20 ml, 50 ml ja 100 ml pappkarp
Boîte en carton pour 20 mL, 50 mL et 100 mL
Suurema efektiivsuse tagamiseks võib ostetud mikroelemente lisada nõgeslahusele, kompositsiooni võib kasutada iga 10 päeva järel.
Pour une plus grande efficacité, des oligo-éléments achetés peuvent être ajoutés à la solution d’ortie, la composition pouvant être utilisée tous les 10 jours.
Eelkooliealiste laste vanemate soovitused näitavad, et laps peab vastutama oma tegevuse eest juba varases eas.
Les recommandations des parents d'enfants d'âge préscolaire indiquent qu'il est nécessaire que l'enfant soit responsable de ses actes dès son plus jeune âge.
Hotellid Miami Beachis
Hilton Cabana Miami Beach
Miami Beach - hotellid
Hilton Cabana Miami Beach
Hotellid linnas Miami Beach
Hilton Cabana Miami Beach
Hotellid, Miami Beach
Hilton Cabana Miami Beach
– muuta Euroopa Rekonstruktsiooni- ja Arengupanga asutamislepingut, et välistada selliste äriühingute jaoks Euroopa Rekonstruktsiooni- ja Arengupanga rahastamisvõimalus(16),
o la modification de l'accord portant création de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) afin de veiller à ce que cette dernière ne finance ces entreprises en aucune manière(19);
Euroopa Liidu Kohus on pädev tegema eelotsuseid, mis käsitlevad:
La Cour de justice de l'Union européenne est compétente pour statuer, à titre préjudiciel sur:
Lenda Hahn Airport - Dublin, et saada parimaid Frankfurt - Dublin hindu, säästes keskmiselt 1%.
Volez de Francfort - Hahn à Aéroport international de Dublin afin d'obtenir les meilleures offres entre Francfort-sur-le-Main à Dublin et économisez 1% en moyenne.
Anek Superfast on ühisettevõtmine vahel Anek Liinid ja Superfast Ferries.
Anek-Superfast est une co-entreprise crée entre deux acteurs majeurs en méditerranée que sont Anek Lines et Superfast Ferries.
Mõju all mõistetakse projekti tulemust, innovaatilist iseloomu, võõrkeeleoskuse parandamist, sihtrühma suurust ja kasutajaskonna suurenemist.
Le critère de la portée englobe les résultats des projets, leur caractère innovant, l'amélioration des compétences en langues étrangères, la taille des groupes ciblés et l'accroissement du nombre de locuteurs.
Oleme esindatud rohkem kui 140 riigis ja kõikidel kontinentidel.
Nous sommes actuellement présents dans plus de 140 pays sur tous les continents.
Meil on spetsiaalne nelja veokiga süstiksüsteem (4 x Euro 5 mootoriga Scania veokit R400).
Nous avons mis en place une navette spéciale composée de quatre poids lourds (4 x Scania R400 Euro 5).
Vastavalt isikuandmete kaitse üldmäärusele on Teil õigus saada juurdepääsu oma Isikuandmete koopiale, õigus taotleda mistahes ebatäpsete Isikuandmete parandamist ning õigus esitada vastuväiteid Teie Isikuandmete töötlemisele kehtivas õiguses ettenähtud alusel.
Vos droits en vertu du RGPD comprennent le droit d'accéder à une copie de vos Informations personnelles, le droit de demander la correction ou la mise à jour de toute Information personnelle inexacte et le droit de s'opposer au traitement de vos Informations personnelles dans les conditions prévues par les lois en vigueur.
Cyberlink YouCam ühildub ka mitmeid populaarseid teenuseid, kaasa arvatud Skype ja Yahoo.
Cyberlink YouCam est compatible avec des différents services populaires y compris Skype et Yahoo.
Kui sa oled rahul oma seadistuse ning strateegiaga, siis kinnita oma seadistus.
Une fois que vous êtes satisfait de votre configuration pour la course, vérifiez vos paramètres.
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 133 kohaselt asutatud komitee arvamusega,
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité établi au titre de l’article 133 du règlement (CE) no 1907/2006,
Me võime järgida kõiki hügieenieeskirju ja see ei pruugi olla piisav.
Nous pouvons suivre toutes les règles d'hygiène, et cela peut ne pas suffire.
Põhiuuringu B1971012 1. rühma (0, 1. ja 6. kuu raviskeem), 2. rühma (0, 2. ja 6. kuu raviskeem) ja 3. rühma (0 ja 6. kuu raviskeem) registreerunud osalejate hSBA immuniseerimisvastused on toodud tabelites 6 ja 7.
Les réponses hSBA pour les sujets inclus dans les Groupe 1 (schéma de 0, 1 et 6 mois), Groupe 2 (0, 2 et 6 mois) et Groupe 3 (0 et 6 mois) de l’étude principale B1971012 sont présentées dans les tableaux 6 et 7.
New-ProvisioningRequest Edastab uue massettevalmistuspäringu CSV-failis määratletud kasutajate paketile.
Permet d'envoyer une nouvelle demande d'approvisionnement en bloc pour un ensemble d'utilisateurs identifiés dans un fichier CSV.
Edastab uue massettevalmistuspäringu CSV-failis määratletud kasutajate paketile.
Permet d'envoyer une nouvelle demande d'approvisionnement en bloc pour un ensemble d'utilisateurs identifiés dans un fichier CSV.
Kust leida abi
Où trouver de l'aide
Seetõttu on vaja hoolitseda lähedase tervise eest, minna arsti juurde, jälgida spetsialisti poolt määratud ravimite tarbimist.
