Southern Illinois oli ilmselt üsna rassistlik isegi kui olin järjest üleval.
Southern Illinois ay marahil medyo rasista kahit kapag ako ay lumalaki hanggang doon.
Hotelli Raphael juurest väljuvad regulaarselt bussid ning enamik Rooma ajaloolisi huvipaiku jäävad kõigest lühikese jalutuskäigu kaugusele.
May magandang koneksyon ng mga bus ang Raphael Hotel at karamihan ng mga makasaysayang pasyalan ng Rome ay maigsing lakad lamang ang layo.
9 Ja kui nad mäelt alla läksid, keelas Ta neid, et nad ühelegi ei jutustaks, mis nad olid näinud, enne kui Inimese Poeg on surnuist üles tõusnud.
9 At habang nagsisibaba sila sa bundok, ay ipinagbilin niya sa kanila na sa kanino man ay huwag nilang sabihin ang kanilang nakita, maliban na pagka ang Anak ng tao ay magbangong maguli sa mga patay.
8 Sest teie juurest on Issanda sõna kostnud mitte ainult Makedooniasse ja Ahhaiasse, vaid ka igale poole on levinud teie usk Jumalasse, nõnda et meil pole tarvis sellest midagi rääkida.
8 Sapagka't mula sa inyo'y nabansag ang salita ng Panginoon, hindi lamang sa Macedonia at Acaya, kundi sa lahat ng mga dako ay natanyag ang inyong pananampalataya sa Dios; ano pa't kami ay wala nang kailangang magsabi pa ng anoman.
Walker kirjutab sissejuhatuses:
Walker magsusulat sa pagpapakilala:
2.3 Te ei tohi Teenuseid kasutada ega Tingimusi aktsepteerida, kui (a) Te ei ole seaduse kohaselt sellises eas, et sõlmida Google’iga siduvat kokkulepet või (b) Te olete isik, kellel on Teenuste kasutamine keelatud Ameerika Ühendriikide või muude riikide, sealhulgas Teie elukohariigi või riigi, kus Te Teenuseid kasutate, seadustega.
2.3 Hindi mo maaaring magamit ang mga Serbisyo at maaaring hindi tanggapin ang mga Tuntunin kung (a) ikaw ay wala sa hustong gulang upang bumuo ng isang may-bisang kontrata sa Google, o (b) ikaw ay isang taong pinagbawalang tumangap ng mga serbisyo sa ilalim ng mga batas ng Estados Unidos o ibang mga bansa kabilang ang bansa kung saan ikaw ay nakatira o mula sa kung saan mo ginamit ang mga Serbisyo.
Raamatus vaadeldakse:
Ang papel na tingin sa:
Ta lõpetas kaevandus ja metallurgia.
Siya ay nagtapos sa pagmimina at metalurhiya.
Mehed rahu (100)
Lalaking ng kapayapaan (100)
Tema tööd on saanud uue elu, nagu on kirjeldatud:
Kanyang trabaho doon nagkamit ng isang bagong buhay tulad ng inilarawan sa:
Sa pead järgima inimest.
Kailangan mong sundin ang mga tao.
16 Midjani preestril oli seitse tütart; need tulid ja ammutasid vett ning täitsid künad, et joota oma isa lambaid ja kitsi.
16Ang saserdote nga sa Madian ay may pitong anak na babae: at sila'y naparoon at umigib ng tubig, at kanilang pinuno ang mga inuman upang painumin ang kawan ng kanilang ama.
5 Heroodese, Judea kuninga ajal oli preester, nimega Sakarias, Abija järjekorrast, ja temal oli naine Aaroni tütardest, ja selle nimi oli Eliisabet.
5 Nagkaroon nang mga araw ni Herodes, hari sa Judea, ng isang saserdoteng ang ngala'y Zacarias, sa pulutong ni Abias: at ang naging asawa niya ay isa sa mga anak na babae ni Aaron, at ang kaniyang ngala'y Elisabet.
Hotelli Belle Epoque tubade juurde viib panoraamvaatega lift ning igas toas on valge marmorist vannituba ja Murano klaasist detailid.
Umaabot ang panoramikong elevator sa mga kuwarto ng Belle Epoque, at nagtatampok ang bawat kuwarto ng puting marble bathroom at mga Murano-glass detail.
Ajavahemikul 1817-1832 oli eriti piinlik aeg Gauss.
Ang panahon ng 1817-1832 ay isang partikular na oras para sa nakababalisang gauss.
Ja ta mainin oma viga, et ta tappis inimese.
At siya ay banggitin ang kanyang mga error na pinatay siya ng isang tao.
Sel tasemel oli ta kõige stimuleerivam õpetaja.
Sa antas na siya ay isang pinaka-stimulating guro.
