Populariteten til poker har spredd seg som ild i tørt gress.
Ang katanyagan ng poker ay kumalat sa lahat na dako.
11 Og Herren sa til Israels barn: Har jeg ikke frelst eder fra egypterne og amorittene og forlot mig og dyrket andre guder; derfor vil jeg ikke frelse eder mere.
11 At sinabi ng Panginoon sa mga anak ni Israel, Di ba pinapaging laya ko kayo sa mga taga Egipto, at sa mga Amorrheo, sa mga anak ni Ammon, at sa mga Filisteo?
Søk: Hva er meningen med livet?
Tanong: "Ano nga ba ang kahulugan ng buhay?"
2:4 Og han sammenkalte alle yppersteprestene og de skriftlærde forat det skulde opfylles som er talt av Herren ved profeten, som sier: Fra Egypten kalte jeg min sønn.
4 At pagkatipon sa lahat ng mga pangulong saserdote at mga eskriba ng bayan, ay siniyasat niya sa kanila kung saan kaya ipanganganak ang Cristo.
Den har samme funksjonalitet som Tale på Windows Phone 8.1, pluss mulighet til å ta et notat med OneNote Mobile.
Mayroon din ito ng parehong function gaya ng Pagsasalita sa Windows Phone 8.1, kasama pa ang kakayahang mag-note gamit ang OneNote Mobile.
Ikke gjør det.
Huwag mong gawin iyan.
10:4 Da dronningen av Saba så all Salomos visdom og så det hus han hadde bygget,
10:4 At nang makita ng reina sa Seba ang buong karunungan ni Salomon, at ang bahay na kaniyang itinayo,
GDPR er den første loven i nasjonen for å kreve at kommersielle nettsteder og elektroniske tjenester må ha en personvernerklæring tilgjengelig.
CalOPPA ay ang unang batas ng estado sa bansa na nangangailangan ng komersyal na mga website at mga online na serbisyo upang mag-post ng isang patakaran sa privacy.
1 Josias var åtte år gammel da han blev konge, og han regjerte en og tretti år i Jerusalem; hans mor hette Jedida; hun var datter av Adaja og var fra Boskat.
1 Si Josias ay may walong taon nang magpasimulang maghari; at siya'y nagharing tatlongpu't isang taon sa Jerusalem:at ang pangalan ng kaniyang ina ay Idida na anak ni Adaia na taga Boscat.
Schengen-området måtte bli forsonet med konkrete tiltak
Schengen Area ay upang magkasundo sa tiyak na mga panukala
Hvis du velger det samme passordet for alle nettkontoene dine, kan det sammenlignes med å bruke den samme nøkkelen for å låse hjemmet, bilen og kontoret ditt – hvis en kjeltring får tak i nøkkelen, er alle tre i fare.
Ang pagpili ng parehong password para sa bawat isa sa iyong mga online na account ay tulad ng paggamit ng parehong susi upang ikandado ang iyong bahay, kotse at opisina – kung magkaroon ng access ang kriminal sa isa, makokompromiso ang lahat ng ito.
10 Jeg vil føre dem tilbake fra landet Egypt og samle dem fra Assur og føre dem til Gileads land og til Libanon, og der skal det ikke bli rom nok for dem.
10 Aking dadalhin uli sila mula sa lupain ng Egipto, at pipisanin sila mula sa Asiria; at aking dadalhin sila sa lupain ng Galaad at Libano; at walang dakong masusumpungan para sa kanila.
Vi undersøker påstander om brudd på opphavsrett og avslutter kontoene til brukere som gjentatte ganger bryter opphavsretten, i samsvar med prosessen som er beskrevet i den amerikanske DMCA-loven (Digital Millennium Copyright Act).
Tumutugon kami sa mga abiso ng pinaghihinalaang paglabag sa copyright at winawakasan ang mga account ng mga paulit-ulit na lumalabag alinsunod sa prosesong itinatakda sa U.S. Digital Millennium Copyright Act.
