Οι ειδοποιήσεις θα παρέχονται σύμφωνα με την ανωτέρω παράγραφο 22.
Az értesítéseket a 22. fejezetben fentebb leírtaknak megfelelően tesszük meg.
Υπάρχουν διάφοροι τύποι και στόχοι για τα πολυγλωσσικά σχολεία: σχολεία που υποδέχονται θετικά τους νέους μαθητές που είναι μετανάστες ή πρόσφυγες, διεθνή σχολεία, σχολεία με περιφερειακές, μειονοτικές ή αυτόχθονες γλώσσες, όπως η καταλανική στην Ισπανία, η οξιτανική στη Γαλλία ή η λαπωνική στη Σκανδιναβία, και δίγλωσσα σχολεία, όπου μέρος της διδασκαλίας πραγματοποιείται σε δεύτερη γλώσσα, για παράδειγμα δίγλωσσα γαλλογερμανικά μαθήματα στα σχολεία που βρίσκονται στις παραμεθόριες περιοχές της Γαλλίας και της Γερμανίας.
A többnyelvű iskolák típusukat és célkitűzéseiket illetően is sokfélék lehetnek: olyan iskolák, ahol bevándorlóként vagy menekültként érkező gyermekek is tanulnak; nemzetközi iskolák; regionális, kisebbségi vagy őshonos nyelven működő iskolák (például spanyolországi katalán, franciaországi okcitán vagy skandináviai számi tanítási nyelvű intézmények); valamint kétnyelvű iskolák, ahol részben a második nyelvet használják oktatási nyelvként (például Franciaország és Németország határ menti régióiban a kétnyelvű francia-német osztályok).
Πληκτρολογήστε τον αριθμό του Μετρητής (μέγ.) που θέλετε να μετατρέψετε στο πλαίσιο κειμένου, για να δείτε τα αποτελέσματα στον πίνακα.
Írja be a konvertálni kívánt Miles / óra (max) számot a szövegdobozba, hogy megjelenítse az eredményeket a táblázatban.
Αναζητάτε καταλύματα κοντά σε Μουσείο Ορσέ;
Musée d’Orsay közeli szállást keres?
Δημοφιλή ξενοδοχεία σε Ντουμπάι
Népszerű szálláshelyek a következő városban:
Ο καιρός αυτό το Σαββατοκύριακο
Hastings, Az időjárás ezen a hétvégén
Σχεδιάζουν εφαρμογές, κινούμενα σχέδια, αφίσες, βιβλία και π... [+]
Alkalmazásokat, animációkat, plakátokat, könyveket é... [+]
Μπορείτε να δημιουργήσετε εφέ ανάδειξης και να αφήσετε το φως να γίνει μέρος της εσωτερικής σχεδίασης του χώρου σας, απλά χρησιμοποιώντας τον τέλειο φωτισμό καθιστικού.
A tökéletes nappalivilágítással kiemelheti a díszleteket, és a szobabelső részévé teheti a világítást.
3:1.9 (46.1) Το πανταχού παρόν πνεύμα του Πατέρα του Σύμπαντος συνεργάζεται με τη λειτουργία της συμπαντικής πνευματικής παρουσίας του Αιώνιου Υιού και την αθάνατη, θεία δυναμική του Θείου Απόλυτου.
3:1.9 Az Egyetemes Atya mindenhol jelen lévő szelleme összhangban van az Örökkévaló Fiú egyetemes szellem-jelenlétének működésével és az Istenségi Abszolút örökvaló isteni kibontakozási lehetőségeivel.
Για τη Γερμανία, η διατήρηση μέσου ετήσιου ρυθμού πληθωρισμού στο 1,6% για 13 χρόνια είναι μια πολύ καλύτερη επίδοση σε σχέση με αυτές που είχε επιτύχει πριν από την κυκλοφορία του ευρώ.
