To, že sa učíme stále viac o tom, ako Boh vytvoril náš vesmír pomáha ľuďom oceniť zázrak stvorenia.
Kusoma mengi zaidi jinsi vile Mungu aliiumba ulimwengu inamsadia mwanadamu wote kutika maajabu ya uumbaji.
3 A Jonatán učinil spolu s Dávidom smluvu, pretože ho miloval ako svoju vlastnú dušu.
3 Nao Yonathani na Daudi wakaahidiana, kwa kuwa alimpenda kama roho yake mwenyewe.
Transport tekutín je neprerušený a niektoré ich časti môžu dokonca ešte nejakú dobu vykazovať látkovú výmenu.
Utoaji na usafiri wa vimiminika ni uninterrupted, na baadhi ya sehemu yaweza kuonyesha kimetaboliki yao kwa muda bado.
â € ¢ Počet vírusov zdvojnásobuje každých 9 mesiacov.
â € ¢ idadi ya virusi mara mbili kila baada ya miezi 9.
Poskytuje väčšie objemy potravín pre zvýšenie sýtosti (pocit plnosti) a zároveň minimalizuje spotrebu kalórií.
Ni hutoa kiasi kubwa ya chakula kwa ajili ya kuongeza satiety (hisia za ukamilifu) wakati kupunguza matumizi ya calorie.
13 Žmurká svojimi očima; hovorí svojimi nohami; dáva znamenia svojimi prstami.
13 Hukonyeza kwa macho, hunena kwa miguu, Huwaashiria watu kwa vidole vyake.
Tí, ktorí sa držia tohto stanoviska veria, že duchovný stav človeka narušuje Božie morálne zákony a že význam Kristovej smrti je v tom, aby bola náhradou za trest hriechu.
Wale wanaoshikilia mtazamo huu huamini kwamba hali ya kiroho ya mwanadamu ni kama ya mtu ambaye amevunja sheria ya Mungu ya maadili na kwamba maana ya kifo cha Kristo kilikuwa mbadala kwa ajili ya adhabu ya dhambi.
7 A tak prišiel na nich Jozua i všetok bojovný ľud s ním ku vodám Mérom neočakávane a dopadli na nich.
7 Basi Yoshua akaenda, na watu wote wa vita pamoja naye, ili kupigana nao hapo penye maji ya Meromu ghafula; wakawaangukia.
39 Ale niektorí z farizeov zo zástupu mu povedali: Učiteľu, potresci svojich učeníkov!
39 Baadhi ya Mafarisayo waliokuwa katika mkutano wakamwambia, Mwalimu, uwakanye wanafunzi wako.
Kliknutím na nevhodný obrázok vo výsledkoch vyhľadávania otvoríte stránku s ďalšími možnosťami.
Bofya picha isiyofaa, unayoona katika matokeo ya utafutaji ili kufungua ukurasa wenye chaguo zaidi
17.1 A bol istý muž s vrchu Efraimovho, ktorému bolo meno Mícha.
1 Wakati huo alikuwako mtu mmoja wa nchi ya vilima ya Efraimu, ambaye jina lake alikuwa akiitwa Mika.
Otvorte aplikáciu Obchod Play na svojom zariadení.
Fungua Duka la Google Play kwenye kifaa chako.
17 pretože bol počítaný k nám a bol dostal podiel na tejto službe.
17 kwa sababu alikuwa amehesabiwa pamoja na sisi, akapata sehemu ya huduma hii.
4 Veliteľ telesnej stráže im určil Jozefa na posluhovanie; boli vo väzení dlhší čas.
4 Mkuu wa askari akamwekea Yusufu watu hao, naye akawahudumu, nao wakakaa siku kadha wa kadha katika kifungo.
7 Babylon bol zlatým pohárom v ruke Hospodinovej, opájajúcim celú zem; z jeho vína pily národy, preto sa zbláznily národy.
7 Babeli umekuwa kikombe cha dhahabu mkononi mwa Bwana; kilicholevya dunia yote; mataifa wamekunywa mvinyo wake; kwa sababu hiyo mataifa wameingiwa na wazimu.
Po zbúraní múrov, ktoré dlhý čas uzatvárali Cirkev do privilegovanej pevnosti, nastal čas hlásať evanjelium novým spôsobom.
Kuta ambazo kwa muda mrefu zililifanya Kanisa liwe kama ngome ziliangushwa chini, na wakati ulifika wa kutangaza Injili kwa mtazamo mpya.
