Untitled Document

추수 때까지 둘 다 함께 자라도록 내버려 두어라.
Deixai crescer um e outro até a colheita.

9:45 등록된 사용자 (등록은 무료고 쉽습니다!)
Usuários básicos (o registro é gratuito e fácil!) podem visualizar o histórico de 40.

마리팀 프로아르테 호텔 베를린
Maritim proArte Hotel Berlim

또한, 방문을 마칠 때에는 귀하의 계정을 종료하고 브라우저 창을 닫는 것을 잊지 마십시오.
Lembre-se também de sair da sua conta e fechar a janela do navegador ao finalizar sua visita.

파푸아-뉴기니와 호주 일부에서는 운저도이치(Unserdeutsch) 라는 언어가 사용된다.
Em algumas partes da Papua-Nova Guiné e da Austrália fala-se Unserdeutsch.

이 제품은 생산 중단되었습니다
Este produto foi descontinuado

신디는 잠시 동안 봄 방학을 기다리고있는 그녀는 그것에 대해 매우 흥분 느낌입니다.
Cindy tem sido esperando o Spring Break por um tempo e ela está se sentindo muito animado com isso.

KAYAK은 수백 개의 여행 사이트를 검색하여, 고객님께서 본인에게 딱 맞는 디플로맷 호텔 특가 상품을 찾아 예약하실 수 있도록 도와드립니다.
A KAYAK pesquisa centenas de sites de viagem para ajudar-te a encontrar e reservar a oferta perfeita para o Diplomat Hotel.

이 동작을 변경하려면 Filter ActiveSync(ActiveSync 필터링) 필드를 필요에 따라 변경합니다.
Para alterar esse comportamento, altere o campo Filter ActiveSync conforme necessário.

14 그러나 그들의 마음이 완고하여 오늘까지도 구약을 읽을 때에 그 수건이 벗겨지지 아니하고 있으니 그 수건은 그리스도 안에서 없어질 것이라
14 Mas os seus sentidos foram endurecidos; porque até hoje o mesmo véu está por levantar na lição do velho testamento, o qual foi por Cristo abolido;

클라우드 인프라의 유연성 및 확장성이 보장됩니다.
Oferece a flexibilidade e a escalabilidade da infraestrutura em nuvem.

마드리드에 언제 머물고 싶으십니까?
Quanto tempo pretende ficar em Madrid?

또한, 하드 드라이브 파티션 또는 파일 시스템이 손상된 경우에도이 도구는 모든 파일을 다시 검색합니다.
Além disso, mesmo quando seu disco rígido é reparticionado ou o arquivo ssytem está corrompido, a ferramenta recuperará todos os seus arquivos.

HPE의 엔터프라이즈 클라우드 기반 데이터 보호
Proteção de dados empresarial baseada na nuvem com a HPE

헨켈이 외부 서비스 공급업체에 데이터를 넘기는 경우, 그 전송 방식은 기술적, 구조적으로 법에 명시된 데이터 보호 규정을 따를 것입니다.
Caso a Henkel transfira dados a um provedor externo, medidas técnicas e organizacionais serão tomadas para garantir que a sua transmissão ocorra em conformidade com os regulamentos legais de proteção de dados.

처음 자동차 구매자: 자동 대출을 신청 하기 전에 당신의 숙제를
Comprador de carro pela primeira vez: Fazer sua lição de casa antes de aplicar para um empréstimo de Auto

*iCloud 계정 및 macOS Sierra, iOS 10, watchOS 3 이상 버전 필요 하이라이트
*Requer uma conta iCloud e macOS Sierra, iOS 10, watchOS 3 ou versões posteriores

12 정월 십삼일에 왕의 서기관이 소집되어 하만의 명을 따라 왕의 대신과 각 도 방백과 각 민족의 관원에게 아하수에로 왕의 이름으로 조서를 쓰되 곧 각 도의 문자와 각 민족의 방언대로 쓰고 왕의 반지로 인치니라
12 Então foram chamados os secretários do rei no primeiro mês, no dia treze do mesmo e, conforme tudo, quando Hamã ordenou, se escreveu aos sátrapas do rei, e aos governadores que havia sobre todas as províncias, e aos príncipes de todos os povos; a cada província segundo o seu modo de escrever, e a cada povo segundo a sua língua; em nome do rei Assuero se escreveu, e com o anel do rei se selou.