$ 106,549,984.76 er den største seier i historien om Oz Lotto.
$ 106,549,984.76 ay ang pinakamalaking manalo sa kasaysayan ng ans Lotto.
17:2 Og han blev forklaret for deres øine, og hans åsyn skinte som solen, og hans klær blev hvite som lyset.
17:2 At nagbagong-anyo siya sa harap nila; at nagliwanag ang kaniyang mukha na katulad ng araw, at pumuting tulad sa ilaw ang kaniyang mga damit.
16 Men Barak forfulgte vognene og hæren til Haroset-Haggojim, og hele Siseras hær falt for sverdets egg; det blev ikke en eneste tilbake.
16 Nguni't hinabol ni Barac ang mga karo, at ang hukbo, hanggang sa Haroseth ng mga bansa:at ang buong hukbo ni Sisara ay nahulog sa talim ng tabak; walang lalaking nalabi.
Gå gjennom og oppdater Google Aktivitetslagring for å bestemme hva slags data, for eksempel videoer du har sett på YouTube, eller tidligere søk, du vil skal lagres i kontoen din når du bruker Google-tjenester.
Bisitahin ang Kasaysayan ng iyong Google Account para sa mga setting na nagbibigay-daan sa iyo na kontrolin ang pangongolekta ng personal na impormasyon mula sa mga serbisyo ng Google, tulad ng Search, YouTube at Location History.
Hver og en av hans profetier, nåtid og fremtid, skulle bli oppfylt på den måten han beskrev.
Ang bawat isa sa kanyang mga propesiya, kasalukuyan at hinaharap, ay upang matupad sa paraang inilarawan niya.
40:21 Kan du sette en sivline i dens nese og gjennembore dens kjeve med en krok?
41:2 Makapaglalagay ka ba ng tali sa kaniyang ilong? O makabubutas sa kaniyang panga ng isang taga ng bingwit?
Intervjuobjektet er presentert med en situasjon som representerer en typisk hendelse i den jobben som han / hun blir intervjuet og deretter bedt om å beskrive hva han / hun vil gjøre i den situasjonen.
kinakapanayam ay bibigyan ng isang sitwasyon na kumakatawan sa isang tipikal na pangyayari sa trabaho na kung saan siya / siya ay kapanayamin at pagkatapos ay hilingin sa iyo upang ilarawan kung ano siya / siya ay gawin sa sitwasyong iyon.
Gradvis økning i daglig fiber er nøkkelen, i motsetning til brått å gi ekstra fôr for bakterievekst.
Unti-unti pagtaas sa araw-araw na himaymay ay key, bilang laban sa biglang pagbibigay ng karagdagang kumpay para sa bacterial paglago.
Noen av oss ville be med dem nå og da foran en abort sted.
Ang ilan sa atin ay manalanging kasama nila ngayon at pagkatapos ay sa harap ng isang abortion lugar.
Så nå, hvis du legger merke til, når Google deler en rangering faktor, det er noe de vil ha folk til å misbruke.
Kaya ngayon, kung napansin mo, kapag nagbabahagi ang Google ng isang ranggo kadahilanan, ito ay isang bagay na gusto nila ang mga tao sa pang-aabuso.
13Jeg hadde lyst til å la ham bli her hos mig, forat han i ditt sted kunde tjene mig i mine lenker for evangeliet,
13 Na ibig ko sanang pigilin siya sa aking piling, upang sa iyong pangalan ay paglingkuran ako sa mga tanikala ng evangelio:
2:10 Og han bredte den ut foran mig, og der var skrevet på den både på fremsiden og på dalene: Se, jeg lar sverd komme over eder og gjør eders offerhauger til intet.
3:22 At ang kamay ng Panginoon ay sumasa akin, at sinabi niya sa akin, Bumangon ka, lumabas ka sa kapatagan at doo'y makikipagusap ako sa iyo.
Og hvis jorden var noen få mil nærmere eller lenger bort fra sola så ville mange arter også opphøre å eksistere.
