Las futuras generaciones vivirán la administración electrónica con mucha más naturalidad.
Etorkizuneko belaunaldiek naturaltasun handiagoz biziko dute administrazio elektronikoa.
En muchos lugares y escenarios utilizo los disfraces: en cenas con amigos, con los alumnos en las escuelas, en las fiestas populares, en las actuaciones de payasos para críos, en sesiones de play-back, en teatros cómicos, etc.
Toki edo bizitzaren eszenatoki ezberdinetan erabili izan dudan eta erabiltzen dudan tresna da: lagunekin afarietan, ikasleekin eskoletan, umeekin pailazogintzan, herriko jaietan, euskararen aldeko ekitaldietan, play-backeko saioetan, antzezlan komikoetan,.e.a.
María Isabel, la mujer para la que Gabriel trabaja como carpintero, decide ayudarlos y los invita a pasar la Navidad con ellos en su casa de campo.
María Isabelek, Gabriel arotz gisa kontratatuta daukan emakumeak, laguntzea erabakiko du eta bere landetxera gonbidatuko ditu, Gabonak berarekin pasatzera.
Nos gustaría que esta exposición, y en particular su inauguración, sea un punto de encuentro de la comunidad artística y cultural de Barakaldo.
Erakusketa hau, eta bereziki, haren inaugurazioa, Barakaldoko arte eta kultur erkidegoaren topagune izateak oso poztuko gintuzke.
Por último, pero no menos importante, tómese el tiempo para disfrutar de todas las maravillosas experiencias que ofrece el viaje.
Ondo pasa. Azkenean, baina ez gutxienez, bidaiatzeko esperientzia zoragarri guztiak gozatzeko garaia.
Plataforma común para la identificación, autenticación y firma electrónica mediante el uso de claves concertadas Más información
Plataforma bera identifikatzeko eta autentifikatzeko, sinadura elektronikoa eta gako hitzartuak erabiliz. Informazio gehiago
Los miembros del grupo juntero EAJ-PNV, Markel Olano y Arantza Tapia, han comparecido en rueda de prensa para mostrar su respaldo a la regeneración de la bahía de Pasaia, así como al puerto exterior.
EAJ-PNV batzarkide taldeko Markel Olanok eta Arantza Tapiak prentsaurrekoa egin dute Pasaiako badiaren biziberritzeari eta Kanpoko Portuari babesa emateko.
Es claro, por tanto, que el TAV aumentaría el aislamiento que sufren muchas comarcas de Navarra, de ahí que sea completamente pertinente que nos manifestemos el sábado 11 de noviembre en Porque en la actualidad tenemos un servicio ferroviario inclusivo, que sirve para poner en comunicación a una gran parte del territorio.
Argi dago, bada, AHTak are eta gehiago bakartuko lituzkeela Nafarroako hainbat eskualde; beraz, ezinago egokia izango da azaroaren 11a, larunbata, Iruñean egingo den beste trenbide eredu baten aldeko manifestaziora joango garenik. Ulertezina da Madrilgo eta Iruñeko gobernuak tematuta ibiltzea nafarroi onurarik ez dakarkigun azpiegitura hori ezarri nahian. Izan ere, gaur egun, tren zerbitzu inklusibo bat dugu, eta horren bidez komunikatzen da lurraldearen zati handi bat.
Compartir en Facebook 17 de septiembre de 2012 a las 06:57 Leer +
+ Irakurri Facebooken konpartitu 2012-ko irailaren 17 06:54 orduetanBego
Técnicos de administraciones públicas.
Administrazio publikoetako teknikari.
Salón Internacional de Invenciones de Ginebra
INPEX Asmakarien Nazioarteko Azoka
Si tiene algún problema con la instalación o al ejecutar las aplicaciones, siga las instrucciones del fichero "Leame" o acceda a la página de Asistencia técnica para solucionar el problema.
Instalazioa egiterakoan edo aplikazioak exekutatzerakoan arazorik baduzu, irakur ezazu "Leame" artxiboa edo arazoa konpontzeko sar zaitez Laguntza teknikoa orrira.
