3 Þeir gengu hver af öðrum fyrir hann og sögðu: "Sæll þú, konungur Gyðinga," og slógu hann í andlitið.
3 і, підступаючи до нього, казали: «Радуйся, царю юдейський!»
Kína Ryðfrítt píputengi Birgir, framleiðandi, verksmiðja, útflytjandi, seljandi - HUITONG
Китай Фітинги з нержавіючої труби постачальник, виробник, фабрика, експортер, продавець - HUITONG
34 Þeir lögðu upp frá Jotbata og settu búðir sínar í Abróna.
34 І рушили з Йотвати й таборували в Авроні.
Býr til nýja safnúthlutunarbeiðni fyrir hóp notenda sem auðkenndur er í CSV-skrá.
Надсилання нового групового запиту підготовки для групи користувачів, яких указано у файлі CSV.
Þessar einstöku rafhlöður mynda rafhlöðupakka í gegnum hringrásartengingar til að mæta þörfum UPS DC aflgjafa.
Ці окремі батареї утворюють акумуляторну батарею через з'єднання ланцюгів для задоволення потреб джерела живлення постійного струму.
Hér verður orðið eitrun notað í fjórföldu skilningi.
Тут слово сп'яніння буде вжито в чотириразовому значенні.
Safna dauðum kalkúnn kjöt til að fá meiri stig.
Зберіть плоть мертвих індички, щоб отримати більше очок.
Af hverju gera þeir þessa hluti svo falleg?
Чому вони роблять ці речі настільки прекрасними?
3 Um þær mundir komu til þeirra Tatnaí, landstjóri héraðsins hinumegin Fljóts, og Star Bósnaí og samborgarar þeirra og mæltu til þeirra á þessa leið: "Hver hefir leyft yður að reisa þetta hús og fullgjöra þessa múra?"
3 ¶ Того часу прийшов до них Таттенай, намісник Заріччя, і Шетар-Бозенай та їхні товариші, і сказали їм так: Хто видав вам наказа будувати цей храм і кінчати цю будову?
13 Og allur landslýðurinn skal starfa að þeim grefti, og það skal verða þeim til frægðar þann dag, er ég gjöri mig dýrlegan - segir Drottinn Guð.
13 І буде ховати ввесь народ краю, і він стане для них за пам'ятку, того дня, коли Я прославлю Себе, говорить Господь Бог.
Fyrri: Electric dráttarvél
Попередній: електричний трактор
3.Húðuhlífin veitir vörn gegn rispum, óhreinindum, fitu og fingraförum;
3. Телефонна кришка забезпечує захист від подряпин, бруду, жиру та відбитків пальців;
Stórt hvítt sturtaherbergi með baðkari fyrir 2 manna
Велика біла кімната для душу з ванною для замочування для 2 осіб
Sturtu Surround Eldhús Blöndunartæki Stórt hvítt sturtaherbergi með baðkari fyrir 2 manna
Велика біла кімната для душу з ванною для замочування для 2 осіб
Meðferð í flestum tilvikum er íhaldssamt.
Лікування в більшості випадків є консервативним.
Blacklisted online spilavítum
Чорний список онлайн-казино
Fáðu fulla greiningu á nafni Lona
Отримати повний аналіз прізвища Сингх
Fáðu fulla greiningu á nafni Mike
Отримати повний аналіз прізвища Сингх
Heyrnarstarfsmaður þinn í heyrnartækjum mun veita þér sérstakar upplýsingar um hreinsun heyrnartækisins og gæti mælt með sérstökum hreinsibúnaði.
Ваш слуховий медик надасть вам конкретну інформацію щодо очищення слухових апаратів і може порекомендувати спеціальний очисний набір.
Heilbrigðisstarfsmaður þinn mun gefa þér sérstakar upplýsingar um að hreinsa heyrnartæki þitt og gæti mælt með sérstökum hreinsunarbúnaði.
Ваш слуховий медик надасть вам конкретну інформацію щодо очищення слухових апаратів і може порекомендувати спеціальний очисний набір.
Bílaleigubíll í Seattle, WA
Прокат автомобілів в Сіетл, WA
Það er svo auðvelt eftir það.
Це так просто після цього.
Það er svo einfalt eftir það.
Це так просто після цього.
Það er svo mjög auðvelt eftir það.
Це так просто після цього.
Það er svo einfalt þá.
Це так просто після цього.
10 Þá skal ekki hungra og ekki þyrsta, og eigi skal breiskjuloftið og sólarhitinn vinna þeim mein, því að miskunnari þeirra vísar þeim veg og leiðir þá að uppsprettulindum.
10 Не будуть голодні вони, ані спрагнені, і не вдарить їх спека, ні сонце, бо Той, Хто їх милує, їх попровадить і до водних джерел поведе їх.