Kung ang mundo ay may ilang milya na mas malapit o mas malayo mula sa araw, maraming mga may buhay ang mamamatay.
4 Vaktene skalv av redsel da de så ham, og de ble liggende som døde.
4 At sa takot sa kaniya'y nagsipanginig ang mga bantay, at nangaging tulad sa mga taong patay.
16 Fra da av søkte han anledning til å forråde ham.
16 At buhat nang panahong yao'y humanap siya ng pagkakataon upang maibigay siya.
Hvor mye tydeligere kan Guds ord være når det gjelder dette med tilgivelse?
Gaano kaliwanag ang Dios sa mga bagay ng pagpapatawad?
” Pro rata ” skal ha den betydning tildelt av artikkel 2 i loven:
” Pro rata ” ay dapat magkaroon ng kahulugan itinalaga sa ito sa pamamagitan ng artikulo 2 ng Batas:
20 Det var noen grekere blant dem som var kommet for å tilbe under høytiden.
20 Mayroon ngang ilang Griego sa nagsiahon sa kapistahan upang magsisamba:
Pleie – tilby et miljø av stadig verbal støtte, frihet til å feile, akseptere, bry seg om og ubetinget kjærlighet (Titus 2:4; 2 Timoteus 1:7; Efeserne 4:29-32; 5:1-2; Galaterbrevet 5:22; 1 Peter 3:8-9)
Pagpapalaki- pagbibigay ng isang malayang kapaligiran, na may kalayaang magkamali, may pagtanggap, pagmamahal at pag-ibig na walang kundisyon (Tito 2:4-2; 2Timoteo 1:7; Efeso 4:29-32; 5:1-12; Galacia 5:22; 1 Pedro 3:8-9)
Vi minnes Jesu død én gang i året på tusenvis av steder over hele verden.
Isang beses taon-taon, inaalaala namin ang kamatayan ni Jesus sa libo-libong lugar sa buong daigdig.
Lese sider med mye tekst – Trykk Lesemodus i adressefeltet når du leser en side med mye tekst for å gjøre det lettere å lese lange artikler.
Magbasa ng mga pahinang maraming teksto – I-tap ang Mode ng pagbabasa sa address bar kapag nagbabasa ka ng pahinang maraming teksto para hindi gaanong masakit sa mata ang mahahabang artikulo.
Vi kommer neppe til å ha selvpåførte teft når som helst i nær fremtid (søk etter emnet her for å forstå hvorfor).
Kami malamang na hindi magkaroon self-applied flair anumang oras sa malapit na hinaharap (sa paghahanap para sa mga paksa dito upang maunawaan kung bakit).
28 Vi vet at alt tjener til det gode for dem som elsker Gud, dem han har kalt etter sin frie vilje.
8:28 At nalalaman natin na ang lahat ng mga bagay ay nagkakalakip na gumagawa sa ikabubuti ng mga nagsisiibig sa Dios, sa makatuwid baga'y niyaong mga tinawag alinsunod sa kaniyang nasa.
¨ Sett opp personlig nettsted for alle eiendommer som kan være av interesse for deg.
¨ ¨ set up ng personal na website para sa lahat ng mga ari-arian na maaaring ng interes sa iyo.
Garanti: Det følger med en 8 uker full pengene-tilbake-garanti.
Garantiyang: Ito ay nanggaling sa isang 8 linggo buong pera-back garantiya.
Hva var ment som et besøk ble en permanent ordning i 1935 da han søkte og fikk innvilget permanent oppholdstillatelse i USA.
Ano ay inilaan lamang bilang isang pagbisita ay naging isang permanenteng-aayos sa pamamagitan ng 1,935 kapag siya ay na-apply na at ipinagkaloob sa permanenteng pagtira sa Estados Unidos.