명세 : (당신의 수요로 다른 크기)
especificação: (outro tamanho como sua demanda)

예를 들어, 챕터 1의 첫째 주 챕터 이벤트는 소모와 진지를 중심으로 돌아갑니다.
O Evento de Capítulo durante a primeira semana do Capítulo 1 gira em torno de Atrito e Fortificações, por exemplo.

21:8 ○ 여호와께서 모세로 명하신 대로 이스라엘 자손이 제비 뽑아 레위 사람에게 준 성읍들과 그 들이 이러하니라 21:8 以色列人照著耶和華藉摩西所吩咐的、將這些城邑、和城邑的郊野、按鬮分給利未人。
21:5 Assim deram os filhos de Israel aos levitas estas cidades e seus arrabaldes por sorte, como o Senhor ordenara por intermédio de Moisés.

구하라 그리하면 너희에게 주실 것이요 찾으라 그리하면 찾아낼 것이요 문을 두드리라 그리하면 너희에게 열릴 것이니
Pedi, e dar-se-vos-á; buscai e encontrareis; batei, e abrir-se-vos-á.

트립어드바이저는 어떤 장소를 리스팅합니까?
Que tipos de locais anuncia o TripAdvisor?

5:3 그 때에 강 서편 총독 닷드내와 스달보스내와 그 동료가 다 나아와 저희에게 이르되 누가 너희를 명하여 이 전을 건축하고 이 성곽을 마치게 하였느냐 하기로
3 Naquele tempo vieram ter com eles Tatenai, o governador da província a oeste do Rio, e Setar-Bozenai, e os seus companheiros, e assim lhes perguntaram: Quem vos deu ordem para edificar esta casa, e completar este muro?

또한 Skype는 사용자 콘텐츠가 이러한 약관 또는 법률을 위반하는 것으로 판단되거나, 제3자로부터 지적재산권 침해에 대한 통지를 받을 경우 요청 없이 사용자 콘텐츠를 제거할 수 있습니다.
Além disso, a Skype poderá remover seu conteúdo sem lhe consultar se determinarmos que ele está em desacordo com estes Termos ou a Lei ou se recebermos um aviso de violação de propriedade intelectual de um terceiro.

어떠한 이유이든 말씀의 일부분을 무시하는 것은 이 관계를 역으로 만드는 것입니다.
Descontar partes da Palavra por qualquer razão é tirar a credibilidade da Bíblia.

그들 중 일부는 다음과 같습니다 :
Algumas delas estão listadas a seguir:

그 중 일부는 아래에 나열되어 있습니다.:
Algumas delas estão listadas a seguir:

그 중 일부는 다음과 같습니다.
Algumas delas estão listadas a seguir:

모델 1위로 끌어올리기 이 버튼을 클릭하시면 TaraSmith 모델을 메인 페이지에 60초 동안 1위 모델로 나타나게 합니다.
Ao clicar no botão, você aumentará a TaraSmith para a primeira posição na página principal por 60 segundos.

결과를 확인하세요!
Os resultados estão prontos!

Comunidade Lusiada, 포티마오, 포르투갈, 8500-801, 지도 보기
Comunidade Lusiada, Portimão, Portugal, 8500-801, mostrar mapa

수령인의 2개는 응답하기 위하여 하시지 않으며 아마 편지를 읽지 않았다 조차.
Dois dos receptores não deign para responder e talvez não leram mesmo a letra.

호텔에서는 여행 안내소, 룸 서비스, 공항 환승, 식당, 대연회장 등을 포함하여 손님들을 위해 최고의 편안함을 제공합니다.
O hotel fornece viagens turísticas, transporte de e para o aeroporto, Wi-Fi nos espaços públicos, serviço de shuttle, lavandaria para assegurar aos nossos hóspedes um maior conforto.

