Dos reivindicaciones: Mateo 7:21-23
Dalawang pag-aangkin: Mateo 7: 21-23
Ninguno "ondas de pensamiento", no hay fuerzas de pensamiento, de cualquier organismo vivo o muerto, humano o animal.
Wala "naisip-waves", walang mga pwersa ng pag-iisip, ng anumang live na o patay na organismo, tao o hayop.
3Por eso les advierto que nadie que esté hablando por el Espíritu de Dios puede maldecir a Jesús; ni nadie puede decir: "Jesús es el Señor" sino por el Espíritu Santo.
3 Kaya't ipinatatalastas ko sa inyo, na wala sinomang nagsasalita sa pamamagitan ng Espiritu ng Dios ay nagsasabi, Si Jesus ay itinakwil; at wala sinoman ay makapagsasabi, Si Jesus ay Panginoon kundi sa pamamagitan ng Espiritu Santo.
La palabra "soberano" significa que él tiene el poder supremo, la autoridad más alta, y está libre de control externo.
Ang ibig sabihin ng “sovereign” ay siya ang may pinakamalakas na kapangyarihan, pinakamataas na awtoridad, at hindi kontrolado ng sinuman.
Dos años más tarde se le concedió una maestría y fue ordenado en el mismo año.
Dalawang taon mamaya siya ay iginawad ng isang MA at noon ay ordained sa parehong taon.
Lo siguiente es un resumen breve de los dones del Espíritu Santo.
Ang mga sumusunod ay maikling buod ng mga kaloob ng Espiritu Santo.
“”Pero no temas; antes gozaos, “”dice Baronio en este punto en sus Anales; “”Es la sabiduría divina sigue deleitando a jugar en el mundo.
“”Ngunit huwag kang matakot; sa halip magalak, “”sabi ni Baronius sa puntong ito sa kanyang mga salaysay; “”Ito ay Divine Wisdom pa rin delighting maglaro sa mundo.
Como un voluntario – además de los presos - usted estará involucrado principalmente con los funcionarios correccionales (también llamados de guardias) y el capellán o supervisor.
Bilang naglilingkod nang kusang-loob dagdag sa mga bilanggo ikaw ay makakahalubilo ng mga opisyal (mga guwardiya) at isang chaplain o supervisor.
En las segundas medallas del día dos y de las medallas restantes fueron concedidos, y así sucesivamente.
Sa ikalawang araw ng dalawang medals at ng ang mga natitirang mga medals ay iginawad, at iba pa.
Él tenía la sabiduría para humillarse ante el Señor y arrepentirse por su orgullo y ambición política.
Mayroon siyang katalinuhan na magpakababa sa harap ng Panginoon at magsisi mula sa kaniyang kapalaluan at ambisyong politikal.
El documento da una solución al problema del centro de la oscilación de un cuerpo, y que dio lugar a un conflicto de prelación con Johann Bernoulli.
Ang papel ay nagbibigay ng isang solusyon para sa problema ng mga sentro ng osilasyon ng isang katawan, at ito ay nagdulot ng isang alitan ng prayoridad sa mga Johann Bernoulli.
El mandato y el ejemplo bíblico están claros.
Ang utos ng Biblia at halimbawa ay malinaw.
Cuando tenía 12 años, su madrastra la encerró en una torre en medio del bosque.
Kapag siya ay 12, ang kanyang tiya naka-lock sa kanya sa isang tower sa gitna ng kagubatan.
Ella empieza a hacerme preguntas estúpidas, dónde vas demasiado (Tengo 14 años en uniforme escolar completo en 730, donde tendría que estar pasando de una puta).
Siya ay nagsisimula na humihingi sa akin hangal katanungan, saan ka heading masyadong (ako 14 Sa buong school uniform sa 730 kung saan ang fuck Gusto ko ay pagpunta).
¿Usted tiene alguna relación con creyentes que no son bíblicos e causan daño a su propia relación con Dios?
-May kaugnayan ka ba sa mga mananampalataya na hindi batay sa Biblia at nakasasakit sa iyong sariling kaugnayan Sa Dios?
1:10 Y habrá en aquel día, dice el SEÑOR, voz de clamor desde la puerta del pescado, y aullido desde la escuela, y gran quebrantamiento desde los collados.
1:10 At sa araw na yaon, sabi ng Panginoon, magkakaroon ng ingay ng hiyawan na mula sa pintuang-bayan ng mga isda, at ng pananambitan mula sa ikalawang bahagi, at malaking hugong na mula sa mga burol.
En 1962 el gobierno de Estados Unidos nombró a 10 destacados científicos para investigar los peligros de fumar.