Fjöldi sýnis holur: 4
Кількість пробних отворів: 4
Bílaleigubíl í Islamabad
Оренда автомобілів в Ісламабаді
Okkur er annt um friðhelgi þína.
Конфіденційність ваших особистих даних важлива для нас.
Þó að þvagræsilyf þess og þvagræsilyf skilgreindu það sem þurrkun, getur hæfni þess til að stöðva blóð og vefja vefjum reyndar haldið raka inn.
Хоча його діуретичні та потогінні властивості визначають його як сушіння, його здатність зупиняти кров і тканини, що в'яжуться, може фактично зберігати вологість.
Hvað eru gestgjafar?
Що таке Хостинг для бізнесу?
Gigalight"starfsmenn svara vandlega spurningum til viðskiptavina, ræða vöruþróun, verð og hugsanlega samvinnu.
Gigalightпрацівники ретельно відповідають на запитання клієнтів, обговорюють продуктивність, ціну і можливу співпрацю.
The framleiðsla inniheldur eina línu á met í gagnagrunninum (fyrir skýrslu).
Вихідний сигнал містить один рядок для кожного запису в базі даних (для звіту).
Enn fremur er einnig hægt að nota fjórða handleggshöfnina sem virkan aðstoðarmannshöfn þegar fjórða armurinn er undocked.
Крім того, четвертий порт підключення також може бути використаний як активний порт для асистентів, коли четверта рука від'єднується.
Slíkur otsadnik leysir mörg vandamál í einu:
Такий отсадник вирішує відразу безліч проблем:
30 bestu hótelin í Mílanó, Ítalía - Booking.com - Bókaðu núna!
30 найкращих готелів у Мілані, Італія - Забронюйте готель прямо зараз!
Nemendur geta afturkallað lengri réttarhald og ekki greitt.
Студенти можуть скасувати розширене випробування та не стягувати плату.
Í fyrsta lagi einbeita ekki aðeins að vöruhönnun, hunsa framleiðslu á plastmótum.
По-перше, зосередьтеся не лише на дизайні продукту, ігноруючи виробництво пластикових форм.
Aðeins við óvenjulegar aðstæður fær maður meðvitað samskipti frá andlegum manni.
Тільки за надзвичайних умов людина отримує свідоме спілкування від духовної людини.
Þetta forrit krefst þess:
Ця програма вимагає:
Flugmiða til Memmingen
Авіаквитки в Меммінген
Lexía 86 Sumarfrí: Mér finnst gaman að
Урок 86 Відпустка: Що я люблю робити
31 En þú, þú skalt standa hér hjá mér meðan ég legg fyrir þig allar þær skipanir, lög og ákvæði, sem þú átt að kenna þeim, svo að þeir breyti eftir þeim í því landi, sem ég gef þeim til eignar." 32 Gætið því þess að gjöra svo sem Drottinn Guð yðar hefir boðið yður.
31 А ти стій тут зо Мною, і Я буду промовляти до тебе кожну заповідь, і постанови, і закони, що будеш навчати їх, щоб вони виконували їх у Краї, що Я даю їм на спадщину його.
5.30 Far þú og seg þeim:,Hverfið aftur í tjöld yðar!` 5.31 En þú, þú skalt standa hér hjá mér meðan ég legg fyrir þig allar þær skipanir, lög og ákvæði, sem þú átt að kenna þeim, svo að þeir breyti eftir þeim í því landi, sem ég gef þeim til eignar.'
31 А ти стій тут зо Мною, і Я буду промовляти до тебе кожну заповідь, і постанови, і закони, що будеш навчати їх, щоб вони виконували їх у Краї, що Я даю їм на спадщину його.
Innrautt samskipti, prófunargögnin eru send á prófunarbekkinn og prófunarbekkurinn getur
Інфрачервоне з'єднання, дані тесту передаються на стенд, а тестовий стенд може
* Vatn sótthreinsun og vatnshreinsun,
* Стерилізація води та очищення води,
Þú ert ekki ofurhetja svo ekki búast við að skrifa allt niður.
Ви не супергерой, тому не чекайте, щоб все написано.
Öll herbergin eru loftkæld og með fornhúsgögn, ókeypis Wi-Fi-Internet og flatskjásjónvarp með Sky-rásum.
Всі номери обставлені старовинними меблями і оснащені кондиціонером, безкоштовним Wi-Fi і телевізором з плоским екраном та каналами мережі Sky.
Ef ég hefði ekki sótt akkúrat þennan áfanga í háskóla hefði Makkinn aldrei boðið upp á mismunandi leturgerðir eða hlutfallslegt stafabil.
Якщо б я не записався на той курс в коледжі, у Маку ніколи б не було декілька гарнітур і пропорційних шрифтів.
Spurning: Hvernig lítur ég á sumartöflur?
Q: Як мені доглядати за літньою кварцовою стільницею?