“”Velsignet er du blant kvinner”” (fortsatt Gabriel) “”og velsignet er ditt livs frukt, Jesus”” (selvfølgelig Jesus er velsignet – enkel uttalelse om faktum – dette ble oppgitt mer i futurum i Bebudelsen og nå er det presens)
“”Pinagpala ka sa mga babae”” (pa rin Gabriel) “”at pinagpala naman ang iyong Anak na si Jesus”” (of course Jesus ay pinagpala – simple pahayag ng katotohanan – ito ay nakasaad higit pa sa hinaharap panahunan sa Annunciation at ngayon ito ay pangkasalukuyan)
CNN har revitalisert seg selv i en alder av Donald Trump – men det gjør hva en nyhetsnettverk skal?
CNN ay revitalized ang sarili nito sa edad na Donald Trump – ngunit ito ay ginagawa kung ano ang isang balita network dapat?
38 Og han la kjeppene som han hadde skavd, i rennene -- i vanntrauene, hvor småfeet kom for å drikke, like foran småfeet; for de parret sig når de kom for å drikke.
30:38 At kaniyang inilagay ang mga sangang kaniyang binakbakan sa mga bangbang, sa harap ng kawan, sa mga pinagpapainuman; na pinaparoonan ng mga kawan upang uminom; at nangaglilihi pagka nagsisiparoon upang uminom.
Det forble ukjent at han hadde evnen til slike ting.
Ito ay nanatiling hindi alam na siya ay ang kakayahan para sa mga bagay.
Du kan undres på - dersom Jesus er i himmelen, og hersker med all autoritet ved faderens høyre hånd, hvordan går han frem med å regjere sitt rike her på jorden?
Maari kayong magtaka – kung si Jesus ay nasa langit, na namamahala na may lahat ng kapangyarihan na nasa kanang kamay ng ama, paano niya nagagampanan ang pamamahala niya dito sa lupa?
17 Men dersom I ikke vil høre på oss og la eder omskjære, da tar vi vår søster og drar bort.
34:17 Datapuwa't kung ayaw ninyo kaming pakinggan, na kayo'y mangatuli; ay dadalhin nga namin ang aming anak na babae at kami ay yayaon.
9:6 Dagen efter gjorde Herren som han hadde sagt, og alt egypternes fe døde, men av Israels barns fe døde ikke ett liv.
9:6 At ginawa ng Panginoon ang bagay na yaon ng kinabukasan, at ang lahat ng hayop sa Egipto ay namatay: nguni't sa hayop ng mga anak ni Israel ay walang namatay kahit isa.
Oversetterne av den Omarbeidende Standard Versjon gir følgende unnskyldning for å fjerne YAHUVEH sitt personlige navn fra Skriften:
Ang mga tagasalin ng mga binagong pamantayan na Bersiyon na nilagyan ng sumusunod na dahilan para sa pag-aalis ng personal na pangalan ni YAHUVEH sa Banal na Kasulatan:
(D) hvis Google går over til å ikke lenger tilby tjenester til brukere i landet der du bor eller der du bruker tjenesten, eller
(D) Nagsasagawa ng paglipat ang Google sa pagtigil ng pagbibigay ng mga Serbisyo sa mga gumagamit sa bansa kung saan ka naninirahan o mula sa kung saan mo ginagamit ang serbisyo; o
Mosebok 3:14; Josva 1:1; Dommerne 6:18, 1. Samuel 3:11, 2. Samuel 2:1; Job 40:1, Jesaja 7:3; Jeremia 1: 7; Apostlenes gjerninger 8:26, 9:15 - dette er bare et lite utvalg).
Sagot: Nasusulat sa Bibliya na nakipag-usap ang Diyos sa mga tao ng maraming beses (Exodo 3:14; Joshue 1:1; Hukom 6:18; 1 Samuel 3:11; 2 Samuel 2:1; Job 40:1; Isaias 7:3; Jeremias 1:7; Gawa 8:26; 9:15, ito'y ilang halimbawa lamang).
Prosessen er lik som å lage bilder.
Ang proseso ay katulad tulad ng paggawa ng mga larawan.