Noong 1962 ang pamahalaan ng US hinirang 10 nangungunang siyentipiko upang siyasatin ang mga panganib ng paninigarilyo.
Fue con su hijo mayor, Hamilton Merrill, que Merrill vivió durante los dos últimos años de su vida.
Ito ay kasama ang kanyang mga anak na lalaki matanda, Hamilton Merrill, na Merrill nanirahan sa panahon ng huling dalawang taon ng kanyang buhay.
Usted también necesita de una Declaración Corporativa de Propósito que contesta esta pregunta: “¿Cómo la organización, comunidad, o iglesia de qué yo soy parte se encaja en el plan de Dios?”
Kakailanganin mo rin ang Kapahayagan ng Pinapakay ng grupo na sumasagot sa tanong na: Paano ang organisasyon, fellowship o iglesia na ako y kabahagi, maitutugma sa mga plano ng Dios?
12 David tomo' en serio estas palabras y temio' grandemente a Aquis, rey de Gat.
12 At iningatan ni David ang mga salitang ito sa kaniyang puso, at natakot na mainam kay Achis na hari sa Gath.
21:23 Y los siervos de Amón conspiraron contra él, y mataron al rey en su casa.
21:12 At iningatan ni David ang mga salitang ito sa kaniyang puso, at natakot na mainam kay Achis na hari sa Gath.
3 Y Josué dijo a los hijos de Israel: ¿Hasta cuando seréis negligentes para venir a poseer la tierra que os ha dado el SEÑOR el Dios de vuestros padres?
11 At sinabi ng Panginoon sa mga anak ni Israel, Di ba pinapaging laya ko kayo sa mga taga Egipto, at sa mga Amorrheo, sa mga anak ni Ammon, at sa mga Filisteo?
Alrededor de este tiempo uno de los discípulos de Descartes estaba recolectando su correspondencia para publicarla y pidió a Fermat ayuda con los Fermat - la correspondencia de Descartes.
Sa paligid ng mga oras na ito ng isa sa Descartes' mag-aaral ay kukuha ng kanyang mga sulat para sa mga publikasyon at siya nabuksan sa Fermat para sa tulong sa mga Fermat - Descartes-uusap.
¿Tiene usted experiencia - buena o mala - con un producto de fitness?
Mayroon ba kayong karanasan - mabuti o masama - na may isang fitness produkto?
Jesús está diciendo que esta no es una enseñanza literal, sino una espiritual.
Ayon sa pagkasabi ni Hesus, ang katuruan ng pagkain ng kanyang laman ay hindi literal, kundi espiritwal.
Porque nosotros nacemos con la naturaleza básica del pecado, una vez todos nosotros fuimos parte del Reino de Satanás.
Sapagkat tayo y ipinanganak na likas na makasalanan, lahat tayo ay dating naging bahagi ng Kaharian ni Satanas.
“Y vino gran temor sobre toda la iglesia, y sobre todos los que oyeron estas cosas.
11 At sinidlan ng malaking takot ang buong iglesia, at ang lahat ng nangakarinig ng mga bagay na ito.
Cuando se graduó de János Marosvásárhely Colegio el 30 de junio de 1817 no estaba claro cómo se podría obtener una buena educación matemática.
Kapag János nagtapos mula sa Marosvásárhely College sa 30 ng Hunyo 1817, ito ay hindi malinaw kung paano siya maaaring makakuha ng isang magandang matematiko edukasyon.
3:23 Los clanes de Gersón acamparán detrás del tabernáculo, al occidente.
3:23 Ang mga angkan ng mga Gersonita ay hahantong sa likuran ng tabernakulo sa dakong kalunuran.
Porque cuando estas cosas están en vosotros y abundan, no os dejarán estar ociosos ni estériles en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.
Sapagkat kung nasa inyo ang mga bagay na ito at sumasagana, ay hindi kayo pababayaang maging mga tamad o mga walang bunga sa pagkakilala sa ating Panginoong Jesucristo.
Albert se le ofreció un puesto como instructor en la Universidad de Columbia y trabajó allí durante dos años a partir de 1929 a 1931.
Albert ay pagkatapos ay inaalok ng isang post ng bilang ng magtuturo sa Columbia University at nagtrabaho siya doon para sa dalawang taon mula sa 1929 na 1931.
(Nota: Cuando nosotros hablamos de "cultura" nosotros estamos hablando de maneras de conducta que varían de grupo para grupo y qué no violan las leyes morales de la Palabra de Dios.
(Pansinin: Kung ating pinag-uusapan ang “kultura” ang ating tinutukoy ay mga paraan ng kaugalian na nagiiba-iba mula sa iba’t ibang grupo na hindi sumusuway sa moral na batas ng Salita Ng Dios.