18.7 A tak odišli piati mužovia a prišli do mesta Laiša a videli ľud, ktorý bol v ňom, že býva v bezpečnosti, jako je obyčaj u Sidoncov, pokojne a bezpečne, a nebolo nikoho, kto by im bol urobil niečo zlého v zemi, kto by bol zaujal panstvo nad nimi. A boli ďaleko od Sidoncov a nemali ničoho s niktorým človekom.
7 Ndipo hao watu watano wakaenda zao, wakafika Laisha, wakawaona wale watu waliokuwamo ndani yake, jinsi walivyokaa salama salimini kwa mfano wa walivyokaa hao Wasidoni, wenye starehe na hifadhi, kwa maana hapakuwa na mtu katika nchi hiyo aliyekuwa na amri, aliyeweza kuwatweza katika neno lo lote, nao walikuwa wa mbali na hao Wasidoni, wala hawakuwa na shughuli na mtu ye yote.
o až 1 rok, zvyčajne menej ako 3 mesiace
miezi o hadi 1 mwaka, kwa kawaida chini ya 3
3 Zjv 16, 3 Druhý vylial svoju čašu na more: a zmenilo sa na krv ako z mŕtveho a zahynulo všetko živé, čo bolo v mori.
3 Na huyo wa pili akakimimina kitasa chake juu ya bahari, ikawa damu kama damu ya mfu, na vitu vyote vyenye roho ya uhai katika bahari vikafa.
25 1Krn 12, 25 Zo synov Simeona sedemtisícsto hrdinských bojovníkov.
25 Wa wana wa Simeoni, waume mashujaa wa vita, elfu saba na mia moja.
A kvôli tomu majú byť oddelení od sveta – vo svete, ale nie zo sveta – a nikde inde nie je toto dôležitejšie, ako v tom najintímnejšom vzťahu – manželstve.
Kwa sababu ya hiyo, wanastahili kutenganishwa na ulimwengu- katika ulimwengu bali sio kutoka kwa ulimwengu-na hakuna mahali katika maisha hiyo ni muimu mbali na uhusiano wa ndoa.
Tretia trúba je podobná druhej trúbe, jediný rozdiel je v tom, že zaútočí na jazerá a rieky (Zjavenie 8:10-11).
Mbiu ya tatu ni sawa na ya pili, ila unaathiri maziwa duniani na mito badala ya bahari (Ufunuo 8:10-11).
Dávidovi sluhovia prišli do krajiny Amončanov, 3 2Sam 10, 3 ale amonské kniežatá vraveli svojmu pánovi Hanonovi: „Nazdávaš sa, že si Dávid chce uctiť tvojho otca, keď ti poslal tešiteľov?
3 Lakini wakuu wa wana wa Amoni wakamwambia Hanuni, bwana wao, Je! Waona ya kuwa Daudi amemheshimu babayo kwa kutuma kwako wafariji? Je! Daudi hakuwapeleka watumishi wake kwako ili kuuangalia mji, na kuupeleleza, na kuuangamiza?
Tieto druhy meditácie predpokladajú, že potrebujeme počuť „Boží hlas“ nie cez Jeho slovo, ale pre osobné prejavenie Boha skrze meditáciu.
Huu una msingi Nguzo hatari kwamba tunahitaji "kusikia sauti ya Mungu," si kupitia kwa neno lake, lakini kwa njia ya ufunuo binafsi kwa njia ya kutafakari.
Ak ponecháte prázdne nadácie na zimu, môžu deformovať.
Kama kuachwa wazi msingi kwa ajili ya majira ya baridi, inaweza kuwa deformed.
Pre tie, ktoré boli na potrate, pamätajte na to, že potrat nie je o nič menší hriech, ktorý môže byť odpustený, ako je ktorýkoľvek iný.
Kwa wale ambao wameshiriki uavyaji mimba, kumbuka dhambi ya uavyaji mimba si kubwa ambayo haitasamehewa kuliko dhambi zingine.
Výhody "zátky" - originalita, jednoduchosť údržby, dlhú životnosť.
Manufaa ya "kuziba" - uhalisi, unyenyekevu wa matengenezo, kwa muda mrefu maisha.
Tento posledný náhľad nedáva mnoho priestoru na špekulácie, lebo ani sama Biblia nám nedáva viacej informácií.
Mtazamo huu wa mwisho unahitaji angalau uvumi, tangu haina kuongeza taarifa yoyote zaidi kwa kile ambacho Biblia inatupa.