Németország esetében pedig, ahol az infláció 13 éven keresztül átlagosan 1,6% volt, ez az adat kedvezőbb, mint az euro bevezetése előtt.
Κλείστε το πίσω κάλυμμα.
Csukja le az elülső fedelet.
- να αποτελούνται από κλειστό χώρο του οποίου τα σημεία εισόδου και εξόδου ελέγχονται διαρκώς, από τον υπεύθυνο αποθήκης.
- egy, a raktár vezetősége által állandó felügyelet alatt tartott ki- és bejárati pontokkal rendelkező zárt térből kell állniuk.
Στο κατάλυμα παρέχεται δωρεάν χώρος στάθμευσης.
A légkondicionált szobákban ingyenes wifi biztosított.
Σημείωση: Δεν μπορείτε να αλλάξετε το πρωτεύον ψευδώνυμο σε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που σχετίζεται με ένα εταιρικό ή σχολικό λογαριασμό.
Megjegyzés: Az elsődleges alias nem módosítható munkahelyi vagy iskolai fiókhoz társított e-mail-címre.
Όλα τα οικονομικά ξενοδοχεία σε Μπέλφαστ
Minden családbarát szállás itt: Belfast
Βερολίνο, Γερμανία – Αυτή η γειτονιά είναι ιδανική επιλογή για ταξιδιώτες που ενδιαφέρονται για βολικές συγκοινωνίες, αξιοθέατα και μουσεία – Έλεγχος τοποθεσίας Υπέροχη τοποθεσία - εμφάνιση χάρτη
Takustraße 39, Zehlendorf negyed, 14195 Berlin, Németország – Remek környék, ha nem tudja elképzelni útját Kényelmes tömegközlekedés, Városnézés és Múzeumok nélkül. – Elhelyezkedés ellenőrzése Remek helyen | Térkép
Όπως μπορείτε να δείτε, η κρυοθεραπεία δεν χρησιμοποιείται πλέον αποκλειστικά για τη θεραπεία τραυμάτων, αλλά κερδίζει σταθερά έδαφος στο χώρο της ομορφιάς και της ευεξίας.
Ahogy az a fentiekből látszik, a krioterápia már nem csak traumák kezelésére használható, hiszen népszerűsége a szépségápolás és wellness területén is rohamosan növekszik.
Δημιουργείστε ένα δωρεάν λογαριασμό
Iratkozz fel a havi posztösszefoglalóra!
-εάν έχετε διογκωμένο προστάτη, δυσκολία στην ούρηση ή απόφραξη της ουροδόχου κύστης.
-ha Önnek prosztata megnagyobbodása, vizeletürítési nehézsége, vagy húgyhólyag-elzáródása van,
9Ημέρα: ΣυννεφιάΝύχτα: Βασικά καθαρός καιρός
Nap: Részben felhős égboltÉjszaka: Többnyire tiszta idő
Γιάλοβα, Γιάλοβα, Ελλάδα (Εμφάνιση χάρτη) Εμφάνιση χάρτη
Athén, Görögország (Térkép megjelenítése) Térkép megjelenítése
Κατόπιν αιτήματος κράτους μέλους, το Συμβούλιο των Υπουργών μπορεί να εκδίδει ομόφωνα ευρωπαϊκή απόφαση, σύμφωνα με την οποία μια ενίσχυση που έχει θεσπισθεί ή που πρόκειται να θεσπισθεί από το κράτος αυτό θεωρείται συμβατή με την εσωτερική αγορά, κατά παρέκκλιση από το άρθρο ΙΙΙ-56 ή των προβλεπόμενων από το άρθρο ΙΙΙ-58 ευρωπαϊκών κανονισμών, αν ε&αιρετικές περιστάσεις δικαιολογούν μια τέτοια απόφαση.