¾ De Desesperanza: "¿Quién irá por nosotros?"
-Kawalang pag-asa: Sino ang hahayo para sa amin?
... contiene poemas y obras teatrales, lo que sugiere un niño sensible atento con una ambición de escribir.
... na naglalaman ng tula at plays, suggesting isang sensitive na may matuparin anak ng isang ambisyon na magsulat.
Es posible que un talento natural pueda ser sancionado [aceptado y bendito] por el Espíritu Santo después que uno se vuelve un creyente.
Posible na ang natural na talento ay maaaring pahintulutan (sinangayunan at pinagpala) Ng Espiritu Santo pagkatapos na ang isang tao ay maging mananampalataya.
El gas lacrimógeno vendría, y yo no podía ver, por lo que se escaparía, mis ojos le lloraban tan malo – pero todo el tiempo, no era más arriba delante, sin una máscara.
Ang tirgas ay dumating, at hindi ko maaaring makita, kaya Gusto ko tumakas, aking mga mata ay pagtutubig kaya masamang – ngunit sa buong panahon, siya ay lamang up sa harap, nang walang isang mask.
Y, convocados todos los principes de los sacerdotes y los escribas del pueblo, les preguntó dónde había de nacer el Cristo.
4 At pagkatipon sa lahat ng mga pangulong saserdote at mga eskriba ng bayan, ay siniyasat niya sa kanila kung saan kaya ipanganganak ang Cristo.
No hagas esto.
Huwag mong gawin iyan.
8 Si hemos muerto con Cristo, creemos que también viviremos con él.
8Datapuwa't kung tayo'y nangamatay na kalakip ni Cristo, ay naniniwala tayo na mangabubuhay naman tayong kalakip niya;
Krystyna decidió en la escuela secundaria que iba a estudiar matemáticas en la universidad.
Krystyna nagpasya sa mataas na paaralan na siya ay pag-aaral sa matematika at unibersidad.
Nos ofrecen acceso a Internet Wifi, que está disponible en todos los dormitorios.
Nag-aalok din kami ng libreng WiFi internet access sa lahat ng bisita sa bahay.
10:4 Y cuando la reina de Seba vio toda la sabiduría de Salomón, y la casa que había enajenada.
10:4 At nang makita ng reina sa Seba ang buong karunungan ni Salomon, at ang bahay na kaniyang itinayo,
CalOPPA es la primera ley estatal en el país que requiere que sitios web comerciales y servicios en línea brinden una política de privacidad.
CalOPPA ay ang unang batas ng estado sa bansa na nangangailangan ng komersyal na mga website at mga online na serbisyo upang mag-post ng isang patakaran sa privacy.
Fuego y agua en el templo del bosque (FIREBOY i watergirl en el templo del bosque)
Apoy at tubig sa gubat templo (fireboy i watergirl sa templo ng kagubatan)
Obreros los acompañarán al local, proporcionando consejo adicional, y obteniendo sus nombres y direcciones en una ficha de decisión.
Sasamahan sila ng mga manggagawa sa lugar na ito, magbigay ng dagdag na pagpapayo, at kunin ang kanilang pangalan at tirahan sa decision card.
Y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo” (Mateo 28:18-20).
Dahil dito magsiayon nga kayo, at gawin ninyong mga alagad ang lahat ng mga bansa... at narito, ako y sumasa inyong palagi, hanggang sa katapusan ng sanglibutan. (Bahagi ng Mateo 28:19-20)
25 Y AbrahamAbraham reprendió a AbimelecAbimelec a causa de un pozo de aguaagua, que los siervossiervos de AbimelecAbimelec le habían quitado.
25 At pinagwikaan ni Abraham si Abimelech dahil sa isang balon ng tubig, na marahas na inalis sa kaniya ng mga bataan ni Abimelech.
19:11 Que estén preparados para el tercer día, porque al tercer día Jehovah descenderá sobre el monte Sinaí, a la vista de todo el pueblo.
19:11 At humanda sa ikatlong araw: sapagka't sa ikatlong araw ay bababa ang Panginoon sa paningin ng buong bayan sa ibabaw ng bundok ng Sinai.
A menudo, contratamos a agentes que han sido teleoperadores para otros centros de atención telefónicos. No obstante, nos sentimos obligados a instruirlos en nuestras técnicas, propietarias de su campaña de contratación externa.
Kahit na ang aming pag-upa ahente na telemarketing para sa ilang oras, kailangan pa rin naming magturo sa aming mga pamamaraan ng pag-aari sa iyong kampanya.
Espacio Schengen tuvo que reconciliarse con medidas específicas
Schengen Area ay upang magkasundo sa tiyak na mga panukala