată gravitatea păcatelor noastre şi a consecinţelor acestora.
너와 이 성을 앗수르 왕의 손에서 건져내겠고 내가 또 이 성을 보호하리라
Te voi izbăvi, pe tine şi cetatea aceasta, din mâna împăratului Asiriei; voi ocroti cetatea aceasta.”