Esto es un error fatal, ya que todos los sistemas que envÃen información " "necesitan un identificador único."
Hau errore larria da, informazioa bidaltzen duten " "ostalari guztiek identifikatzaile propioa eduki behar baitute."
Entre ellos están, además de los Freddie Hubbard, Cedar Walton… Al cumplir medio siglo, el Heineken Jazzaldia forma parte también de la Historia del Jazz y será difícil encontrar una sola figura que no haya estado en San Sebastián.
Haien artean zeuden, aipatutako Gordon eta Hancock ez ezik, erdi bat bete ostean, Heineken Jazzaldia jazzaren historiaren parte da jada eta zaila izango da Donostian izan ez den artista handi bat aurkitzea.
Viabilidad general de la propuesta y adecuación de los proyectos a las posibilidades que ofrece el crowdfunding como medio de financiación, teniendo en cuenta:
Proposamenaren bideragarritasun orokorra eta crowdfunding-ak finantzabide gisa eskaintzen dituen aukeretara proiektuak egokitzea, kontuan izanda honako gaiak:
El consorcio de C3-Cloud se reúne en su tercera asamblea plenaria
C3-Cloud partzuergoak bere hirugarren osoko bilkura ospatu du
Luego se vendaba con cualquier tela larga.
Gero bendatu egiten zuen edozein trapu luzerekin.
Piso de Lujo en venta en Badalona, 325.000 € (Ref.: 10) - ALVAREZ INMOBILIARIA
Luxuzko Etxebizitza Salgai en Badalona, 325.000€ (Ref.: 10) - ALVAREZ INMOBILIARIA Aukerak |
En la C.A. de Euskadi residen 954.000 mujeres de 15 y mas años, de las cuales 621.000 son madres, es decir, casi dos de cada tres.
Euskal AEn 15 urte eta gehiagoko 954.000 emakume bizi dira; 621.000 ama dira, ia hirutik bi.
Esa estancia en el entorno rural les da la oportunidad de conversar sosegadamente sobre aquellos aspectos de sus vidas que han sido condicionados por la violencia sufrida.
Giro horretan, aukera izango dute lasaitasunez hitz egiteko euren bizitzei buruz, eta azaldu ahalko dute indarkeriak euren bizitzak nola baldintzatu dituen.
(*) Debes indicar todos los datos solicitados.
(*) Eskatzen diren datu guztiak eman behar dituzu.
Esta iniciativa forma parte de una serie de medidas para endurecer los anuncios políticos en la plataforma de cara a las elecciones europeas del 26 de mayo, pero que también serán aplicables a las elecciones generales.
Berez, Facebookek maiatzaren 26ko Europako hauteskundeei begira prestatutako neurri sorta bat da, baina hauteskunde orokorretan ere aplikatuko da. Vatikanoan adin txikikoei egindako abusuen au...
El organismo autónomo local está sujeto a control y fiscalización en los mismos términos que el Ayuntamiento de Santurtzi en cuanto a su actividad económica, de acuerdo con lo dispuesto en la legislación aplicable así como en la Norma de Ejecución presupuestaria Municipal.
Ekonomi jardueraren kontrola eta fiskalizazioa, hala toki erakunde autonomoan nola udalean, ezargarri diren legeen eta udal aurrekontua gauzatzeko araudiaren arabera egingo dira.
La revisión de los actos y reglamentos nulos de pleno derecho.
Zuzenbide osoz deusezak diren egintza eta erregelamenduak berrikustea.
De esta manera el Ayuntamiento de Bilbao facilita al usuario/a que pueda informar y ayudar a mejorar la ciudad a través de su Smartphone.
Horrela Bilboko Udalak, Smartphone bidez hiritarrak hiria hobetzen laguntzea ahalbidetzen du bidaltzen duen informazioari esker.