Naopak na začiatku, bezprostredne po prechode elektrického prúdu, a dokonca ešte niekoľko dní potom, sa popisovaná situácia na mechanických vlastnostiach rastliny takmer neprejavuje, a to aj v prípade, že rastlina bola pôsobením elektrického prúdu veľmi vážne poškodená alebo dokonca usmrtená.
On Kinyume, katika mwanzo, Mara baada ya maneno ya sasa ya umeme, na hata siku nyingi baada, hali Ikielezewa juu ya mali ya mitambo ya sehemu za mimea ina karibu hakuna athari, hata kama mmea ulikuwa na hatua ya sasa ya umeme Relativt umakini kuharibiwa hata kuuawa.
4 Aj Ábel obetoval z prvorodeniat svojho stáda, a to z najtučnejších.
4 Habili naye akaleta wazao wa kwanza wa wanyama wake na sehemu zilizonona za wanyama.
Čo bolo skôr, kruhy v obilí alebo sliepky?
Waliokuja duru ya kwanza ya mazao, au yai?
Aké typy reklamy sú k dispozícii?
Ni aina gani ya matangazo ni huko?
Mnohé webové stránky, ktoré navštívite, používajú službu Google Analytics. Pomocou tejto služby vlastníci stránok generujú anonymné prehľady o návštevníkoch, ktoré použijú na zlepšenie svojich stránok.
Tovuti nyingi unazotembelea hutumia Google Analytics kuzalisha ripoti kuhusu wageni pasipo kuwatambulisa. Wamiliki wa tovuti hutumia ripoti hizi kuboresha tovuti zao.
1. Obrazce v obilí nevytvárajú ani ľudia, ani mimozemšťania, sú výsledkom pôsobenia čisto prírodných pochodov.
Duru za Mazao 1 si hata Imetolewa na watu wala kwa wageni, Wao ni matokeo tu ya matukio Rena asili. Fizikia, kemia, biolojia na wengine masomo kuhusiana.
Požadovaný počet vriec cementu na 50 kg: 13.04. (alebo 652.05 kg)
Idadi inayotakiwa ya mifuko ya saruji kwa kilo 50: 13.04. (au 652.05 kilo)
Kyanidy (v prípade kyanovodíka HCN) boli vybrané ako najtypickejší prípad predovšetkým preto, že všetky tri jeho zložky - H, C, aj N, na mieste úplne nepopierateľne bez akýchkoľvek pochybností prítomné sú, a pre výboj blesku a jeho energiu nebude pravdepodobne žiadny zvlášť veľký problém ich pospolu pospájať ("upiecť v prírodnom podzemnom autokláve").
Sianidi (katika kesi ya HCN sianidi hidrojeni) walikuwa kimsingi kuchaguliwa kama kesi typical zaidi sababu, Kwamba wote watatu wa sehemu yake - H, C, N pia, yeye Hiyo ni mahali, Kabisa bila shaka yoyote, sasa undeniable, na kwa utekelezaji wa umeme na nishati yake ni si yoyote Uwezekano Hasa kubwa tatizo kuungana Them Pamoja ("akipike katika autoclave asili ya chini ya ardhi").
Rimanom 14 hovorí, aby sme nesúdili bratov alebo aby sme nekonali nič čo pohorší kresťanov.
Warumi 14 inatuambia tusihukumu au kuwadharau ndugu zetu (v. 10) au kufanya chochote kumsababisha Mkristo mwenzetu "kukwzwa" au kuanguka kiroho.
Rastlinné tkanivá obsahujú niektoré elektricky vodivé materiály, predovšetkým elektrolyty.
Plant tishu vyenye baadhi ya vifaa vya umeme conductive, Hasa elektroliti.
21 Dan 9, 21 Kým som sa ešte modlil, Gabriel, ten muž, ktorého som videl predtým vo videní, priblížil sa ku mne v čase večernej pokrmovej obety.
21 naam, nilipokuwa nikinena katika kuomba, mtu yule, Gabrieli, niliyemwona katika njozi hapo kwanza, akirushwa upesi, alinigusa panapo wakati wa dhabihu ya jioni.