Valamely tagállam kérelmére a Tanács egyhangúlag úgy határozhat, hogy a tagállam által nyújtott vagy nyújtani kívánt támogatást — a 107. cikk rendelkezéseitől vagy a 109. cikk alapján elfogadott rendeletektől eltérve — a belső piaccal összeegyeztethetőnek kell tekinteni, ha az ilyen határozatot rendkívüli körülmények indokolják.
ΓΕΡΜΑΝΊΑ Γεωργία και δασοκομία - μηχανήματα και εξαρτήματα
Import-export - gyógyászati- és sebészeti eszközök és felszerelés
- υψηλή θερμοκρασία σώματος και αυξημένη αίσθηση κόπωσης - συχνά με προβλήματα στο έντερο, ένα άτομο έχει χαμηλό πυρετό, αισθάνεται εξαντλημένο και σπασμένο,
- magas testhőmérséklet és megnövekedett fáradtságérzés - gyakran bélrendszeri problémákkal küszködik, egy személynek alacsony fokú láza van, kimerültnek és töröttnek érzi magát;
Αλλά έχει μια αδυναμία, το πρόβλημα της διάβρωσης.
De van egy gyengéje, a korróziós probléma.
Θα προτιμούσατε να τραβήξετε τα μαλλιά σας ή να χαστούρετε το άκρο σας?
Inkább húznád a hajad, vagy megpofoznád a feneke?
Περισσότερο συμβούλευε τους απόστολους του να αγαπούν τους ανθρώπους όπως τους είχε αγαπήσει αυτός—να αγαπούν με πατρική αγάπη εκτός από αδερφική.
Inkább arra intette az apostolokat, hogy úgy szeressék az embereket, ahogy ő szerette őket—atyai és testvéri szeretettel egyaránt szeressenek.
Η διαδικασία εισδοχής αποτελείται από τα μέρη από τα εφαρμοσμένα μαθηματικά και τη φυσική και από μια συζήτηση πάνω σε ένα θέμα που σχετίζεται με το αντικείμενο της διδακτορικής διατριβής. πρόγραμμα σπουδών.
A felvételi eljárás az alkalmazott matematika és a fizika részeit tartalmazza, valamint a Ph.D. tanulmányi program. A program profilja:
Τα κρασιά και τα οινοπνευματώδη (βλ. παράρτημα) που κυκλοφορούν σε προσυσκευασία υπάγονται σε ρυθμούς και ποσοστώσεις διάθεσης στην αγορά.
Az előrecsomagolt borokra és szeszes italokra (lásd a mellékletet) forgalombahozatali ütemezések és kvóták vonatkoznak.
Ο καιρός στην Δουβλίνο
Időjárás itt: Hammamet
Δεν μπορεί να κάνει στον πόλεμο, και χωρίς την τεχνολογία.
Nem megy a háború, és nem a technológia.
1. Ο παρών κανονισμός δεν επηρεάζει ούτε τη συνέχιση ούτε την τροποποίηση, συμπεριλαμβανομένης της πλήρους ή της μερικής ακύρωσης, συνδρομής την οποία έχει εγκρίνει η Επιτροπή βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1081/2006 ή βάσει οιασδήποτε άλλης νομοθετικής πράξης που διέπει τη συνδρομή αυτή στις 31 Δεκεμβρίου 2013.
(1) Ez a rendelet nem érinti a Bizottság által az 1081/2006/EK rendelet alapján, vagy bármely egyéb, az adott támogatásra 2013. december 31-én alkalmazandó jogszabály alapján jóváhagyott támogatás folytatását vagy módosítását, beleértve annak teljes vagy részleges megszüntetését is.
Δέν είσαστε μόνοι¨είμαι μαζί σας καί μεσιτεύω γιά σας πρός Τόν Υιό μου Τόν Ιησού.
Én közel vagyok hozzátok, és valamennyiôtökért közbenjárok Istennél.
Η σελίδα βρίσκεται υπό κατασκευή, υπομονή!