Kui peate oma parooli lähtestama, saadab Google meili teie taastamise e-posti aadressile. Seega veenduge, et teie taastamise e-posti aadress on ajakohane ja pääsete sellele kontole juurde.
Maaari kang padalhan ng Google ng email sa isang email address sa pagbawi kung kailangan mong i-reset ang iyong password, kaya siguraduhing napapanahon ang iyong email address sa pagbawi at siguraduhing isa itong account na maaari mong i-access.
11:14 Ja see ei ole ime; sest saatan ise moondab ennast valguseingliks.
11:14 At hindi katakataka: sapagka't si Satanas man ay nagpapakunwaring anghel ng kaliwanagan.
Tegelikult on ta teinud väga selge otsuse lõpetanud oma doktoritöö, et ta keeldub spetsialiseeruda.
Sa katunayan siya na ginawa ng isang napaka-tiyak na desisyon matapos makumpleto ang kanyang disertasyon ng doktor na siya ay tumanggi sa specialise.
Kohandatud reklaamide kuvamisel ei seosta me küpsiste või sarnaste tehnoloogiate identifikaatorit delikaatsete kategooriatega, nt kategooriatega, mis on seotud rassi, religiooni, seksuaalse sättumuse või tervisega.
Kapag ipinapakita sa iyo ang mga iniangkop na ad, hindi kami mag-uugnay ng identifier mula sa cookies o mga katulad na teknolohiya na may mga sensitibong kategorya, tulad ng mga batay sa lahi, relihiyon, sekswal na oryentasyon o kalusugan.
Kohandatud reklaamide kuvamisel ei seosta me küpsiseid ega anonüümset identifikaatorit tundlike kategooriatega, nt kategooriatega, mis on seotud rassi, religiooni, seksuaalse sättumuse või tervisega.
Kapag ipinapakita sa iyo ang mga iniangkop na ad, hindi kami mag-uugnay ng identifier mula sa cookies o mga katulad na teknolohiya na may mga sensitibong kategorya, tulad ng mga batay sa lahi, relihiyon, sekswal na oryentasyon o kalusugan.
Reklaamiseadetes saate valida, millise teabe alusel teile reklaame esitatakse. Me ei esita isikupärastatud reklaame tundlike kategooriate, näiteks rassi, religiooni, seksuaalse sättumuse ega tervisega seotud andmete alusel.
Kapag ipinapakita sa iyo ang mga iniangkop na ad, hindi kami mag-uugnay ng identifier mula sa cookies o mga katulad na teknolohiya na may mga sensitibong kategorya, tulad ng mga batay sa lahi, relihiyon, sekswal na oryentasyon o kalusugan.
5:21 et otsekui patt on valitsenud surmas, samuti ka arm valitseks õiguse kaudu igaveseks eluks Jeesuse Kristuse, meie Issanda läbi.
5:21 Upang, kung paanong ang kasalanan ay naghari sa ikamamatay, ay gayon din naman ang biyaya ay makapaghahari sa pamamagitan ng katuwiran sa ikabubuhay na walang hanggan sa pamamagitan ni Jesucristo na Panginoon natin.
Teatud Wi-Fi-pääsupunktidega ühenduse loomiseks tuleb sisestada nimi, telefoninumber või meiliaadress.
Hinihiling sa iyo ng ilang Wi-Fi hotspot na magbigay ng pangalan, numero ng telepono, o email address para makakonekta.
3) Iga tootmisprotsessis, meie QC kontrollib kvaliteeti hoolikalt.
3) Bawat pamamaraan ng produksyon, ang aming qc ay Maingat na suriin ang kalidad.
See oli iseloomulik talle oma ajaloo kirjutistes.
Ito ay katangian ng siya sa kanyang makasaysayang writings.
Kogevad pea või kaela vigastusi
Nakakaranas ng isang head o leeg pinsala
Tarnijad peavad täitma süsteemi ja andma piisavalt andmeid, et toetada selliseid katseid.
Supplier ay dapat maghatid ng sistema at magbigay ng sapat na data upang suportahan ang tulad testing.
9:26 Ja sõnum sellest levis üle kogu selle maa.
9:26 At kumalat ang pagkabantog na ito sa buong lupang yaon.
Viimase 10-15 aasta jooksul oma elu Pauli veetis palju aega õppimisele ajalugu ja filosoofiat teadusest.
Sa panahon ng huling 10-15 taon ng kanyang buhay, Pauli nagastos marami oras pag-aralan ang kasaysayan at pilosopiya ng agham.
Aastal 1923 nimetati ta täielikult professor Lundi Ülikoolis.
Sa 1923 siya ay hihirangin ng isang ganap na propesor sa University Lund.
Millised olid peamised ideed oma raamatus?
Ano ang pangunahing ideya sa kanyang mga libro?
21:39 Ja nad võtsid ja tõukasid ta välja viinamäest ning tapsid ta ära.