3 Lebo farizeovia a všetci Židia robia tak, že ak si päsťou neumyjú rúk, nejedia držiac podanie starších.
3 Kwa maana Mafarisayo na Wayahudi wote wasiponawa mikono mpaka kiwiko, hawali, wakishika mapokeo ya wazee wao;
Jedno z budúcich pokračovaní seriála bude kompletne venované jedine a iba pohľadu serióznych poľnohospodárskych i botanických vedeckých a výskumných pracovníkov na následky výboja bleka do monokultúr pestovaných plodín, ako sa o nich zmieňujú v odborných periodikách a literatúre.
Moja ya muendelezo ya baadaye ya mfululizo huu kabisa umakini tu na pekee ya wanasayansi kubwa ya kilimo na mimea na watafiti uhakika na mtazamo wa umeme madhara yanayovuja juu ya monocultures mazao, kama Walikuwa zilizotajwa katika majarida kubwa ya kilimo na maandiko ya kitaaluma.
7.14 Lebo neveriaci muž je posvätený ženou, a neveriaca žena je posvätená mužom, bratom. Ináče by vaše deti boly nečisté, ale teraz sú sväté.
14 Kwa maana yule mume asiyeamini hutakaswa katika mkewe; na yule mke asiyeamini hutakaswa katika mumewe; kama isingekuwa hivyo, watoto wenu wangekuwa si safi; bali sasa ni watakatifu.
2 a môj pohár, ten strieborný pohár, vlož na vrch do vreca najmladšieho i peniaze za jeho obilie.
2 Na kikombe changu, kikombe kile cha fedha, ukitie kinywani mwa gunia la yule mdogo pamoja na fedha ya nafaka yake.
27 Joz 24, 27 Pritom Jozue povedal všetkému ľudu: „Hľa, tento kameň bude svedčiť proti nám, lebo vypočul všetky slová Pánove, ktoré k nám hovoril.
27 Yoshua akawaambia watu wote, Tazama, jiwe hili litakuwa shahidi juu yetu; kwa maana limesikia maneno yote ya Bwana aliyotuambia, basi litakuwa shahidi juu yenu, msije mkamkana Mungu wenu.
Keď som bol mladší, mal som niekoľko návykov: Jesť zle.
Nilipokuwa mdogo, nilikuwa na tabia chache: Kula vibaya.
Energia, vyžiarená i len iba priemerným bleskom je 109 - 1010 Joulov, (táto energia by odtiahla pomerne veľmi naložený nákladný vlak veľa kilometrov), energia nadpriemerných "Mackov", akých sa urodí len niekoľko za sezónu, je minimálne stokrát, ale aj oveľa viac ako tisíckrát väčšiu (na ňu už by rovnaký vlak veselo drandil niekoľkokráz okolo zemegule).
nishati irradiated na hata umeme wastani tu ni 109 - 1010 Joules (kavu ya kiasi nishati Je gari mengi ya mana kubeba kilomita treni ya mizigo), nishati ya baadhi ya ajabu, kiasi juu ya wastani "Guys Mkuu", ambayo hutoa tu chache kwa msimu, kwa mara angalau mia, lakini zaidi sana pia Times Larger Than elfu (kavu ya kiasi nishati Laiti Same gari treni kicheko kote duniani Mara kadhaa).
16 V tom čase poslal kráľ Achaz k assýrskym kráľom, aby mu pomohli.
16 Wakati ule mfalme Ahazi akatuma wajumbe kwa mfalme wa Ashuru ili amsaidie.
2 Ale bolo oznámené kráľovi Jericha, a povedali mu: Hľa, nejakí mužovia prišli sem vnoci zo synov Izraelových prešpehovať zem.
2 Mfalme wa Yeriko akaambiwa, kusema, Tazama, watu wawili wa wana wa Israeli wameingia humu leo usiku, ili kuipeleleza nchi.
25 Ale Mojžiš riekol: Nie, ale i sám dáš bitné obeti a zápaly do našej ruky, aby sme obetovali Hospodinovi, svojmu Bohu.
25 Musa akasema, Ni lazima utupe mikononi mwetu na wanyama wa dhabihu na wa sadaka za kuteketezwa, ili tupate kumchinjia Bwana Mungu wetu dhabihu.
42 A obrátiac sa utekali pred mužmi Izraelovými na cestu k púšti, ale boj ich stále doháňal, a tí, ktorí boli prišli z miest, porážali ich medzi sebou.
42 Kwa hiyo wakageuza maungo yao mbele ya wana wa Israeli kuelekea njia ya kwenda nyikani; lakini vile vita vikawaandamia kwa kasi; na hao waliotoka katika ile miji wakawaangamiza katikati yake.