IK4-IKERLAN desarrolla una plataforma de monitorización para la cooperativa alavesa RPK Inicio
IK4-IKERLAN eta ETH-ZURICH elkarlanean dihardute energiaren hari gabeko transmisioari buruzko ikerketan Hasiera
El compromiso es una máxima en ARPA Accounting y nuestro objetivo es conseguir relaciones estables y duraderas, que generen cercanía y confianza en nuestros clientes.
ARPA Abogados Consultores-endako konpromisioa da araua, eta gure helburua gure bezeroekin hurbiltasuna eta konfiantza sortuko duten harreman egonkor eta iraunkorrak lortzea da.
-> Sábado 23 de junio de 2018 en el Aulario Las Nieves de Vitoria-Gasteiz Hora: 09:00
-> Laraunbata, 2018ko ekainaren 23a Las Nieves Gelategian, Vitoria-Gasteizen Ordua: 09:00
Lo observamos hace un par de días pero no pudimos acercarnos suficiente como para identificarlo correctamente.
Duela pare bat egun ikusi genuen, baina ezin izan ginen askorik hurbildu eta identifikatu gabe gelditu zen.
Versos en la plaza de Luzaide.
Luzaideko plazan bertsotan.
10.45 – “Nosotros-as creamos, vosotros-as creéis, ellos-as creen.
10.45 – “Guk sortzen dugu, zuek sinesten duzue, haiek sinesten dute.
Volvamos a Galilea a ver al Resucitado.
Itzul gaitezen Galileara Berpiztua ikustera.
Las empresas del sector fabricante de material médico quirúrgico ya vienen desarrollando distintas iniciativas que suponen la cooperación interempresarial, entre las que habría que destacar las dirigidas a la representación-presentación frente a terceros, el desarrollo de servicios comunes para los asociados y la comercialización conjunta.
Material mediko kirurgikoaren fabrikaziora jarriak dauden sektoreko enpresak ekimen desberdinak jarri dituzte aspalditxotik martxan enpresen arteko lankidetza gauzatzeko, eta horien artean nabarmentzekoak lirateke hirugarrenen aurreko ordezkaritza eta aurkezpenera bideratuak, elkartuentzako komunak diren zerbitzuen garapena, eta komertzializazio bateratua.
Unos pasos más allá de lo que esperas
Uste baino zenbait urrats haratago
Puentes y Puntos de prueba (3): Utilizados en pruebas durante la fabricación de la los datos de operaciones de escritura o borrado.
Zubiak eta proba puntuak (3): unitatearen fabrikazioan zehar probetan erabiliak edo kodearen kargatzearentzat prozesadorearen barruan erabiliak.
Para ello se constituyeron siete ponencias de trabajo: Raza (equivalente a la actual Antropología), Lengua, Historia, Arte, Enseñanza, conciertos, bailes, fiestas, etc.
Horretarako zazpi batzorde txostengile eratu ziren, honako arlo hauetan: Arraza (gaur egungo Antropologiaren baliokidea), Hizkuntza, Historia, Artea, Irakaskuntza, Politika eta Gizarte Zientziak eta Euskal Ikaskuntzak.
Preocúpate solo de hacer las maletas
Maletak egiteaz soilik arduratu beharko duzu
La película resultante será una celebración cinemática en torno a la ciudad de Pamplona y se estrenará con música en directo durante la clausura del Festival Punto de Vista el día 10 de marzo.
Sortutako filma, Iruñea hiriaren inguruko ospakizun zinematiko bat izango da eta zuzeneko musikarekin, Punto de Vista festibalaren itxiera ekitaldian estreinatuko da, martxoaren 10ean.
El 8 de agosto de 1914, las fuerzas francesas y británicas invadieron Togolandia y las fuerzas alemanas que custodiaban la colonia se rindieron el 26 de agosto.