12:8 At siya'y kanilang hinawakan, at siya'y pinatay, at itinaboy sa labas ng ubasan.
On kokku lepitud islami seadus ja tava, et abielu on hädavajalik.
Ito ay sumang-ayon sa pamamagitan ng Islamic Batas at custom na pag-aasawa ay isang pangangailangan.
Ta avaldas mitmeid olulisi uuringuid, mis käsitlevad laine teooria valguses, nagu raamat difraktsioon 1849.
Siya nai-publish na ang ilang mahalagang pagsisiyasat tungkol sa kumaway teorya ng ilaw, tulad ng isang papel sa pagdidiprakt sa 1849.
5:3 mitte isandaina valitsedes kogudusi kui liisuosi, vaid olles karjale eeskujuks;
5:3 Ni hindi din naman ang gaya ng kayo'y may pagkapanginoon sa pinangangasiwaang ipinagtagubilin sa inyo, kundi kayo'y maging mga uliran ng kawan.
Iga täisarv on võrdne summaga, kuid mitte rohkem kui 9 kuubikuteks.
Bawat integer ay katumbas ng sum ng hindi higit sa 9 cubes.
Näiteks kui teie otsingud on talletatud veebiajalukku, saab Google Now eelmiste otsingutulemuste põhjal näidata teabekaarte, mis põhinevad sporditulemustel, lendude olekul jne.
Ginagamit ng Google Now ang data na maaaring inimbak mo sa iba pang mga produkto ng Google. Halimbawa, kung mayroon kang mga paghahanap na nakaimbak sa iyong Kasaysayan sa Web, maaaring magpakita ang Google Now ng mga card ng impormasyon batay sa mga score sa sports, status ng flight at higit pa, batay sa mga nakaraang paghahanap na iyon.
9:27 Ja otsekui inimestele on määratud kord surra, aga pärast seda kohus,
9:27 At kung paanong itinakda sa mga tao ang mamatay na minsan, at pagkatapos nito ay ang paghuhukom;
Kristluses väidetakse, et Jeesuse ristisurmast on küllalt, et kanda kõigi inimeste patuvõlg, ja et sellega taastada inimese osadus Jumalaga (Hb 9:11-14; Hb 10:10; Ro 6:23; Ro 5:8).
Ito rin ang nagpapanumbalik sa nasirang relasyon ng tao sa Diyos (Hebreo 9: 11-14; Hebreo 10: 10; Roma 6:23; Roma 5:8). Upang maligtas ang isang tao, kinakailangang ilagak niya ng buong-buo ang kanyang pananampalataya sa natapos na gawain ng pagliligtas ni Hesus sa krus.
Percy MacMahon sündis sõjalise pere.
Percy MacMahon ay ipinanganak sa isang militar pamilya.
Tulemused kuvatakse iga seina jaoks eraldi ja koos kogu vannituba.
Ang mga resulta ay ipinapakita para sa bawat pader hiwalay at sa kabuuan para sa buong banyo.
Kui järjekord erineb päritolu, siis punkti ei saa määrata.
Kung ang pagkakasunod-sunod diverges mula sa pinagmulan, at pagkatapos ay ang punto ay hindi sa set.
Eugene Lukács sündis juudi perekonnas.
Eugene Lukacs ay ipinanganak sa isang Hudyo pamilya.
Keegi ärgu põlaku sind! 3:1 Tuleta neile meelde, et nad alistuksid valitsejaile ja ülemaile, oleksid sõnakuulelikud, valmis igaks heaks teoks,
3:1 Ipaalala mo sa kanilang pasakop sa mga pinuno, sa mga may kapangyarihan, na mangagmasunurin, na humanda sa bawa't gawang mabuti,
Protsess on sarnane nagu teeb fotosid.
Ang proseso ay tulad ng paggawa ng mga Katulad na mga larawan.
5:14 Aga täisealiste jaoks on tahke roog, nende jaoks, kelle meeled vilumuse tõttu on harjunud vahet tegema hea ja kurja vahel.
5:14 Nguni't ang pagkaing matigas ay sa mga may gulang, sa makatuwid ay doon sa mga sa pamamagitan ng pamimihasa ay nangasanay ang kanilang mga pakiramdam, upang makilala ang mabuti at ang masama.
See oli töö, mida ta lihtsalt jumaldas.
Ito ay trabaho kung saan siya lamang adored.
Puudutage kiirtoimingut Kaamera, et käivitada kaamera, või kiirtoimingut Heledus, et valida säte Automaatne, Tume, Keskmine või Hele.
I-tap ang mabilisang pagkilos ng Camera para ilunsad ang camera, o i-tap ang mabilisang pagkilos ng Liwanag para magpalipat-lipat sa pagitan ng mga setting ng Awtomatiko, Mahina, Katamtaman at Mataas sa bawat pag-tap.