호텔은 어마어마한 배열의 서비스를 제공하며 그 외에 여행 안내소, 세탁 서비스, 왕복 운행 서비스, 공항 환승, 무선 인터넷 (공공 장소)도 제공합니다 Hostel Amigo의 분위기는 모든 객실에 반영되어 있습니다.
O hotel fornece viagens turísticas, transporte de e para o aeroporto, Wi-Fi nos espaços públicos, serviço de shuttle, lavandaria para assegurar aos nossos hóspedes um maior conforto.

호텔은 어마어마한 배열의 서비스를 제공하며 그 외에 비즈니스 센터, 공항 환승, 안전 금고, 바/퍼브, 상점도 제공합니다 모든 숙박시설에는 생활 편의시설이 마련되어 있어 더할나위 없이 편하게 보내실 수 있습니다.
O hotel fornece viagens turísticas, transporte de e para o aeroporto, Wi-Fi nos espaços públicos, serviço de shuttle, lavandaria para assegurar aos nossos hóspedes um maior conforto.

딥 러닝 (DL) 은 인간의 두뇌가 외부 전문가의 조언 없이도 정보를 인식하고 기억해내는 방법으로부터 영감을 받아 문제 해결 능력을 더 깊이 파고드는 머신 러닝의 하위분야에 초점을 둡니다.
A aprendizagem profunda (AP) tem como foco um subconjunto de aprendizado de máquina que vai mais além para resolver problemas, inspirada no modo como o cérebro humano reconhece e se lembra de informações externas aos dados de especialistas para orientar o processo.

Xbox 참가자로서 피드백을 제공하는 방법
Como fornecer comentários como um Xbox Insider

우려와 관계없이 ANKO 는 기계를 World Trading 의 요구 사항을 충족하도록 수정했습니다.
Independentemente das preocupações, a ANKO modificou a máquina para atingir os requisitos da World Trading .

함께 통합해서 실제로 스토리를 만들어낼 수 있는 것은 Tableau가 가능하게 해 준 일입니다.
Unir tudo e contar uma história foi o que o Tableau nos permitiu fazer.

경기장에서 달음질하는 사람들이 다 같이 달리지만 상을 받는 사람은 하나뿐이라는 것을 여러분은 모르십니까?
24 Vocês não sabem que de todos os que correm no estádio, apenas um ganha o prêmio?

Fastplayer 어떤 종류의 불법 활동에 연결 되어 있지 않으면, 하는 동안 당신은 여전히 매우 조심 해야 한다.
Enquanto Fastplayer não está associado a qualquer tipo de atividade ilegal, você ainda deve ter muito cuidado.

슬라이드 쇼에서 PowerPoint가 텍스트를 표시하지 못하는 이유는 여기에 나와 있습니다:
As razões pelas quais o PowerPoint não mostra o texto no Slideshow são dadas aqui:

2 고속 USB 2.0, 디스크 및 USB 지원 하드 디스크
Formato de decodificador de velocidade USB 2.0, suporte a DISCO e USB HDD

유연한 연결, 공유 및 확장을 위해 Mac/PC 및 JBOD와의 4가지 조합 사용 가능
Quatro combinações disponíveis com Mac/PC e JBOD, oferecendo flexibilidade de integração, compartilhamento e expansão

귀하는 귀하의 계정에서 발생하는 모든 활동에 대한 책임을 집니다.
Você é responsável por qualquer atividade que ocorra através da sua conta.

습기는 코일에 흡수 될 수 없습니다.
O húmido não pode ser absorvido por bobinas.

72:3 의로 인하여 산들이 백성에게 평강을 주며 작은 산들도 그리하리로다
72:3 Que os montes tragam paz ao povo, como também os outeiros, com justiça.

무료 온라인 전략 시뮬레이션 게임
Jogos Estratégia & Simulação online gratuitos

대부분의 사람들은 그 음악을 알고 자신의 감정에 강한 영향을 끼친다.
A maioria das pessoas sabe que a música tem uma forte influência sobre seus sentimentos.