A Kölcsey Kórus weboldala átépítés alatt van,
Η κουζίνα είναι εξοπλισμένη με φούρνο.
A konyhában mosogatógép és mikrohullámú sütő áll rendelkezésre.
Γλώσσες Απλοποιημένα Κινέζικα, Αγγλικά,
IP kamera, Angol nyelvű használati utasítás,
4. Εγκαθίσταται ένας καθρέφτης για να ελέγξει την κατάσταση των καπακιών.
4.A tükör van felszerelve a sapkák állapotának ellenőrzésére.
Τιτανίου σε αθλήματα: γκολφ με μια ρακέτα του τένις
Titán-sport: golf, tenisz-ütő
Οι επισκέπτες μπορούν να φτάσουν στο αεροδρόμιο σε 20 λεπτά οδικώς.
A szálloda körülbelül 15 km-re van El Prat De Llobregat repülőtértől.
Οι αλκοολικοί βρίσκονται σε μια κατάσταση ολοκληρωτικής, ανυποχώρητης εχθρότητας απέναντι σε οτιδήποτε γύρω τους.
Az alkoholisták a teljes, kérlelhetetlen ellenségesség állapotában vannak mindennel szemben maguk körül.
Οι άδειες για τελωνειακές απλουστεύσεις ή τελωνειακά καθεστώτα, όπως η τελωνειακή αποταμίευση, που έχουν εκδοθεί από το Ηνωμένο Βασίλειο θα παύσουν πλέον να ισχύουν στην ΕΕ (ΕΕ των 27).
Az Egyesült Királyság által kibocsátott vámügyi egyszerűsítésre vagy eljárásokra– például a vámraktározási eljárásra –vonatkozó engedélyeknem lesznek érvényesek az EU-ban (EU 27).
Τώρα, εάν θέλετε να είστε πρόσθετοι ασφαλείς κατά την εξασφάλιση των σκοινιών μπορείτε να επιλέξετε να αγοράσετε εκείνους που είναι ήδη δεμένοι με κάποιο είδος ασφαλούς συσκευής.
Most, ha extra biztonságban akar lenni a bungee zsinórok rögzítésénél, választhatja azokat, amelyek már valamilyen rögzítő eszközzel meg vannak kötve.
Όταν η λαβή πιέζεται προς τα κάτω, το λάδι αναρροφάται μέσα στην κοιλότητα του εμβόλου.
Amikor a fogantyú le van nyomva, az olaj beszívódik dugattyú üregbe.
Τα μοντέλα ευρωπαϊκού τύπου εστιάζουν στην άνεση – έχουν το ψυγείο στη μία πλευρά, τον καταψύκτη στην άλλη, και οι πόρτες τους ανοίγουν σαν ντουλάπι.
Az európai stílusú modelljeinknél minden a kényelemről szól - hűtőszekrény az egyik oldalon, fagyasztó a másikon, és az ajtók konyhaszekrény módjára nyílnak.
Το ιδιωτικό μπάνιο έχει μπανιέρα, στεγνωτήρα μαλλιών και δωρεάν προϊόντα περιποίησης.
Minden szobában minibár, valamint saját, hajszárítóval és padlófűtéssel felszerelt fürdőszoba várja a vendégeket.
Μαθήματα γερμανικών στην Ελβετία
Rövid távú német nyelvtanfolyamok Zürichben
6 Καταντροπιάσατε τη βουλή τού φτωχού, επειδή ο Κύριος είναι το καταφύγιό του.
6 A szegénynek tanácsát kicsúfoljátok, mert az Úr az õ birodalma.
Το ράφι μπορεί ακόμη και να τοποθετηθεί ανάποδα.
A Como polc akár fejjel lefelé is felszerelhető.
Βέλγιο - Ευρωπαϊκή Ένωση
Belgium - EUROPA | Európai Unió
Ξενοδοχεία για οικογένειες (2)
Hangszigetelt ablakok (2)