Par conséquent, il est nécessaire de prendre soin de la santé d'un être cher, d'aller chez le médecin ensemble, de surveiller la consommation de médicaments prescrits par un spécialiste.
Kuid suuline ladina keel erines klassikalisest ladina keelest.
Mais le latin parlé était différent du latin classique.
SexyAilin hindab seda väga ja on sulle kindlasti tohutult tänulik!
SexyAilin appréciera certainement ce geste et vous sera extrêmement reconnaissante !
Kuid ka mugav pilt teeb igapäevaelus tipptaseme, aga siis ka korralike kangastega.
Cependant, l'aspect confortable fait également partie de la vie quotidienne, mais avec des tissus fins.
Stuudio, 1 ülilai voodi - Tuba
Studio Suite, 1 chambre
Sviit, 1 ülilai voodi
Studio Suite, 1 chambre
Stuudio, 1 ülilai voodi
Studio Suite, 1 chambre
Standard sviit, 1 ülilai voodi
Studio Suite, 1 chambre
Standard sviit, 1 lai voodi
Studio Suite, 1 chambre
Tuba, 1 lai voodi
Studio Suite, 1 chambre
Family stuudio, 1 lai voodi
Studio Suite, 1 chambre
Tuba, 1 kahevoodi
Studio Suite, 1 chambre
✔ Saak ja areneda 1200 + koletised
✔ Attrape et fais évoluer + de 1200 monstres
Kuid tegelikult on arvamus vale.
Mais en fait, l'opinion est fausse.
Need üksikud akud moodustavad UPS alalisvooluallika vajaduste rahuldamiseks vooluahela ühenduste kaudu aku.
Ces batteries individuelles forment un bloc de batteries via des connexions de circuit pour répondre aux besoins de l'alimentation CC de l'onduleur.
Juhul, kui Henkel edastab andmed välisele teenuse osutajale, võetakse tarvitusele tehnilised ja korralduslikud abinõud, mis tagavad andmete edastamise toimumise kooskõlas õigusaktidega.
Si Henkel transfère des données à un fournisseur externe, des mesures techniques et organisationnelles sont prises afin de garantir que leur transmission soit conforme aux réglementations en matière de protection des données personnelles.
1.Detail Trükkplaatide tootmine Võimed:
1.Detail PCB Capacités de fabrication:
Otsi ja leia soodsaid lende lähtekohast Ateena sihtkohta Larnaca (Küpros, Euroopa)
Chercher et trouver des vols pas chers de Londres à Larnaca (Chypre, Europe)
Siin kasutatakse sõna joobeseisundit neljakordses tähenduses.
Ici, le mot intoxication sera utilisé dans un sens quadruple.
Nõue, et andmeliikluse haldamise meetmed peavad olema mittediskrimineerivad, ei takista internetiühenduse teenuse osutajaid rakendamast üldise edastuskvaliteedi optimeerimiseks andmeliikluse haldamise meetmeid, mille puhul eristatakse objektiivselt erinevaid andmeliikluse kategooriaid.
L’obligation relative au caractère non discriminatoire des mesures de gestion du trafic n’empêche pas les fournisseurs de services d’accès à l’internet, pour optimiser la qualité de transmission globale, de mettre en œuvre des mesures de gestion du trafic qui établissent une distinction entre des catégories de trafic objectivement différentes.
Euroopa Komisjoni president Jean-Claude Juncker ütles: „Euroopa Liidu finantsabi Ukrainale on enneolematult suur ning täna liigume sel teel veelgi edasi.
Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne, a déclaré à ce propos: «L'Union européenne fournit déjà à l'Ukraine un soutien financier sans précédent, et nous poursuivons dans cette voie.
Komplektis on imetlusväärselt peenete kilbi- ja tellisekaunistustega pjedestaal, sammasrõdud ja langeva keebi, 7-kiirelise krooni, ikoonilise tahvli ja kuldse tõrvikuga vabadussammas.
Comprend un piédestal aux décorations très détaillées avec des briques, des balcons à colonnades et la statue de la Liberté dotée de sa robe ample, d’une couronne à 7 branches, de sa célèbre tablette et de son flambeau doré.
EKP tegevusharud, nagu operatsiooniriski juhtimine, finantsriski juhtimine ning vastavuskontrolli ja üldjuhtimise talitus, moodustavad teise kontrollitasandi, ergutades ja toetades kontrolli läbiviimist ja tasakaalu organisatsioonis.
Les unités fonctionnelles de la BCE telles que la gestion du risque opérationnel, la gestion des risques financiers et le bureau de conformité et de gouvernance fournissent un deuxième niveau de contrôle, encourageant et soutenant la mise en œuvre de contrôles et recoupements au sein de l’organisation.
O. arvestades, et liikmesriigid ei saa vähendada nende enda põhiseaduses teatavate õigustega seonduvaid tagatisi ettekäändel, et Euroopa Liidu põhiõiguste harta või teised ELi õiguslikud vahendid tagavad nõrgema kaitse;
O. considérant que les États membres ne peuvent pas réduire le niveau des garanties inscrites dans leurs constitutions respectives en ce qui concerne des droits spécifiques sous prétexte que la charte des droits fondamentaux ou d'autres instruments du droit de l'Union européenne prévoient dans ce domaine un niveau de protection inférieur à ces dernières;
Liikmesriigid võivad ette näha rangemad nõuded või lisada muid nõudeid.
Les États membres peuvent prévoir des exigences plus contraignantes pour ces critères ou en ajouter d’autres.
Lennud sihtkohta Pierre
Vols vers Fort Pierre
Coxevaci efektiivsust uuriti labori- ja väliuuringutega.
L’efficacité de Coxevac a fait l’objet d’études de laboratoire et de terrain.