1914ko abuztuaren 26an, Togolandiako protektoratu alemaniarra indar frantsesek eta britainiarrek inbaditu zuten, eta erresistentzia laburraren bost eguneko epean erori zen.
i) La colaboración y coordinación, en el ámbito de sus respectivas competencias, entre las administraciones públicas, en especial, con el Departamento competente en materia de formación profesional del sistema educativo, para el impulso y difusión de la formación profesional para el empleo y de los procesos de acreditación de las competencias profesionales a través de la experiencia laboral o de vías formales e informales de formación, así como la colaboración entre la administración y las entidades que participan en la gestión de la formación para el empleo.
i) Administrazio publikoak, nor bere eskumenen eremuan, lankidetzan eta koordinazioan aritzea (bereziki, hezkuntza-sistemako Lanbide Heziketaren arloan eskumena duen sailarekin), Enplegurako Lanbide Heziketa nahiz konpetentzia profesionalak egiaztatzeko prozesuak bultzatzeko eta zabaltzeko, lan-esperientziaren bidez edo prestakuntzaren bide formal eta informalen bidez. Halaber, lankidetza bultzatuko da administrazioaren eta enplegurako prestakuntzaren kudeaketan parte hartzen duten erakundeen artean.
Tiene su sede en Sevilla, capital de la comunidad autónoma de Andalucía, y actualmente juega en Primera División.
Bere egoitza nagusia Sevillan du, Andaluziako komunitate autonomoaren hiriburuan eta gaur egun Lehenengo Mailan jokatzen du.
Hasta las 23:59 del jueves 17 de Noviembre A partir de ese día se cerrará el formulario, aunque os podréis apuntar in situ el día de la prueba pero se aplicará un recargo de 2 euros y no estará garantizado que haya mapas para todos los no apuntados previamente.
Azaroak 17ra arte, osteguna, 23:59ra arte. Momentu horretatik aurrera formularioa itxi egingo da, baina dena dela, lasterketa egunean bertan ere eman ahal izango duzue izena 2 euroko errekarguarekin.
Desṕues del taller, los miembros de grupo Catalán y los alumnos de la grupo de gaitas de odre de la Escuela de Música Popular de Oiarzun harán un pasacalles por las calles de Elizalde.
Ondoren kataluniako taldeak eta Oiartzungo HM eskolako Xirolarru Taldeak kalebuelta emango dute Elizaldeko kaleetan zehar.
Distancia entre Los Cojos y Alloza
Distancia entre Buruntzazpi y Alloza
Animadeba 018': largometrajes
Animadeba 018': luzemetraiak
En casa de Ager y Markel, rezan para que los hijos estén a salvo, pero la pena es inmensa, y apenas pueden pegar ojo.
Xabierren eta Peliren etxean euren osasunaren alde egin dabe otoitz, baina handiegia da dauken pena, eta apenas egin daikien lo apurrik.
Excelencia en recursos humanos
Giza baliabideen bikaintasuna
Asimismo, el día 23 de agosto, durante un control preventivo situado en la calle Urkobide del municipio, un vecino de Gorliz de 41 años, fue también sorprendido circulando tras haber ingerido alcohol y drogas.
Halaber, abuztuaren 23an, Udaltzaingoak Urkobide kaleko alkoholemia kontrola batean, alkohola eta droga efektupean gidatzen zuen Gorlizko 41 urteko bizilagun bat harrapatu zuen.
Bajo su influencia se encuentran: El fuerte aumento de población y el asentamiento de inmigrantes caracteriza entre 1950 y 1970 la demografía comarcal.
Eskualdeko demografia, 1950-1970 urteetan, biztanleriaren hazkunde azkarrak eta etorkinen uholdeak markatu zuten.
En consecuencia, Grúas y Transportes Ibarrondo, S.A. no se hace responsable, en ningún caso, de los eventuales daños que por la navegación por Internet pudiera sufrir el usuario. MODIFICACIONES
F.- GRÚAS Y TRANSPORTES IBARRONDO, S.A. enpresak ez du inolako erantzukizunik izango, webgune honetako informazioa, gaiak eta programak erabiltzean kalte-galerak sortzen badira, haien ezaugarriak edonolakoak direla ere.